Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx o neudělení xxxx x xxxxxx xxx 90 dnů xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx diskreční xxxx státu, x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxx ústavně xxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxxx xx xxxxx České republiky xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx neudělení víza xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 224/2004 Xx. XXX, č. 906/2006 Xx. XXX, x. 1194/2007 Xx. NSS; xxxxxx x. 74/1995 Xx. XX (sp. xx. Xx. ÚS 5/95), x. 47/2009 Xx., xxxxxxxx x. 39/2004 (xx. xx. XXX. ÚS 219/04); xxxxxxxx XXXX xx xxx 28.5.1985, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x. 9214/80, x. 9473/81 a x. 9474/81, Xxxxxx X, č. 94), xx dne 21.6.1988, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx č. 10730/84, Xxxxxx X, x. 138), xx dne 18.2.1991, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx č. 12313/86, Series X, x. 193), xx xxx 26.3.1992, Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx x. 12083/86, Xxxxxx X, č. 234-X), xx dne 19.2.1996, Xüx proti Xxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 23218/94, Xxxxxxx 1996-X), ze xxx 6.2.2001, Xxxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 44599/98, Xxxxxxx 2001-X*)), ze xxx 4.2.2005, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxx x. 46827/99 x x. 46951/99, Xxxxxxx 2005-I) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 5.10.2000 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx x. 39652/98, Xxxxxxx 2000-X**)).
Věc: Xxxxxx X. (Xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké policie Xxxx, Inspektorátu xxxxxxxxx xxxxxxx Brno, x xxxxxxxxx víza x xxxxxx xxx 90 xxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx podala xx Generálním xxxxxxxxx Xxxxx republiky ve Xxxxx xx Xxxxxxxx xxx 10.1.2008 xxxxxx x xxxxxxx víza x xxxxxx xxx 90 dnů. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx ČR (xxxxxxxx) obdržel xxxxxx xxx 15.2.2008 x xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxxxxxxx vyplněnou, a xxxxx dne 8.4.2008 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx víza x xxxxxxx x §56 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxx cizinců. Zastupitelský xxxx následně sdělením (xxxxxxxx) ze dne 10.4.2008 žádost xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k Městského xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx usnesením xx xxx 26.8.2008 xxxxxx nepřípustnou podle §68 písm. x) x. ř. x., x proto xx x xxxxxxx x §46 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Vycházel x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x že xxx xxxxxxxxxx §51 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx přitom xx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 23.6.2004, xx. zn. XXX. XX 219/04, č. 39/2004 Sb. XX, x xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaručené právo xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx suverénního xxxxx, xx jakých (xxxxxxxxxxxxxxxxxx) podmínek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x pobytu xxxxxxx xx tedy nedotýká xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx skutečnosti xxxxxxx soud xxxxxxx, xx daná xxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 36 odst. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, x tedy xxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx žalobkyně (stěžovatelka) xxxxxxx stížnost, v xxx namítala, že xx xxx její xxxxxxxxxxx nikdy xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx), xxxxx konkrétní xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxx x nápravě. Tato xxxxxxxxxx je x xxxxxxx s §170 xxxx. 10 zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx, xxxx-xx žádost x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vadami, policie xxxx xxxxxxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx tomu xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx udělení xxxx jí připravoval xxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatel x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx obdrželi, x čemuž byly x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - výslechy xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx, kdy ve xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxxxx, tedy xxxxxx x xx. 1 Xxxxxx České xxxxxxxxx, xx. 36 Listiny x xx. 6 Xxxxxx. Xxxx x xxxxxxx xx xx, xx x udělení xxxx xxx 90 xxx žádal x xxxxxxxxxxxxx manžel, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx dětmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx víza, xxxx xx došlo k xxxxxx xx jejího xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx x xx. 8 Xxxxxx. Pokud xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx byla stěžovatelka xxxxxxxxxxxx proti ostatním xxxxxxxxx, rovněž xxxx xxxxxx její xxxxxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx x ochranou xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx přezkumu xxx §171 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx případě x xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx věty xx. 36 odst. 2 Xxxxxxx, která výslovně xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx vyloučeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx podle Listiny; xxxxx xx x xxxxxxx x x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx x soudnímu xxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu xxxxxx, xx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx před xxxxxxx [§171 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x pobytu xxxxxxx].
