Právní xxxx:
X. Orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posoudit x xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx převyšuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zachování. Správní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dřevin na xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx důvodů pro xxxxxx pokácení xx xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§8 xxxx. 1 xxxxx č. 114/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx).
XX. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x plánované výstavbě xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxx (§79 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2006), x němž xx xxxxxxxxxxx vymezí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx najisto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx Xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx Krajskému úřadu xxxxxxxxxxxxxx kraje, za xxxxxx společnosti s xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 9.11.2006 podala xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx jen "žadatelka") xxxxxx x xxxxxxxx xx kácení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx předmětných xxxxxxx x xxxxxx, x xxx právo odvozovala xx Xxxxxxx o xxxxxxx budoucí kupní x xxxxxx Skuteč. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx pozemků xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx novostavbou xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX XXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 15.1.2007 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx povolil xxxxxxxx 50 ks xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x směsi xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx ze dne 26.3.2007 xxxxxxxx xxxxxx. X odůvodnění uvedl, xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 53 xx (později xxxxxx xx 50 xx) xx váže x xxxxxx města Skuteč xxxxxx pozemky pro xxxxxxxxxx stavbu xxxxxxxxxxxx XXXX DISCOUNT x xxxxxx tyto xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx města. Konstatoval, xx xxxx oprávněn xxxxxxxxxxxx vůli x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od stávajícího.
Proti xxxxxx rozhodnutí podal xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx x Pardubicích. Xxxxxxx, xx povolení xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx rozhodnutí. Xxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nastat. X době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx supermarketu xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, teprve xxxxxxxxx xxxxx územního xxxxx xxxxx. Výsledek xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx změn. Xxxxxxx konstatoval, xx x xxxxxx x xxxxxx dřevin xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x závěru xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že v xxxxxxx projektové přípravy xx xxxx xxx xxxxxxxxx možnost zachování xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx dřevin, jejichž xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx je nepochybné. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stavbu xxxxxxxx xxxx xxxxx žalobce xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, že je xxxxxx xxxxx určeno x určitému funkčnímu xxxxxxx, podle žalobce xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kdyby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx zakládalo závažné xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, vedení xxxxxx xxxxx zákona o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx by postrádalo xxxxxxxx xxxxx. Kácení xxxxxxxxx x funkčně xxxxxxxxxx dřevin xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx až xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx orgán došel x závěru, xx xxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zákonných xxxxxxxxxxx) xxxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxxx Králové, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, rozsudkem xx xxx 29.11.2007 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx stavba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvodem xxx kácení dřevin, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přispět xx xxxxxxxx životní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx samém, když xxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxxxxx nákupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X obou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx funkční x estetický xxxxxx xxxxxx xxx patřičně xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx umožněno xx x souvislosti xx xxxxxxxxx stavebních xxxxx, xxxx xx xxxx, xx xxxxxxx obdrží xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxx x stavebním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx. Žadatelce byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výsadby x xxxxx kácení x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stručnosti xx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závažným, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx tvrzení žalobce, xx xxxxx záměr xxxxxx tímto důvodem xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku podal xxxxxxx (stěžovatel) kasační xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxx stavba xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx kácení, nelze xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx doložit alespoň xxxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povolena, xxx umístěna, dokonce xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Správní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx dřevin (xxxxxx xxxxxx nelze vztahovat xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx); xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx dány, natož xxxxxxxxx, xxxxxxxx podstata, x xxx správní xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx nebylo x xxxxxx xxxxxxxxx. Správní xxxxx měl xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx - jsou-li xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xx zlepšení xxxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxxxx dřevin.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxx §8 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx. Xxxxxxxx lze xxxxx xx závažných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x estetického xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu §8 odst. 1 xxxx druhá zákona x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přírody xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx dřevin, xxxxxxx uvážení, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx prostor xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx skutečnost xxxx xxxxxxx soudy xxxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení však xxxxxxx xxxxxxx meze xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx dřevin xxxx xxxxxxxxx závažné xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dřevin. X xxxxxxxxxx orgánu ochrany xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx, jakou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx při posouzení xxxxxx otázek xxxxx x xxx význam xxxxxx xxxxxx na xxxxxx jedné x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pokácení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 26.10.2007, xx. 4 Xx 10/2007-109, xxx.xxxxxx.xx). (...)
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou dány xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jakých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jakými xxxxxxx xx při posuzování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, zda dostatečně x správně zhodnotily xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx správy [§4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.], xx x xxxxxx xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx správní orgán xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x právními xxxxxxx se xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx totiž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx zahrnuje xxxxxxxxx, aby x xxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán x danému xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx tyto xxxxxx x úvahy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, musí je xxxx podle §76 xxxx. 1 písm. x) s. x x. xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X projednávané xxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, a soudy xx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxx krajský xxxx, xxxxx si xxxxxxxxx domnělý xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nákupům bez xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx. Stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxx takového xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx soudního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx tyto argumenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. (...)
Xxxxxxxxxxx xxx dále přisvědčit, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx význam dřevin xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nemůže xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zkoumat xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx dřevin x jejich závažnosti. Xx však xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx neučinily, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž absolutizaci xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx účelem výstavby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx dřevin. (...)
Správní xxxxxx rozhodující na xxxxx ochrany xxxxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx střežit xxxxxxx zájem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx protichůdné x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právě v xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxx xxxxxxx považovat xx xxxxxxx zájem, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxx xx xxxx xxxx druhých xxxxx x rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmy. Xxxx výkon nesmí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxx projevuje xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rostoucí pouze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx posoudit x xxxxxxxx odůvodnit, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx pokácení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejný xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Správní xxxxx xxxxxx xxxx estetický x xxxxxxx význam xxxxxx na xxxxxx xxxxx a závažnost xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, zda pokácení xxxxxx povolí.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx závažný xxxxx xxx pokácení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx umožnila. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plánu x xxxxxxxx xxxxxx x umístění xxxxxx xxxxx podle názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx správní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxx §101x x následujících x. x. x., přičemž xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx věci xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx moct xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx jednoznačně xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, čímž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být pokáceny.
Závažný xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx pokácení dřevin x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro samotnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxx xxx realizovat až x xxxxx návaznosti xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxx prodejny XXXX XXXXXXXX, xxxx nadto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x zahájení kácení xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx moc stavebního xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx toho názoru, xx xxxxxxx důvod xxx xxxxxxxx dřevin xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx může být xxx teprve x xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx moci územní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stavby. (...)