Právní xxxx:
Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx podle §5 xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx správního orgánu x xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xx správní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §71 xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2004.
Xxxxxxxxxxxxx: nález xxxxxxxxx xxxxx č. 65/1998 Xx. XX (xx. xx. XXX. XX 142/98), usnesení Ústavního xxxxx č. 20/2001 Xx. ÚS (sp. xx. XX. XX 183/01); x. 908/2006 Xx. NSS.
Věc: Xxx. Xxxxx S. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx M. mají xx společném xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1988 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx vodovodní šachtě xxx osazen vodoměr x měření xxxxxx xxxxx vody pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxx objekty. Xx xx xxxxxx xxxx 2007 xxxx xxxxxxxxx umožněn xxxxxxx x vodovodní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx 2007 xxx xxxxxxxxxxx upozornění xxxxxxxxx xxx X. x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx zámkem xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx vodovodů x xxxxxxxxxx šachtu xxx xxxxxx xxxxx vodoměru xxxxxxxxxxx. Jako sankce xx xxxxxxxxxx přístupu x vodoměrům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Pan X. xxxx xx xxxxxx odebrání xxxxxxxx xxxxxx pracovníkům Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kanalizací xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxx xx dne 1.6.2007 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx M. Xxxxxxxx xx sdělení xx xxx 29.11.2007 uvedl, xx xx xxxx xxxxxxxxxx nebude.
Žalobkyně xx xxxxxxxx xx nadřízený xxxxxxx orgán dle §80 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx dne 19.12.2007 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx věci xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx výzvu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx úkon.
Žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx uložena povinnost xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxx xxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv manželů X. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx majitele xxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx manželi X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx tak xxxxxxxx dobré xxxx xx včasné uspořádání xxxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sousedských xxxxxx xxx změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx nad Xxxxx xxxxxx žalovanému, aby xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 30 dnů xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxxxxxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x případů, kdy xxxxxxxxxxx x občanskoprávních - xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx z důvodů xxxxxx ochrany x x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx orgány xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx poměry a xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx subjektům xxxxx než soudy, xxxxx mohou x xxxxxxxx případech oprávněným xxxxxxxxx poskytnout xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §5 nezkoumají xxxxxx xxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx cizího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx tak xxxxx protiprávně, či xx právu. Xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zásahem xx posledního xxxxxxxxx, x xxxx faktického xxxxx, xxxx zabezpečit xxxx dotčenými xxxxxxx xxxxxxx x klid. Xxxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx není xxxxxxx xxxxx postiženého xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx občanskoprávního xxxxxx x na xxxx vůli a xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx předběžné xxxxxx ochrany u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx přímo x xxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany x příslušného orgánu xxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx manželů X. xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní ochrany, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx, xx došlo xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu. Xxxxxx xxxxxxx podle §5 xxxx spočívat x xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rušiteli zásah, xxxxx - xx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Správní xxxxx také xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx zřejmému xxxxxx xx pokojného xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení x návrhu xx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nějak ukončit, xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx sice xxxxxxxxx xxxxx, do xxx xxx xx správní xxxxx xxxxxx, ale x §71 xxxx. 1 správního xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxx xxx říká, xx xxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxxxx doba x) xx 30 xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx místní šetření, xx-xx xxxxx někoho xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo doručovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx prokazatelně xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx-xx x xxxxxx xxxxxxx případ x) xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 3, ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ciziny. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxx dne 1.6.2007 (xxx §44 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx nebo jiný návrh, xxxxxx xx zahajuje xxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx stanovená xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. (...)