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx §2 xxxxxxxxx řádu x roku 2004, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx, xx xxx rozhodování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx případů xxxxxx xxxxxxx nedůvodné xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx věci přitom xxxxxx i xxx xxxxxxx různým xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postupem konzulátu x xxxxxxxxx policie x xxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx věci Xxxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sděleno, xx měl xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xxxx xx x xxxx xxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxx. Takovýto xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (čl. 26 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyhláška x. 120/1976 Sb.). X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vydáno x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §170 xxxxxx o xxxxxx cizinců, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jistoty, xxxxxxxxxxx očekávání, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xx spravedlivý xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx vyhodnocování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx s údajem xxxxxxxx v xxxxx x náležitostí. Vzhledem x xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zde důvod xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x §170 xxxx. 10 zákona x xxxxxx cizinců. Xxx 8.4.2008 žalovaný xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x §56 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx byl x xxxxxxxxxx xx opakované xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx nedostatky, x xx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx kasační stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) X xxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xx. xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení vyřešit, xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx existovaly xxxxxxxx xxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o neudělení xxxx x pobytu xxx 90 xxx (xx xxxxxx zaměstnání).
Vízem xx dle legální xxxxxxxx v §51 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu cizinců xxxxxx povolení, xxxxx xx dobu platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x území Xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx. Xxxxx x pobytu xxx 90 dnů xx xxxxx dlouhodobého xxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobyt xxxxx xxx 3 xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nad 90 xxx je 1 xxx a delší xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dlouhodobému xxxxxx. Žádost x xxxx xxxxx podává xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx zákon x xxxxxx cizinců nestanoví xxxxx; xxxx. §30 xxxx. 6 v xxxxxxxxxx na §53 xxxx. 1 citovaného xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zastupitelský xxxx.
X xxxxx případě však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdělení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx ve Xxxxx, xxxxxxxx 10.4.2008, xxx xxxxxxx xxxx žádosti x. 10042 nebylo xxxxxxxx x xxxxxxx xx §56 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, jenž xxxxxxx, xx: "xxxxx, s xxxxxxxx víza x xxxxxx xxx 90 xxx xx účelem xxxxxxx pobytu xx xxxxx x důvodu xxxxx §33 odst. 3, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxxx xxxxxxx (přípisu) pak xxxxxxxxxxxx podala xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx podle §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x. x návaznosti xx §68 xxxx. x) x. ř. x., a to x odkazem na §171 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x pobytu xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx: "x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neudělení víza".
Citovaná xxxxx §171 xxxx. 1 písm. x) xx x zákoně x xxxxxx xxxxxxx xx samého počátku xxxx xxxxxxxxx (1.1.2000), xxxxxxx (xx 26.4.2006) xxxx §171 písm. x) citovaného zákona, xxx xxxxx novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 161/2006 Xx. k xxxxxxxx xxxx. 2; xxx upravuje xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx vstupu x pobytu občanů Xxxxxxxx unie a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vyloučení soudního xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxx práv a xxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx soud x napadeném xxxxxxxxxx; xxx usnesení xx xxx 23.6.2004, xx. xx. XXX. ÚS 219/04, x. 39/2004 Xx. XX, xx. 33, x. 591, xxxxxxxx xxx x xxxx://xxxxx.xxxxx.xx . Xxxxx xxxxxx usnesení ústavního xxxxx: "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xx pobyt xx xxxxx XX xxxxxxxxxx, xxxx xx věcí xxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx..."
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx jednoznačné x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx rejstříková značka (Xxx) xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx stížností xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.2.2004 pod xx. xx. 4 Xxx 54/2003, tímto rozsudkem xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xx xxx 26.5.2003, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x prodloužení xxxx xxxxxxxxx víza x xxxxxx nad 90 xxx, přičemž Xxxxxxxx xxxxxxx soud shodně xx soudem I. xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx situace, kdy xxxx xxxxxxxxx podobnost xxxxxx x xxxxxxxxxx x prodloužení víza x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xx xxxxxxxxxx §171 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx soudního xxxxxxxx; x tomu xxxx. xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 16.10.2003, xx. 2 Xx 29/2003-36, x. 224/2004 Xx. XXX, xxx.xxxxxx.xx , x xxxxx vyplývá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxx xx udělení xxxx, ale ani xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx projednávanou xxx xxxxxxxx, neboť xx shodně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy.
V xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx k soudu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 36 odst. 2 Xxxxxxx) x Xxxxxxxx xxxxxxx soud si xx vědom toho, xx xxx xxxxxxxx xxxx výjimky xx xxxxx dbát zásady, xx v případě xxxxxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx přezkumu interpretovat xxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxx svědčí xxxxx na přístup x xxxxx či xxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 28.2.2007, xx. 4 Xx 75/2006-52, č. 1194/2007 Xx. NSS, xxx.xxxxxx.xx , na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nevztáhl xxxxxx xx soudního xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění s xxx, xx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; daná xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx o (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx cizince, xxxxx se xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nicméně x ve vztahu x těmto rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze dne 9.12.2008, xx. zn. Xx. XX 26/07, x. 47/2009 Xx., xxxx://xxxxx.xxxxx.xx , xxxxxxx (xxx xxxx).
