Xxxxxx věta:
Vyjádření xxxxxx x námitce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §8 xxxx. 5 s. x. x. není xxxxxxxxx soudce xx xxxxxx §8 odst. 3 s. x. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxxxxx vznesené xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 433/2005 Sb. NSS.
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 02 Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx pro xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x námitce xxxxxxxxxx xxxxxx vznesené žalobcem.
Žalobce xx domáhal žalobou xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx soutěže xx xxx 19.1.2004, xxxxxx xxxxxxxx změnil xxxxx x bodu 1 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2, 3, 4 x 5 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Úřadu pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 30.6.2003.
Xxx 29.9.2008 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx 62 Xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 6.10.2008, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx soudce XXXx. Xxxxxx Xxxxx, Xx.X. Xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx „xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozhodování x xxxxxx xx Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx [...]". Xxxxxxx soudce xxx xxxxx žalobce z xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx komise x xxxx, xxx před xxxxxxxxx probíhalo správní xxxxxx v xxxx xxxx, „xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx". X xxxxxxx xx judikaturu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx „xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předchozím xxxxxxxx x xxxx", x xx tak xxx xxxxx uvedený x §8 odst. 1 x. x. x. pro vyloučení xxxxxxxxx soudce z xxxxxxxxxxxx x rozhodování xx věci.
Soudce XXXx. Xxxxx Xxxx, Xx.X., xxx 27.4.2009 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx považuje v xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx x xxxx, kdy x žalovaného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx bylo vydáno xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pracoval x žalovaného „v xxxxxx ředitele legislativně xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxx", xxxxxx byl „zároveň x xxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxx xxxxx, že xxx x xxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xx Úřadu pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, „x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stupni xxx xx jeho xxxxxxxxx zahájení [...] xx x xxxxxx xxxxxxxx legislativně-právního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx" a x projednávanou xxxx xxx částečně xxxxxxxxx.
Xxx 28.4.2009 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že xx základě xxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx, Xx.X., je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci, a xxxxx xxx §8 xxxx. 3 x. x. s. na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xxx xxx 2009.
Xxx 9.9.2009 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Nejvyššímu správnímu xxxxx k rozhodnutí x námitce podjatosti.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx soudce Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx XXXx. David Xxxx, Xx.X., je vyloučen x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vdané xxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx předně xxxxxxx xxx, zda má xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podjatosti soudce xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx soudce XXXx. Davida Rause, Xx.X., xxxx xxxxxxxx xx smyslu §8 xxxx. 3 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v předmětné xxxx, x xxxxx xx xxxx místo xxxxxx soudce.
Podle §8 xxxx. 5 x. x. x. může „[x]xxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxx [...] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx osoby, xxxxxxxxxx nebo znalce. Xxxxxxx musí uplatnit xx xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx dovozována. X xxxxxxxxx soudce xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx [...]."
Xxxxx §8 xxxx. 3 x. x. x. „[s]oudce, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxx takové xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx místo xxxx xxxxx rozvrhu xxxxx xxxxxx soudce xxxx jiný xxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xx to, že xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx-xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx, x xxx xx x xxxxxx, Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx."
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, podobně xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podjatosti xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx učinit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx podle xxx xxxxx podjatosti xxx. Xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx soudu za xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx (xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx), rozhoduje x xxxxxxxxx soudce xxx §8 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x. Xxxxxxxx správní xxxx.
X xxxxxx xxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §8 odst. 5 x. x. s. xxxxxxx xxxxxxxx úkon xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxxxxxx vznese námitku xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudce xxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podobně xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx námitka podjatosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů.
V xxxxxxxxxx xxxx žalobce xxxxxxxxxx řádně x xxxx xx poučení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §8 xxxx. 5 x. ř. x. Xxxxxx, u xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx x §8 xxxx. 5 poslední xxxx x. x. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x vznesené xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx předseda xxxxxxxxx xxxxx dle §8 odst. 3 x. x. s. xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxx vznesené xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nezávislé x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxx, xx xxx xx místo xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx cítil xxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx jiný. Zároveň xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxx xx xxx 27.4.2009, xxxxxxx v souladu x §8 xxxx. 5 x. x. x., xxxx xxxxxxxx xxx §8 odst. 3 s. ř. x. x xxxxxxx xxxxx posledně citovaného xxxxxxxxxx postupoval. Takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vybočilo x xxxx xxxxxxxxx, nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx účinky.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x §8 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx x. ř. s. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx přestože xxxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vyhověno, xxxxxxxxx-xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx procesní xxxx xxx odezvy xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §8 odst. 5 x. x. s. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx krajským xxxxxx xxxxx krácen xx svém xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx tomu bylo xxxxx, neboť Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx krajským xxxxxx xxxxx 12 měsíců xx jejím xxxxxxxx.
(...) Xx okraj lze xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vždy xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx důvody, xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 2.9.2004, xx. zn. Xxx 13/2004, x. 433/2005 Xx. XXX). Xxxxx bude i x každé xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx naplnění xxxxxx xxxxxx. X usnesení Xxxxxxxxxx správního soudu x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx tak nelze x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxx XXXx. Xxxxx Xxxx, XxX., xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodování ve xxxxxx, xxxxx mohly xxx projednávány Úřadem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx byl xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx věci xxxx xxx zkoumán xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx námitky podjatosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx náleží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.