Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx zaměstnanci Xxxxxxxxxx záchranného sboru Xxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti xx xxxxxxx §58 xxxxxx x. 133/1985 Xx., o požární xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx č. 238/2000 Sb. xx xxx 1.1.2001 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx záchranného xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poměru.
Věc: Xxxxx O. xxxxx Xxxxx republice - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sboru XX o výsluhový xxxxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx smlouvou xx xxx 15.2.1994 xxxxxx xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx civilní xxxxxxx XX (xxxx xxx "XXX ČR"), xxxx. x Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx - chemické xxxxxxxxxx Xxxxxx. XXX XX xxx organizační xxxxxxx Ministerstva xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X XXX XX mohli xxx xxxxxxxxxx jak xxxxxx x xxxxxxxx, tak x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany.
V xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Ministerstvo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 1.1.2001 xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx záchranný xxxx ČR (dále xxx "HZS XX"). Xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.1.2001 byl xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx č. 19.9.01, xxxxxxx xxxx - vedoucí xxxxxxxxx xxxxxxxx a radiační xxxxxxxx. Xxxxxxxx poměr x XXX XX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.11.2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ČR ze xxx 28.11.2001 byl xxxxxxx xx xxx 1.12.2001 na základě xxx žádosti přijat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx HZS XX. Xx xxxxxxxx služebního xxxxxx xx xxx 31.12.2006 byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele HZS Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.1.2007 na xxxxxxx §224 xxxxxx x. 361/2003 Sb. xxxxxxxxx xxxx rozhodná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odchodné x xxxxx 5 xxx x 30 xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 15.5.2007 x xxxxxxxxxx X. stupně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxx 20.12.2007 xxxxxx. Xxxxxxx xxxx předeslal, že xxxxxxxxx nároky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx jako služební xxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxx občanským zaměstnancem Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx na výsluhový xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx náleží toliko xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX XX xx smyslu xxxxxx x. 133/1985 Xx., xx zákona x. 238/2000 Xx. delimitací xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž xxxxxx rozhodnutím xx xxx 28.11.2001. Soud xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx HZS XX xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx. To xxxxxxx x §3 zákona x. 238/2000 Xx., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx poměru, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sboru x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx rozhodný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx HZS XX. Xxxxxxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxx nároky xx xxxx, xxx byl xxxxxxxxx zaměstnancem Xxxxxxxxxxxx xxxxx civilní xxxxxxx XX a následně XXX XX.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud se xxxxxxxxxx xxxxxxx nestát xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxx XX, xxx pracoval xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx jeho pracovní xxxxx řídil, včetně xxxxxx po xxxxxxx xx zaměstnání. Xxxx xx diskriminační, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx v důsledku xxxxxxxxxx nuceně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx ČR x XXX ČR. Xxxxxxxxxxxx se xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxx xxxxx občanských xxxxxxxxxxx, který x xxxxxxxx nároky xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xxxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížností. Xxxx xxxxxxxx poměr k XXX ČR xxxxx xxx nebyl xxxxxxx xx xxx 31.12.2000, xxx byl xxxxxxxxxxx xx XXX XX, xxxxx xxxxxx ke xxx 1.1.2001. Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx XXX XX xx xxxxxxxxxxxx organizací xxxxx xxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx Plzeň, Xxxxx, Xxxx x Xxxxxxx, ale x xxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxx x zaměstnance xxxxxxx xxxxxxx pod Ministerstvem xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.1.2001 a xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatele. Xx dni 1.1.2001 xxxx proto všichni xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx převedeni xx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxx x §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 238/2000 Sb., xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro vznik xxxxxx služebního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x HZS XX ke xxx 1.1.2001, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení §21 xxxx. 3 xxxxxx x. 238/2000 Xx. xxx xxxxxxxx doby xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které organizace xxxx xxxxxxxxxxx x XXX ČR ke xxx 1.1.2001 xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx proto trval xx xxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxx výsluhové xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x doba pracovního xxxxxx v organizacích, xxxxxxx xxxxxxx nástupcem xxx XXX ČR. Xxxxxx krajského soudu, xx §21 xxxx. 3 xxxxxx x. 283/2000 Xx. xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX XX, xxxxx xxxx delimitováni xx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany, xx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxxx HZS XX.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx §224 xxxx. 2 zákona č. 361/2003 Sb. xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, po xxxxx xxxxx služební xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona.
Podle xxxxxxxx 3 tohoto ustanovení xx xx doby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx pracovního xxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xx §21 odst. 3 xxxxxx č. 238/2000 Xx.
Xxxxxxx otázkou v xxxxxxxxxxxx věci je, xxx xxx dobu xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxx x XXX XX x xxxxxxxx x XXX ČR xx 30.11.2001 považovat xx xxxxxxx §224 xxxx. 2 x 3 xxxxxx x. 361/2003 Xx. za dobu xxxxxxxxxx poměru, případně xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která se xxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxx posuzuje xxxxx xxxxxxxxxx právních předpisů.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxxxx řídící xx xxxxxxx č. 65/1965 Xx., xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnancem XXX XX, nikoli xxxxxxx x povolání xx xxxxxxxxx poměru. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výsluhové xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 2 xxxxxx č. 361/2003 Sb.
Co se xxxx xxxx xxxxxxxxxx x XXX ČR xx 30.11.2001, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx s delimitací xxxxx x přechodu xxxx a povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx XXX XX. Xxxx změna xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx samotného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu stěžovatele. Xxxxxxxx poměr občanského xxxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx na služební xxxxx příslušníka XXX XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vznik xxxxxxxxxx xxxxxx podle §21 xxxx. 1 zákona x. 238/2000 Xx. xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx k XXX XX xx xxx 1.1.2001, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x části xxxxx xxxxxx x. 133/1985 Xx., xxxxxx xx 31.12.2000. Xx dokládá x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx 1.1.2001 vykonávali x XXX ČR xxxxxxx administrativní a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx §58 xxxxxx x. 133/1985 Sb., xx ani xx xxxxxxxxx zákona x. 238/2000 Xx. nestali xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x nadále xxxx úkoly hasičského xxxxxxxxxxx sboru v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx HZS ČR xxxxx na základě xxxxx zaměstnavatele. Xxxxxxxx xxxxxxx soud zde xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx přijat xxxxxx xx xxx 1.12.2001 xx xxxxxxx žádost. X uvedeného xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX ČR do 30.11.2001 xxxxx xxxxxxxx xxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx podle §224 xxxx. 3 zákona x. 361/2003 Xx., xxxxx §21 xxxx. 3 xxxxxx x. 238/2000 Xx. xx xx stěžovatele xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx dobu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX XX x XXX XX xx 30.11.2001 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároky xxxxx §224 xxxxxx x. 361/2003 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxx ztotožnil se xxxxxxx krajského xxxxx, xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx §21 odst. 3 xxxxxx č. 238/2000 Xx. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx x XXX XX. Výsluhový xxxxxxxxx a odchodné xxxxx mezi dávky, xx xxxxx vzniká xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HZS XX. Xx xxxx xxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníka xxxxxxxxxx v části xxxxx xxxxxx x. 133/1985 Sb., xxxxxx xx 31.12.2000. Ustanovení §21 xxxx. 3 xxxxxx x. 238/2000 Xx. proto xxxxxx x nedůvodnému znevýhodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x XXX ČR.