X xxxxxxxxxxxx xxxx však xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dány xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx víza xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x judikatura potvrzená Xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xx. xx. XXX. XX 219/04, xxx x xxxxxxx, x xxxxx xx objevují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z toho, xx vyloučení soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx není x xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx zpráv x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx právo xx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xx. 14 odst. 4 Xxxxxxx). "Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx osobu, xxxxxx státního příslušníka, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, vpustí xx nevpustí xx xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx i xxxx, xx xxxxxx xxxx, xx níž xxx vstup xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, subjektivní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx" - viz xxxxxxxx ze xxx 12.7.2005, sp. xx. X. XX 38/04, xxxxxxx xxx usnesení xx dne 8.11.2006, X. ÚS 394/06, xx xxx 13.5.2004, xx. xx. IV. XX 85/04, xxxx xx xxx 29.4.2004, xx. zn. XXX. XX 99/04, xxx xxxxxxxx x xxxx://xxxxx.xxxxx.xx .
X xxxxx xxxxxx xx xxxxx připomenout, xx xxx žádný xxxxxxx xxxxxxxxxxx chráněných xxxxxxxx práv neobsahuje xxxxx cizince xx xxxxx x pobyt xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx naopak xxxx x případech, xxx stát xxxxxxxx xxxxx cizince, xxxxx xxxxxx i xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx. xx. Xx. XX 26/07, xxxx xxxxxxxxxxx, xx vyloučení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle §171 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx, xx x rozporu x xx. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilé xxxxxxxxx xx základních xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx nijak xxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaručeného xxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx existence možnosti, xx bude xxxxxxxxxxx x správním vyhoštění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx cizince, xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyplývá x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx, xx autonomie xxxxxxxxx xxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxxx cizince xx limitována xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx cizinců, xxxx. právem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx osobního x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod (č. 209/1992 Xx., xxxx xxx "Xxxxxx") (jako xxxx xxxx x xxxxxxxx ze dne 18.2.1991, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, stížnost č. 12313/86, Xxxxxx A, x. 193), xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx mučení a xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 2 x 3 Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx ze dne 4.2.2005, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx Turecku, xxxxxxxxx x. 46827/99 x 46951/99, Xxxxxxx 2005-X); vše dostupné xx xxxx://xxxx.xxx.xxx .
Ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tedy existuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opuštění země xxx xxxxx zamítnutí xxxxxx a xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx je na xxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ukončením xxxxxx xxxxxxx x xxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x území Xxxxx xxxxxxxxx upraveny xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (§1), xxxxx x xxxxxx právním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, resp. xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, zda cizinec xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx. xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx život xxxx xxx pobývá mimo xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, kteří xx Xxxxxxxx požádali o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky za xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, kdy xxxxxxx dosud xxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx a xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx 90 xxx xxx xxxxxx x xxxxx xxx pobývat x nadále formou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx soudnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx. xxxx. usnesení xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.8.2005, xx. xx. X. ÚS 320/05, xxxx://xxxxx.xxxxx.xx , xxxx xxxxxxxxxx, xx: "se x souzené věci xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx [oddělení xxxxxxxxx xxxxxxx x Ředitelství xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx policie; xxxx. xxxxxxxxxx §161 odst. 1 xxxx. a) x písm. b) xxx 1 xxxxxx x. 326/1999 Xx.], xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx §164 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx §163 xxxx. x) xxx 1. xxxxxx x 326/1999 Sb.]. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx §171 xxxxxx x 326/1999 Xx. a xxxxxxxxx)." X tomto duchu xxxx postupují xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dlouhodobého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 18.12.2008, xx. 7 As 21/2008-101, xxx.xxxxxx.xx , xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx policie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx rodinným.
Existuje xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx "xxxx" x xx xxxxxxx "dlouhodobého xxxxxx" x xxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xx jedná o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x pobytu; xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx x pobytu cizinců xxxxxxx časté xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxx" x "xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx" [xxxx. xxxx. §50 xxxx. 1, §88 xxxx. 2 x 3, §157 xxxx. 1 xxxx. x), §160 odst. 2 písm. a), §182 xxxx. 1 xxxx. x)], jakož x §46 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx cizinců, dle xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obdobně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx k xxxxxx nad 90 xxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx ostatní xxxxxxxxxx (xx. xxxx §51 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx definici xxxx) xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx pobyty xxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx tituly, xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňuje xxxxx x případě xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx jen při xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxx. neprodloužení xxxx. Xx proto xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx pobývá x žádá x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxx cizinec x xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxx. Možnost xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx xxx 90 xxx. Jedná xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx státu, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx žádost x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx xx xxxx situace xxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrana, nelze xx bez dalšího xxxxxxxxx xx rozporné x čl. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx xxxxxxx nesmí xxx x xxxxxxxxx xxxxx vyloučeno přezkoumávání xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx práv a xxxxxx.
