Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx požádat xxxxxxx o provedení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx daň x xxxxxx xxxxxx poplatníkovi xx 15. února xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx termín, do xxxxxxx xxxx poplatník xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxx prohlášení. Xxxxxx, xxxxx kterého xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádat 31. xxxxxxxx, tak xxxx xxxxx x §38k xxxx. 7 xxxxxx x. 586/1992 Xx., x daních x příjmů.
Věc: Xxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx o xxx z příjmů xxxxxxxxx osob.
Platebním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx ze xxx 6. xxxxx 2003 byla žalobci xxxxxxxxxx k přímému xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2000 xx xxxx 120&xxxx;505 Xx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx dne 27. xxxxxx 2004 xxxxxx. Xxxxxxxx přitom xx xxxxxxxx správního orgánu X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx žalobce x xxxx 1999 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx základu xxxx xx xxxxxx §15 xxxxxx č. 586/1992 Sb. U xxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nezdanitelné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §38k x §381 xxxxxx x. 586/1992 Xx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezdanitelné xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x §38x xxxxxx x. 586/1992 Xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx daně xxxxxxxxx "Prohlášení k xxxx xxxx x. 10" s datem xxxxxxx 1.1.1999. Xxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.1999 xxxxx neexistoval. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že "Xxxxxxxxxx x xxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxx 1999 v xxxx době xxxxx xxxxxxxxxxxx, x distribuci x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1999, x tudíž xx nemohl xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxxx k xxxxxxx x datem 1.1.1999. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xx xxx xx smyslu §38h xxxxxx č. 586/1992 Xx., x xx xxxxxxxxxx poskytování nezdanitelných xxxxxxx x souladu x citovaným xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poplatník xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx poskytování xx xxxxxxxxx xxxxxx roku 1999. X xxxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx x dani" xx patrno, xx x provedení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x datem 31.12.1999. X dikce §38xx xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx písemně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x uvedených xxxxxx xxxx, a xx xxxxxxxxxx xx 15. února xx xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, xx. x xxxx xx 1.1.2000 do 15. února 2000.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx x §38x xxxx. 7 xxxxxx x. 586/1992 Xx. V xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x to xx 15. xxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx zúčtování xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx 1.1.2000 do 15.2.2000. Xxxxxx xxxxxxx 31.12.1999 je xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zejména xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezdanitelné xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §15 xxxxxx x. 586/1992 Xx., xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uplatněny x souladu s §15 xxxx. 1 xxxx. x), §38k x §38x xxxxxx x. 586/1992 Xx. Xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §15 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx x. 5457. Xxxxxxxx "Prohlášení k xxxx" je určen xxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpočet nezdanitelných xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, x svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "Prohlášení x xxxx" pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částek. Obsah xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx vymezen x §38x xxxx. 4 zákona x. 586/1992 Xx. Prohlášení x xxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx období 1999 x té xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx. xx je xxxxxxx xxxxxx mít k xxxxxxxxx. Podepsání prohlášení, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částek xx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částky uplatnit x xxxxxx daně xx xxxxxxxxxx. Postup xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx nezdanitelných xxxxxx xx základu daně xx xxxxxxx x §38xx x xxxx. xxxxxx x. 586/1992 Xx. Z xxxxxx xxxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx písemně xxxxxxx x provedení ročního xxxxxxxxx záloh posledního x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, a xx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x xxxx xx 1.1.2000 do 15.2.2000.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx při xxxxxxx příjmů x xxxxxxxxxxx nezdanitelných xxxxxx xx základu xxxx x xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx x "Prohlášení x xxxx" s xxxxx 1.1.1999, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxxxx až x xxxxxxxxx 1999.
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nedochoval. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxx řízení xxx x xxxxxx nenavrhl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §38x xxxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(...) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x obsahu xxxxx xxxxxxxxxx §38k xxxx. 7 xxxxxx x. 586/1992 Xx.
Xxx xxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x §38x xxxx. 7 xxxxxx x. 586/1992 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx chybně xxxxxxxx z xxxxx §38xx odst. 1 xxxxx xxxxxx. Ustanovení §38xx odst. 1 xxxxxx x. 586/1992 Xx. xxxxxxxxxxx podpis xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx §38x xxxx. 4 x 5, xxxxxxx právě xxxxxx x §38x odst. 4 xxxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx ustanovení zákona (§38xx xxxx. 1 x §38k odst. 7 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx "nejpozději xx 15. xxxxx xx xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx". Právě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x době xx 1.1. xx 15.2., xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx nesouhlasí.
Z xxxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §38x xxxx. 7 xxxxxx x. 586/1992 Sb. xxxxxxx, xx x poplatník, xxxxx xxxxxxxxxx prohlášení xxxxx §38x xxxx. 4 xxxxxx x. 586/1992 Sb., xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období.
Výklad xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx zúčtování xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Oprávnění xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx ročního xxxxxxxxx xxxxx svědčí xxxxxxxxxxxx xx 15. února xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx termín, do xxxxxxx xxxx poplatník xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 31.12., xxxx xxxxx x §38k xxxx. 7 zákona x. 586/1992 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx moci z xxxx xxxxxxxxxxx zákonem.