Právní věta:
I. Logickým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §129 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, je, xx xxxx účel xxxx xxxx xxx naplněn. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx i podmínky xxxxxxxx cizince xxxxxx xxxxxxx stranou.
II. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxxxx x rozhodujícím jazyce. Xxxxxxx-xx tedy české xxxxx dohody xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx o předávání x xxxxxxxxx xxxxxx (č. 26/2008 Sb. m. s.), že xxxxxxxxxx x vyhoštění xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx třeba hodnotit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xx D. X. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Ústí xxx Xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx JUDr. Miluše Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: D. X. D., zastoupeného Xxx. Markem Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, Xxxxxx 8, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx XX, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx cizinecké xxxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx, xx xxxxxx Xxxxx Xxxx, Xxxx Xxxxxxxx 299/3, proti rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 14.5.2009, x. x. XXXX-3199-26/XX-2009-0464XX, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx nad Xxxxx - pobočka x Xxxxxxx ze xxx 16.9.2009, x. x. 59 Xx 49/2009-35,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx nad Xxxxx - pobočka x Xxxxxxx xx xxx 16.9.2009, x. x. 59 Xx 49/2009-35, xx xxxxxxx a xxx se vrací xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Žalovaný (xxxx xxxx "xxxxxxxxxx") xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx, pobočky x Xxxxxxx, kterým bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx Policie XX, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nad Labem, Xxxxxxxxxxxx cizinecké xxxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Česká Xxxx xx xxx 14.5.2009, x. x. XXXX-3199-26/XX-2009-0464XX, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §129 odst. 1 xx spojení x §129 odst. 3 xxxxxx x. 326/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx víza.
Žaloba stála xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a nadbytečnosti xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xx x době xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx občanů xxxx xxxxx ze xxx 12.9.2007, vyhlášené xx Xxxxxx mezinárodních xxxxx xxx č. 26/2008 (xxxx xxx "Xxxxxx"). Navíc xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxx své xxxxxxxxxx o §129, xx skutečnosti vycházel x xxxxxx xxxxxxxxx x §124 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxx pouze xxxxxxxx, xxxx hodnotí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx xx xxxxxxxxxx nezákonné pro xxxxxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalobce xxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 Xxxxxx xxx splněny xxxxxx. Xx xxxxx závěr xxxxxx xxxx xxxxxx "xxx úplnost", xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xxxxx §103 odst. 1 xxxx. a) x. x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Konkrétně xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnost, xx xxx po xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx xxx 11.11.2008, xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx, neboť nedisponoval xxxxxx platným xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx 8.4.2009. Xxx 14.5.2009 bylo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx roku x xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx x zajištění. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolání, xxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxx.
Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudil §129 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývají z §129 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx, xxxxx ta xxxxxx důvody xxxxxxxxx, xxx xxx faktické xxxxxxx cizince. Xxxxxxxx xxx faktické xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §129 zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx napadeným xxxxxxxxx xxxxxxxx znemožnil xxxxxxxxx cizince v Xxxxx republice neoprávněně xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Cizince xxxxxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx pobytového xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx roveň cizinci xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xxx xxxxx x xxxxxxxx xx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod.
Stěžovatel xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.6.2004, xx. xx. XXX. XX 219/04, xxxxx xxxxx subjektivní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pobyt xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx věcí xxxxxxxxxxx xxxxx, za jakých (xxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx není xxxxx §51 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nárok. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx v zákoně x pobytu xxxxxxx (§124 a §129). Xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxx, byl by xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §129 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx hovoří x xxxxxxxxx cizince xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zabránit neoprávněnému xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxx xxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx moci rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx do xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx.
Xx všech těchto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x vrácení xxxx tomuto soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx; podle xxxx názoru je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x pravomocným xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx spor xxx xxxxxxx x xxxx 180 dnů, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx překladu Xxxxxx xx xxxxx uvedeno, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx do Vietnamu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění a xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §51 xxxx. 2 zákona o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx rozhodovat xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x někoho xxxxxxx. Správní xxxxxxxxx xx xxxxx mimořádný xxxxxxxx, který by xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; jeho xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Principem Xxxxxx xx xxxxxxxxxx usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohody a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx považuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx krajského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxx uplatněných důvodů (§109 xxxx. 2 x 3 s. x. x).
Xxxxxxxxxx namítá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, a xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx zabývat splněním xxxxxxxx vyplývajících x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx zajištěním xx xx xxxxxx xxxxxx moci rozhodnutí x správním xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti. Xx xxxxx vyplývá, xx xxx 8.4.2009 xxxx zahájeno správní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vyhoštění stěžovatele x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx mu xxxx xxx 11.11.2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnost xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx pobyt xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx správního vyhoštění x x xxxxxxxxx xxxx vydána téhož xxx - 14.5.2009. Xxxxxxxxxxx x. x. XXXX-3199-22/Xx-2009-0464XX xxxx žalobci xxxxxxx podle §119 xxxx. 1, xxxx. x) xxx 2) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx; xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxx §85 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 500/2004 Sb., xxxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx řád") xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx žalobce xx xxxxx, bylo xxxxxx téhož dne. Xxx a xxx xxxxxxxx nabylo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění, xxxx x tohoto spisu xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x. x. XXXX-3199-26/XX-2009-0464XX byl xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, že xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobyt x xxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx zjištění xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X daném xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §129 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §129 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §129 xxxx. 1 xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pobýval xx území, xx xxxxxx jeho předání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx na dobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x případě, xx xxxx průvoz xxxxx x objektivních xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 48 xxxxx, x xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §152 ve xxxxx 72 hodin, policie xxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx umístí do xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxx xxxx odmítnutím cizince xxxxxxxxxx xxxxxxx. Doba xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 180 xxx a xxxxxx xx od xxxxxxx osobní svobody.
Dohoda (xxxxx znění zveřejněného xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana převezme xx území xxxxx xxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxx strany xxxxx, xxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx pobyt xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prokázáno, xx xxxx osoba xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Další xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předávání xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
X rozhodné xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospívá xx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx soud x xxxxxxxxx rozsudku. Xxxxxxxxxx §129 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pobytu xx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx jedinou; xxxx. xxxx být xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx není vyloučeno (§179 xxxxxx x xxxxxx cizinců). Logickým xxxxxxxxxxxx zajištění je, xx xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxx předání xx Vietnamu podle Xxxxxx, musí být xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxx být z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxx §129 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx správní xxx (§168 cit. xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §129 odst. 3 xxxxxx o pobytu xxxxxxx, xxxxx předpokládá xxxxxx rozhodnutí jen xxx, xxx xxxxx xxxxxx cizince do 48 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx policie povinna xxxxxx xxx, xxx xxx cizinec předán x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx. Xxxxxx předání je xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx 48 xxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxx možné jen xxx, xxx xxxx xxx všechny podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx povinnost xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek, za xxxxx může x xxxxxxx dojít.
Nejvyšší správní xxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XXX. ÚS 219/04 xxx xx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx. Xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vstupu xx xxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxx v době, x níž správní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxx oprávněně pobývajícím xxxxxxxx. Xxxxxxxx dočasný xxxxxxxxxxx pobyt nelze xxxxxxxx tam, kde xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx tam, xxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx různým xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxx xxx xxxx x nehrozí, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x. z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx shledána xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx výslovně xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Dohody xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx ní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xx kasační stížnosti, x xxx také xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx. České znění Xxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxx na xxxxxx moc xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x anglickém xxxxx (xxxxxxxx na xxx.xxxxx.xx ) xx užito xxxxxxx "xx enforceable xxxxxxxxx xxxxx" - xxxx xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X Dohodě xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx v případě xxxxxxx xx výkladu (x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx) je xxxxxxxx xxxxx anglické. Xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx posuzovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x z rozsudku xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx české xxxxx xxx xx, xx xx rozdíl x xxxx zněních xxxxxxxxx. Opomenul xxx xxxxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxxxxxx xxxxx projevit x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxx xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odkladného xxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x ust. §172 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx sám xxxxxxx, kterou krajský xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, jak xxxxx z xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.12.2008, sp. xx. X. XX 1534/08 (xxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx ).
Xxxxxxxxxxxx žalobní xxxxxxx xx xxxxx xx smyslu §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. x Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx §109 odst. 3 x. ř. s.
Ze xxxxx uvedených xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení, x xxxx je xxxxx xxxxxxx názorem v xxxxx rozsudku vysloveným (§110 xxxx. 1, 3 x. x. x).
X náhradě xxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 31. března 2010
XXXx. Xxxxxx Došková
předsedkyně xxxxxx