Právní věta:
I. Univerzální xxxxxxx do lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, xx zároveň xxxxxxx xx změně xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx plán xxxxxxxx (§27 odst. 1 xxxxxx x. 289/1995 Xx., o xxxxxx).
XX. Xxxxx xxxxxxx xxxx představuje takovou xxxxx podmínek, která xxxxxxxx nutnost změny xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx lesa x tuto xxxxx xxxxxxx xxxxx státní xxxxxx xxxx (§27 xxxx. 4 xxxxxx x. 289/1995 Xx., x lesích).
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.XX. CZECH xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Rozhodnutím xx xxx 26.11.2004 xxxxxxx Xxxxx inspekce životního xxxxxxxxx, xxxxxxxx pokutu xxxxx §88 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 114/1992 Xx., o ochraně xxxxxxx a xxxxxxx (xxxx xxx xxxxx "x. 114/1992 Sb."), xx xxxx 400&xxxx;000 Xx. Xxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvku "xxx", xx lesních xxxxxxxxx x k. x. Dvoreček, zapsaných xx vlastnictví xxxxxxx xxx, že v xxxx 2003 (měsíce xxxxx xx xxxxx) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zásah xxx xxxxxxxxx stanoviska xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 2 x 3 xxxxxx č. 114/1992 Xx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx odvolání, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 8.2.2005 xxxxxx.
Xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx, který xx stal x xxxx 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vlastnického práva xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl x xxxxxxxxx od 1.1.1996 xx 31.12.2005 schválen xxx lesní xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nabytím xx xxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potom xxxxxxxx xxxxxxx, xx těžbu xxxxxxx porostů v xxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x lesním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx č. 114/1992 Xx., xxxxx žalobce xxx xxxxxxx si x xxxxxxxxx úmyslné xxxxx xxxxxxx závazné xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx, což neučinil, x xxxxxxxxxx těžby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxx".
Xxxxxxx podal xxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxx xx přiklonil xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 29.6.2007 zamítl.
Proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx závěru xxxxxxxxxx x na podporu xxxxx tvrzení uvedl xxxxxxxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx plán schválený xxx LHC Xxxxxxxxxx Xxxxxx byl xxxxxxxx xx souhlasem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§4 xxxx. 3 xxxxxx č. 114/1992 Xx.), xxxxxxx xxxxx §59 xxxx. 1 lesního xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx (tj. před 1.1.1996) x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxx lesní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro XXX Xxxxxxxxxx Hradec.
2. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx případného xxxxxx xxxxxxxxx lesa, xxxxx xxxxxxx, že xxxx xx nabyvatele xxxxxxx pozemků nepřechází. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx platnosti lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx hospodářský xxxx xxxxxxx v platnosti x xx změně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Lesní xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vlastníka lesa x xxxx závazná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x fyzické xxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (§24 odst. 1 x 5 xxxxxxx xxxxxx). X xxxx xxxx xxxx správné xxxxxxxxx, xx vlastníkem xx xxxxx x xxxxx ten xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx o schválení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu. Xxxxx totiž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (§24 zákona x xxxxxx) x rozhodnutí x schválení lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx (§27 xxxxxxx zákona). Lesní xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lesa lze xxxxxx usuzovat na xxxx xxxxxxxxxxxxxx povahu x na to, xx vlastníkům xxxxxx xxx výkonu vlastnického xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx (objektům xxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx správního xxxx xxx přiznat pouze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxxx je určeno xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxxx schválení lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §27 xxxxxxx zákona. Xxxxx hospodářský xxxx xx xxxx po xxxx xxxxxxxxx stává xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lesa.
