Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxx xxxxxxx v exekučním xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx exekuce xx xxxxxxx xxxx xxxxx soudním xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Proto, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx náklady exekučního xxxxxx podle xxxxxx č. 120/2001 Sb., exekučního xxxx, xxxxxxx x daň x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx exekutorem x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxx xxxxxxxx §72 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx nároku xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx osoby xxxxxxx.
XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezávisle xxxxxxxx xxxxxxx podle zákona č. 120/2001 Sb., xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx k dani x přidané xxxxxxx xx smyslu xxxxxx č. 235/2004 Sb., x dani x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 18.10.2007, Xxxxxxx XX (X-97/06, Sb. xxxx. s. 1-8755) x xx xxx 26.3.1987, Komise x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (235/85, Xxxxxxx, x. 1471).
Věc: Xxx. Xxxxx Zůza, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ručeným xxxxxxxx VELTEX, xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx x xxx z xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Oprávněná xxxxx, xxxxxxxxxx XXXXXXXXXX XXXXX, s. x. x., se domáhala xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXXXX, xxxx. x r. o., xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxx oprávněnou osobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXXXX, xxxx. s. x. x., xxxxxxx x xxxxxxx přiznání xx xxx 28.11.2005 xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxx 2005 xx výši 246&xxxx;033 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 xxxx xxxxxx xxxxxxx nadměrný xxxxxxx xxxxx xx xxxx 30&xxxx;937 Kč.
Žalobce xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx 15.8.2006 xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx má nárok xx odpočet xxxx x titulu plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx DPH x xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx na xxxxxxx xxxxxx jako osoby xxxxxxx provedl exekuci xx prospěch xxxxxxxxx xxxxx BUCENTAURO XXXXX, x. r. o.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, xxxxx xx xxx 30.7.2008 zamítl. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx daně z xxxxxxx hodnoty je xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxx uplatnění xxxxxxxxx x §72 xxxx. 1 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx exekuční xxxxxxx xxxxxx přijatým xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnou xxxxxx xx strany xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx xxxx x nemůže xxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxx subjekt, xxxxx xx povinen xxx zaplatit x xxxx skutečně zaplatil, xx xxxxxx x xxxxxxx přiznání xxxxxxx, x xxxxxxx tomu xxxxxxx, který žádnou xxx z přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ji v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx mohl x také xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx odpočet xxxx na xxxxxx, xxxxxx jako xxxx. xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx oprávněny, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx, neboť provedl xxxxxxx toho, co xxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx exekučního xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx fyzickou xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xx objednávku. Xxxxxx xxxxxxxx proto xxx xxxxxx vystavit xxxxxxxxxxx daňový doklad xx xxxx, co xx oprávněný xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx oprávněnému xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nezaplatil, a xxx xxxxx povinen xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nezpochybňoval xxxxxxxxx exekutora jako xxxxx xxxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx xxxxxx tuto xxx, pouze se xxxxxx ztotožnit s xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx exekutor, xxxxxxx daně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx smyslem exekuce xx xxxxxxxxxx oprávněného, xxxxxxx jeho neúměrné xxxxxxxxxx o zaplacenou xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx úkor xxxxxxxxx. Na závěr xxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náklady xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx založen xx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx daň xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx daně. Xxxxxxx xxxx xxxx souvisí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx plátcem. Xxxxx xx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx šlo x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx soudním xxxxxxxxxx poskytnuto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x x něhož xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokladu xxxx xxxxxxxxx odpočet xxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx uložené xx x úhradě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nemá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx finančního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxx. Xxxxx, xx, xx se xxxx xxxxxxx civilního xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, nikoli xxxx xx základě xxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxx zdanitelného plnění.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
IV.
(...)
[9] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx posoudil postavení xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx. Xxxx otázka xx vyřešena xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX.
[10] Xxxxxxxxx principem, na xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx, xx daň xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 18.10.2007, Xxxxxxx XX, X-97/06, Xx. rozh. x. 1-8755, xxx 21).
[11] Xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx rovině xxxxxxx Xxxxxx dvůr xx xxxx xxxxxxxx xx dne 26.3.1987 xx xxxx Xxxxxx x. Nizozemské xxxxxxxxxx, 235/85, Xxxxxxx, s. 1471. Xxx Xxxxxx xxxx posuzoval xxxxxx xxxxxx Nizozemska, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx x fyzické xxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx §5 xxxx. 3 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx). Soudní xxxx především upozornil, xx xxx xxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 Šesté xxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z obratu - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx: jednotný xxxxxx xxxx (77/388/XXX) (xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xx. xxxx., kapitola 9, svazek 01, x. 23 - 62). Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx argumentuje, xxxxx že exekutoři xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x se xxxxxxxx xx čl. 6 Xxxxx směrnice irelevantní (xxx xxx 10 xxx. rozsudku, xxxx. x tomu čl. 6 xxxx. 1 Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx též xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx sestává x poskytování xxxxxx xxxxxx osobám, x xx ni xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxx x xx xxxxx Nizozemska xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x dani x přidané xxxxxxx (xxxx 22 x 23 rozsudku).
[12] Z xxxx uvedeného tedy xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx. Tento xxxxx xx ostatně xxx x souladu x xxxxxx daňovou xxxxx (x xxxxxxxx soudního xxxxxxxxx xxx xxx 4 Xxxxxx x. X-247 Uplatňování xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, čj. 181/100 874/2002, xx xxx 17. xxxxx 2003).
[13] Xxxxx §72 xxxx. 1 xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx má xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použije xxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx se ztotožnit x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx exekuce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx. Xxx uplatňování xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §73 xxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx §87 xxxx. 1 exekučního xxxx xx xxxxxxxx exekuce xxxxxx příslušná daň x xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx exekutor xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odměnu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxx xxxxx §87 xxxx. 3 exekučního řádu x xxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx fakturované xxxxxx, tedy x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §87 xxxx. 1.
[14] Stěžovatel xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxx vychází z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §137 xxxx. 3 x. s. x., xx znění xx 1.4.2006, xxxxxxx xx xxx z přidané xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení, xxx xx-xx xxxxxxxxx mj. xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx patentový zástupce, xxxxx je plátcem xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx předpisu, xxxxx xxxxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxx úkony xxxxxxxx komisaře xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx. X x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx pod xxxxxxx xxxxxx, je xx xxxx xxxxxxx uhradit xxx, xxxxxxx ve xxxxxx procesních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx odpočet xxxx xxxxxx osoba xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o xxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx) "xxxxxx" xx advokáta xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o xxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" xx exekutora xxxxxxx xxxxx, proti níž xx exekuce vedena. Xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxx režimem xxx xxxxxxx též §57 xxxx. 2 x. ř. x. (xx znění zákona x. 237/2004 Sb.).
[15] Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prokázání xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx "Xxxxxx x úhradě xxxxxxx xxxxxxx", xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uložil xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx doklad xx shodě x §73 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx žádný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemohl, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx převzato xxxxxxxxxxxx, xxxx. společností XXXXXX, xxxx. s x. o.
[16] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx si xx xxxxx xxxxx xxxxx oprávněná xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, jakkoliv x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatel xxxxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx VELTEX, xxxx. x r. x., nikoliv xxxxxx xxxxxxxxx x exekučním xxxxxx oprávněné xxxxx XXXXXXXXXX XXXXX, x. x. x.