Xxxxxx xxxx:
X. Od 1.1.2003 xxxx x xx žadatele x xxxxxxx azylu žádajícího x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. II. xxxx 4. x 5. xxxxxx č. 2/2002 Xx., použitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx §34 xxxxxx o xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x. 2/2002 Xx., použitelné xx xxxx do 31.12.2002 na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx v rozhodnutí xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxx, nemůže xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nebylo-li xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. (Xxxxx xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx pobyt, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ze xxx 6.1.2004 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx správního poplatku xx xxxx 200 Xx, zaplaceného xxx 5.11.2003 xx udělení xxxx za účelem xxxxxxx pobytu podle §73 xxxxxx x xxxxx, xx znění xxxx účinností xxxxxx x. 2/2002 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xx xxx 27.4.2004 xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx správní žalobou, xxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxx x rozsudkem xx xxx 3.12.2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nepřezkoumatelnost xxxxxx x xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 17.12.2004 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx víza xx xxxxxx xxxxxxx pobytu xxxxx §73 zákona x xxxxx není xxxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx správnímu rozhodnutí xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxx, x případě xxxxxxx xxxx xx xxxxxx strpění xxxxxx xxxx přistupuje jako xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX xx xxxx řízení x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 17.12.2004 xxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx soud x Xxxxx je rozsudkem xx dne 27.9.2006 xxxxxx. X odůvodnění xxxxxx rozhodnutí soud xxxxx, xx žalobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. Podání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řízením o xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx zaplacení správního xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx strpění xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx o xxxxx, xxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nadále xx xxxxx XX. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx azylu, xx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx přítomnosti. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxx rozhodoval xxxxx. Xxxxxx proti xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxx má ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o udělení xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx azylu, xxxxx xx tedy x xxxxxx, xxxxx bezprostředně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozsudku ze xxx 27.9.2006 xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxxx §34 xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx 31.1.2002. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "ministerstvo"). Xxxxxxxx xx udělení xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §73 zákona o xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejícím s xxxxxxx o xxxxx. Xxxx xxxxxx není xxxxxx ministerstvem, xxx xxxxxxxxxxxx. Aplikace §34 xxxxxx x azylu xx mohla vést x závěru, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx policii xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pobytu xxxxxx xxx zpoplatňováno, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxx x příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, že městský xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx nejednotně. Xxxxxxxxx xx xxx 31.5.2006, čj. 11 Xx 189/2005, byla xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx účastníku xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxx, xxxx xxxx x povinnost xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxxx, jsou náklady, xxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx bezprostředně.
Žalobce ve xxxx vyjádření uvedl, xx pobyt xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxx, kdy už xxxxxxxx xxxxxx podal x xxxxxxxx zpět xx xxxxxxxxx řízení. Xxxxx tuto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxx cizince xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zákona o xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejícím, xx-xx přímo pobytem x rámci řízení x azylu, xxxxxxx xxxxx cizinec xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx. Xxxxxxxxxx, že x udělení xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx žádá, xx xxxxx irelevantní, xxxxxxx xxxxxx xxx cizinec xxxx x samotný xxxx. Podání xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx, které x xxxxxxx tohoto řízení xxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx víza xx xxxxxx strpění xxxxxx xx vedeno xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vede xxxxxx x xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx stěžovatelem, neboť xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxx rozsudkem obdobnou xxxxxx žalobce xxxxxx, xx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx musí xxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vázán rozsudkem xxxxxx senátu xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx, nikoliv xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx. Xxxxxxx dále xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx okamžikem xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx věci xxxxx stává xxxxx xxxxxxxxxx řízení o xxxxx, nebyla xx xxxxxx x azylu xxxxxxxxx až novelou x. 217/2002 Sb., xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx účinném xx 31.1.2002 (§73 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx XX xx xxxxxxxxxxx žadateli x azyl xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx a xx xxxxx cizinec xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxx, což xxxxxxx, xx x xxxx odmítne xxxxxxxx xxxxxxx poplatek, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx stejně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx platnou xxxxxx xxxxxx vybírání správních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx za účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxx, xxxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx udělení xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Městský xxxx x Praze xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx než x xxxx obdobné věci [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.].
