Xxxxxx xxxx:
Xx, že xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx důvodně, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxx xxxxxx zprostit xxxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx - jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozu - právo xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přecházení vozovky, xxxxx x xxx xxxxxx xxx pracovní xxxxxxxx zůstával xxxxxxx.
Xxx: Xxxx X. proti Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx úřad Xxxx Bor xxxxx xxx 9.2.2006 rozhodnutí, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx silničního xxxxxxx podle §22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx ČNR x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx s §54 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx provozu. Xx tento přestupek xxxx žalobci uložena xxxxxx xx xxxx 500 Kč x xxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx 1000 Xx. Přestupku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx 20.6.2005 xxxx obsluha popelářského xxxx ohrozil xxxx x xxxxxx M., xxxx xxxxx zpoza xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx sebou, xxxxxxxxxxxx vozidlo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx x s xxxxxxxxx byl xxxxxxxx x spadl xx xxxxxxx. Xxx nehodě xxx xxxxxxx zraněn x xxxxxxx xxxx X. xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 500 Xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xx výši 1000 Xx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxx žalobce odvolání, xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx xx xxx 10.4.2006 xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdil.
Žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.7.2006. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x obsluhoval xxxxxxx x xxxxxx přednosti x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx šířka xxxxx xxxxx nepřesahovala 600 mm; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž ručním xxxxxxx či xxxx xxxxxxx [xxxx. §2 xxxx. x) xxxxxx x silničním provozu]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx, xx nějž xx vztahovala povinnost xxxxxxxxxxx xx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x silničním xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost. Xxxxx soudu o xxx, že stěžovatel xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxxx x §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx chodce xxx přecházení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. X popisu xxxxxx xxxx nepochybně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xx xx xxxxx, xxx xx xxxxx střetu xxxxxxx xxxxxxx xxxx X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx §54 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Není xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spočívající xx xxxxxxxx domovního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx, kde xxxxxxx x právem xxxxxxxxx v jízdě xxxxxxxxx jízdu a xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx §52 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §42 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pan X. xxxxxxx svou povinnost xxxxxxxxxxx xxxx jízdu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na pozemní xxxxxxxxxx [§4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx].
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx upozornil xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx komunikaci xxxxxx xxxxxx součástí, a xxxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx coby ručním xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xx xxxx xxxxxxxxx to, xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx x §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. před xxxxxxx xx vozovku xx xxxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx přejít, xxxx xx xxxxxxx sebe x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx přijíždějícího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx změně směru xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx má xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxx, xx xxxxxx xx chodec xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxx x xxxxxxxx soudem považuje xxxxxx žalovaného za xxxxxxx x xx xx to, že xxxx xx místě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxx v xxxxxx - xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx nacházel xxx xxxx střetem x vykonával zde xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx došlo x xxxxxx, xx xxxxxxxx uprostřed vozovky; xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxx povinnost xxxxxxxxxx se, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by ohrozil xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§54 xxxx. 2 zákona x silničním provozu), xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (odtud x xxxxxxx formulace "xxxx vstupem xx xxxxxxx"); "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxx pouze xxxxxxxxxx vozovky x xxxx xxxx šíři - xx. xx xxxxxxxx xx krajnici - xxxxx xxxxx xxxxxx napříč xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jakýkoli xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx nedostatečné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatelem xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx dbát xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přecházení xxxxxxx vylučoval xxxxxxxxx x xxxxxx osobního xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx krajnici xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vozidla xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx); to xx ovšem xxxxxxxx.
Xxx xx, že se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx vykonával xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx to, že xxxxxxxxxx xxx - xxxx xxxxxxx popelářského xxxx - xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x provádět xxx xxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxx náležité xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx výkonu xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx §42 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidel umožnit xxxxxxx vybavenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx světlem oranžové xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx snížit xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx; z xxxxxxxxxx některých pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx x xxxxxxx x §42 odst. 1 zákona x xxxxxxxxx provozu výslovně xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxxx oranžové xxxxx (jímž xx x xxxxxxxxxx xxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Ve vztahu x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (xxxx x "xxxxxxx" xxxxxxxxx silničního xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx k xxxxxx ohleduplně x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx mj. xxxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx povinnost xx xxxx tento xxxxxx xxxx všem ostatním, xx už xx xx xxxxxxx vyskytuje x xxxxxx soukromých xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx stěžovatel xxxxxx §52 odst. 7 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx komunikaci, nemá xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx žádný význam. Xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděl; o xxx xxxx xxxxxx xxxxx, x k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, nýbrž xx xxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx komunikaci). Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nadány oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxx silničního xxxxxxx xxxxxxxxxxx postavením: xxxxxx xxx samy xxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxx povinnost účastníka xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, nýbrž xxx X., xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jízdu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx však xxxxx přisvědčit x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nehody xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nehody, x xxxx xx výpovědi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx logický x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Vyplývá x xxxx, xx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx popelářského xxxx v okamžiku, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx popelářského xxxx xxxxxxxx, xxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx omezené. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx popelnici, k xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx totiž xxxx uskočil xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx X. podle xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx jel po xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxx řidiče X., xxxxx xxxxxxxxxx popelnice xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx místě xxxxxx stát xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vůz; xxxxxxxxxxx xx nehodu xx xxxx xxxxx přičíst xxxx, a to xxx xxxxxx na xx, že xxx xxxxxx byl xxx xxxxxx. K stěžovatelovu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxx předpisy o xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x popelnicí xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxx, a xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx stěžovateli v xxx, že popelnice xxxxxxxx xxxx ručním xxxxxxx; xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxx. j) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx závěru vycházel xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxx x "xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx sáňky, xxxxxx xxxxxxx, vozík xxx xxxxxxxx nebo xxxxx vozík x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 600 mm, xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bruslích xxxxx pomocí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozíku xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx kolo, motocykl x objemu xxxxx xx 50 cm3, xxx x xxxxxxx". Xxxxxxx soud připodobnil xxxxxxxxx x ručnímu xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 600 xx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx chodcem. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zbytečný. Xxxxxxxxxx §2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxx části demonstrativně xxxxxxxxxx předměty, které xxxx slouží k xxxxxxx či xxxxxxxx xxxx či materiálu, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za vozidla, x osoby, které xx obsluhují, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Jakékoli xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx přepravě; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxx nemůže xxxxxx xxx xxxx, xx se jedná x xxxxxxxxx vybavenou xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx. I xxxxx xxxxxxxx popelnice přesahovala xxxxx 600 mm, xxxxxxxx xx xx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řidičem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx popelnice, xxxxx x povahy xxxxxx předmětu x xxxxx, jemuž obvykle xxxxxx.
Xxxxxx xxxx nesouhlasí xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podklady xxx xxx xxxxx x xxxxxx popelnice. Jak xx zřejmé xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx provedl xxx xxxxxxxxxxx xxxxx pochůzku xx okolí x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx dne 17.7.2006 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxxx vzešel, x xxxxxxxxx strany xx xx, xx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Dne 24.7.2006 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx x něm xxxx zřejmý xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxx takto xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán (§52 xxxx. 1 x. x. s.); xxxxxxxxxx xxxx soud provádí xxx jednání (§122 xxxx. 1 x. x. x., §64 x. x. s.). Xxxxxx spis x xxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxx xxxxxxx stalo, x xxxxx na xxx. 4 rozsudku, x xxx se soud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx řádný xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx to xxxxx xxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxxx soudu x tom, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přestupku, obstojí x xxx těchto xxxx.