Xxxxxx xxxx:
X. Závazná xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 x. x. x. a xxxx xxxxxxxxxxx předběžné povahy xxxxx §70 xxxx. x) s. x. x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přezkumu ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxx č. 2913/92/EHS x xxxxxxxx Komise č. 2454/93/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x podání xxxxxxx x xxxxxx závazné xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Nutraceuticals xxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx žádosti žalobce xxx 5.10.2006 xxxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx žalobce (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 3004 50 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxxxxxx v příloze X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 x celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx závazné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxx rozhodnutím xx xxx 6.2.2007.
Xxxxxxx podal x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxx, x níž namítal, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x celním xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x názorem žalovaného, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx závazné xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx nařízení xx úplná a xxxxxx možná. Xxxxx xxxxx upravuje xxxxx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxx. X xxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx informací, ale xxxx zde upraven xxxxxx jako xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x §320 xxxx. 1 xxxx. b) bod 8 zákona x. 13/1993 Xx., xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx správní řád.
Žalobce xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx náležitosti xxxxxxxxxx xxxxx §68 xxxx. 3 správního xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx z xxx xxxx zřejmé, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx o sazebním xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o možnosti xxxxx odvolání, xxxxx xxxxxxxxx lhůtu, x xxx lze xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §320 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx §1 xxxxx zákona xxx xxxxxxx kodexu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X §1 xxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx upravuje některé xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxx i xxxxx kodex x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx §320 xxxx. 1 xxxx. b) xxx 8 celního zákona xx správní xxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx celní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu s xxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx. X xx. 245 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxxx národní právní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx. Obsah xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vymezen celním xxxxxxx x prováděcím xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx, se provádí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx vzoru xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvolat. Neuvedení xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx možno xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx postupovat xxxxx §83 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxx xx nejprve xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx přezkoumávat.
Podle xx. 4 xxx 5 xxxxxxx xxxxxx se xxx účely xxxxxx xxxxxx „rozhodnutím" xxxxxx „xxxxxxx xxx vydaný xxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx účinky xxxx xxxxx xxxx xxxx určitým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxx článku 12". Xxxxx čl. 243 xxxx. 1 xxxx xxxxx celního xxxxxx ,,[x]xxxx xxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx x xxxxx celních xxxxxxxx, xxx se xx xxxxx a xxxxxx xxxxxx". Xxxxx xx. 243 odst. 2 „[x]xxxxxx prostředek lze xxxxx x) x xxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxx určených x tomuto účelu xxxxxxxxx xxxxx; x) xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx být x souladu splatnými xxxxxxxx členských xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx".
X uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx soudu dovodit, xx závazná xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx kterému xxx xxxxx žalobu xx xxxxxxxx soudnictví x xxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxx podle §65 a násl. x. x. x. Xxxxx kodex xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx informaci x nezávislého orgánu (xxxxx) x vzhledem x xxxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx orgány Xxxx x xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §70 xxxx. x) x. x. x. Proto xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx věcně a xxxxxxxx její xxxxxxxxx x xxxxxxxx vymezených xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx se xxxxx o námitku, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx správního xxxx, x této xx xxxxx uvést xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §320 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 8 xxxxxxx xxxxxx platí, xx, xxxxxxxxx-xx tento xxxx xxxxxxxx xxxxx jinak, xxxxx xxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, jde-li x xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx celního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 1/2002 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dne 1.7.2002. Xx 1.5.2004 xxxxxxx xxxx xxxx, xx tohoto data xx třeba zkoumat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxx v xx. 12, xx kterého xxxxxxx, xx závazná xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx x xxxxx X hlavu XX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx je pak xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx závazných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx žadatelům x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. X xx. 6 xxxxxxx kapitoly xx xxxxxxxxx, kde a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx závazné xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx podává. V x. 7 xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxx xx stanoveno, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařazení xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx x příloze 1. Na xxxxxxxxx xx vyznačují údaje, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 243 xxxxxxx kodexu.
Při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x čl. 245 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého předpisy x xxxxxxx xxx xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx x prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx samostatnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx x žádosti x vydání xxxxxxx xxxxxxxxx se správní xxx xxxx procesní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx splněna xxxxxxxx, xx xxxxxx použití xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx §320 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 8 celního xxxxxx. Xxxxxxxx závazné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx závazné akty xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx stanoveno těmito xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxx xx. 245 celního xxxxxx. Pokud xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx informace xxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předložených xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx zboží xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x řízení, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx součinnosti s xxxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx nedošlo postupem Xxxxxxx ředitelství Praha xxx xxxxxxxx závazné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx označených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxx procesní xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx závazné informace x xxxxxxxx zařazení xxxxx od 1.5.2004 xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů xx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx, že xx xxxxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv žadatelů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně. Pokud xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx informace, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze vycházet x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx závazné xxxxxxxxx xx x potřebné xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx je xx xxxxxxxxxx srozumitelný x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx sazebním zařazení xxxxx xxxxxxx. (...)