Xxxxxx věta:
Poplatek xx xxxxx xxxxxxxx vody [§88 xxxx. 5 xx xxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 254/2001 Xx., o xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 22.1.2004] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněný xxxxxx [§2 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx č. 580/1990 Xx., kterou xx xxxxxxx zákon x xxxxxx] a jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 526/1990 Xx., x cenách.
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx TERMO Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, o kasační xxxxxxxxx žalobce.
Nejvyšší správní xxxx rozhodl x xxxxxx složeném z xxxxxxxx XXXx. Michala Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxx x Xxx. Davida Xxxxxx, v právní xxxx žalobce: TERMO Xxxxx x. s., xx xxxxxx Oblouková 25, Xxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Řetězová 2, Xxxxx I, xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Gorazdova 24, Praha 2, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 21.6.2006, xx. 042301605/198/06/90.120/Če, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 24.6.2009, xx. 8 Xx 194/2006-45,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 24.6.2009, xx. 8 Xx 194/2006-45, xx xxxxxxx x xxx se vrací xxxxxx soudu k xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
I.
Rozhodnutím xx xxx 21.6.2006, xx. 042301605/198/06/90.120/Xx, žalovaná zamítla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, územního xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx kraj, xx xxx 2.5.2006, xx. 042301605/668/06/42.104/Xx, xxxxxx xxxx žalobci xx xxxxxxxx cenových předpisů xxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 526/1990 Xx., x xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx o xxxxxx") xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 500&xxxx;000 Kč.
II.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 24.6.2009, xx. 8 Xx 194/2006-45, zamítl.
Městský xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx inspektorát xxx Ústecký xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dne 20.9.2005, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2004, konkrétně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §88 zákona x. 254/2001 Xx., x xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxx x xxxxxx"). Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podzemní xxxx xx výši 2&xxxx;028&xxxx;966 Xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx pitnou vodu xx výši 720&xxxx;907 Xx x zbylých 1&xxxx;308&xxxx;059 Xx zahrnul xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx tepelné xxxxxxx. X důsledku této xxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 2004 o 2,85 Xx/XX. Správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx majetkový xxxxxxxx xxxxxxx ve výši 540&xxxx;121 Kč.
Pokud jde x námitku, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zařadit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vypočtená x xxxx. 1 xxxxxxx č. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. 21/2003 ze xxx 25.9.2003, x xxxxx xxxxxxx energie pro xxx 2004, uveřejněného x Energetickém regulačním xxxxxxxx, xxxxxx 7/2003 xx str. 10 (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxxx"), xxxxxxx soud xxxxxxxx žalované, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx z xx xxxxx odebíráno, xxxxxxx xx xxxxxx ani xxxx množství, ani xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx "xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x ním, proto xx xxxxxxx…xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxx otázkou xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx čerpaná xxxxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxx…, xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ERÚ…".
Městský xxxx dále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx č. 580/1990 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx zákon x. 526/1990 Sb., x xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx x. 580/1990 Sb."), xxxxx nijak xxxxxxxxx x xxxxxxxx tepelné xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxx, xx neoprávněně xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxx 2004 byl x následujícím xxxx x xxxx tepelné xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2005 x xxx xxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 9 xxxxxxxx č. 580/1990 Xx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 20.9.2005 xxx xxxxx neučinil. Městský xxxx x tomuto xxxxxx uvedl, že xx k němu "xxxxxxxxx x konstatuje, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx energie, jsou xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.1.2004 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx…xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx účelem zásobování xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx účel xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx".
X xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, když zaúčtoval xxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxx podzemní vodu "xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxx 2004/2005", x xx xxxxxxxxxxx xx xxxx vrácení, městský xxxx xxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nákladů roku 2005. Xxxxxxx xxxx xxx ihned xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kalkulace xxxx tepelné xxxxxxx xx xxx 2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.".
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxx orgány xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xx náležitě xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxx xxxxxxxx", a xx "xx prokázané, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx je mu xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx…x xx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx".
XXX.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížností x xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x., tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., tj. xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx, že "(x)xxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx x argumentací xxxxxxxxxx. Xxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Argumentace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zužující, xxxxxxxx, a xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx nesprávná argumentace xxxxx.".
Xxxxx, xx palivem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx látka, jejíž xxxxxxxx dochází k xxxxxxxxxx tepla, xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxx nesprávný, xxxx. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uvedl, xx "městský xxxx xxxxxxxxx x výkladem xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx [xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx. XXX] xxxx xxxxxx xx látka x xxxxxx xx x částic, tj. xxxxxxx, xxxxx x xxxxx". Xxx tomu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx "xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx, x xxxx x soud, s xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vodu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx "jiné", xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx…. (…) Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dochází xx změně xxxx xxxxxxxxx podstaty.". Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zahrnuje x xxxx tepelné xxxxxxxxxx, kterým může xx. být i xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tepla. Xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxx již x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xx "xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxx xxxx pitné". Xxxxx, xx poplatek platil "xx xxxxx xxxx xxxxxx prvotně k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx. 530/490XX/372/05/Xx xx xxx 23.5.2005 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX". Xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxx xx xxx 2004 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oprávněných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku 2004 v xxxxx 2005. Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx se x závěru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpětné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2005 na xxxxxxx xxxxxxxxxx MŽP x května 2005. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx účetních standardů xxxxxxx". Xxxxxxxxxx poukázal xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "x xxxx době nebraly x xxxxx xxxxxxxx xxxx věcí, ale xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx "xxxxx, xxxx xxxx", xxxx "pitná xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx". X xxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxx.". Xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx vodu čerpal…výlučně xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x.x., xxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx omezeně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze symbolickou xxxx…, xxx převážnou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pak SVČK x.x. xxxxxxxxxx xx xxxx Ploučnice xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tehdy platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx možné, xxx x vodu xxxxxx.".
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx "xx xxxx xxxxxxxxxx nevypořádal x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pouze xxxxxxxxxx konstatoval, xx xx ztotožnil x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.".
Xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti.
Uvedla, xx x xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx musí xxx x xxxxxx xxxx paliva. Xxxxxxxxx xxxxxx paliva je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx začít x udržet xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx fyzikálním xxxxxxxxxxx xxxxxx mj. xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rychlost xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx. samovznícení. Geotermální xxxx nejsou xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx usměrňování xx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx výsledná xxxxxxxxx xxxx tepelné xxxxxxx xxxx 2004 xxxxxxxx náklad, který xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, potom x xxxx tepelné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a došlo x poškození odběratele….". Xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx úpravu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2004 x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za zavádějící. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx považuje tvrzení x nemožnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx podotkla, že xx neztotožňuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
X.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mezích xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů x xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx musel přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 2, 3 x. ř. x.).
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx podléhající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podle §6 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxx x ním xx xxxxxx stanoven xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxx ceny. Xxxxx xxxx 1.1 cenového xxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ekonomicky xxxxxxxxx xxxxxxx, přiměřený xxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx x §2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx x. 580/1990 Xx. Xxxxx xxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx množství přímého xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nepřímé xxxxxxx a náklady xxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx obsaženo x xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx "xxxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxx náklady x xxxx tepelné energie xxx xxxxxxxx, hospodárné x spolehlivé výrobě x rozvodu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výše xx xxxxx závislá xx xxxxxxxx dodávané xxxxxxx energie" xx. xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. posledně citované xxxxxxxxxx xx xxxx - "a jiné") x tím, xx xxxxxxx xx např. xxxx, koks, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxx odst. 2 xxxxxxx č. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1, které xxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxx tepelné xxxxxxx.
X posuzované věci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx za odběr xxxxxxxx xxxx čerpané xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx prodeje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx do xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vod, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx voda xxxxx.
Xxxxxx xxx předznamenat, xx využití xxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxxxx geotermální xxxxxxxx xxxxxxxxx předpokladem. Je xxxxxx zřejmé, xx xxxx-xx xx x xxxxxxxxx podzemní xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx nějaké xxxxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxxxx přímo xxxxxx xx danou xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nebylo xx rozumných xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx pořízení takové xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx účelně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X podmínkách xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx cenového xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náklad zahrnout xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ceny xxxxx a xxxxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx může být xxxxxxxx voda využívaná xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx palivo xx xxxxxx přílohy x. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x udržet proces xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx palivo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx skládající se x xxxxxx, xx. xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxx. xx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx se pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jakýkoliv xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx. přímo xxxx xxxxxxx, xx-xx tepelný xxxxxxxxx. Podzemní xxxx xx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx energie. Je-li xxxxxxxxx pro získávání xxxxx, lze ji xxx xxxx účely xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx cenového xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx rozdílům mezi xxxxxxxxxx x de xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tepla xxxxxxxxxxx x podzemní vody xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx x klasickém xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx-xx xx x pořízením xxxxxxxx xxxx spojeny xxx xxxxxxxxxx tepla xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx se o xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx pro účely xxxxxxxxx xxxx tepla xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx uvedeného xx xxxxx xxxxx, xx xxx opačný xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx x geotermální xxxx by xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oprávněné xxxxxxx, x xx xxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) vyhlášky x. 580/1990 Xx. xxxx xxxxx xxxx. 2 přílohy č. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx namítl, že xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx odběr xxxxxxxx vody vyměřen, xxxxxxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxx xxxxxx ve shora xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx městský soud xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vody xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vodou x pro xxxxxxx xxxxx.
X otázce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx účely tvorby xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx §88 xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx účinném xxx xxx 23.1.2004, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx povolené k xxxxx xxxxxxx tepelné xxxxxxx zpoplatněny nejsou. Xx xxxxx xxxxxxx xx 22.1.2004 xxxxxx xxx §88 xxxx. 5 xx spojení x §8 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx podzemní xxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx x následnému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vody.
V xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx Xxxxx inspekce životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 10.3.2005, čj. 4/XX/436/05/Xx, xxxxxxxx xx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2&xxxx;028&xxxx;966 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 19.1.2005 xxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odběr xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.5.2005, xx. 530/490UL/372/05/Se, xxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx 178&xxxx;070 Xx. X odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vody z xxxxxxx zdrojů pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X odkazem xx §88 xxxxxx o xxxxxx pak konstatovalo, xx podle znění xxxxxxxx xx 23.1.2004 xxxxx stěžovatel xxxxxxx xx odběr podzemní xxxx xxxxxxxx platit. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odběr xxxxxxxx vody x xxxxxx 1.1.2004 - 22.1.2004, xx. x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xx shodným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx České inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx za odběr xxxxxxxx xxxx xxx xxx 2005.
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx o xxxxxxxx xx odběr xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nic xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poplatkového xxxxxxxx xxxxxxx čerpanou xxxxxxxx vodu xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vodou či xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x průvodním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx vodu xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Ministerstvo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že "xxxxxxxx xxxxx…xxxxxx souhlasit x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx, že x odebranými podzemními xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jako s xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx". Z xxxx xxxxxxxxx zřetelně vyplývá, xx ministerstvo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx-xx xxxxxxxxxxx povolen xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx 23.1.2004 x souvislosti x xxxxxxx této podzemní xxxx xxxxxxxxxx povinnost, xxxxxxxx xxxxx část xxxxx xxxxxxx vody xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx pitnou, xxxxxxx xxxx xxx xxx čtvrtiny xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxx (xxx x xxxxxxxxxx xxxx plyne) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vody xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 22.1.2004.
X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proti xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxx žalobou, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, proč xxxxxxxxxxx xx zřetelem ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx 178&xxxx;070 Kč xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vody xxx účely získávání xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx oprávněných nákladů xxx xxxxxxxxx ceny xxxxx x xxxx 2004 za situace, xxx xx jednalo x xxxxxx vynaložený xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vody s xxxxx xxxxxx xx xxx získávání tepelné xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx této částce xxx stěžovatel xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx x v xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím, xx stěžovatel byl xx xxxxx xxxxxxxx xxxx do 22.1.2004 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výši 178&xxxx;070 Xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kalkulace xxxx xxxxx postihnout xxxx správní delikt xxxxxxxxxxx podle §15 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx neobstojí xxxxxx xxxxxx městského xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx. Pouze pro xxxxxxx je xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx řadě xxxx x xx závěry xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx získaného majetkového xxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uhrazený x xxxx následně xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxx xx období xx 23.1.2004, xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx namítl, že xxxxxx "v dobré xxxx", xxxx náklad, x kterém nebylo xxxxx, zda xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nést, xxxxxxx do ekonomicky xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx částku snížil xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx 2005.
S touto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nijak xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xx výklad xxxxx ekonomicky oprávněných xxxxxxx xxxx tepla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx odběr xxxxxxxx xxxx xxxxxx nikdy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepřistoupil, xxxxx by xxx xxxxxxxxxxx předjímal x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx "x xxxxx xxxx" xx shora naznačeném xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, zda x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx 2004 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podzemní xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xx 23.1.2004, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxx x xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů. X rámci xxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx naznačeným závěrům xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oprávněných xxxxxxx xxxx tepla xx xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxx geotermální xxxx. Zároveň přihlédne x tomu, xx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx ceny tepla xxx xxx 2004 xxxxxxxxxx oprávněně xxxxxxxx, xx mu při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx shora xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx oprávněnými xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x x xxx, zda xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nevznikly, xxxxxxxxxx xxxx odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x cenách. X xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx s xxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaplaceného poplatku xxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx tepla xxx rok 2005. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxxxxxx vliv pouze xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 9 xxxxxxxx x. 580/1990 Xx. Xxxx xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxxx znakem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že "xxxxxx xxxxx xx kalkulované xxxx tepla x xxxxxxx xxxxxxxx období xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx", xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx v takové xxxx xxxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x hospodářském xxxx xx 1.10.2004 xx 30.9.2005, nic xxxxxxxxx účetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podzemní xxxx. X jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx proto xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxx, že by xxx napadený xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx soud "xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze v xxxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxxx údajně nevypořádaná xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků (xxxx. bod XX xxxxxxx xxxxxxxxx in xxxx). Stížní xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X ohledem xx neprodlené xxxxxxxxxx xx xxxx samé Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zrušil jej x xxxxxx xxx xxxxxxxxx soudu k xxxxxxx řízení.
V novém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx i o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti (§110 xxxx. 2 x. x. s.).
Poučení: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx 31. března 2010
XXXx. Michal Mazanec
předseda xxxxxx