Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čistírny xxxxxxxxx xxx xxxx postupně xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx dvojí xxxxxx xxxxxx, nezakládá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pro trvalý xxxxxx, ani povinnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx pozdější x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx XXXXXXX xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 14.1.2004 xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, oblastní xxxxxxxxxxx Olomouc (dále xxx žalobci xxxxx §116 xxxx. 1 xxxx. b) x §118 xxxxxxx xxxxxx xx porušení §38 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 30&xxxx;000 Xx. Xxxxx XXXX žalobce xxxxxxxxx odpadní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx toku Xxxxxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), xx xxx 24.1.1996 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.6.1998.
Podané xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.8.2004 xxxxxx x napadené xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce, xxxxx níž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.1.1996, xx xxxxx odkázalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 14.3.1997, x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx. Jím došlo x navýšen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxx, je nadále xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x provedené xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx ze xxx 20.12.1995. Rozhodnutím xxxxx xxxxx ze xxx 24.1.1996 xxxx čistírna xxxxxxx do zkušebního xxxxxxx a pouze xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx bylo změněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.3.1997 xxx, xx byla xxxxx prodloužena xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx byly navýšeny xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hodnoty stanovené x xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx xxx 24.1.1996. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx po kolaudaci xxx další provoz xxxxxxxx směrodatné xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx x rozhodnutí xx xxx 24.1.1996. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.1.1996, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.3.1997, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx ukončen nabytím xxxxxx moci kolaudačního xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxx xxx trvalý provoz xxxxxxxx. Tyto hodnoty xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navráceny xx xxxxxx xxxxxxxxxx x původním x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx xxx 24.1.1996.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 28.2.2007 xxxxxx. Xx rozhodnou xxxx označil otázku, xxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadních xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.6.1998, x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.1.1996, xx nikoli. Žalobní xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí vodoprávního xxxxx je xxxxxxxx xxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx xxx 14.3.1997, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro vypouštění xxxxxxxxx xxx změnilo, xxxxxxx xxxxxxx těmto xxxxxxx při všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx neshledal xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx xxx 24.1.1996, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14.3.1997, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zjišťování xx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx úřad x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovil, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prvním z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996. Vodoprávní xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebního provozu. Xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxx trvalý xxxxxx čistírny budou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 24.1.1996. V xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx není xxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale může xxxxxx, že vhodnější xxx xxxxxx užívání xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx časově xxxxxxxxx, nebol xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx výběru. Xxxx uzavřel, xx xxxxx xxxxxxx překročil xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí vodoprávního xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 24.1.1996, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx udělily xxxxxx.
Xxxxx uvedenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx brojil xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx ze dne 24.1.1996 xxxx podle xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxx 14.3.1997 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, kdy XXXX rozhodovala, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xx xxx 24.6.1998, xxx xxxxxxx rozhodnutí xx xxx 14.3.1997. Xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx nebo zrušilo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.3.1997, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, odkázalo na xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xx dne 24.1.1996. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x té xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
(...) Xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx ČIŽP x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx rozhodnutí žalovaného. Xxx xxxxxxxx, tak x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx s xxxx xxxxxxxx vypořádali, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx. Městský xxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.1.1996, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14.3.1997, xxxx stanoveny xx xxxxxx zjištění, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x průběhu xxxxxxxxxx provozu čistírny, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypouštěných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod z xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxx uvedeno x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.1.1996, "xxxxxx ... jsou xxxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dosažené ve xxxxxxxxx xxxxxxx". K xxxx velmi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vázán xxxxxx xxx vypouštění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx užívání xxxxxx jsou limity xxxxxxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxx časově xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx dne 14.3.1997 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx' xxxx zkušebního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vypouštění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Obě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zkušebního provozu. Xxxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 24.6.1998 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vodoprávní xxxx stanovil, že "xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx stanovené x rozhodnutí OkÚ Xxxxxxx, xxxxxxxx XX, xx. ŽP-92/96-Op, xx xxx 24.1.1996." Podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třeba poukázat xx tu skutečnost, xx rozhodnutí ze xxx 24.1.1996, xx xxxxx xxxxxxxxxx 14.3.1997, xx xxxxxxxx toliko x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x oběma xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x něm xxxxxxx neupravují xxxxxxxx xxx xxxxxx zkušební, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx orgánu - vodoprávního xxxxx - jaké xxxxxx xxxxxx zvolí pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zkušebního xxxxxxx, xxx xxx naprosto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. hodnoty, vypouštění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx provozu xx dne 24.1.1996. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxx xxxx úvahy xxxx xxxx nejvhodnějšími.
Kolaudační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx je platné xxxxxxxxxx ze xxx 24.1.1996, nýbrž xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx, že xxx trvalý xxxxxx xxxx platné xxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určil xx xxxxxx limity, xxxxx xxxxxxxxxx limitům xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996, x proto na xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996 xx spojení x xxxxxxxxxxx xx xxx 14.3.1997 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celek. Odkazuje-li xx xx xxxxxxx xxxxxxx x jednom x xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx. xx xxxxx jejich změn x doplnění, xxxxx x xxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx.. Vodoprávní xxxx nemohl xxxxxxx xx celé xxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14.3.1997 má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx působnost, x xx také xxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxxxx kolaudačního xxxxxxxxxx, xx x jiném xxxxxx, x xxxxx xxx něj byly xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996, xxxx xx právě xxx x xxxxx xxxxxxx x něm xxxxxxx, xxx přihlédnutí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 14.3.1997. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí xx dne 24.1.1996, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx právně závazné.