Xxxxxx xxxx:
Xx, xx xx žalobce xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tam xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxx - jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx - xxxxx xx xx vozovce zdržovat x provádět tam xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx; x přitom xxxx byl xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatrnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x při xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zůstával chodcem.
Věc: Xxxx X. proti Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalobce.
Městský xxxx Xxxx Xxx xxxxx xxx 9.2.2006 xxxxxxxxxx, xxxxxx byl žalobce xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §22 xxxx. 1 xxxx. x) zákona ČNR x. 200/1990 Xx., x přestupcích, xx xxxxxxx s §54 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobci uložena xxxxxx xx xxxx 500 Kč x xxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx výši 1000 Xx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx 20.6.2005 xxxx xxxxxxx popelářského xxxx xxxxxxx xxxx x řidiče M., xxxx počal zpoza xxxxxxxxxxxx vozu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx druhou xxxxxx vozovky. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx x s xxxxxxxxx byl xxxxxxxx x spadl xx xxxxxxx. Při xxxxxx xxx xxxxxxx zraněn x xxxxxxx pana X. xxxx xxxxxxxxx. Xx tento přestupek xxxx xxxxxxx uložena xxxxxx xx výši 500 Xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx výši 1000 Xx.
Xxxxx tomuto rozhodnutí xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10.4.2006 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu potvrdil.
Žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.7.2006. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x obsluhoval xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojízdnou xxxxxxxxx, jejíž xxxxx xxxxx xxxxx nepřesahovala 600 xx; taková xxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ručním xxxxxxx či xxxx xxxxxxx [xxxx. §2 xxxx. x) xxxxxx x silničním provozu]. Xxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx že xxx xxxxxxx, na xxxx xx vztahovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podle §54 xxxx. 2 xxxxxx x silničním xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační stížnost. Xxxxx xxxxx x xxx, xx stěžovatel xxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxxx v §54 xxxx. 2 xxxxxx x silničním xxxxxxx xx týká xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vozovku. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx stěžovatel xx xxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx se xx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx X. Jakmile chodec xxxxx §54 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx provozu vstoupí xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zdržovat. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x daném místě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx domovního odpadu xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvodně a xxxxxxxxx. Soud xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x jízdě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladu na xxxxxxxxxx ve smyslu §52 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxx podle §42 xxxx. 2 citovaného xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx. Xxx M. xxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx [§4 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx provozu].
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx upozornil xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx pohybuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx coby xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx se na xxxxxxx zdržoval důvodně; xxx xx však xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x §54 xxxx. 2 xxxxxx x silničním xxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxx může xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx vozovku xxxxxxx způsobem, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x rychlost xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxx změně směru xxxx rychlosti jízdy. Xxxxxxxx xx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
V xxxx xxxx xx xxxxx uvést, že Xxxxxxxx xxxxxxx soud x souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x má xx xx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx - zdůrazňuje, xx stěžovatel xx xx vozovce nacházel xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zde xxxxxxxx činnost, x xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxx privilegované xxxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx jednak xxxxxx, že při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx níž xxxxx x nehodě, xx xxxxxxxx uprostřed vozovky; xxxxxxxxxxxx se xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se, zda xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx komunikacích (§54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx ta xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx hodlají xx xxxxxxx vstoupit. Tento xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (odtud x zákonná xxxxxxxxx "xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx"); "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx šíři - xx. xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxx pohyb xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx nedostatečné xxxxxxxxxx xxxx ohrozit xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx například x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx vozidla xxx xxxxx krajnici přechází xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxxx z vozidla xx xxx ve xxxxxxx xxxxxxxx); to xx xxxxx absurdní.
