Xxxxxx xxxx:
Xxxx povinností xxxxxxxx o informace xxxxxx xxxxxxxxxxxx, podle xxxx xxxxxxx xxxxx xx informací xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx správního xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx obsah xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxx č. 123/1998 Sb., x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. I xxxx tento xxxxx xx xxxxxx žalovaného xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx poskytnutí, event. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxx posouzení k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přírodních xxxxxx xx smyslu §2 písm. x) xxxxxx x. 123/1998 Xx., je xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx na základě xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx 10.5.2004 xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xxx. x. 123/1998 Sb., x xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x platném xxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §4 xxxxxx x. 457/2003 Xx., o státním xxxxxxxx ČR xx xxx 2004, eventuálně x xxxxxxx x §4 zákona x. 579/2002 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx ČR xx rok 2003, xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2004 x xxxxxxxx xx žadatelem o xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x. p. X xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx požádal xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1) xxxxxxxxxxx technických zpráv, 2) vyjádření referátu xxxxxxxxx xxxxxxxxx věcně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx náležitostí xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 3) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx.
X xxxx 1) xxxxxx xx xxx 10.6. 2004 xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx žalobci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x akcích, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Povodí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx podání žalovaného xx xxx 10. 6. 2004 xxxxxxx 1) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxx povodněmi", 2) xxxxx xxxxxxxxxxx zpráv, 3) seznam xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx povodní 1997", 4) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx škody, 5) xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx podprogramu „Odstranění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2000", 6) xxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xxxxx x xxxxxxxxxxx potvrzeními, xx se xxxxx x povodňové xxxxx, 7) xxxxxx sedmi xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx podprogramu „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2002", 8) kopie xxxxxxxxxxx xxxxx, protokolů x zjištění rozsahu xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odboru xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx 2) xxxxxx xx xxx 10.6.2004 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobci x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx §8 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 123/1998 Xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x. 123/1998 Xx. nevztahuje.
Žalobce xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 10.6.2004 xxxxxxx, v xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 123/1998 Xx. x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x tomu, xx část xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mu již xxxx poskytnuta, bere xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nyní poskytnutí xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 9.7.2004 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx rozkladů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx xx xxx 10.6. 2004 o neposkytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx vrátil správnímu xxxxxx I. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xx xxx 10.6.2004 xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nevyhodnocených xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx není xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxx, na xxx se xxxxx x. 123/1998 Sb. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxx postrádá náležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §14 xxxx. 1 x §9 xxxx. 1 zákona x. 123/1998 Xx. xxxxxxxxx v §47 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx orgán X. xxxxxx dne 30.7.2004 rozhodl xxx, xx žádosti žalobce xx xxx 10.5.2004 xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx státního xxxxxxxx xx financování xxxx, xxxxxxxx xxxxx §7 xxxxxxxx č. 40/2001 Xx., x xxxxxx xxxxxxxx rozpočtu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxx, xxxxx kopie xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přírodních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 123/1998 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostředí x přírodních zdrojů xx xxxxxx xxxxxx x. 123/1998 Xx. Xxxxxxx x rozkladu xxxxxx namítl, xx xxxxx správní xxxxx X. stupně xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx informace nejsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 123/1998 Xx., xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx. x xxxxxxx ji xxxxxxxx xx způsobů, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 123/1998 Sb., x xxxx xxxxxxxxxx je xxx nicotné.
Ministr zemědělství xxx 10.9.2004 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x dikce xxxxxx x. 123/1998 Xx. xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zdrojů xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dispozicích s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx neupravuje, xxxxx tato xx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx, a to xxxxxx x. 106/1999 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxx x Městskému soudu x Xxxxx. Měl xx xx, že xxxxxxxxx rozhodnutím xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx vlivu xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx názor xxxxxxxxxx, xx požadované informace xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 123/1998 Xx., xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Xx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Opodstatněnou neshledal xxxx xxxxxxx, x xxx žalobce xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Moravy xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx žalobce xx xxx 10.5.2004 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 123/1998 Xx. Soud x xxxx xxxxx, xx výčet xxxxxxx xxx xxxx 1-10 x §2 xxxx. x) zákona č. 123/1998 Xx., xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „informace x xxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxx zde xxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů. Xxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. a) zákona x. 123/1998 Xx., xxxx se xxxx xxxxxx, jak již xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o informaci x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu xx xxxxxxxx rozpočtu na xxxxxxxxx xxxxxx akce, xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vlastním xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx přírodním xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 10.5.2004 nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) bodu 2, 6 či 7 xxxxxx č. 123/1998 Xx., xxx nesprávně xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Povodí Xxxxxx, xxx by xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx (neuděloval k xxx souhlas xxxx.), xxx rozhodoval výhradně x xxxxx čerpat xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobcem xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „x připravovaných xxxxxxxxxx" - informacemi x těchto činnostech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx podkladové xxxxxxxxx, v nichž xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxx žalobci xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx považovat xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx chráněných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxxxx xxxxxxx se bezpochyby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x přidělení těchto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx xxxxxx, uvedenými x §2 xxxx. x) xxxxxx č. 123/1998 Xx., xxx xxxxx 7, jsou xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx analýzy použité x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx podkladové xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx samotné.
(...) Xxxx však xxxxxxx xxxxxx důvodnou v xx xxxx části, x xxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., xxxxxxx-xx, xx požadované xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §2 xxxx. x) zákona x. 123/1998 Sb. Xxxx xxxxxx xxxxx, xx není povinností xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, dle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací na xxxxxxxx subjektu xxxxxx. X v xxxxxxx, xx xx žalobce xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx poskytnutí xxxxxx, xx úkolem žalovaného xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx právního xxxxxxxx má při xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x žádném případě xxxxxxxxx odkaz žalobce xx zákon x. 123/1998 Sb., uvedený x označení xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxxxxxx je obsah xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) označení. Xxxxx tedy žalovaný xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx č. 123/1998 Sb., bylo xxxxxxx, aby věc xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx se xxxxx xx svobodný xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx č. 106/1999 Xx. (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 123/1998 Xx. x xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxxxxx xx. x xxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx x. 106/1999 Sb.). X xxxxxxxxxx napadeného rozhodnutí xxxxxxx, xx žalovaný xx xxx přinejmenším xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx žádost xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx státnímu xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 10. 5.2004 xxxxxx xxxxx č. 106/1999 Xx. X xxxxxxxxx odstavci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x dispozicích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx č. 123/1998 Sb., xxx xxxxx č. 106/1999 Xx. Pak xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx. a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx žalovaný x xxxxxx nepostupoval xxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx zakotvených x xxxxxx č. 106/1999 Xx., jež xxxx xxxxx věci xxxxxxxxxx, zůstala xxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx (§78 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx x xxxxxxxxxx vadu řízení, xxxxx mohla xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxx [§76 odst. 1 xxxx. x) x. ř. x.].