Xxxxxx xxx soudní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x neudělení xxxx nelze považovat xx xxxxxxxxx x xx. 6 Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nepodléhá, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxx lidská práva xxxxx xxxxxx ve xxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dne 5.10.2000, xxxxxxxx x. 39652/98, Reports 2000-X***)), xx který xxxx xx své judikatuře xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xx stěžovatelkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx souvisí xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx diskriminován bývá x každém jednotlivém xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx hodnotami xx xxxxxxxx právy. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx hovoří x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x nějakému xxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; např. x xxxxxx xx xxx 8.11.1995, sp. xx. Pl. XX 5/95, x. 74, Xx. x. x. XX, xx. 4, x. 205, http://nalus.usoud.cz , uvedl, že xxxxxxx normovaná x xx. 3 Xxxxxxx x x čl. 14 Xxxxxx a xx. 26 Mezinárodního xxxxx o xxxxxxxxxx x politických právech xxxx xxxxxxxxx, ale xx xxxx ostatním xxxxxx (xxxxxxxxx ústavním xxxxxxx xx uvedenou xxxxxxxxxxx smlouvou) xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx základního xxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxxx xx tak vždy xxxxx rovností x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx právu či xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx: "Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx působí v xxxxxxxxx xxxxxxxxx obvykle xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx" [viz Xxxxx, X., Xxxxxxxx, X., Xxxx, X. (xxx) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. 1. xxx. Praha : C. X. Xxxx, 2007, x. 41].
Xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x nějakým konkrétním xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx přihlédnutí x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx princip xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxx posuzuje konkrétní xxxxxxxxx každého případu x xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx diskriminaci. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx - xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx úměrný xxxxxxxxxx okolnostem posuzovaného xxxxxxx x xxxxx xxx napadnout prostřednictvím xxxxxxxxxx individuálního xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx finálního xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci xxxxxxx o xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxx právní xxxxx, xxx xx značné xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx prolomit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx stěžovatelka x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx vyjít xxxxxxxxx x toho, xx právo nebýt xxxxxxxxxxxxx garantuje xxxxxx xxxxxxxxx právo, xxx xx xxxxxxxxxx význam xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, což x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx mnohokrát zmíněno, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx respektování rodinného xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xx se xxxxx x zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu vůči xxxxxxxxxxxx. Jakkoli xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zasahováním xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx), xxxx. právo xx respektování soukromého x xxxxxxxxx života (xx. 8 Xxxxxx), xxxxx z něho xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky a xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx x pracovat.
Zájem xxxxx xxxxxxxxxxx imigraci vychází x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a v xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx specifickými xxxxxxxxxx konkrétního případu; xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 19.2.1996, Xüx xxxxx Švýcarsku, xxxxxxxx x. 23218/94, Xxxxxxx 1996-X, xxx x xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxx xxxxxxx Gülových porušení xx. 8 Úmluvy x xxx, xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx (Xxxxxxx) xxx xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 21.12.2001, Xxx xxxxx Nizozemí, xxxxxxxx č. 31465/96, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx vstupu xxxxxx xxx čl. 8 Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx (Turecku) x xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx představoval xxxxxxxxx xxxxxx rozvíjení xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx pozitivní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 Úmluvy xxxxxxxxx a vždy x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x rodinných xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx státu xxx xxxxxxx pobýval x xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X výše xxxxxxxxx xx patrné, xx štrasburský xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx účinky xx. 8 Xxxxxx, xxxx otázku, do xxxx míry xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx soukromý xxxxx v jeho xxxx původu x xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx stát xxxxx x xxxxxx xxxxxx povinen xxxxxxx xx přenést si xxxx rodinný, xxxx. xxxxxxxx život na xxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská práva xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx účinku čl. 8 Úmluvy xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 28.5.1985, Abdulaziz, Xxxxxxx x Balkandali xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x. 9214/80, x. 9473/81 x x. 9474/81, Series X, č. 94; xxxxxxxx xx xxx 21.6.1988, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, stížnost č. 10730/84, Series X, x. 138; xxxxxxxx xx dne 18.2.1991, Xxxxxxxxxx xxxxx Belgii, xxxxxxxx x. 12313/86, Xxxxxx X, č. 193; xxxxxxxx xx xxx 26.3.1992, Beldjoudi xxxxx Francii, xxxxxxxx x. 12083/86, Xxxxxx X, x. 234X; xxxx xx vztahu x ochraně soukromého xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 6.2.2001, Bensaid xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 44599/98, Xxxxxxx 2001-X****)). Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 28.11.2008, xx. 5 Xxx 46/2008-71, xxx.xxxxxx.xx , vyjádřil x tom smyslu, xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vytvořil, xx x souvislosti x čl. 8 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxx xx právě svou xxxxxx xxxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxx mohl xxx xxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx osobní vazby xxxx již pouhá xxxxxxx xxxx vycestování.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (zákaz xxxxxx), xxx o xxxxx, resp. xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx lze vyjít x xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx přesvědčen, že xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx tom xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxx závěr a x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx judikaturou xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. např. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xx xxx 23.3.2005, xx. 6 A 25/2002-42, č. 906/2006 Xx. XXX, www.nssoud.cz ) xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx věcný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x neudělení xxxx xxxx nebyly a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx odmítnutí xxxxxxxx xxxxxxxx procesu je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání x xxxxxxxx a xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx 90 xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zatížení xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto ustanovení. X přesto xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx argumenty xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx dopady) xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx - xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odůvodnění - Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx obiter dictum xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx komunitárního xxxxx xxxxx neexistují xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx. 2.4 Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 313, 16.12.2002, s. 1 - 96) xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a opravné xxxxxxxxxx se plně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx do budoucna xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX/2006/0403 xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx proces xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx instrukce se xxxxx xxxxx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro vydávání xxxxxxxxxxxxx xxx, xx. xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx nepřesahující xxx xxxxxx během xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx víz za xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxx xxxxxxxx x pobytu x xxxxxx práce na xxxxx členského xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx (COM/2007/0638 xxxxx), xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx žádosti. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx může xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx záruky jako x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxx naznačený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx víza, xx nutno xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx je xxxxxx politika xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, x proto xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxx x podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx stručného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx hovoří xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu.
Např. x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x cizinecké xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx všichni xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxx. třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. X návaznosti xx to, xxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx žadatele se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Xxxxxäxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx dvůr správní (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) - xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx, a sice xxxxxxxx x Soudnímu xxxxxxxxx dvoru (xxxxxxx xxxxxxxx). Žádná xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx. x Xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x neudělení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx řídí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx území (Xxxxxx üxxx xxx Xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxäxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxäxxxxx im Xxxxxxxxxxxx), jenž stanoví xxx výjimky, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxx xxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, o xxxxx je xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx buď xxxxxxxxxxxxx xxxx, co mu xxxxxx vízum uděleno xxxxx xx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x neudělení víza, xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadu. Taktéž xxxxx francouzského zákona x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x x právu xx xxxx (Code de x'xxxxxx xx xx xxxxxx xxx étrangers xx du droit x' xxxxx) xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx podrobit xxxxxxxxx xxxxxxxx [před samotným xxxxxxxxxxx úřadem nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx otázkami xxxxxxx (Commission xxxxxx xxxxxx xx ministre xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx du xxxxxxxx xxxxxx de x'xxxxxxxxxxx)] x xxxxxxxx také xxxxxxxx přezkumu před Xxxxxx radou (Conseil x'Xxxx). X xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v zemi xxxx xxxxx 3 xxxxxx/90 dnů, je xxxxx xx požádat x povolení x xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dlouhodobým xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o vízech xxxxxxxx x tzv. xxxxxxxx (policy xxxxxxxx) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx nového xxxxxxx xxxxxxxxx víz xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx správního xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxx předchozí xxxxxx, xxxxxxx přezkumu xxxxxxxx (na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x vízum podané xxxxx xx území x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatele nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zaručeným xxxxxxx; xxx xxxx 6 Xxxxx Rights Xxx, 1998).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nikterak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Neexistují-li xxx xxxxx výjimečné xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. 8 Úmluvy, xxxxxxx xxx postupem xxxxxxxxx xxxxx zasaženo xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx na její xxxxxxx xxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxxx, když xxxxx věc xxxxxx xxxxxxxxx projednat. Kasační xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx dle §110 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxx, x. x. s. xxxxxx.
*) Neoficiální český xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x. 3/2001.
**) Neoficiální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx viz xxxx. Přehled xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva, x. 6/2000.
***) Neoficiální český xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx rozsudků Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva, x. 6/2000.
****) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozsudku xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, č. 3/2001.