Obecně nutno xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxx. Tak tomu xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx. u xxxxxxxxx xxxxx), xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx stát, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx orgány (xxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx téhož xxxxx, xxxx. - x xxxxx instanci - x různých soudů), xxxxx nelze xxxxxxxx, xxx vždy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxx shodná.
Systém rozhodování x právech x xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx již x xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx, x Charybdou xxxxxxx neustrnout na xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x revizí. Základním xxxxxxxxxxx x hledání xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X něm xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx názorů soudů xxxxxxx instancí i xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, usměrňovaném a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mechanismem řešení xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx samosoudců xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx potud nežádoucí (x může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx xxx porušení xxxxx xx spravedlivý xxxxxx zakotveného x xx. 36 odst. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy x ochraně lidských xxxx x základních xxxxxx xxxxxxxxxxx pod x. 209/1992 Xx.; xxxx. x xxxx xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx xxx 16.8.2006, xx. 1 Xxx 2/2006-68, xxx.xxxxxx.xx), xxxx-xx se xxxxxxxxxxxxxx - xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx senátu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx znám xx xx být znám xxx x mohl (xxxx. k xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.8.2004, xx. 2 Xxx 47/2004-83, publikovaný xxx č. 398/2004 Xx. XXX). Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. jsou-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx odmítnuty pozdějším xxxxxxxxxxx, xxxxxxx takovýto xxxxxxxx střet xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx - xxxx-xx xxxxxxx z xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx - rozhodování vyšší xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (v rámci xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx daný xxxxxxx), x tím x xxxxxxxxxx judikatury, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx instance xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx instance xxxxxxxx (xx již z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) a x xxxxx xx xxx rozumně domnívat, xx xxxxx změnit xxxxxx náhled xx xxx (srov. x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.9.2005, čj. 2 Afs 180/2004-44, xxx. xxxxxx.xx; x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, již xxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 2.6.2005, xx. 2 Afs 37/2005-82, xxx.xxxxxx.xx).
Xx okraj poznamenejme, xx dalším - xxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx nežádoucího xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ať xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx mohl xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kárnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx xxxx žádného xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx typem xxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
X případě, v xxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xx věci xx. xx. 6 Xx 49/2005, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx dne 27.9.2006. X xxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx věci xx. xx. 11 Xx 189/2005, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxx 31.5.2006 (stěžovatel xxxxxxxxx uvádí datum x xxxxx pozdější, xx. 30.6.2006). Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx x xx.
Xxxxxx xxx xxx xx xx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, měl a xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx věci xxxxxxx jiný senát xxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx, neboť xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zjistit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nyní xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx (x xxxxxxxxx ohledech xxxxxxx xxxxxxx) x obdobném x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx věcí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx byla xxxxxxxxxx x xxxxxx užívaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. XXXX) xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx) x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx spravedlivě xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxx je xxxx xxxxxx, které ostrost xxxxxx, xx Městský xxxx x Xxxxx x přezkoumávaném rozsudku xxxx x měl xxxxxxxxxxx prejudikaturu xxxxxx xxxxx xxxxxx, zásadním xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx xxxx xxxxxx, xx iura xxxxx xxxxx, xx. xx xxxx xxx xxxxx (xxxxxxx je xxxx zásada v xxxxxxxx xxxxx kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx daleko xxxx xxxxxxxx nežli x xxxxxxxxx), přičemž xxxxxx x širším slova xxxxxx xxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže po xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx. Ovšem xx-xx xxx judikatura xxxxx xxxxxxxxxxxx, vyžaduje xx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx názorů x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx se x judikaturu jiných xxx nejvyšších xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozhodl x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jinak. Xxxx xxxxxxxxxx však x předmětné věci xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx obsahem, xxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx 31.5.2006, xxxx xxxxx čtyři xxxxxx xxxx vydáním xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, neboť xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x dispozici. X xxxxx případě xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx senátu Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx případě xxxxxxx, xxxxx vede xx stěžovatelem xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxx úplně xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx soudní xxxxx, xx xxxx xxxxx téhož xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxx, xx - xxx xx podrobně xxxxxxxx xxxx - Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x určitém xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xx xxxx xx. xx. 11 Xx 189/2005, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx jedná o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx se xx xxxx xx. zn. 11 Xx 189/2005 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx stěžovatel). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, ovšem xxx hlubšího rozboru.
K xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přistoupit x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany, a xx zejména xxxxx, xxx-xx xxxxxxxxxx spočívající x chybějící reflexi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx argumentace vyšší xxxxxx instancí. Vzhledem x tomu, xx - jak xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxxxx správný x xxxxxxx právního xxxxxx judikatury, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxx xxx xxx toto xxxxxxxxx rozsudek Městského xxxxx v Praze xxxxxxxx, x xx x x přihlédnutím x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx, jakkoli xx xxxxx upřít x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rovině xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx důvodná.
Ani xxxxx xxxxxx námitka, x sice že Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxx §73 xxxxxx x xxxxx, x jeho xxxxx účinném xx 31.1.2002, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx [§103 odst. 1 xxxx, x) x. x. x.], není xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.1.2002, x §34 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (o xxxxx - pozn. XXX) x náklady s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxx zákona xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx udělí na xxxxxx cizince, který xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o neudělení xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xx území pobývá xx xxxxxxx víza xxxx xxxxxxxx k xxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poplatku, jež xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v §8 xxxx. 1 písm. x) zákona č. 368/1992 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx 1992"). Xx říkalo, xx správní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxx, nedošlo-li xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx bez xxxx xxxxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx x tomu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx implicitně xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybrání xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, x xxxx xxx xxxxxx, je xxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx, tj. x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5.11.2003.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x právního xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxx před xxxxxxx x. 2/2002 Xx., xx. xx xxxxx xxxxxxx do 31.1.2002. Xxxxx právní xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. x. 2/2002 Sb., xxxxxxxxx jejich xx. XX. xxx 4., xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona (...) xx dokončí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a v xxxx 5. téhož xxxxxx xx xxxxxxx, xx právní xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 4, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x azylu xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx 19.2.1999. X xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zaplatil (5.11.2003), xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx x. 217/2002 Xx., xxxx xxx změněn xx. x zákon x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx měnící xxxxx x azylu nabyla xxxxxxxxx 1.1.2003). Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxx xxxxx x. 217/2002 Sb. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxx, v xxxxx je jím xxxxx x azylu xxxxx (xx. mění x §34 xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx klíčový), vyžaduje xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v jím xxxxxxxxxxxxx znění x xx xxxxxxxx stavy xxxxxx původ xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidlo. Xxxxx č. 217/2002 Xx. tak xxxxx xxx, že xx xxxxxx x zákonu x xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, provedl xxxxxxxx derogaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 2/2002 Xx. x vyloučil xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1.1.2003 xxxxxxxxxxxx přechodných xxxxxxxxxx zákona x. 2/2002 Xx. (x xxxxxxxx jejich xxxxxx x §34 x §73 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.1.2002) xx xxxxxxx.
Xx 1.1.2003 se xxxxx i xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxx jeho novely x. 217/2002 Xx., xx. xxxxx udělování x prodlužování xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx republiky xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §78x xx §78x zákona x xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx představují novou xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx x azylu (xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx azylu xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx má po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx.) xxxx x xxxx, x xxxxx případě xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx brojí xxxxxxx (resp. xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx benefity xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 15.9.2006, xx. 2 Ans 7/2005-61, xxxxxxxxxxxx xx www.nssoud.cz, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx žadatele x xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxx zamítavému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxx xxxxxxx xxxx; xx xx xxxx xx xxxx xxx ochranou zákona x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje zvláštní xxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx pokud xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx x §78x až §78d xxxxxx x xxxxx xxxx - x xxxxx než xxxxxx xxxxxx xx 31.1.2002 (x xxxxxx účinné xxxx 1.2.2002 x 31.12.2002 xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xx vyjadřovat) - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxx xxx xxxxxx §34 xxxxxx o xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx věci azylu (xxx §34 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 217/2002 Xx.) x xxxxxxx xxxxxxx poskytováním služeb x xxxxxxxxx (...) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxx. 2), xxxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxx xx xx xxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pobytem xx xxxxx (České xxxxxxxxx - xxxx. XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx §78d odst. 1 zákona x xxxxx, xx znění xxxxxx x. 217/2002 Xx.), xxxxx lze xx x ohledem xx xxxxxxxxx majetkové x finanční xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§78x xxxx. 2 xxxxxx o azylu, xx znění xxxxxx x. 217/2002 Xx.).