3. Odmítnutí xxxxxxxx právního nástupnictví xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xxxx vzniknout xxxxxxx, xxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §27 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xx vlastník lesa, xxxxx xx povinen xxxxxxxxxx xxxxx plánu (§24 xxxx. 3), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 60 dnů xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxxx končila xxxxxx xxxxx vlastníka lesa, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xx prospěch nového xxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu (§2 xxxx. 3 xxxxxx x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx). O xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxx nový x dřívější xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx vkladu, xxxxx podstatně xxxxxxx (xxxxx 60 xxx). Xxxx xxxxxxxx xx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx délky, závislé xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxxx podle §49 xxxx. 1 xxxxxx x lesích, na xxxxxxx xxxxx změna xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx zpracován xxxxx xxxxxxxxxxx plán, xx za xxxxxxxx xxxxx povinnosti nového xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánem, xxxxxxxxxx xxx vlastníka xxxxxxxxx. Xxxxx stěžovatele Xxxxxxxxxxxx zemědělství xxxxxxx xxxxxxxx vylučuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx (viz xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 13.9.2007, xx. xx. X. XX 643/06, xxxx://xxxxx.xxxxx.xx), xxxxx xxx xxxxxxxxx více xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx. xxxxxx takový xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx toho xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx svobody. Tento xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu I. xxxxxx, žalovaného i Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx porušen, xxxx xxx existenci xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxx stěžovateli xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 80 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx, xx xx řídil xxxxxxxx §24 a násl. xxxxxxx zákona, který xxxxxxxxxxx x aplikovalo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx žalovaného. Xxx xxxx významně xxxxxxxx xx vlastnického xxxxx xxxxxxxxxxx, zakotveného x xx. 11 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx. Pokud xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x souladu x xxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx pokuty xxxxx xxxxxx stěžovatele xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxx, že x §24 xxxxxxx zákona x z §11 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx x. 84/1996 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánování, xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx plán xx xxxxxxxxx xxxx xxx určitou xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx v §24 xxxx. 3 lesního xxxxxx. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poměrů xxxx nový xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 3 x §27 xxxx. 1 lesního xxxxxx. Xxxxxxxx xx toho xxxxxx, že schválení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx vlastníku lesa xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxx vlastníka, neboť xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neobsahuje, x navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx právní nástupce xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z §26 xxxx. 3 lesního xxxxxx (možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zpracování lesních xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx schvalujícím xxxxxxx státní správy xxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxx žádosti x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství xxx, xx nový xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx LHC s xxxxxxx lesním hospodářským xxxxxx, xxxxxxx o xxxxx tohoto plánu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak lze xxxxxxx z §27 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxx. Lesní hospodářský xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxx názoru Ministerstva xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 53 xx xxxx x xxxxxxxxx XXX Jindřichův Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx výměru 23&xxxx;041,82 xx. Xxxxxxxx xxxx 0,23 % plochy xxxx xxxxxxxxx LHC Xxxxxxxxxx Xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx koupi 0,23 % xxxxxx xxxxxxxxx LHC celý xxx. xxxx, xxxx xxxxx původní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. x proto, že xxxxxxx etát xxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx zrušil a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Sporná právní xxxxxx, xxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§103 xxxx. 1 písm. x)], spočívá v xxx, zda platný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x případě změny x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx lesního hospodářského xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §24 xx §27 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 84/1996 Sb., x lesním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx navrhnout x xxxx taková xxxxxxxxxxx opatření, aby xxx xx celou xxxx xxx existence xxxxx xxxxxxx své xxxxxx (produkční x xxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx lesů xx xxxxx ČR xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx hospodářský xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), x xx bez ohledu xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §24 xxxxxxx zákona xxxx xxxxx hospodářské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxx (xxxx. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazná x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx maximální celková xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dřevin xxx xxxxxx porostu (xxxx. 2). Xxxxxxxxx x xxxxxxx osoby, xxxxx vlastní xxxx xxx 50 xx xxxx, xxxx povinny xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (odst. 3) x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx schváleny, jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (odst. 5). Xxxxx §26 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pouze osoby x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx zemědělství, přičemž xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx práva, xxxxxx chráněné zájmy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x fyzických osob, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx §27 xxxx. 1 xxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx návrh xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx nejpozději do 60 xxx po xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxx. V odstavci 4 xx potom xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxx xxxx z xxxxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxx xxxx, musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na řízení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx povolování xxxxxx xxxx se přitom xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxx řád, x výjimkou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxx x neschválení xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx x vyhlášky č. 84/1996 Sb., x xxxxxx hospodářském plánování, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx: 1. xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx závazných xxxxxxxxxx xxxxx, 2. xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x stavu xxxx, návrh xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, sestávající x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pozemků xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, a 3. xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx je prostorové xxxxxxxxx lesa. Podle §11 odst. 4 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx hospodářské xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx x 1. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx lesa xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimce xxxxx §31 xxxx. 2 (xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx) x §33 odst. 4 (xxxxx provádění xxxxxxx mýtní xxxxx x xxxxxxx porostech xxxxxxxx 80 let) xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx lesa xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 114/1992 Xx., xxxxxxx xxx je xx xxxx xxxxxxxxx krajinným xxxxxx, který xx xxxxxxxxx funkci xxx xxxxxxxx ekologické xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x podmínek xxxxxxxxx lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx správy xxxx přitom xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plán xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx x xxxxxxx s ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x. 114/1992 Xx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx hospodaří xxx xxxxxxxxxxx lesního xxxxxxxxxxxxx plánu (xx xxx xxxxxxxx lesní xxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx §4 xxxx. 3 věta xxxxx xxxxxxxxxx zákona).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxx "osud" lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, kdy xxxxx xx změně v xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dovodit, xx "lesní hospodářský xxxx xx nástrojem xxxxxxxxx lesa, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x lesním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx přitom xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxxx, x xx xx xxxxxxxx hospodaření x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx".
