Právní věta:
V rozhodnutí x xxxxxxxxx žádosti x výměnu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§116 xxxxxx x. 361/2000 Xx., x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxx uvedeno, které x xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx 1949 x ve Xxxxx xxxx 1968 (xxxx. §7 xxxx. 1 x §8 odst. 1 xxxxxxxx x. 31/2001 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řidičů) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxx USA) xxxxxxxxx, x x xxxxxx důvodu xxx xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx smyslu §104 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 361/2000 Sb., o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X opačném xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. proti Krajskému xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kraje x výměnu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx úřad Břeclav xxxxxxxxxxx xx xxx 16.11.2005 xxxxxx žádost xxxxxxx x výměnu xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného x XXX xx xxxxxxxx průkaz Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §116 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odvolání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 14.2.2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxx, xx §116 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výměnu mezinárodního xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxx xxxxx státem xx xxxxxxxx xxxxxx ČR, xxxxxxx je to x názvu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x výměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx ustanovení xxx uvedeno. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx pouze xxxxxx xxx. "xxxxxxxxx" řidičského xxxxxxx xxxxxxxx cizím xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx ČR. Xxxxxxx xxxxx xx může xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX ("xxxxxxxxx" řidičského xxxxxxx XXX) za xxxxxxxx průkaz XX. Xxxxxxxx dále poukázal xx §104 xxxx. 2 písm. x), x) x d) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx a xx §8 vyhlášky x. 31/2001 Xx., xxx xxxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxx úmluv x xxxxxxxxx xxxxxxx (Ženeva 1949, Xxxxx 1968). Xxxxxxxx xxxxxx vydaný x XXX tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x USA xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění. Řidičský xxxxxx XXX tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §104 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x tomu, xx XXX není xxxxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx podle §104 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x silničním xxxxxxx. Xxxxxxxx průkaz USA xxxx xxxx na xxxxx XX xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx XXX nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §104 xxxx. 2 xxxx. b), c) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxx xx řidičský xxxxxx XXX xxxxx §116 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Brně. Uvedl, xx xx xxxxx xx vydání řidičského xxxxxxx XX výměnou xx xxxxxxxx xxxxxx XXX x mezinárodní xxxxxx USA xxx, xxx to stanoví §116 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx odkaz, že xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx 19.9.1949 a xxxx x něm uvedeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx patří x ČR. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v XX otci žalobce xx xxxxxx, že x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XX je xxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx řidičský xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx x XXX x také byl x xx x XXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx řidičské xxxxxxx xxxxxx x XXX x XX xxxx xxxxxxxx x vzhledově x xxxxxxxx totožné. Xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX vydaný podle Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaným x XX x xxxx xx dovoleno xxx §104 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx základě řídit xxxxxxxx xxxxxxx v XX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx možné na xxx v XX xxxxxx xx dobu xxxx platnosti.
Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x věc mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §116 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx cizinec, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx má xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx pobyt na xxxxxxxxxx vízum xx xxxx delší než 1 xxx, je xxxxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x rozšířenou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx průkaz vydaný xxxxx xxxxxx do 3 xxxxxx xxx xxx návratu xx Xxxxx republiky, xxx-xx x xxxxxx České xxxxxxxxx, nebo ode xxx právní moci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dlouhodobé xxxxx, xxx-xx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
Xxxxx §104 odst. 2 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky opravňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx 1968) x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx 1949) (dále xxx "xxxxxxxx průkaz xxxxxx xxxxx xxxxxx"). Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx řidičským xxxxxxxx xxxxxxx cizím xxxxxx xx řidičský xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Úmluv x Xxxxx a Xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (Xxxxx 1968) upravuje xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 31/2001 Xx. Xxxxx xxxxxx ustanovení řidičský xxxxxx xxxxxx cizím xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx 1968) je xxxxxxxx v xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx, který průkaz xxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xx xxxxxxxx" a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx vydal. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (Ženeva 1949) upravuje §8 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 31/2001 Sb., xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxx xxxxxx podle Xxxxxx x xxxxxxxxx provozu (Xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx barvy o xxxxxxxxx 105 x 74 xx. Xxxxxxxx xxxxxx vydaný cizím xxxxxx xx vytištěn x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx průkaz xxxxx. Xx jeho xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx "Permis xx xxxxxxxx" a název xxxx rozeznávací znak xxxxx, který průkaz xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vyhláška x. 31/2001 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxxxx §7 odst. 1 x §8 odst. 1 stanoví náležitosti xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxx xxxxxx, a xxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxx vydaný cizím xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve smyslu §104 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx však xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX nesplňuje, x x jakého xxxxxx xxx tedy xxxxx považovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx státem ve xxxxxx §104 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §47 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx x xxxx 1967, xxxxx xxxxx postupoval xxxxxxx xxxxx 1. xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §179 xxxxxxxxx řádu x xxxx 2004, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podkladem xxxxxxxxxx, jakými xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx právních xxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí správních xxxxxx obou xxxxxx xxxxx chybí.
Vytčená xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxx správním orgánem, xxxxx mohlo xxx xx xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxx nepřezkoumatelné xxx xxxxxxxxxx důvodů. X xxxxxx řízení xxxxxxxx xxxx vadu xxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxx náležitosti řidičský xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxx považovat za xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxx xxxxxx.