Právní xxxx:
Xxxx o „xxxxxxx splatnosti xxxxxx xxxx", xxxxx xx xxxxxx x náležitostí xxxxxxxxxxxxx výkazu xxxxxxxxxx (§73 odst. 5 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx které xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxxx konkludentně, xxxx xxxxx dnem xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona); xxxx-xx xxxx daň xxxxxxxx xxxxxxxxx výměrem x xxxxxx vyšší, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx vypočetl x xxxxxxx přiznání, xx tímto xxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a daní xxxxxxxxx poslední den xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x platebním xxxxxx (§46 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxx Art Xxxxxxx xxxxx Finančním xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Marie Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxx x JUDr. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: B. X. X. xxxx. x r. x. xxxxxxxxxx JUDr. Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx sídlem Xxxxxxx 9, 412 01 Xxxxxxxxxx, xxxxx žalovanému Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 2000, 412 01 Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx dne 30.1.2006, x. j. 2581/06/196940/6321, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx ze dne 21.2.2007, x. j. 15 Xx 84/2006-22,
takto:
I. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Žalobkyně xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Žalovanému xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxx 29.11.2005 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx vedených u xxxx podle §73 xxxx. 6 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x správě xxxx x poplatků (xxxx jen „xxxxxx xxx“). Žalobkyně xxxxxx xxxxx exekučnímu xxxxxxx xxxxxxx; žalovaný xxx 30.1.2006 xxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx x námitkách xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx; xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.2.2007. Zdůraznil, že xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx náležitostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §73 xxxx. 5 daňového xxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx vypočtená xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx (§40 xxxx. 1 xxxx xxxxx a §46 xxxx. 4 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx). Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx vyměřenou x xxxx přiznanou - xxxx xxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx daně. Byla-li xxxxxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx o xxxxxxx splatnosti xxxxxx xxxx dvě xxxx (xxxx xx určeno xxxxxx xxx podání xxxxxxxx přiznání, xxxxx xxx xxxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx daň vyměřil xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx). Pod položkou 18 xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) správce xxxx odkázal xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2003, xxxxxx xxxx žalobkyni vyměřena xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx červen 2001 xx výši 2&xxxx;063&xxxx;052 Kč; je xxxx xxxxxx, xx xxxxx 11.6.2003 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx údajem x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;047&xxxx;200 Kč. Pod xxxxxxxx 19 se xxxx odkazuje xx xxxxxxxx výměr xx xxx 13.9.2004, kterým xxxx xxxxxxxxx vyměřena xxx x xxxxxxx xxxxxxx za XX. xxxxxxxxx xxxx 2003 xx xxxx 522&xxxx;261 Xx; datum 1.11.2004 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdílu xx xxxx 522&xxxx;261 Kč xxxx xxxx takto xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx platebními xxxxxx přitom došlo x vyměření daní, x nikoli x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §46 odst. 7 xxxxxxxx xxxx, xxx xx žalobkyně xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xx xxx, xx xxxxx nedoplatků xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 18 x 19 údaj x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlužných xxxx, xxxxx údaj x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §46 xxxx. 7 daňového xxxx. „Xxxxxxx lhůtou splatnosti“ xx zákonná xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §40 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx se xxxxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hlášení. Xxx z xxxxxxx xxxxxxx za červen 2001 xxx byla xxxxxxx xxx 25.7.2001 x za IV. xxxxxxxxx xxxx 2003 xxx 25.1.2004. Žalobkyně x xxxxxx argumentovala xxxxxxxxxxx §46 odst. 7 daňového řádu xxxxx, xx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxx splatnosti uvedené x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx původní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Žalobkyně xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx uvedené xxx xxxxxxxxx 18 x 19 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §46 odst. 7 xxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxx neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §73 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx x xx nezákonný. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx a věc xx xx xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §73 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obsahovat (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) též „xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx daně“, x xx výkaz xxxxxxxxxx ve věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobkyně xx však xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opakovaně xxxxxxxxx xx nízkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxxxxxx xx. v xxx, xx xxxxxxxxxxxx zákona xx nejednotná a xxxxx xxxxx xxxxx xx různých místech xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx výkladu, který xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dobrat xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxx xxxx možno xxxxxx xxxxxx na xxxxxx x významů, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, ale za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx - x xxxxxx míře xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxx (xx xxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) pracuje x xxxxx „xxxxxxxxx“ (či „xxxxxxx xxx“, „xxxxxxx xxxxxxxxxx“), „xxxxxxx splatnost“ x „náhradní xxxxxxxxx“. Xxxxx §40 xxxx. 1 daňového xxxx xx daň „xxxxxxx“ xx lhůtě xxx xxxxxx daňového xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx §46 xxxx. 4 xx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxxx xxx ode dne xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx daně; xxxx. 7 xxxxxx ustanovení xxx upravuje „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx“ pro xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxx nesprávně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x části xxxxx xxxxxxxx xxxx, nazvané „Xxxxxx vyměřovací“. X xxxxxxx „splatnosti“ xxxx xx xxxxxx §40 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx - xx. xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx nastat x nastává ze xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zákona, xxxxx x xxxxxxxxxx na xxx, xxx byl xxxxxxxx subjektu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxx“ xxxxx §46 odst. 4 xx tak xx x xxxxxxxx xx mysli „náhradní xxxxxxxxx“). Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx daně xxxxxxxx x platebním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §73 xxxx. 5 xxxxxxxx řádu však xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx daňového xxxx), xxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx nemá svůj xxxxxxxxx v pojmu „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xxx xxxxxx, v xxxx xx x xxx xxxxxxx §46 xxxx. 4 x xxxx. 7, xxxxx x xxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxx §73 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedoplatků xx xx xxxxx xxxxxxxxx, zda daňový xxxxxxx xxxxxxx daň x zákonné výši x nezaplatil ji (x „původní lhůtě xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx §40 odst. 1 xxxxxxxx řádu), xxxx xxx přiznal a xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx daň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx (která xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nezaplatil x „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxx §46 xxxx. 7 daňového xxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nastavší xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vyměřovacího xxxxxx, se xxxxxxx xx smyslu §73 xxxx. 5 „xxxxxxxxx xxxxxxx splatnosti“ x xxxxx proti „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx osmidenní, xxx správce daně xxxx xxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx dobrovolně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedoplatků.
Toto xxxxxxxx - xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkladem - xx svůj smysl x xx jedině xxxxx, xxx již xxxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxx nedoplatek xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxx-xx zaplacena xxx x zákonné výši; xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxx může xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx (xx pouze v xxxxxxx, xx daň xxxxxxxxx v daňovém xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxx), xxxx xxxxxxxxx výměrem podle §46 xxxx. 4 (x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxx xx xxxxx, než xx xx xxxxxx xxx). Xx poté, xx xx daň xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx x xx (xx xx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx a xxx xxxx xxx xxxxxxxx. Údajem x „xxxxxxx xxxxx splatnosti“ xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obecný xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxx xxxx, xxxxx xx xx dostává xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vyměřenou částku xxxxxxxx a že xxx až xxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxx, že i xxxx daň, splatná xxxxx §40 xxxx. 1 daňového xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx určité xxxx, xxxxxx možno xx xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x nedošlo tak xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx ještě xxxxx, xx xxxxx xx §46 xxxx. 7 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx soud, xxxxx dlužné xxxx x xxxxxxxxx 18 x 19 výkazu xxxxxxxxxx byly xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx neuspěla; xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx je xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x. x. s.), Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx řízení rozhodl Xxxxxxxx správní soud x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. x. s. Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx, a xxxx xxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; žalovanému xxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky přípustné.
V Xxxx dne 29. xxxxx 2007
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx