Xxxxxx věta:
I. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posoudit x xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx převyšuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx dřevin xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§8 xxxx. 1 xxxxx x. 114/1992 Xx., x ochraně xxxxxxx x krajiny).
II. Xxxxxxx důvod xxx xxxxxxxx dřevin xxxxxxxxxxx x plánované výstavbě xxxx xxx dán xxxxxx v xxxxxxxx, xxx nabude xxxxxx xxxx územní rozhodnutí x umístění xxxx xxxxxx (§79 xxxxxxxxxx xxxxxx x roku 2006), v němž xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, a bude xxx poprvé xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx Xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx stížnosti žalobce.
Dne 9.11.2006 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx jen "žadatelka") xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx dřevin xxxxxxxxxx xx pozemcích x katastrálním xxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx předmětných pozemků x xxxxxx, x xxx právo xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pokácením xxxxxx xxxxxx. Žadatelka xxxxxxxxxx xxxxxx novostavbou xxxxxxxx xxxxxxxx PLUS XXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 15.1.2007 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx povolil xxxxxxxx 50 ks stromů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x směsi xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.3.2007 xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx dřevin x xxxxxxx 53 xx (xxxxxxx snížen xx 50 xx) xx xxxx x xxxxxx města Xxxxxx xxxxxx pozemky pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX DISCOUNT x xxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxxx změnou xxxxxxxx xxxxx města. Xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůli a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx ke Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx stavební xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx rozhodnutí. Nelze xxxxxxxx z pouhé xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x budoucnu nastat. X době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx supermarketu povolena, xxx umístěna, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx procesů nelze xxxxxxxxx, xxxxxx ještě xxxx doznat změn. Xxxxxxx konstatoval, xx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínka xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dále xxxxxxx, že xxxxxxxx xx při rozhodování xxxxxxx xxxxx zjištěními xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx orgány měly xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx navrhovatele xxxxxx xxxxxxxxx, xx odůvodňují xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x funkční xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx pozemku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx význam. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx funkčnímu xxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx zakládalo závažné xxxxxx pro kácení xxxxxx, vedení řízení xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smysl. Xxxxxx xxxxxxxxx a funkčně xxxxxxxxxx dřevin xxxxx xxxxxxx xxxxx odůvodnit xxx, xx xx xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx xxxxxxx. Stanovení xxxxxxxx xxxxxxx xx až xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxx došel x xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zákonných předpokladů) xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, pobočka x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 29.11.2007 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx stavba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dřevin, xxxxx nová xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxx obyvatel v xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxxxxx nákupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx předpokládat xxxxxxx xxxxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx až x souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxx xx xxxx, xx žadatel obdrží xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. X řízení x stavebním xxxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx stavby xxxx xxxxxxxxx, soud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx označil za xxxxx xxxxxxx žalobce, xx xxxxx záměr xxxxxx tímto důvodem xxxx, x xxxxxxx, xx povolení kácení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx v době xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx záměru. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, x daném xxxxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ani x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx); xxxx xx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx důvody xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, tedy xxxx oporu ve xxxxxxx. Xxxxxxxxxx označil xx xxxxxxxxxx argument xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx nebylo v xxxxxx prokázáno. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx důvody xx xxxxx - xxxx-xx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx úrovně, xxxx xxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a věc xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Hradci Xxxxxxx, xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxx §8 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx přírody x xxxxxxx xx xxxxxx dřevin je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přírody, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxx xxx xxxxx xx závažných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x estetického významu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx druhá xxxxxx x ochraně xxxxxxx x krajiny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přírody xxx rozhodování, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, správní xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx úvahu x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a musí xx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dřevin. Z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tak xxxx xxx xxxxxx, jakou xxxxxx xx správní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx otázek xxxxx x zda význam xxxxxx dřevin xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.10.2007, xx. 4 Xx 10/2007-109, xxx.xxxxxx.xx). (...)
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx odůvodnění rozhodnutí xxxx správních xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx důvody xxx xxxxxxxx dřevin, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v jakých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jakými xxxxxxx xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zhodnotily xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydané v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. a) s. x. x.], xx x povahy xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jakými xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx řídil. Xxxxxxxxxx vzato xxxxx xxxxxxx pojem xxxxxxxxxx x sobě zahrnuje xxxxxxxxx, xxx x xxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán x danému rozhodnutí. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x úvahy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxx podle §76 xxxx. 1 xxxx. x) x. x x. xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx věci xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznatelné, xxxxx způsobem správní xxxxxx hodnotily xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx závažný xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nepodloženou argumentací x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obyvatel xxxx xxxxxxxxxxxxxx nákupům bez xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx správně xxxxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s výstavbou xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxx o zachování xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. (...)
Stěžovateli xxx xxxx přisvědčit, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nemůže xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxx. Naopak xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxx dřevin x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx však správní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx neučinily, xxxxxxx xxxxxxxxxx x odůvodněních xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx prodat pozemky xx xxxxxx výstavby xxxxxxxxxxxx zřejmě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. (...)
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx ochrany xxxxxxx x krajiny xxxx xxxxxxx především xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyvažovat xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxx veřejnému. Výstavbu xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx, kam ji xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxx xxxxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyla ve xxxxxxxx řízení tvrzena xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nesmí být xxxxxxxx xx újmu xxxx druhých xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx výkon xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zdraví, xxxxxxx x životní xxxxxxxxx xxx míru xxxxxxxxxx zákonem.
V xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx objektivně xxxxxxxx x náležitě odůvodnit, xxx zájem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxxxx váží xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx, xxx pokácení xxxxxx povolí.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx podotýká, xx xx xxxxxxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx supermarketu, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx schválena ani xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx umožnila. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plánu x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx územního xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxx §101x x xxxxxxxxxxxxx x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx osob s xxxxxxxxx supermarketu lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx věci xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xx xxxxx územního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxx jednoznačně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx by xxx realizaci xxxxxx xxxxxx xxx pokáceny.
Závažný xxxxx pro pokácení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pokácení xxxxxx x nemůže xxx xxxxxxxx podmínkou xxxxxxxx xxxxxx xxx samotnou xxxxxxxxx xxxxxx dřevin. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx realizovat až x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX XXXXXXXX, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx kácení xxxxxx mělo xxx xxxxxx spíše na xxxxxx moc stavebního xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx názoru, xx závažný xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x plánované xxxxxxxx xxxx xxx xxx teprve x xxxxxxxx, xxx nabude xxxxxx xxxx územní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx. (...)