Xxxxxx věta:
Nutnost učinit xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx dvě jména, xxx byla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x 31.12.1949 (§86 xxxx. 1 xxxxxx x. 301/2000 Sb., x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx a x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx x xxxxxxx x čl. 10 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx neúnosné xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, x jaké xxxxxx xxxx xxx jméno (xxxxx) xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 833/2006 Xx. XXX.
Xxx: Ing. Pavel X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Moravskoslezského kraje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 1949 xxxxxxx xxx xxxxx Pavel Xxxxxxxxx, xx roce 1950 xxxx nebylo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jmen xxxxx. Podle zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.7.2001 neučinil xxxxxxx platně prohlášení x tom, xx xxxx užívat xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2002 xxxx xxxx xxx jména xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 2.3.2006 xxxxx §11 odst. 2 písm. x) xxxxxx č. 328/1999 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dne 28.4.2006 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Magistrátu xxxxx Xxxxxxx. Zdůraznil, xx xx xxxxxxxx knihy xxxx xxxx v xxxxxxx x právní xxxxxxx xxxxxxx před xxxxx 1950 xxxxxxx xxx jména, xxxxx xx xxxx 1950 xxx xxxxxx xxxxx xxxxx mu xxxxx xxxx s oběma xxxxx. V xxxx 2000 mu xxx xxxxx rodný list xxxxx se jménem Xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, přičemž xxx xxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxx je třeba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx zde xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xx roku 1950 xxxxxxxx užívat xxx jména, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x ohledem xx xx, že xxx xxxxx z xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě. Xxxxxxx x ní, xx se xxxxxxx 1. 7.1942 a xxx mu vystaven xxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx K., xxxxxxx xxxx listina xxxxxxxxx platnosti. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 55/1950 Xx., x xxxxxxx x xxxxx jména x xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x. 55/1950 Xx."), xx jehož xxxxxxx xxx xxxxxxx x roce 2000 xxxxx „xxxx" xxxxx xxxx na xxxxx Xxxxx K., xx x xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx zákon x matrikách xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx užívat xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx obou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaj, xxxxx xxxxx souhlasí x xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dne 13.5.1949.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx žalobu zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) K námitce xxxxxxx xxxxxxx rozporu xxxxxx x. 55/1950 Xx. x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx je nutno xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nastolené xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x. 55/1950 Xx. xxxxx x xxxxxx, které vedlo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vůbec xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.
Námitku xxxxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxx obě jména, xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xx důvodnou.
Podle xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx čest, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx jeho xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxx judikatuře xxxxxxx, xxxxxxx v uvedené xxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX"). Xxxxx konstantní xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jmen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 8 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx"). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x spojení x xxxxxxx, dotýká xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx života xxxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 2.6.2005, xxxxxxxx x. 77785/01, §23). Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX může být xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx vázáno ze xxxxxx státu na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx je x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §86 xxxxxx x xxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxxxx poplatku). Xxxx xxxxxxxxx - za xxxxxxxxxxx, že nepředstavují xxx osobu xxxxxxxx xxxxxxx - neznamenají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx ESLP xx xxxx Folgero a xxxxx xxxxx Norsku xx xxx 29.6.2007, xxxxxxxx x. 15472/02, §100). Dále xx xxxxx xxxxx, xx XXXX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Francii (xx xxx 24.10.1996, xxxxxxxx x. 22500/1993, §27) xxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx úřední podobou xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx x soukromém xxxxxx, xxxx může xxxxxxxxxx nepříjemnosti, ale xxxxxxxxx nebudou takového xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx. 8 Xxxxxx.
Xxx xxxx uzavřít, xx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx obsahoval xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jména, které xx xxxxxxx xxxxxxxx - x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx - v xxxxxxxx xxxx užívat.