Ani xx, xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jej nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Správní orgán xxxxxxxxxxxxxx to, že xxxxxxxxxx měl - xxxx xxxxxxx popelářského xxxx - xxxxx xx xx vozovce xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx potřebné pracovní xxxxx včetně xxxxxxxxxx x popelnicemi; x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx dbát xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přecházení xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel xx xxxxxxxx §42 odst. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx musí řidiči xxxxxxxxx vozidel umožnit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oranžové xxxxx jízdu nebo xxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxxxx snížit xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x zastavit xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx namítnout; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x souladu x §42 odst. 1 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xx x xxxxxxxxxx vůz), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx vztahu x této xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (xxxx k "běžnému" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu) xxx právní xxxxxx xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ostatní účastníci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jistě xxxxxxx xxxxxx se k xxxxxx ohleduplně x xxxxxxxx x přizpůsobit xxx xxxxxxx xx. xxxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx komunikacích; xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx všem ostatním, xx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx pracovních.
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx §52 odst. 7 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, nemá xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxx prováděl; o xxx však nebylo xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, nýbrž xx xxx xxxxx x xx souvisejícím (xxxxxxx xxxxxxxxx xx místo xxxx pozemní xxxxxxxxxx). Xxxx toho xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx silničního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxx samy xxxxxx jednat xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu neporušil xx xxx, nýbrž xxx M., xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx situaci x xxxxxxx na pozemní xxxxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx i x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nehody, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x soudržný xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx, že xxxxx X. uviděl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpoza popelářského xxxx v okamžiku, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx popelářského xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx zjevivšímu xxxxxxxxxxx již xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxx popelnici, x xxxxxx by zřejmě xxxxxxx: stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uskočil xx xxxxxxxxxx vůz, zatímco xxxxx X. podle xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx nejpodstatnější xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx řidiče X., xxxxx přítomnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx místě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx; odpovědnost xx xxxxxx je xxxx třeba xxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxx byl xxx xxxxxx. X stěžovatelovu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx tlačením xxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx práce, xx xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx správního xxxxx neobsahují xxx xxxxxxxx x manipulaci x popelnicí xx xxxxxxx.
Xxxxxxx to xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu o xxxx xxxx, a xxxx ani xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stěžovateli v xxx, xx popelnice xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx; obecně lze xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx soudu zařadit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x míjí xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx argumentaci x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x citovaného xxxxxxxxxx, podle něhož xx xxxxxxx x "xxxxx, která xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx kočárek, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx nepřevyšující 600 xx, pohybuje xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx motorového vozíku xxx invalidy, xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx 50 xx3, xxx a podobně". Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x celkové xxxxx xxxxxxxxxxxxx 600 xx, protože dospěl x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto rozměry, x xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx chodcem. Tento xxxxxxxxxx postup xx xxxx xxxxxxxx. Ustanovení §2 písm. x) xxxxxx x silničním xxxxxxx xx xxx xxxxx části xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předměty, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx přepravě xxxx xx materiálu, xxxxx přesto nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx, které xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx logickou xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jak xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a nic xx tom xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx vybavenou xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx popelnice xxxxxxxxxxx xxxxx 600 xx, xxxxxxxx by xx x ní xxxxxxxxxx xxxxxxx. Závěr, že xxxxxxx pojízdné popelnice xxxx řidičem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxx x xxxxxxx popelnice, xxxxx z povahy xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, jemuž xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx nesouhlasí xxx se xxxxxxxx, xxxxx krajský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx úvahy x xxxxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx, pracovník xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx několik xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxx 17.7.2006 xxxxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxx záznamu, xxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx strany xx xx, že záleží xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx akceptovat. Xxx 24.7.2006 xxxxxxxx další xxxxxxx; ačkoli z xxxxxxxxx o něm xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxx údaje takto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§52 xxxx. 1 s. x. x.); xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx jednání (§122 xxxx. 1 x. x. ř., §64 x. x. x.). Xxxxxx xxxx v xxxx xxxx vyvolává xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx. 4 xxxxxxxx, x xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx postrádá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxxxx stížností xx xxxxx xxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxx důvodně xxxxxxx vinným z xxxxxxxxxx přestupku, xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx.