Xxxxxx xxxx:
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sponzora xx xxxxxx §53 xxxx. 1 xxxxxx x. 231/2001 Sb., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vysílání x x změně dalších xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xx výrobky, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které sponzorský xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx xxxx xxxxxx stránky).
Prejudikatura: č. 1036/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxx televize xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxxx Cihlářové x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: Česká televize, xx xxxxxx Na Xxxxxxxxx XX., Praha 4 - Kavčí Xxxx, proti xxxxxxxx: Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxx 44/6, Xxxxx 2, x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 12.3.2009, x. x. 10 Xx 262/2008-59,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx ze xxx 12.3.2009, x. x. 10 Xx 262/2008-59 xxxxxx rozhodnutí Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx vysílání (xxxx xxx „stěžovatelka“) ze xxx 18.6.2008, xx. xx. 2008/606/vav/ČTV x xx. xx. 2008/607/xxx/XXX, xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx (dále jen „XX“) xxxxx xxx. §60 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx x vysílání“) x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 2&xxxx;500&xxxx;000 Xx, x xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v ust. §53 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona, jehož xx XX dopustila xxx, že xx xxxxx 10.1.2008 na xxxxxxxx XX2 (xxxxxxxxxx xx. xx. 2008/607/xxx/XXX) x 11.1.2008 na xxxxxxxx XX4 Sport (xx. xx. 2008/606/xxx/XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx www.hokej.cz , xxxxxx nebyl sponzor xxxxxxxxxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx ust. §53 xxxx. 1 x xxx. §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pravidla, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx vysílání xxx xxxxxxxx sponzorovaného xxxxxx xxxxxxxxx. Sponzorování má xxx definiční xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx, xx. propagace xxxxxxxx xxxxx, obrazového xxxxxxx xx ochranné xxxxxx, tedy xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx jeho výrobků. Xxxxxxxxxxx xx, xxx xxxxx seznal, xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx sponzorský xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dostatečným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx identifikace xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Městský xxxx dále x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.11.2006, x. j. 7 Xx 76/2005-105 xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx jména xx xxxxxxxx firmy sponzora, xxxxx x jeho xxxxxxx. Tomuto xxxxxx xxxxxx i text xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx státní xxx xxxxxxxxxx regulaci pouze x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx ji xxxxxxxxx zákon. Zákon x xxxxxxxx nevymezuje xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx být x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx propagace xxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze dne 9.11.2006, x. x. 7 As 79/2005-81 x xxxxx, že xxxxx nijak konkrétněji xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. sponzorského xxxxxx xx xxxxx, xxxxx obsah xxxx xxx tvořen nejenom xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx známkou, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sponzora, xxx x xxxxxxx xxxxx, neboť zákon x xxxxxxxx v xxx. §53 odst. 1 jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nemusí xxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx ochrannou známkou. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdůraznit xxx xxxxx prezentacích xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Je proto x xxxxxxx se xxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx slovním xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx může, xxx nemusí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobek xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx chráněným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxx omezení xx xxxx důsledku xxxxxxxx registrací xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojení x Xxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx. Takový postup xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xx fyzickým osobám xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jasně xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx obcházení xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx u xxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx existenci, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX, x koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 97/36/XX x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx příkladem xxxxxxxxxxxx vzkazu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx grafická xxxxxxxxxx xxxx sponzora xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx sloganem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxx konkrétního xxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x podobnými xxxxxxx xx xxxxxx reklamní xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílaného sdělení. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stěžovatelčin výklad xxx. §53 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxx. Prezentoval-li xx x xxxx xxxx sponzor xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx webových xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx strategii, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx navedl xxxxxx na webové xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xx xxxx sponzor xxxxxxxx xxxxx, aby si xxx xxxxxxxx svou xxxxxx pověst. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx název xxxxxxxxx xxxxx, obchodní xxxxx, xxxx xxxx ochrannou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, ale x výrobky, xxxx. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx identifikovat x odlišit xxxx xxxxxxx nebo služby xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxx, x xx ve xxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu xx povědomí zákazníků, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx právě webové xxxxxxx, jako xxxxxxx xxxxxxxx umožňují poskytnout xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx sponzor xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x ust. §53 xxxx. 1 zákona x vysílání blíže xxxxxxxx x sponzorem xxxxxxx forma xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx výrobku, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx stěžovatelka x xxxxxxx lhůtě xxxxxxx stížnost x xxxxxx xxxxxxxxx v xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x d) s. x. x., ve xxxxx namítala xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázku, xxxxx x napadeného xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx jedinou x xxxxxxxx ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx o vysílání, xxxxxxx jediným xxxxxxx xx budování dobré xxxxxxx xxxxx. S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx podmínky xxxx xxx xxxxxxx xxx označení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx posuzovala, xxx xxxxxxxx sponzora xxxxxxx xxxxxxxx ze zákonných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx.xxxxx.xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx jeho xxxxxxxxxxxxx ochrannou xxxxxxx. Xxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxxx xxxxxxx nemohou, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx označení xxxxxxxx xxx způsobilé jasně xxxxxxx xxxx xxxxx xx ostatních xxxxxxxxx xxxx, naopak xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx svaz. Xxxxxxxxxxxx xx v dané xxxx xxx nezabývala xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx užít xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobku xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx je natolik xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx popírá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxx jediný x těchto znaků, x xxxxxx jej xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Takový xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx, aby Nejvyšší xxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx zrušil x xxx vrátil xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
XX ve vyjádření xx kasační xxxxxxxxx xxxxxx, xx podle xxxxxx názoru xxx xxxxxxxxxxx xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xx mysli xx, xx divák xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx respektovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořadu xxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použití x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx XX odkázala xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 9.11.2006, č. j. 7 As 75/2005-57, Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 26.6.2008, č. x. 6 Ca 103/2008-41 x xx xx. 3x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/65/XX. Jestliže je xxx xxxxxxx ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vycházet x x xxxxxxxx toho, xx xx ochranná xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x prezentaci a xxxxxx xx trhu x xx xxxx xxxxxxxx funkcí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxxx xxxx, xx i xxxxx uvedení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx označení, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx produktů xx xxxx. Není xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx právně xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx služby xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx rozlišit xxxx xxxxxxxx xx produktů xxxxxxxxx soutěžitelů, není xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx podle zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx známku. X xxxx posuzovaných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Volil xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx možnost xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stránek se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx dokonce x xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx BPA xxxxx xxxxxxxxx a. s., xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxxx. XX xx xxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx, xx sponzorem zvolená xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx. §53 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ust. §109 xxxx. 2 x 3 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx x důvody, které xxxxxxxxx stěžovatelka x xxxxxxx stížnosti, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, x xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx sice xxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx ust. §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x čem naplnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx de xxxxx xxxxx citovala xxxx zákona, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.11.2004, x. j. 1 Xxx 47/2004-74, www.nssoud.cz ).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx námitka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. a) s. x. x. xxxxxxxxxxx x nesprávném posouzení xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odkazem xx xxxx xxxxxx stránky xx či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sponzora xxxxxx.
Xxxxx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zejména xx xxxx xxxxxxx nebo xx xxxx xxxxx xxxxxxxx firmou, xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spisu XX xxxxxxxxxx xxx 10.1.2008 xx xxxxxxxx XX2 xxxx, xx xxxxxx tvárná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx po xxxxxx xxxxx x podkresem xxxxxxx webových stránek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „ www.hokej.cz “ x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx písmenem „x“. X xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxx pořadu“. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxx 11.1.2008 xxxxxxxxxx XX de xxxxx xxxxxx xxxx xx programu ČT4 Xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx spotů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 18.6.2008 xxxxxxx XX xxxxxx x celkové xxxx 5 000 000 Xx, x xxxxxxx odůvodnění xxxx xxxx xxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx xxx xxxxxx, XXX poskytl xxxxxxxxx k financování xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx právnické xxxxx xx možné, aby xxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxxx její xxxxx), nebo, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, ochrannou xxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx součástí xxx xxxxx obrazový xxxxxx (xxxx), xxxxx. xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx „xxxxx“ xxxxx, kdo xx podílel na xxxxxx daného pořadu, xxxxx byl xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v databázích, xxx jsou veřejně xxxxxxxxx. Nelze po xxxxxxxx ani xxxxxxxxx, xxx znal výrobce xxxxxxxxxxxxxx výrobků.“ Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx webové xxxxxxx „xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx x. x. (informace xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx dovozovat, že xxxxxxxxx xxxxxx stránky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx faktického xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx uvedených ve xxxxx xxxx xxxxx.“
Xxxxx xxxxx může xxx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx vnímáno jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx, ochranná xxxxxx), x xxxxxxx obsahu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. §8 xxxx. xxx. x §§1 xx 3 zákona x. 441/2003 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx „x ochranných xxxxxxxx“) xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxx x slovní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Nejasnosti xxxxxxxx xxxxxxx slovo „xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx možné xxxxxxx interpretace toho, xxxx xxxxxxxx má xxxxxxx tohoto xxxxx xx citovaného ustanovení x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx 31.5.2006 xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Podle prvního xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednoznačně xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zřejmé, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxx i druhý xxxxxx, x xx, xx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvést x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xx identita sponzora xxxxxxxxxxx.
Xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx xx ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx x vysílání xxxxxxx xxxxxxx č. 235/2006 Xx., jehož xxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxx vládou xxxxxxxxxxx x k xxxx xxxxxxxx došlo xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx ve 2. čtení, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx této xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektů v xxxxxxxxxx vysílání. Podle xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o vysílání xx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x vysílání xxxxxx xxxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx, xxxxx neprovozuje xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pořadů xx xxxxxx propagace xxxxx x příjmení xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx (loga) xxxx xxxxxxxx xxxxxx, sponzora xxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jména, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxx xxxxxxxx (tzv. xxxxxxxx), xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx i xxxxxx xxxxxxxx sdělení. Xx xxxxxx xx reklamy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx x služeb, xxxx nesmí vybízet xx xxxxx či xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.11.2006, x. x. 7 As 81/2005-79, xxxxxxxxxxx xxx x. 1036/2007 Xx. NSS x rozsudek xx xxx 27.6.2007, č. x. 6 As 44/2006-76, xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). Jak xxxxxxx x citovaného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, výrobků xxxx xxxxxx výkonů xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxx xxxxxx, nejčastěji xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx výhradně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxx, x často x xx, xxxxxxxxxx xxxx produktu (výrobku xx xxxxxx). X xxxxxx účelu xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx označení xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx takové xxxxxxxx xxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx sponzora, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stránek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Umožňuje-li xxxx zákon x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sponzorování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx firmy xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xxxxxxxx sponzora (xxxxxxx, služby xxxx xxxx xxxxxx), je xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i označení xxxxxxxxxx se pouze x xxxxxxxxxxxx produktům, x daném případě x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx tak xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx či xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sponzora xxxxxx xx smyslu ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx vodítko, jež x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx použitím je xxxxxxxx xxxxxxxx zjistitelná. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx být xxxx, xxx xxxxxxx potvrzuje x xx, xx x xxxxx případě xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jednoduchým způsobem xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx předmětných xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx označení sponzora xxxxxxxx x xxx. §53 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxx taxativní, xxxxxx x xx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojení, x xx „xxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx „xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx. X xxxx podobě xx xxxx slovní spojení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ust. §53 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx. Xx, xx tímto slovním xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx známka xxx služby, xxx xxxx dovodit x xxxxx citovaného ustanovení [„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx každý xxxxx xxxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx (...) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ...“] x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ochranných známkách [xxxxxxx xxxx. §1 x §8 odst. 2 xxxx. x) x b) cit. xxxxxx], xxx xx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. §53 odst. 1 xxxxxx x vysílání xx xxxxxxxx a xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx pořadu ochrannou xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx služeb, xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx spojení „xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxx by byl xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx pořadu x xxxxxxx xx xxxxxxx označit, taxativní, xxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by, xxxxxxxx k povinnosti xxxxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x pořad xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx de xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx firmu x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx. §53 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxx, xx tento xxxxx x xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx, xxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx osoby. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx. §2 xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx. §53 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxxx osob xx xxxxx xxxx nemožné x souladu x xxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx s výjimkou xxxx, xxxxx disponují xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxx xxxxxxxx firmy, xx. xx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz §8 xxxx. 1 xxxx. zák.). Xxxx xxxxxxx xx tak xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx prospěšných xxxxxxxxxxx (§2 xxxx. 1 a §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 248/1995 Sb., x xxxxxx prospěšných xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nadačního xxxxxxxxx (§1 xxxx. 2 a §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 227/1997 Xx., x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra a xxxxxxxxx Českým xxxxxxxxxxxx xxxxxx (§2 odst. 3 x §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 83/1990 Xx., x sdružování xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx x náboženské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§6 xxxx. 1 x §9 zákona x. 3/2002 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxxxxxxxx xxxx lze xxxx poukázat na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/65/XX, xxxxx v xx. 3x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx, xx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou sponzorovány, xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxx informováni x xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx pořady xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, logem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx odkazem xx jeho xxxxxxx (xxxxxxxx) nebo službu (xxxxxx) xx na xxxxxx charakteristický xxxx, x xx vhodným xxxxxxxx na začátku xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx konci.“, xxx byla xxxxxx (xxxx 19.12.2007) x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (leden 2008), xxx lhůta, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x platnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 19.12.2009.
Xxxxxxx xx xxxxx poukázat xx xx, xx xxxxxxxx xxx. §53 xxxx. 1 zákona x vysílání xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx 2.9.2009, x. j. 6 Xx 13/2009-92 x xx dne 23.10.2009, x. j. 7 Xx 3/2009-65 (xxx xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ), xx xxxxxxx xxxxxx, byť xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím ochranné xxxxxx, x obdobnému xxxxxx xxxx x xxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxx. §110 xxxx. 1 poslední xxxx s. x. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx v souladu x ust. §109 xxxx. 1 x. x. x., podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zpravidla xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx xx xxxxxxx x §120 x. ř. x., podle xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx účastník, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastníkovi, xxxxx xx věci xxxxxx neměl. Xxxxxxxx xxxxxxx soud žádnému x xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x XX žádné náklady x xxxxx řízením xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxxxx Cihlářová
předsedkyně xxxxxx