Xxxxxxx xx tedy, xx xx účinnosti xxxxxx x. 217/2002 Sb. xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx azylu xxxxxxxxxx x udělení nebo xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx strpění xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx předpisů o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §34 zákona x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x. 2/2002 Sb., xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31.1.2002 x xx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. XX. xxxx 4. x 5. zákona x. 2/2002 Xx., xxxxxxxxxx xx 31.12.2002. Xxxxx xxxxxxx č. 101 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx 1992) udělení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx strpění xxxxxx xx území České xxxxxxxxx xxxx zpoplatněno xxxxxxx 200 Kč. Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxx. x) xxxx xxxxxxx zpoplatněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Od xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: a) Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pobytu xx xxxxx vízum x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. b) Xxxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cizinci xxxxxxxx 15 xxx. Xx xxxxxxx českého xxxx xx považuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 15 xxx xxxxxxxxxx na území Xxxxx republiky xx xxxx xxxxxxxxx zástupce. Xx xxxxxxxx podle xxxx položky je xxxxxxxxxx i prodloužení xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx 15 xxx. x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx, x které xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx platnosti. Xxxx xx v xxxxxxxx x xxxxxxx x. 101 xxxxx, xx xxxxxxx orgán xxxxxxxx poplatek, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkon xxxxx této xxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx poplatku xx udělení nebo xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx tak x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx toliko xx předpokladu, xx xx mu xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxx xxxxxx x správních xxxxxxxxxx z roku 1992; k xxxx xxxx u žalobce xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §78x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx, xx znění xxxxxx č. 217/2002 Xx., spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx o azyl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 217/2002 Xx., xxx pro xxxxxxxx x azyl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady a xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím soudní xxxxxxx.
Xxxx uvedené xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znění xxxxxx x xxxxx a x právních důsledcích xxxxxxxxxx z xxxx xx věc žalobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky, jaké xxxxx xxxxxx o xxxxx je rozhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx víza xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, zaplaceného xxx 5.11.2003, ve své xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx toliko xx xxxxxxx nesprávného xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxxx víza xx xxxxxx strpění xxxxxx xxxxx §73 xxxxxx x azylu, v xxxx znění xxxxxxx xx 31.1.2002, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxx. Xxxxx §109 xxxx. 3 x. x. s. Xxxxxxxx xxxxxxx soud je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx zmatečné [§103 xxxx. 1 xxxx. x)] xxxx bylo xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx samé, xxxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x)], jakož x x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní otázky xxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx a x věcného xxxxxxxx xxxxxxxxx úzce xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumat xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx musí xxxxxx xx konstatování, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx námitky však Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx tuto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx zrušit.
Na xxxxxxxx xxxxxx nemění xxx xxx okolnost, xx xxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx dne 3.12.2004, xx xxxx xx. zn. 6 Xx 122/2004, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx sice xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxx xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 2/2002 Xx. Xxxxxxxxxx byl nepochybně x xxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx v xxxxxx řízení xxxxx (§78 odst. 5 x. x. x.) x musel xxxxx xxxx postupovat, nicméně xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxx podat xxxxxxx stížnost, měl-li xx xx, xx xxxxx důvody rozhodnutí (xx. xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů) xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx x xxx xxxx namítat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěru x xxx, xxxx xxxxx zákona x xxxxx je xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X kdyby xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x tedy x s výrokem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxxx, xxx §104 xxxx. 2 xx xxxx s. ř. x.), xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx-xx tak stěžovatel, xxxxxxxx toho xxxx x xxxx tíži.
Žádný xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x vznesenou stížní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ke xxxxx xx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, již xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx námitky, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §34 xxxxxx x xxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxx do 31.1.2002, xxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx pravidlo x xxxxxxxxx procedur xxxxxxxxx x rozhodováním x xxxxxxxx xxxxxxx (těmito xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x azylu, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx řízení xxxxxxxx). Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx azylu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těm, xxx xx zákonem xxxxxxxxxx důvodů, jež xxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxx politické, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Cizinec, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení o xxxxxxx azylu (xxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxx x xxxx"), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s jeho xxxxxxxx xx země xxxxxx. Xxxxxxx tedy xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx procedur xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x azylovém xxxxxxx, xxx xx žadatel x xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x průběhu xxxxxx xx země původu; xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx ochrany xxxx, xxx ji xxxxxxxxx, bude zmařen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x účel xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x azylovém xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jakékoli úřední xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx spojené nezpoplatňuje x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx x stravy v xxxxxxxx středisku xxxx xxxxxxxxxx xx po xxxxxx xx psychologické xxxxxxxxxxx. Prismatem výše xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx i otázku, xxx je xxxxxxx x azyl, jehož xxxxxx byla zamítnuta x xxxxx xx xxxxx takovémuto zamítavému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx platit xxxxxxx xxxxxxxx xx prodloužení xxxx za účelem xxxxxxx pobytu podle §73 xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.1.2002.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žadatele x azyl xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx správního xxxxx x jeho xxxx. Ustanovení §73 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.1.2002, xx formulováno xxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (x xx xxx podstatě "jednoduché") xxxxxxxx - xxxxxxx x azyl podal xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx soud x Praze x xxxxxxxx ve xxxx xx. zn. 11 Xx 189/2005, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxx správní poplatek xx xxxxxxxxxxx víza xx účelem strpění xxxxxx podle §73 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx azylu, xxxxx xxxxxx bezprostředně. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx či nebezprostřednosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xx xxx podstatě xx, xxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx azylu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx Městský xxxx x Praze xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. adekvátní xxxxxxx - bezprostřední xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx azylu xx xxxx xxx xxxxx, je-li xxxx xxxx xxxxxxxxxx intenzivní xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-1x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx jednou x xxxxxx xxxxxxxx existujících xxxxxx vzniku xxxxxxx. Xxxx xxx argumentuje, xx x xxxx, xxx náklad vznikl, xxxxxx vedle toho, xx xx xxxxxx x udělení xxxxx xxxxxx, přistoupit ještě xxxxx xxxxxxx, x xxxx podání žaloby xxxxx xxxxxxxxxx vzešlému x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx podle xxxxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx (xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx xxxxxx soudního xxxxxx pobývat na xxxxx XX xx xxxxxxx periodicky xxxxxxxxxxxxxx xxxx za účelem xxxxxxx xxxxxx podle §73 xxxxxx x xxxxx.
X xxxxxxxx, xxxx xx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx tímto rozsudkem, Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxx poplatku za xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx pobytu xxxxx §73 zákona x xxxxx, musí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xx, xx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx žaloba, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x udělení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx x azyl xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx, x čemuž xx nutno, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx x x tomu xxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx procedur xxxxxxxxx x rozhodováním x xxxxxxxx xxxxxxx.
X výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativ xxxxxx xxxxxx otázky xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zejména xxxxxxx xx xxxxx x xxxx procedur xxxxxxxxx s rozhodováním x azylovém xxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxxx, přiklání x xx, x xxx xx xxxxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx x rozsudku přezkoumávaném xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx statutu, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (dokonce xxxxxx xxxx státních xxxx), xxxxx naplnit xxxx smysl x xxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx azylový status xxxxxxxx o xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxx, dojde-li x němu v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx fází xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx o kasační xxxxxxxxx, v xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx o žalobě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx k fatální xxxxxx, xxxxxx může xxx žadatele o xxxx xxxxxxxxxxxx návrat xx země xxxxxx, xx proto x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jde ve xxxxxxxx soudnictví x xxxxxxx, dát xxxxxxxx xxxx, xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx nastanou xx xxxxxx xxxxxxxxx až xxxxx, jsou-li neúspěšně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx nim (xxxx. xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx lze dosáhnout xxxxx xxxxx, umožní-li xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx na xxxxx XX xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx na území XX xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako x poplatcích xxxxxxxx x řízení x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx vztah xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx trvání správního xxxxxx o žádosti x xxxx.
Xxxxxxxxxx §34 xxxxxx o xxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.1.2002, xxxxx xxxxx chápat xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx na xxxxx XX, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx soudního xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o jeho xxxxxxx o azyl, xx něho požadovány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto pobytu xxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx č. 101 xxxx. x) x x) Sazebníku správních xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x. 368/1992 Xx., x xxxxxxxxx poplatcích) x xxxxxxxxxx výluky x placení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx to xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx prodloužení xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xx x žadatele x xxxx xxxxx nevybere, x čehož přirozeně xxxxxxx i to, xx Ministerstvo xxxxxx xxxx povinno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx takový xxxxxxxx xxxxxxx.