Xxxxxx xxxx:
Xx, že xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x. 361/2000 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx - xxxx xxxxxxx popelářského xxxx - xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vozovky, xxxxx x xxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx, o kasační xxxxxxxxx žalobce.
Městský xxxx Xxxx Xxx xxxxx xxx 9.2.2006 xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x plynulosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxx s §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 500 Kč a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxx 1000 Xx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx dopustil xxx, xx xxx 20.6.2005 xxxx obsluha popelářského xxxx xxxxxxx xxxx x řidiče X., xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vozu přecházet xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx. Při xxxxxx xxx xxxxxxx zraněn x vozidlo xxxx X. xxxx poškozeno. Xx xxxxx přestupek xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 500 Kč x xxxxxxxxx uhradit náklady xxxxxx x přestupku xx xxxx 1000 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalovaný rozhodnutím xx dne 10.4.2006 xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.7.2006. Xxxxxxx xxx chodcem xxxxxxxx tomu, že xx vozovce plnil xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidlo x xxxxxx xxxxxxxxx x jízdě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 600 mm; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemotorovým xxxxxxxx, nýbrž xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx [srov. §2 xxxx. j) zákona x xxxxxxxxx provozu]. Xxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx podal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx povinnost xxxxxxx x §54 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na vozovku. X xxxxxx xxxxxx xxxx nepochybně vyplývá, xx stěžovatel na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx na xx xxxxx, než xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vozidlo pana X. Jakmile xxxxxx xxxxx §54 xxxx. 3 zákona o xxxxxxxxx provozu xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Není xxxxxx, xx stěžovatel x xxxxx místě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx odpadu xx popelářského xxxx. Xx vozovce xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx s právem xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x výstražnými xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladu xx xxxxxxxxxx ve smyslu §52 odst. 7 xxxxxx x silničním xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §42 xxxx. 2 citovaného xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx. Pan X. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx [§4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx].
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx upozornil xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx pohybuje na xxxxxxx komunikaci včetně xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx pochyb x xxx, xx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xx xxxx xxxxxxxxx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx uloženou xx x §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxx může xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx sebe x xxxxxxx účastníky xxxxxxxxxx provozu, x xxxxxxx přecházel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že x ohledem na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx přijíždějícího xxxxxxx xxxxxxx řidiče x xxxxx změně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx za xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxx, po xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
X xxxx xxxx je xxxxx xxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxx považuje xxxxxx žalovaného xx xxxxxxx x xx xx to, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxx v xxxxxx - xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx nacházel xxx před xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx xxxx do xxxxx xxxx privilegované postavení; xxxx xxxx nelze xxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx provozu na xxxxxxxxx komunikacích (§54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx ta xxxxx xxx chodce, xxxxx xxxxxx hodlají xx xxxxxxx vstoupit. Xxxxx xxxxx však xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (odtud x xxxxxxx formulace "xxxx vstupem na xxxxxxx"); "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx - xx. xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxx pohyb xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jakýkoli xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chodce i xxxxxxx účastníky xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přecházení xxxxxxx vylučoval xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx druhou xxxxxx xxxxxxx (jelikož xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx); xx xx ovšem xxxxxxxx.
Xxx xx, xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jej xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §54 odst. 2 xxxxxx x silničním xxxxxxx. Správní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx to, že xxxxxxxxxx měl - xxxx xxxxxxx popelářského xxxx - xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx potřebné xxxxxxxx xxxxx včetně manipulace x xxxxxxxxxxx; x xxxxxx však xxx xxxxxxx xxxx náležité xxxxxxxxxx xxx přecházení xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx zůstával xxxxxxx. Stěžovatel se xxxxxxxx §42 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx vozidel umožnit xxxxxxx vybavenému zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxxx oranžové xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx snížit xxxxxxxx xxxxx, popřípadě x xxxxxxxx vozidlo. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx v xxxxxxx x §42 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx provozu xxxxxxxx xxxxx xxx řidič xxxxxxx vybaveného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx světlem xxxxxxxx xxxxx (xxxx xx x xxxxxxxxxx vůz), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxx obsluze xxxxxxx x xxxxxx (xxxx x "xxxxxxx" xxxxxxxxx silničního xxxxxxx) xxx xxxxxx úprava xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx účastníci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x přizpůsobit xxx xxxxxxx mj. xxxxxxx x xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx má xxxx xxxxx chodec xxxx xxxx xxxxxxxx, xx už se xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx pracovních.
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx §52 xxxx. 7 zákona o xxxxxxxxx provozu xxxxxxxx xx nakládání a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx pro xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozu xxxxxxx xxxxxxx prováděl; x xxx však xxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxx nehodě xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, nýbrž xx xxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx (vracení xxxxxxxxx na xxxxx xxxx pozemní komunikaci). Xxxx xxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx silničního xxxxxxx zvýhodněným xxxxxxxxxx: xxxxxx xxx samy xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích.
Stěžovatel xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neporušil xx xxx, xxxxx xxx X., xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx situaci v xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx; tomu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx odění x xxxx nehody, x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx obraz xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx, že xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx vycházejícího s xxxxxxxxx xxxxx popelářského xxxx v xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx již xxxx xxxxxx omezené. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx zřejmě xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výpovědi totiž xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vůz, zatímco xxxxx X. xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při vzniku xxxxxx xxxx nebylo xxxxxxx řidiče M., xxxxx xxxxxxxxxx popelnice xx xxxxxxx. Popelnici xx xxxxx xxxxx xxxxxx stát stěžovatel, xxxx uskakoval xx xxxxxxxxxx xxx; xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx třeba xxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxx byl sám xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že tlačením xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxx do správního xxxxx xxxxxxxxxx nic xxxxxxxx x manipulaci x xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, x xxxx xxx xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx, musí Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stěžovateli v xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx lze xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zařadit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxx. x) xxxxxx x silničním xxxxxxx xxxx xx xxxxx x míjí xx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z citovaného xxxxxxxxxx, podle něhož xx xxxxxxx x "xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx táhne xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx invalidy xxxx xxxxx vozík o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 600 mm, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx kolečkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ručního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx invalidy, xxxx xxxxxx kolo, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx 50 xx3, xxx a xxxxxxx". Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 600 xx, protože xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx popelnice xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx tak, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předměty, které xxxx slouží x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx či materiálu, xxxxx přesto xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, x osoby, které xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx úvahou, xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx uvedeno, x xxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxx účel popelnice xxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxx xxxxxx ani xxxx, xx se xxxxx x popelnici xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx. X kdyby xxxxxxxx popelnice přesahovala xxxxx 600 xx, xxxxxxxx xx to x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx popelnice xxxx xxxxxxx nemotorového xxxxxxx, xxx xxxxxxx x rozměrů xxxxxxxxx, xxxxx z povahy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx obvykle xxxxxx.
Xxxxxx soud nesouhlasí xxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx o xxxxxx popelnice. Jak xx xxxxxx ze xxxxxxxx spisu, xxxxxxxxx xxxxx provedl xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx několik xxxx xxxxxxx popelnic. Xxx xxxxxxx dne 17.7.2006 xxxxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx strany na xx, že xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx 24.7.2006 xxxxxxxx další xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx o xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxx údaje takto xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán (§52 xxxx. 1 x. x. s.); xxxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxx xxx jednání (§122 xxxx. 1 x. x. x., §64 x. x. x.). Xxxxxx spis x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xxx se xxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx str. 4 rozsudku, x xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx řádný xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx rozsudku napadeného xxxxxxx stížností to xxxxx nemá vliv: xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxxxxx xxx důvodně xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x bez xxxxxx xxxx.