Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (městským) xxxxxx, xxxxxx nahlížení xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xx xxxx spisu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§45 xxxx. 1 x. x. s. xx xxxxxxx §120 x. x. x.).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XxxxxxxXxxxxx Ostrava xxxxx Xxxxxxxxxxxx financí x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx stížnostech 1) xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX VÍTKOVICE XXXXX x 2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx uložilo xxxxxxx rozhodnutím ze xxx 27.4.2007 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§15 xxxx. 3 zákona x. 526/1990 Sb., x xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 12.6.2007 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx x Městského xxxxx x Praze, x xxxxxx xxxxx xx. xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx své obchodní xxxxxxxxx (§17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xx xxx 12.7.2007, doplněným xxxxxxx xx dne 5.9.2007, xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 5.9.2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxxxx 2).
Xxxxxxx soud x Xxxxx rozhodl xxxxxxxxx xx xxx 10.9.2007, xx stěžovatelé xxxxxx xxxxxxx zúčastněnými xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx napadli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stížnostmi.
Ještě xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádal xxxxxxxxxx 2) o xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 3.11.2007, x xxx, že xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx obsahují podle xxxxxxx informace, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpřístupnění takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2), xxxxx xxxx účastníkem xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx usnesení městského xxxxx xxx osobou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx městský xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §45 xxxx. 2 x. x. x.
Xx předložení xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 18.12.2007) x xxxxxxxxxx xx xxxxx x poté [x zastoupení stěžovatele 1)] xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správnímu soudu xxx 27.12.2007 xxxxxxx x nahlédnutí xx xxxxx x písemně. Xxxxxxxx xxxxxx odůvodnil xxx, xx má xx smyslu §105 xxxx. 1 s. x. s. xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení a x xxxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxx §45 s. x. x. xx použití §120 x. x. x. K xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx spisu stěžovatel 1) xxxxx, že x xxxxxxx existence xxxxxxxxx důvodů pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx §45 xxxx. 3 x. ř. s. xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx paušálního xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx dokumentům, xxxx by zároveň xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx x omezeném xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§105 odst. 1 x. x. x.). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx se xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na §45 x. ř. s., xxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxx účastníkům x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx zúčastněným xx xxxxxx, xx xxxxxxx §120 s. x. x., xxxxx stanoví xxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx ustanovení xxxxx xxxxx hlavy X. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xx. i §45 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x §120 s. x. x. xxxxx použití §45 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxx užití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x kasační xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx s řízením xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx.
X xxxxx nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přehlédnout, že xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxxx xx řízení) x řízení xxxx xxxxxxxx soudem. Xxxxxx x kasačních xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxx xxx x xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebude takový xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx §45 xxxx. 1 s. x. x. Xxxx xx x tuto xxxxxx xxxx možné xxxxxxxx předjímat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx nepochybné, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mají právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. článek 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx) a x xxxx xxxxx na xxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx i soud, xxxx. xxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx 38 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x §109 odst. 1 x. ř. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx daného napadeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kasačními stížnostmi. Xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxxxxx nemohou xxx xxxxx dotčeni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kasační xxxxxxxxx jsou založeny xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx, postavení xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Rozhodování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tak soustředí xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx §34 xxxx. 1 x. x. x., a xx podřazení konkrétního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxx obsažených xx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx rozhodování Xxxxxxxxxx správního soudu xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobou, xxxxxxxx x xxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx stěžovateli a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx kasačními xxxxxxxxxx, xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nicméně xxxxxxxxxxx částí xxxxx xx xxx také xxxxxx xxxxxxxxxxx 2) x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxx tohoto usnesení Xxxxxxxxxx správního xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxx postupu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx naopak xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, ani xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x žalobě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §17 obchodního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xx takovýmto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k podstatné xxxxx xxxxx x xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §17 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxxxx, xxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxx účastníka xxxxxx xxxxxx okruh xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účastníky xxxxxx (resp. xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoumat xxxxxx s veškerými xxxxxxxxx žalobce z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §17 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (§120 x. x. x.) použití §45 xxxx. 1 s. x. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx o xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx dílčí procesní xxxxxx (xxxxxxxxx stěžovatelů x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx) bude xxxxxxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stěžovatelů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx rozhodování §45 xxxx. 2 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxx užití se x posuzované věci xxxx rovněž xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx. Obiter xxxxxx xxx xxxxxxxx, že xx třeba xxxxx xxxxxx mezi účastníkem xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xx řízení) x xxxxxxx zmíněnými x §45 odst. 2 x. ř. x. Ve xxxxxx x rozhodování Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stěžovatelů, jako xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, do xxxxx x x xxxx rozsahu.
Ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x nich, nahlížet xx xxxxx x xxxxxx §45 xxxx. 1 s. ř. x., nebo xxx xxx xxxxx činit xx splnění (x xx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §45 xxxx. 2 x. ř. s.