Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hry x xxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx minimální xxxx xxxxx xxxxx schváleným xxxxxx xxxxxx [§6 xxxx. 5 xxxx. x) zákona č. 202/1990 Xx., o xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx hrách]; xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zvýšit, xxxx xxxxxxx požádal Xxxxxxxxxxxx financí x xxxxxxxxx xxxx herního xxxxx (§32 odst. 4 citovaného zákona). Xx platí x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přijímá xx xxxxx xxxxxxxxx částky xx výši xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx vedle xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx hráčům xxxxxxx i xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx.
XX. Provozovatel xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro všechny xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§1 xxxx. 5 xxxxxx x. 202/1990 Xx., x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxx, ale xxx některým x xxxx zároveň xxxxxxxx xxxxx v soutěži x xxxxx xxxx. Xxxx přitom xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx XXXXX XX proti Xxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx město Xxxxx x uložení pokuty x kasační stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 5.12.2002 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro Prahu 1 xxxxxxxxx pokutu xxxxx §48 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 202/1990 Xx., x loteriích x xxxxxx podobných xxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxx"), xx xxxx 200&xxxx;000 Xx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxx návštěvníky xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx chtěli zúčastnit xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx 15.7.2002 - 15.1.2003, stanovila x xxxxxxxx xxx minimální xxxxx xxxxx, xxx xxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx herní plán; xxxxxxxxxxx tak všem xxxxxxxxxx těchto her xxxxx podmínky (§1 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx účinném). Xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx plánu, xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxx; tím xxxxxxxx §32 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 11.2.2003.
Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23.2.2005.
Xxxxx rozsudku Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x b) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx nesprávné posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx argumentace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, že schválený xxxxx plán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pořádání xxxxxxx x xxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxx však xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx pojem xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx pořádáním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx (§38 xxxx. 1 xxxxxx x loteriích) xxxxxxxxx xxx provozovaných x xxxxxx. Xxxxxx xx jednou x xxxxxxx x legálních xxxxxxxx v kasinu, xxxxxx xxxx pobyt x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, používání toalet. Xxxxx plán, pravidla xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodující xxxxxx svorně tvrdí, xx xxxxxxxxx nedodržovala xxxxx plán v xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxx takto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sázky od xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxx xxx xxxxxx x xxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx limit x herním plánu; xxxxx v xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx tak xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx hráči xxxxxxx xxxxx svého xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxxxx soutěže xxxx vytvořeny xxx xxxxxxxxx hráčů sázkových xxx x xxxxxx. Xxxxxx kategorie tu xxxx jen xxxxx; xxxx, xxxxx xx xxxxxxx účastnil soutěže, xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx však xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx ceny x xxxxxxx se zákonem, xxxxxx plánem xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx byly x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx herního xxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Proto xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x věc mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx byla xxxxxxx pokuta xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, spatřuje xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxxx, aniž xx xxxxxxxx xx xxxxxxx plánu; x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx proto, xx tato xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zákona o xxxxxxxxx. V tomto xxxxxxxx xxxxxxxx závěru x xxxxxx soutěže x xxxxx xxxx xx žalobkyně xxxxxx; x xxxxxx x xxxxxxx, xx něž xx byla xxxxxxx xxxxxx, se však xxxx. Xxxxxx o xxxxx ceny (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxx x §2 písm. x) - k) xxxxxx x loteriích: xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxx [xxxx. x) - d)], xxx xxxx provozována s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. e), x), x též písm. x); ani druhá xxxxxxxx xxxxxx posledně xxxxxxxxx ustanovení, xx. xxx po xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx], xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. f), h), x)]. Xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; ani xxx však xxxx xxxxx xxxxxxx soutěž x xxxxx ceny xxxxxxxxx žalobkyní, xxxxxxx x sázkových xxx xxxxx xxx předmětem xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx [§3 odst. 1 xxxx. a)]. Xxxx xxxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx [písm. x) xxxxxx]; tyto xxx se xxxx xxxxx provozují x xxxxxx xxxx, xxx xxxx případ žalobkyně.
Toho, xx soutěž x xxxxx xxxx není xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxx xx provozována x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx rozsahu xxxxxx xxxxx xxxxxxx - si xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx o věcné xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx plánu, xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx. Jelikož xxxxxx x věcné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxx obsažena xxx xxxxxxx; xxxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxxx xxxx žalobkyni nevytýkaly xxxx skutečnost, xxxxx xx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, "xxxx xxxxxxxxxx hry xxxxx xxxxxxxx xxxxxx možnosti xxxxx" (§1 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxx). Xxxx "xxxx" x případě xxxxxxxxx xxx není xxxxxx x věcné xxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxx hry, xxxxx x nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x soutěži (xxxxxxx xxx XXXXX XXXX, XXXXXXX, KARIBSKÝ XXXXX, x xxxxx xxxx XXXXXXXX RULETA - XXXXXXXX UP).
V xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx xx dne 8.1.2001, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx BLACK XXXX x XXXXXXX xxxxxxxxx xx xxxx 100 Xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx pak ve xxxx 20 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 15.7.2002 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx Xxxxx 1, xxxxxxx xxxx xx minimální xxxxx nutnou xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x karetních xxx xxxxxx 200 Xx (xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx), x xxxxxxxx rulety xxx 100 Kč (xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xx xxxx xxx, xx tyto vyšší xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx soutěže x xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x věcné xxxx xxxx zajištěny xxxxx podmínky; x xxxxxxx stolů xxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx vyšší xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákon x loteriích, resp. xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx ceny xxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxxxx, nezabývaly xx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx platí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxx zkoumat xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx XXXXX XXXX, XXXXXXX, KARIBSKÝ XXXXX x XXXXXXXX XXXXXX - STRAIGHT XX xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x loteriích.
Se xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zkoumání xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxx již xxxx xxx Xxxxxxx xxxx v Praze - ztotožnil. Xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx her xx xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx - xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx v soutěži x věcné ceny - minimální xxxxxx xxxxxxxxx schváleným xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx, xxx postupovali xxxxx pravidel xxxxxxx x věcné xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx "xxxxx", xxx xx xxxxxx x §1 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, se xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxx přímo xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx her (xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx her), xxxxx jakákoli xxxxxxxx xx věcná hodnota, xxxxxx xxxxxxxxxx kasina xxxx xxxxxx xxx, xx vkládá sázky xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx hráčů, xxxxx vložili xx xxx XXXXX JACK x PONTOON pouze 100 - 199 Xx (resp. x xxxxxxxx xxxxxx 20 - 99 Kč), xxxxxx naděje xxxxx xx xxxxx x xxxxxx hrách xxxxxxxxx, xx skupina, xxxxx xxxxxxx částku xxxxxxx 200 (resp. x xxxxxxxx rulety 100) Xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx soutěže x xxxxx ceny, získala xxxxx xxxxxxx xxxxx x sázkové hře, xxx xxx xxxxxxx xxxxx některé x xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx částky xxxxx pro xxxxx x xxxxxxx o xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx možnost výhry xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx skupiny. Xx xxxxxxx, xx xxx, xxx vloží xx xxxxxxx xxx 100 Kč, získá xxx xxxxxxx xx xxx menší výhru xxx xxx, xxx xxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx hry částku xxxxx (x xxxxxxx xx xxxxx x x ruletě); o xx tu xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hráči x xxxxxx xxxxxxxxx nespočívá x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výher, která xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sázejícím (xx xx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxx hrám xxxxxxx), xxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx sázky, xxxxxx žalobkyně svévolně xxxxxxxxx, otvírá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhry x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx automobilu xx elektrospotřebiče.
Za xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx x xxx "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxxxxxx soutěže x xxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxx sázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxx jinak xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tím upozorňuje x podstatě xx xx, xx xx xxx xxx činnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x námitka xx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx požádat Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x herním xxxxx (§32 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxx) spatřovaly rozhodující xxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx maximální xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schváleným xxxxxx plánem. Xxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxxxx jí xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xx x xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sázky ve xxxx xxxxx herního xxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxx (XXXXX XXXX, PONTOON x AMERICKÁ XXXXXX - XXXXXXXX XX) xxxxxxxxx x druhý, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx. Pro závěr x xxxxxxxx §32 xxxx. 4 xxxxxx x loteriích není xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx: minimální xxxxx xxxx xxx xxxxx z xxxxxx xxxx x xxxxx xxx jen xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx x xxxx dává xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx soutěže x xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x používáním toalet xx xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxx - xx xxxx jistě xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx - v xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx x soutěži vést x výhře. Xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx x možnost xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx kasina xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. (...)