Xxxxxx věta:
Nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxx daně xx xxxxx oleje xxxxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §56 xxxx. 5 zákona x. 353/2003 Sb., x xxxxxxxxxxx daních, je xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx přiznáním, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx více xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Labem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx zahájil xxx 16.9.2008 u xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu x xxxxxxxxx „zjištění xxxxx, xxxxxxxxx rozhodných xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx daně xxx §56 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx od 1.1.2007 do 30.12.2007 x následně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.11.2008 xxxxx xxx 23.12.2008 dodatečný xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx olejů xx 76&xxxx;021 Kč x xxxxxx xx xxxx 15&xxxx;205 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí X. stupně xxxxxxxx, x němž poukazovala, xx xxxxx úřad xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o daňové xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx měsíc červen 2007 xxxx x xxxxxxx s §56 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx žalobkyně xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx vzniku xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x spotřebu xxxxxxx olejů, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx rozhodnutím ze xxx 8.4.2009 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx §50 xxxx. 3 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxx"), zamítl.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx napadla xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Labem. X xxxxxx nejprve xxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx tím, xx xxxxxxxxxxxxx §32 xxxx. 2 x §50 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 x čl. 11 xxxx. 5 Xxxxxxx základních práv x svobod. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x §32 xxxx. 2 daňového řádu xxxxxxxx na xxxxxxxx §56 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, který však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx hmotněprávní předpis xx jedna xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx, žalovaný xxxxxxxxxxxx xxxxx §50 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vždy x xxxxxxx požadovaném x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx porušil xxxxxx xxxxxxxxxx obsaženou x §2 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu xx xx. 2 odst. 2 x xx. 11 odst. 5 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx. Xxxxx xxxx se neztotožnil xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx přezkumu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx žalovaný xxxxxxxx nesouhlas s xxx, xx xx xxxxxxx §56 odst. 5 zákona x xxxxxxxxxxx daních xx xxxxxx rozhodnutí I. xxxxxx xxxx x xxxxxxx x §32 xxxx. 2 daňového xxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx platební výměr xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x procesních xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x §56 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx učiněné xxxxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx odvolává xx §56 odst. 5 zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx paragrafu xxxxxxxxxxx xxxxx orgán k xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Labem xxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Pokud xxx x xxxxxxx bod xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předpis xxxxxxx xxxxx xx základních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx soud xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v §32 xxxx. 2 daňového xxxx xxx xxxxxxx x) xx g). Xxxx základní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx mj. xxxxx x uvedením právních xxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxxxxxxxx.
X daném xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rozporovaný xxxxxxxxx xxxxxxxx výměr s xxxxxxx xx §46 xxxx. 7 xxxxxxxx xxxx, dále na §9 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxx x spotřebních daních xx vazbě xx §4 xxxx. 1 xxxx. b) xxx 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx na §17 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx i s xxxxxxx xx §56 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx x §37x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx řádu. Na xxxxx místě soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx úplný x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx §46 xxxx. 7 xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx, že celní xxxx xx základě xxxxxxxxx daňové kontroly x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx zdaňovací xxxxxx xxxxxx 2007 xxxxxxxxxxx nárokuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx 76 021 Kč xx 8&xxxx;183 xxxxx xxxxxxx olejů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2007. Xxxxx §46 odst. 7 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx daně xxxxxx po xxxxxxxx xxxx, že tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx dodatečně xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx mezi xxxx xxxxxxx vyměřenou x xxxx xxxxxxxxxx, x to dodatečným xxxxxxx výměrem, a xxxxx dodatečně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxx odkaz celního xxxxx na §37x xxxx. 1 xxxx. x) daňového xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx třeba xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx úřadu, xxxx xxx předepsání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx §9 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx o spotřebních xxxxxx xx vazbě xx §4 odst. 1 xxxx. x) xxx 3 xxxxxx x spotřebních daních, x nichž je xxxxxx definován xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřební xxx přiznat a xxxxxxxx, xxx taktéž xxx. Xx xxxxxx §4 odst. 1 xxxx. b) xxx 3 zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně, když xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xx plátcem xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx na vrácení xxxx, xxxxx zákon x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxx jinak. X xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolou xxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za zdaňovací xxxxxx xxxxxx června 2007 xxxx nárokována x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zákonné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx ta si xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx topných xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx června 2007 xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx §9 xxxx. 3 xxxx. x) zákona x spotřebních daních, x xxxx xx xxxxxxxx okamžik vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx platí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a zaplatit xxxxxx u vybraných xxxxxxx, x xxxxx xxxx vrácena xxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx účely, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxx na §17 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dle xxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních, a xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X konečně x xxxxx xx §56 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx učiněný celním xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx daně. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx nutné, xxx celní xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně xx xxxxxxxx xxxxxxx olejů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007, x xxxxxxxxx dodatečného platebního xxxxxx xxxxx úřad xxxxxx xxxxx x §56 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tohoto ustanovení xxxxxx platí, že xxxxx xx vrácení xxxx vzniká xxxx xxxxxxxx topných xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx bylo xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na uplatněné xxxxxxx námitky soud xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx daňovou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx souhrnně za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 a xxxxxx i za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007. Xx pak xxx znamená, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x §56 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxxxx 2007, neboť xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx daně xx xxxxxxxxx období xxxxxx 2007 vznikl xxx x květnu 2007 x xxxxxxx xx v xxxxxx 2007. Xxxxx §56 xxxx. 10 zákona x spotřebních xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx xxxxxx do 25. dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx vrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nejpozději xxxx do 6 xxxxxx xxx xxx, xxx mohl být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx předestřené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxx xxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx dotyčné xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx zejména x xxxxxxxxxxxx x §17 - dle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx měsíc, x x §18, xxxxx xxxxxx xxxxxx spotřební xxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daně, xxxxxxxxx daňové xxxxxxxx xxxxxxxxxx za každou xxx celnímu xxxxx, x to do 25. xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxxx zákon nestanoví xxxxx. Zákon x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx právě xx xxxx §56 xxxx. 10, když xxxxxxxx xxxxxx přiznání xx xxxxxxxxx xxxx podat xxxxxxxxxx xx 6 xxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx nárok xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxxx koresponduje i xxxxx §1 xxxxxxxx x. 413/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vrácení spotřební xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx použitých xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx vedení evidence x xxxxxx a xxxxxxxx těchto xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx totiž xxxxxxxx xxxxxxx, xx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaplacené x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 660 Xx/1&xxxx;000 litrů xxxxxxxxx xxxxxxx olejů xxxxxxxxxxxx použitých pro xxxxxx tepla xx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxx uplatnila xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx 2007 xx lhůtě, kterou xxxxxxxx §56 xxxx. 10 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xx 25.12.2007) popř. §56 odst. 11 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx do 25.6.2008), xxxxx xxxxxxxxx xxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxx daních a xxxxxxxx č. 413/2003 Xx., a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx měsíce xxxxxx 2007 a nikoliv x jiných zdaňovacích xxxxxx. Xxxxx postup xxxxxxxxx xx ovšem xx následek xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vrácení daně xxxxxxxx, x proto xx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bodu xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xx x dotyčném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměru xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodováno, x xxxxx, že xx xxxx prvoinstanční rozhodnutí xxxx xxxxxx x xxxxxxx s §32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx x xxxx neplatné.