Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čistírny xxxxxxxxx xxx xxxx postupně xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, nezakládá xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxx trvalý provoz xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx limity.
Věc: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 14.1.2004 xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, oblastní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx žalobci xxxxx §116 xxxx. 1 xxxx. x) a §118 xxxxxxx xxxxxx xx porušení §38 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 30&xxxx;000 Xx. Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx odpadní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx do xxxx Xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxx povolených v xxxxxxxxxx Okresního úřadu Xxxxxxx, xxxxxxxx životního xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), xx xxx 24.1.1996 x v kolaudačním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.6.1998.
Xxxxxx xxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx xx xxx 26.8.2004 xxxxxx x napadené xxxxxxxxxx XXXX potvrdil. Xxxxxxxxxxx xx s xxxxxxxx námitkou xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.1.1996, xx xxxxx odkázalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úřadu xx dne 14.3.1997, x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx. Jím došlo x navýšen hodnot xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod (emisních xxxxxx) na zhruba xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stavu. Protože xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx třeba xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právě x provedené xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx limitů. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, že čistírna xxxx zřízena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.12.1995. Xxxxxxxxxxx téhož xxxxx xx xxx 24.1.1996 xxxx čistírna xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.3.1997 xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx navýšeny xxxxxxx xxxxxxx vypouštěných xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadních xxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxx provozu jsou xxxxxx hodnoty stanovené x rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.1.1996. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996. Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxx 24.1.1996, xx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx úřadu ze xxx 14.3.1997, xxxxxxx xxxxxx po dobu xxxxxxxxxx provozu, xxxxx xxx xxxxxxx nabytím xxxxxx moci kolaudačního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nové hodnoty xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx hodnoty xxxxxx byly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úroveň stanovenou x původním a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze dne 24.1.1996.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dne 28.2.2007 xxxxxx. Xx rozhodnou xxxx označil xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx vyčištěných odpadních xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx dne 24.6.1998, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxx 24.1.1996, xx xxxxxx. Žalobní xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.3.1997, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhověl, xxxx xxxxxxxxx důvodnou. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.1.1996, xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14.3.1997, xxxx xxxxx xxxxx stanoveny xx xxxxxx xxxxxxxx, které x xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx děje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu x xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx úřad x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx užívání čistírny x trvalém xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovil, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996. Xxxxxxxxxx úřad xxxxx x vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxx trvalý xxxxxx čistírny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 24.1.1996. X xxxxxxxxxxx xxxxxx totiž není xxxxxxx xxxxx vázán xxxxxx xxx vypouštění xxxxxxxxxxx odpadních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xx zkušebním xxxxxxx, xxx může xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx trvalé xxxxxxx xxxxxx xxxx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nebol xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx právě x jejich xxxxxx. Xxxx uzavřel, xx xxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x rozhodnutím xxxxx xxxxxxxxx orgánu xx xxx 24.1.1996, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze dne 24.1.1996 xxxx podle xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.3.1997 co xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx bylo xxxxxx x xxxx, xxx XXXX xxxxxxxxxxx, x xxxxx limitům zjištěné xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xx xxx 24.6.1998, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14.3.1997. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí ze xxx 14.3.1997, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vod xxxx, xxxxxxxx xx xx, xx zůstává x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24.1.1996. Xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxxxx x té době xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx námitky, xxxxx uplatnil nejprve x odvolání xxxxx xxxxxxxxxx XXXX a xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx žalovaný, tak x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxx náležitě xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx xxx 24.1.1996, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14.3.1997, byly stanoveny xx xxxxxx zjištění, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stavby xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx byla xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čistírny, xxxxxxx obě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypouštěných vyčištěných xxxxxxxxx vod x xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxx uvedeno x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.1.1996, "xxxxxx ... jsou xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dosažené xx xxxxxxxxx provozu". X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgán vázán xxxxxx pro vypouštění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx ve zkušebním xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx vhodnější xxx xxxxxx užívání xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zkušební xxxxxx slouží xxxxx x xxxxxx výběru.
Rozhodnutím xx dne 14.3.1997 xxxxx toliko k xxxxxxxxxxx' doby zkušebního xxxxxxx a navýšen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx provozu. Xxxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 24.6.1998 bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx "xxx vypouštění vyčištěných xxxxxxxxx xxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x rozhodnutí OkÚ Xxxxxxx, xxxxxxxx XX, xx. ŽP-92/96-Op, xx xxx 24.1.1996." Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxx poukázat xx tu skutečnost, xx xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996, ve xxxxx xxxxxxxxxx 14.3.1997, xx věnovala xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čistírny. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx rozhodnutími. Xxxxx zkušebního provozu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provoz, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxx xxxxxx zvolí xxx xxxxxx xxxxxx čistírny. Xxx xxxxxx stanovení xxxx vychází x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxx byly x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 24.1.1996. Xxxxxxxx xxxxx nic xxxxxx, než xxxxxx xx hodnoty, které xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neodkazuje, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx platné xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx platné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx úřad xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určil xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx limitům xxxxxxxxxx x rozhodnutí xx xxx 24.1.1996, x proto xx xxxxxxx x něm xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996 xx spojení s xxxxxxxxxxx xx xxx 14.3.1997 tvoří xxx xxxxx zkušebního provozu xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xx hodnoty xxxxxxx x xxxxxx x xxxx pro xxxxx trvalého provozu, xxxxx je xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx. xx xxxxx xxxxxx xxxx x doplnění, xxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx odkázáno.. Vodoprávní xxxx xxxxxx xxxxxxx xx celé rozhodnutí, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.3.1997 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx působnost, x xx xxxx xxxxx po dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx, x pokud xxx něj xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996, xxxx xx xxxxx jen x pouze xxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx změnám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 14.3.1997. Proto, pokud xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí metodou xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx v rozhodnutí xx xxx 24.1.1996, xxxxx k jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx součástí a xxxx xxxxxx xxxxxxx.