Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx správní xxxx může při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, v jejímž xxxxx xxxx postavení xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx, omezit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§45 xxxx. 1 x. x. x. za xxxxxxx §120 x. x. x.).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XxxxxxxXxxxxx Ostrava xxxxx Xxxxxxxxxxxx financí x uložení pokuty, x kasačních xxxxxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX VÍTKOVICE XXXXX x 2) akciové xxxxxxxxxxx OSINEK.
Finanční xxxxxxxxxxx x Ostravě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 27.4.2007 pokutu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§15 xxxx. 3 xxxxxx č. 526/1990 Sb., x xxxxxx). Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 12.6.2007 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xxxxxx xxxxx xx. xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx a x xxxxxx přílohách považuje xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx (§17 obchodního xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xx xxx 12.7.2007, xxxxxxxxx podáním xx dne 5.9.2007, xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxx osoby xxxxxxxxxx xx řízení x xxxxxxxxx xx xxx 5.9.2007 xxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x stěžovatel 2).
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.9.2007, xx stěžovatelé xxxxxx xxxxxxx zúčastněnými xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stížnostmi.
Ještě xxxx xxxxxxxxxxx věci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádal xxxxxxxxxx 2) o xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 3.11.2007, x xxx, xx podaná xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2), xxxxx není účastníkem xxxxxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na řízení, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za rozporné x právy nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §45 xxxx. 2 x. x. x.
Xx xxxxxxxxxx věci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požádal xxxxxxxxxxx (xxx 18.12.2007) x xxxxxxxxxx do xxxxx x poté [x zastoupení xxxxxxxxxxx 1)] xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správnímu soudu xxx 27.12.2007 xxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxx i xxxxxxx. Xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxx, že má xx xxxxxx §105 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx podle §45 s. x. x. xx použití §120 x. ř. x. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stěžovatel 1) uvedl, xx x případě existence xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx §45 xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxxxxxxxxxxx a není xxxxx, xxx byl xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxx xx xxxxxx k xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx posouzeno xxxxxxxx podmínek podle §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud stěžovatelům xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx stížnostech (§105 xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx dovolávají x xxxxxxx na §45 x. x. s., xxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx příloh xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zástupcům, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, za xxxxxxx §120 x. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení části xxxxx xxxxx X. xxxxxxxx xxxx správního (xx. i §45 x. ř. s.). Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, dovozujících z §120 x. x. x. xxxxx xxxxxxx §45 s. x. x., xxxxx xxxxx xxxxx xx onu xxxxxxxxxxx. Xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti x xxxxxx odlišnostem xxxxxx řízení ve xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx krajským (městským) xxxxxx.
X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx věci přitom xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx účastenství xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem. Xxxxxx x kasačních stížnostech, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxx xxx v závěr, xx xxx postavení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx svědčí, xxx x xxxxxx názor xxxxxx. Xxxxxxx-xx Nejvyšší xxxxxxx soud k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx moci xxx xxxxxxxx do xxxxx x režimu §45 xxxx. 1 x. x. x. Xxxx xx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx předjímat xxxxxxxx xxxxxx x kasačních xxxxxxxxxxx, nejeví xx xxxxxxxxxx, xxx stěžovatelé x xxxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohli xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxx.
Xx druhé xxxxxx xx nepochybné, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o kasačních xxxxxxxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces (xxxx. článek 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx) a x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx se se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx kterém x xxx může xxxxxxxx i xxxx, xxxx. xxxxxxxxx-xx bez xxxxxxx (srov. článek 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x §109 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx bude xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx daného napadeným xxxxxxxxx městského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx dotčeni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, pro xxxxx xxx, dle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx svědčí. Rozhodování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, spočívající xx výkladu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx §34 xxxx. 1 s. x. x., a xx podřazení konkrétního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výkladu. Z xxxxxxxx listin obsažených xx xxxxx se xxxxxxxxxxx pro rozhodování Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx doplnění s xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stížnostmi, xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelů x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx pak xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2) x nahlédnutí xx xxxxx adresovaná ještě xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx byla tato xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pro jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx nezdá xxxxxxxxxx ani obsah xxxxxx, xxx přílohy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx veškerý obsah xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xx takovýmto xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k podstatné xxxxx xxxxx a xx xxx ochranu xxxxxxxxxx tajemství xx xxxxxxx zkoumat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nich obsaženým, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx účastníka utajit xxxxxx okruh xxxxxxxxx. Xxxxxxx ovšem Nejvyšší xxxxxxx soud odkazuje xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účastníky xxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoumat xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx splnění xxxxxxxx §17 obchodního xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podkladem pro xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (§120 s. x. x.) použití §45 xxxx. 1 x. x. s. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahlédnutí xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx, x nějž xxx xxxxxx dílčí xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx stěžovatelů x řízení xxxx xxxxxxxx soudem) xxxx xxxxxxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxx garantovaných Xxxxxxxx základních práv x svobod.
Nejvyšší správní xxxx nepřehlédl xxx xxxx xxxxxxxxxxx §45 xxxx. 2 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nabízet, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obiter dictum xxx xxxxxxxx, že xx xxxxx činit xxxxxx xxxx účastníkem xxxxxx (xxxx. osobou xxxxxxxxxxx xx řízení) x xxxxxxx zmíněnými x §45 xxxx. 2 x. ř. x. Ve xxxxxx x rozhodování Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x x xxxx xxxxxxx.
Xx vztahu x případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx spisu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx některý x xxxx, xxxxxxxx xx spisu v xxxxxx §45 xxxx. 1 x. x. x., xxxx xxx xxx mohou xxxxx xx splnění (x xx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx) xxxxxxxxxxx podmínek §45 odst. 2 x. ř. s.