Právní xxxx:
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dle §4 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx č. 99/2004 Xx., x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx kompetencí rybářského xxxxxx; xxxxx x xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx řešena xx vodoprávním řízení x režimu xxxxxx č. 254/2001 Sb., x xxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 316/2004 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx rybářský xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx účasti Xxx. Xxxxxxxxx X., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxx F.
Rozhodnutím xxxxxxxxxx xx dne 4.1.2005 bylo xxxxxxxx xxx §59 odst. 2 xxxxxxxxx řádu x xxxx 1967 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx 3.8.2004, x xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodnutím xxxxxx X. xxxxxx xxx xx xxxxxxx §4 xxxx. 1 x 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx vyhlášen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "Gejle 7", xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Současně x xxx xxx, x xxxxxxx na §6 odst. 2 x §9 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxx X. xx xxxx 10 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx práva a xxx též [xx xxxxxx §11 odst. 1 písm. x) xxxxxx] xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx §4 odst. 6 xxxxxx o xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 28.1.1993, xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxx 4X x. 461159".
Xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 15.9.2005 xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, že xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxxx, zda část xxxx vzniklého xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx "Nové xxxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxx za vodní xxx. Xxxx otázka xx xxxxxxxxx vodoprávního xxxxxx, xxxxx x xxxx případě xxxxxxxx xxxx vedeno, xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx řízení o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vodní xxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxx x §43 xxxxxx x. 254/2001 Sb., x vodách a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx); xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx vydávané xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadované xxxxxxxx řádem), xxx xxxxxxx x §115 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx městského xxxxx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezohlednil, xxxxxxx xxx nevzal x xxxxx rozhodnutí xxxxxx XX. xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku x oboru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx Xxx. Xxxxxxxxx X., xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (stěžovatel), xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx mj. xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx kterého xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podstatné, xxx "Xxxx jezero" xx, xx xxxx vodním xxxxx ve xxxxxx §43 vodního zákona. Xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xxx xxxxx útvary xxxxxxx rybářský xxxxx "Xxxxx 7" mají xxxxxxxxx xxxxxxx toku, xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx konkrétní xxxxx útvary xxxx xxxxxxxxx vodou, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx povahu xxxxxxx xxxx, xx nikoliv. Xxxx pojmy "xxxxxxxx xxxx" [§2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx] a "xxxxx xxx" (§43 xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx. "xxxxxxx xxxxx", xxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žalovaný xxxxxxxxxx, xxxxx si x xxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxxx tvořících xxxxxxxx xxxxx "Xxxxx 7" xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx otázkou právní, xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx je xxxxx "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxx v §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxx, zda xx xxxxxxxxx vodní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxx při aplikaci xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávním úřadům, xxx xxxxxxx xxxxxxx x x §4 xxxx. 1 věty xxxxx zákona x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení věci xxxx být v xxxx xxxxxxxxxxx otázka, xxx vodní útvar xx, xx xxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx nebo xxxxxxx [§2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx]; xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx samostatně x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) X xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vhodné xxxxxxxx se alespoň xxxxxx dictum k xxxxx xxxxxx námitce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx městského soudu, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podstatné, xxx xxxxx xxxxx "Xxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx §43 xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxx revíru (výrok X.), dále o xxxxxxxx xxxxxx rybářského xxxxx x něm, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (výroky XX. x XXX.) x xxxx xxx též xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx IV.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stupňů xxxxxx xxxxxxx spatřoval již x samotném xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx městského xxxxx xxx posouzení xxxxxx, xxx jde (x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx) x uzavřenou xxxx, xx nikoli, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx útvar je xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx otázce, xxxxxx xxx §43 xxxx. 2 xxxxxxx zákona. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx správný.
Podle §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx tohoto xxxxxx rozumí rybářským xxxxxxx část xxxxxxx xxxxxx povrchových vod x xxxxxx xxxxxxx 500 x2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, umožňující xxxxx rybí osádky x vodních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státní správy xxxxxxxxx podle §19 - §24. X xxxxx ustanovením xxxxxxxxxxxx x xxxxx vdané xxxx xxxxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx rybářský xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářský xxxxx; xxx je oprávněn xxxxxxxx rybářský xxxxx xxxxx x obvodu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx jedná x uzavřenou xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx rybářský xxxxx. X xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx, že všechny xxxxxxx tam xxxxxxx xxx podřadit xxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxxx xxxxxx xx, xx zákon xxx xxxxx zřetelně rozlišuje xxxxx toky (xxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx §43 xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx [pro xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x §2 xxxx. x)] x xxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxx x §2 xxxx. x)]. Xx xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx rybářského xxxxxx xx uzavřené xxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x rybářství xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx posouzení, zda xxxxxxxxxx vodní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx již xxxxx xxxxxxx se xxx, xxx xxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx - xxxxx xxx ve xxxxxx §43 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx voda" xx xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx [§2 xxxx. g)]. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx, že xxx posuzovaní, zda xxxxxx vodní útvar xx možno xxxxxxxxx xx uzavřenou xxxx, xxxx třeba xxxxxxxx x (ne)existence pojmových xxxxx xxxxxxx toku xx xxxxxx §43 xxxxxx o vodách. X této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx i žalovaného, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x zákona x xxxxxx směřuje x xxxxxx rozdílných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx §1 xxxx xxxxxx xxxxxx), x xxxxx xxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xx přejímat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx ve xxxxx xxxxxxxxxx učinil xxxxxxx xxxx. (...)