Xxxxxx xxxx:
X. Řízení x xxxxxx deliktu xx xxxxxx xxxx xxxxxx celní x xx x něm xxxxxxxxxxx nikoliv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxx, xxxxx x xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx deliktu.
II. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x řízení x xxxxxxxx cla xxxx xxx samostatná xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx; xx-xx x xxxxxxxxxxx x jedním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx clo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx [§241 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxx zákon], xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx idem.
Věc: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x celní dluh, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxx úřad Mělník xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 19.11.2002 vyměřil xxxxxxx xxxxx xxxx xx výši 27 063 Xx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx svou povinnost xxx §140 xxxx. 2 celního xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které žalovaný xxx 15.5.2003 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx Městský xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 27.5.2005 zamítl.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, že odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ohledu xx zavinění. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X tohoto důvodu xxxxxxxxxx také odpovědnost xx xxxxx delikt xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x proti jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx nikterak xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §241 xxxxxxx zákona. O xxx xxxxxx xxxx xxxx x zakotvení §241 x celního xxxxxx. Toto ustanovení xxxxxxxxx zákonodárce xx xxxxxx xxxxxxx vědom xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx nesplněním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx extenzivně, xxx xxxx nejen žalovaný, xxx i xxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx vznik celního xxxxx), xxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx případech "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx x přes opatrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, následně xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx prodáno, xxxxxx xx vznikala xxxxxxxxx xxxxxx cla x xxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx trestán xx xxxxx porušení xxxxxxxxxx - xxxxxx sankcí xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxx delikt, xxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx daňové xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na průběh xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxx smyslu, xx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx věci xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nedodržením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx, xx něhož bylo xxxxx xxxxxxxxxx [§241 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxx) xxxx vydáno x xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx orgánů.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Podstata xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxx xxxxxxxxx v §140 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx celního xxxxx xxx §241 odst. 1 xxxx. x) xxxxx zákona.
(...) Xxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx namítá, xx xxx za nedodržení xxxxxxxx režimu tranzitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jednou xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx povinností xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx s xxx xxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx celního zákona xxxx dvě xxxxxxxxxx xxxxxx. Řízení o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mimo xxxxxx xxxxx, x xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxx, xxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §140 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx x řízení x xxxxxx deliktu xxxxxxx pokuta, xxxxx xxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu ustanovení §298 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx xxxxxx zákonem.
Následné xxxxxxxx celního xxxxx, xxxxx xxxxxx dle xxxxxxxxxx §241 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx tranzit, xxxx xxxxxxxxxxxx xxx opakovaným xxxxxxxxxxx celního xxxxxxx. Xxx, xx rozdíl xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx platbou xxx xxxxxxx, stanovenou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx souvislosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, respektive xxxxxxxx, xxxx od xxxx, xxx xxxxx je xxxxx dováženo nebo xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx tak xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné osoby, xxx posuzuje, zda x xxx x xxxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx protiprávním, xxxxxx dle příslušných xxxxxxxxxx celního xxxxxx (§238 a xxxx. xxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxx. Účelem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx x dováženému zboží xxx xxxxxx xx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx xxxxx povinné xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx pak xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §140 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Clo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx zboží, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x v případě, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v §140 xxxx. 2 celního xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx do volného xxxxx či xxxxxx xxxxxxx režimu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx zdůvodnění xxxx xxxxxxx, že xxxxxx x celním xxxxxxx x xxxxxx x vyměření xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ne xxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
*) X xxxxxxxxx od 1.5.2004 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx č. 187/2004 Xx.