Právní xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, v jejímž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx na řízení xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx, omezit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§45 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxx §120 x. x. x.).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XxxxxxxXxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx stížnostech 1) xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX XXXXXXXXX XXXXX x 2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx OSINEK.
Finanční xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím ze xxx 27.4.2007 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§15 odst. 3 xxxxxx č. 526/1990 Xx., x xxxxxx). Xxxxxxx napadl xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 12.6.2007 zamítl a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx brojil xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx x Městského soudu x Praze, v xxxxxx rámci xx. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx a v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx (§17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xx xxx 12.7.2007, doplněným xxxxxxx xx xxx 5.9.2007, xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení x xxxxxxxxx ze xxx 5.9.2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 2).
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozhodl xxxxxxxxx xx xxx 10.9.2007, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Stěžovatelé xxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx stížnostmi.
Ještě xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) x xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx městský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 3.11.2007, x xxx, že podaná xxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx zachovávat mlčenlivost xxxxx §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxx usnesení městského xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x právy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §45 xxxx. 2 s. x. x.
Xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požádal xxxxxxxxxxx (xxx 18.12.2007) x nahlédnutí xx xxxxx x xxxx [x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1)] xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx 27.12.2007 požádal x xxxxxxxxxx xx xxxxx x písemně. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx smyslu §105 xxxx. 1 x. x. x. postavení xxxxxxxxx řízení x x nahlédnutí xx xxxxx žádá xxxxx §45 x. ř. x. xx xxxxxxx §120 s. x. x. X tvrzené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xx xxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx částí xxxxx ve smyslu §45 xxxx. 3 x. x. x. xx musely xxx xxxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx odepřen xxxxxxx ke spisu xx základě paušálního xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vztahu x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud stěžovatelům xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx x omezeném xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx účastníky řízení x xxxxxxxxx stížnostech (§105 xxxx. 1 x. x. s.). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx na §45 x. x. x., xxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, tak xxxxxx zúčastněným xx xxxxxx, za xxxxxxx §120 x. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx X. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xx. i §45 x. x. x.). Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x §120 s. x. x. úplné xxxxxxx §45 s. ř. x., xxxxx důraz xxxxx na onu xxxxxxxxxxx. Xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x možným odlišnostem xxxxxx řízení xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx.
X rámci nyní xxxxxxxxxx xxxx přitom xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx účastenství xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx stížnostech, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx x závěr, xx jim xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx svědčí, xxx x právní xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx, xxxx jednomu x xxxx, postavení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx §45 xxxx. 1 x. x. x. Aniž xx x tuto xxxxxx bylo možné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nejeví se xxxxxxxxxx, aby stěžovatelé x řízení, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postavení, mohli xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx rozsahu, xxxx xxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xx druhé xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx) x x xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, ve kterém x xxx může xxxxxxxx i xxxx, xxxx. xxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx 38 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x §109 xxxx. 1 x. ř. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx městského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xx založeno xx xxxxx, že xxxxxxxxxxx nemohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxx právním xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx jim, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zúčastněných xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x kasačních xxxxxxxxxxx xx xxx soustředí xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, spočívající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx §34 xxxx. 1 x. x. x., x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx listin obsažených xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx rozhodování Xxxxxxxxxx správního soudu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x uplatnění práv xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx stěžovateli x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xxxxxxxx xxxxxxxxx stížnostmi, xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelů x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2) x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ještě xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx městského xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zamítnuta. Uvedené xxxxxxx zároveň odpovídají xxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pro jeho xxxxxxxxxxx naopak xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx připojil x žalobě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účastníka xxxxxx xxxxx vyloučit xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxx x podstatné xxxxx xxxxx x xx xxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zkoumat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím x nich obsaženým, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx informací. Xxxxxxx ovšem Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx níž xxxxxxxxxxx dosud xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (resp. xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ekonomie zkoumat xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx splnění podmínek §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tyto listiny xxxxxxx podkladem xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx (§120 x. x. x.) xxxxxxx §45 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve výroku xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx dílčí xxxxxxxx xxxxxx (postavení stěžovatelů x řízení před xxxxxxxx soudem) bude xxxxxxxx i Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx zároveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx rozhodování §45 xxxx. 2 s. x. s., xxxxx xxxxxxxxx užití xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (resp. xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx x §45 odst. 2 x. ř. x. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tento xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x o xxxx rozsahu.
Ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x nich, nahlížet xx spisu x xxxxxx §45 xxxx. 1 s. x. x., xxxx zda xxx xxxxx činit xx splnění (a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §45 odst. 2 x. x. s.