Xxxxxx xxxx:
X. Skutečnost, xx xxxxx technické xxxxxxxxxx [§3 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x.185/2004 Xx., x Xxxxx xxxxxx Xxxxx republiky] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx celně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx důkazní prostředky xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx posudky xxxxxxxx x celním řízení xxxxxxx k prokázání xxxxxxxxxxx uvedených v xxxxx deklaraci (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx §31 xxxx. 9 xxxxxx č. 337/1992 Sb., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx jinými důkazními xxxxxxxxxx - znaleckým xxxxxxxx-xxxxxxxxxx.
Xxx: Společnost s xxxxxxx xxxxxxxx S. xxxxx Celnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x clo, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 29.7.2002 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxxx potravinové xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x tekutém xxxxx x xxxxxxxx 23&xxxx;920 xx do xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Celní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vzorek.
Celní xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxx xxxxxxx stanovisko xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 21.8.2002 xxxx také "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" Celně xxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxx. Xxx 15.1.2003 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jímž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 388&xxxx;728 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 4.2.2003 odvolal. Xxxxxxx zejména, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzorku dovezeného xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxx, xxxx tomu xxxx x případě xxxxxxxx osloveného xxxxxx Xxx. X., jehož xxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxx x odvolání.
Žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží Xxxxx technickou xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx 7.5.2003 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 22.5.2003 xxxxxxxx zamítl.
Proti xxxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxx žalobu xx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxx 17.9.2004 uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zrušení byla xxxx xxxxxx xxx §76 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx laboratoří Xxxxx x neumožnil xx xxxxxxxx xx x němu.
V řízení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x vyjádření xxxxxx Ing. X xx xxx 8.12.2003 xxxxxxx vyjádření Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxx popisuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx technickými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Ing. X. Xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx do správního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxx. X., x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýz. Xxxxxxxx odvolání žalobce xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15.1.2003 xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx posledně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx rozpory xxxx xxxxxxxxx stanovisky xxxxxx Xxx. P. x celně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ostravě xxx 1.3.2007 žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpory xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxx x xxxxxx použité xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x §31 xxxx. 2 x. x. xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx co nejúplněji. Xxxxxx krajský soud xxxxxx, xx xx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Praha, xxxxxx xxxxx xxx xxxx účely xxxxxxxxx xx nezávislou x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx zejména nesouhlasí xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a stravnosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx u všech xxxxxx státní xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxxxxx žalovaného ohledně xxxxxxx nezávislosti a xxxxxxxxxxxx Celně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Praha lze xx xxxxx míry xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx laboratoře xxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx důkazní hodnotu xxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zřízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx právě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybaveným x xxxxxxxxx potřebných xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x tomu náležitě xxxxxxx způsobilých a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx požadavky, xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx za xxxxxxxx splnění uvedených xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx §3 odst. 4 písm. x) xxxxxx x. 185/2004 Xx., x Xxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xx něž xxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx jde x xxxxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx laboratoř); xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx stranu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx celně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemohou celní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x daném oboru, x xx xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx dovozce x prokázání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx dovezeného xxxxx a z xxxx vyplývající xxxxxxx xxxxxxxx) xx smyslu §31 xxxx. 9 x. x. Posudek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx jedním x xxxxxxx xxxxxx, přičemž x výsledky takové xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - posudky xxxxxx xxxxxx - zpochybněny.
(...) Xxx x xxxxxx xxxx celním orgánem X. stupně xxxx xxxxxxxxxx analýza vzorku xxxxxxxxxx zboží Xxxxx xxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařazení, x xxxx xxxx xxxxxx Celně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ostrava xxxxx xxxxxxx konstatovány. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx náležitosti xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx, z něj xxxxxx seznat, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx metody xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx metodami xxxxxxxx. Xxxxx zachycené xxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx pochybností podrobit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx správního xxxxx xx posudek vypracovaný Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Byť xxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx, xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx posudek Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx. X. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x metody, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx výsledkům dospěla. Xxxxxxxx pak k xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. xxxxxxx x vyjádření Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, x němž xxxxxxxxxx spolehlivost a xxxxxxxxxx laboratoří použitých xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx sobě xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx posudky. Xxxx xxxxxxxxxxxx posudků, Xxx. X. a Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx zásadní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx použitých ke xxxxxxxx vzorků. Vyřešení xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx mít v xxxxxx xxxxxx vliv xx sazební xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx i na xxxx xxx.
X takovém xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx dle §31 xxxx. 2 x. x. rozpory xxxxxxxxx x odůvodnil, xxxxx důkazní prostředek xxxxxxx, x který xxxxxxx Přitom xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx návrhy xxxxxxx.
(...) X xxxx je xxxxxx doplnit, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx popsal x rozsudku xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx posudku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jediným možným. X x xxxxxxx xx xx, co xxxx shora xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx důkazními xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxxx rozpory xxxx xxxxxxxxx stanovisky xxxxxxxxx konfrontací xxxxxx Xxx. X. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Celně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Praha, xxxx-xx takový xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud, xx xxxxxx xxxxxx umožňuje §77 odst. 2 x. x. x., xx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x dokazování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, krajský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, založené xx zmíněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obstát.