"X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx názor, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dochází xxxxxx xx změně v xxxxx xxxxxxxxx lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx plán xxxxxxxx (x je x xxxxxx xxxxxx), je x xxxxxxx x xxxxxx zákonné xxxxxx xxxxxx. Univerzální xxxxxxx xx lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx změně xxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx schválen." Xxxx xxxxxxx však x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zde xxxxx rovněž xx xxxxx x předmětu, xxxx stěžovatel xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx existoval platný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx XXX Jindřichův Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 17.2.1997 xxxxxxxx splatností xx 1.1.1996 do 31.12.2005, x xx xx xxxxxxx xxxxxx předloženého xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 29.10. - 1.11.1996, xxx. xx xxx xxxxxxxx x xxxx 1996 xx xxxxxxx začátkem xxxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxx za podmínek §59 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx, xxx. xxxxx xxxxx předchozí xxxxxx úpravy.
Ustanovení §59 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx argumentuje xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro lesy xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (§24 xxxx. 3), xxxxx do 18 xxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto zákona xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxx §27". Smyslem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zániku xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářských plánů, xxxxx byly vypracovány x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právní úpravy, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zákona, xx 18 měsíců xx xxxx účinnosti. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xxx LHC Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, zda xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářského celku, xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celkové xxxx xxxxx. Xxxxx §8 xxxxxxxx č. 84/1996 Xx.. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx porostu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stromů x xxxxxxx určeném x obnově) x xxxxxxxxx těžby (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výchovy porostu) xxx xxxxxxxxxx kategorie xxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx celková výše xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx porostů x xxxxx celého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx těžeb, stanovená xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxx platná a xxxxxxx i xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx menší xxxxxxx, xxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jeho funkcí xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxx stanovit xxx xxxxxx vlastníka ani xxxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx porostů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx "x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §27 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx porostů xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §27 xxxx. 4 xxxxxxx zákona tedy xxxxxxxx samotná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxx x subjektu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx podmínek, xxxxx xx vyvolala xxxxxxx xxxxx závazného ustanovení xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jistě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx porostů, x xx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku, tak x xxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx plán xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxx nebo x hlediska xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxx ustanovení plánu. "X xxxxxxx x §27 odst. 4 xxxxxxx xxxxxx je xxx vlastník povinen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx správy lesů x xxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkovi xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx toto ustanovení xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu, která xxxx doznat xxxx, x xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx "Xx x zájmu xxxxxxxxx, xxx žádost x změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx nejkratší xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx změn je xxxxxxx x lese xxxxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými ustanoveními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v lesích.
Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx končí xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxx, přičemž ustanovení §27 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx dopadá xxxxx xx tyto xxxxxxx. Xxxxxxx změna x xxxxx xxxxxxxxx xxxx nevyvolá xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx vlastník xxxxxx xxxxx dílčí xxxx lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx který xxx plán xxxxxxxx, xx xxxxxxx požádat xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx porostů.
Poukazuje-li stěžovatel xx xxxxxxx xx xx xxx xxx xxxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx připomíná, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vedle xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx zachování x xxxxxx lesa jakožto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxx totiž xxxxxxx xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx lidské xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx při xxxxx x xxxxx vlastníka xxxxxxxx xxxxxx nástupnictví xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, vlastník xxxx xx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx míru, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zákona x. 114/1992 Xx., xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx neztotožnil x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx napadený xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxx xxxxxxxxxxx plán xx nástroj vlastníka xxxx, schvaluje se xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx vlastnictví x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx navrhnout xxxx xxxx. Výslovně xxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx dospěl xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx), xxx. že univerzální xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xx xxxxx x že x xxxx případech, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx hospodářského xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx požádat xxxxx xxxxxx xxxxxx lesů x xxxxx závazných xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx lesních xxxxxxx.
Xx xxxxxx uvést, xx ani žalovaný x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 8.2.2005 xxxxxxxxxx, xx x těchto případech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx závazných ustanovení x není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx totiž, xx "xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, ale, xxxxxx x orgán xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx nepožádal x vydání závazného xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx. k xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.... Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pěstebních xxxxx xxxxxx xxx. §24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§27 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx) x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx státní správy xxxx xxxxx §27 xxxx. 1 a 4 lesního xxxxxx."(..)