Právní xxxx:
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 x xxxxxx čl. 1 xxxx. 1 písm. x) tohoto nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx x xxxx věcně xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxx; nejde xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §70 písm. x) x. x. x., x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 886/2006 Xx. XXX x x. 1982/2010 Sb. XXX; nález Ústavního xxxxx x. 291/1999 Xx.
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx P. X. XXXXX xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x zadržení xxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Cihlářové x XXXx. Karla Xxxxx x právní xxxx xxxxxxxxx: X. T. XXXXX, x. x. x., xx sídlem Xxxxxxxx 3978, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Václavem Xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx nám. Xxxx 143, Xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx 21, Xxxx, x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 9.12.2010, x. x. 30 Xx 91/2010-60,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Brně xx xxx 9.12.2010, x. x. 30 Xx 91/2010-60, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxx podanou xxxxxxx xxxxxxxxx xx žalobkyně X. X. Xxxxx, x. r. x. xxxxxx u Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterým by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xx dne 9.12.2010, č. x. 30 Xx 91/2010-60, x věc xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Krajský soud x Xxxx (xxxx xxxx „xxxxxxx soud“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.12.2010, x. x. 30 Af 91/2010-60, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Celního ředitelství Xxxx xx xxx 10.9.2009, x. j. 6392-2/2009-010100-21, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx dne 10.7.2009, x. x. 6217/2009-026100-021, xxxx xxxx rozhodnuto x zadržení xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 12&xxxx;251 xxxx xxxxx) x xxxxxx podezření z xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 nařízení Xxxx (ES) č. 1383/2003, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podezřelému x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x kterém xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“), x xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx. §70 xxxx. x) x. x. s. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx žalobkyně podala xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxx podle xx. 79 x xxxx. xxxxxxxx Xxxx (XXX) 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxx“), xxxx působnost xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx založena xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx měla xxxxxxx hájit xxx xxxxx x řízení, xxxxx x dané xxxx nutně xxxxxxxxx, x xx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx celního xxxxxx xxxxxxx oběhu. Toto xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx ukončeno x x posuzované xxxx xx tak xxxxx rozhodnutím o xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx volného xxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx zboží xxx xx. 4 nařízení x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postaveno xxxxxxx, xxx toto xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx právním xxxxx xxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §14 xxxxxx x. 191/1999 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx /xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxx“/). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x právním xxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx zboží „xxxxxx“ xxxxxxxxx. Musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx kodexu nebo xxxxx ust. §14 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí celních xxxxxx x sobě xxxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zboží, čímž x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zbožím. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx vždy žalobkyni; xx bude xxx x předmětném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stěžovatelka (dále xxx „xxxxxxxxxxxx“) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) s. x. s.
Stěžovatelka xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx není předně xxxxxx podmínka xxxxx xxxxxxxxxx předběžné povahy. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx x opatřeních xxxxxx předcházet rozhodnutí xxxxxxxxx x sama xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí nárok. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení x xxxxxx konečné xxxxxxxxxx. Xxxx-xx x třídenní xxxxx xxxxxx držitelem xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze zákona x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx tím xxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x pokud xx xxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxx podána x xxxxxxx práva xxxxxxxx podání žaloby xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx také x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx řízení, v xxxx by xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x ust. §9 xxxx. 5 xxxxxx o opatřeních, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx dochází xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx zahájeno xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx případného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Vydáním xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o zadržení xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx na období xx vydání rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx důvodu, xx jí xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x předchozí xxxxxxx xxxxxxxxx, ačkoliv x xxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx usnesení krajského xxxxx, a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx případě xxx x xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx již zahájeného xxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx musel xxxxx úřad xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x x xx. 79 xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx opatření x splnění xxxxxxx xxxxxxxx. Xx těmito xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x daném xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx deklarovaného x xxxxxx xxxxxxxxxx xx navrženého režimu (xxxxxxxxxxxxxx soudem). Xxxxxx xxxxxxxx testu rozhodnutí xxxxxxxxx povahy xxxx xxxxxxx x krajský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Nejvyšší správní xxxx přezkoumal kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §109 xxxx. 2 x 3 s. x. x., vázán xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stěžovatelka x xxxxxx kasační xxxxxxxxx, a dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx, x věc xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxx věci xx xxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnost. Xxxxxxx xxxxxxxx krajského soudu x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.8.2010, x. j. 7 As 56/2010-46, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx ve xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x x tom, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxx opřel x xxxxxxxxxx §33 zákona x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v předmětné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X nyní napadeném xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx dopadajících xx xxxxxxxxxx věc x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, které xxx xxxxx x xxxxxx x tom, xx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx, x nimiž xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.1.2009, x. x. 7 Afs 83/2007-153, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 10.6.2008, x. j. 2 Xxx 26/2008-119, xxxxxxx xxx citovaná rozhodnutí Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxx dostupná na xxx.xxxxxx.xx ).
Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jeho xxxxxx nemusí xxxxxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxx možné xxxxx nezákonnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxx vydáno xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27.10.2009, x. x. 2 Xxx 186/2006-63, po podrobném xxxxxxx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx bylo možné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předvídatelným způsobem xxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxx. §70 písm. x) x. ř. x. Xxxxx přitom x xxxxxxxxx xx aplikaci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xxxxxxx x judikatury Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx nutnost xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, které x sobě věcně xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x dále xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. §70 xxxx. b) x. x. x., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tři xxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx. „Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx charakterem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxx charakter vyplývá x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Xx. ÚS 8/99 xx xxx 3.11.1999. […] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx dotčená předběžným xxxxxxxxxxx nárok. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xxxx xxx vydáno xxx x rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx ‚dočasnost‡ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany před xxxxxxxxxx správního xxxxxx. Xxxxx je rozhodnutí xxxxxxxxx vydáno xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx ‚xxxxxxxxx‡ xxxxxxxxxxx tím, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x níž xxxx být xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx takováto lhůta xxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx orgánem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu na xxxxxxxx xxxxxx ochrany) xxxxxxx xxxxxxxxx nebyla, xxxxx takové zajišťovací xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx […]. Zákon xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předběžného xxxxx na období xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutím předběžným x xxxxxxxxxxx konečným. Xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xx. x xxxxxxxx xxxxxxx upravených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X opačném případě xx xxxxx xxxxxx xxxxx domoci xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, přezkumu xxxxxxxxxxx rozhodnutí. To xxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpoklady xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx znamená, xx xxxxxxxxxx konečné musí xxx adresováno (xxxx xxxx i) xxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx nebylo možné, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx domohla soudního xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“
Xxx xxxx možné xxxxxxxx závěr, zda xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx a funkci x xxxxx dalšího xxxxxxx správních xxxxxx.
Xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, „xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, existuje-li xxxxxxxxx, xx zboží xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx: a) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxxx vývozu xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 61 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx; x) xx odhaleno xxx xxxxxxxxx kontrol zboží xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx území x xxxxxxx x xxxxxx 37 x 183 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxxxxxx x režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx ve smyslu xx. 84 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, zpětně xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 182 xxxx. 2 uvedeného nařízení xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx skladu ve xxxxxx xxxxxx 166 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, „xxxxx xxxxx přijímání xxxxxxxx x některé xx xxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 a xxxxxxx, než držitel xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx porušuje xxxxx duševního vlastnictví, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx po xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva x deklarantem xxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxx posledně xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx držiteli práva xxxxx žádost x xxxxxxx opatření v xxxxxxx x xxxxxxx 5.“
Xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, „x xxxxxx členském xxxxx xxxx držitel práva xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx písemnou xxxxxx x přijetí xxxxxxxx celních xxxxxx, xxxxxx-xx xx zboží x xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xx. 1 odst. 1 (žádost x xxxxxxx opatření).“
Podle xx. 5 xxxx. 7 xxxxxxxxxxx první nařízení x opatřeních, „xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx písemně x xxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, „je-li xxxxxx x přijetí opatření xxxxxxxxx, xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxxxx, „xxxxx má xxxxx úřad, xxxxxxx xxxx - x xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx s xxxxxxxxx - xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8, xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx rozhodnutí, pozastaví xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zadrží.“
Podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx první nařízení x xxxxxxxxxx, „xxxxx xxxxx orgány zadržely xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 1, mohou xxxxxxx státy x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx držitele xxxxx, xxxx celním xxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx porušeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“
Xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x opatřeních, „xxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx do 10 xxxxxxxxxx dnů od xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x zadržení xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx v xxxxxxx x článkem 10, xxxx pokud - xxx, kde je xx xxxxxx - xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx xx. 11 xxxx. 1, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxx xx. 14 xxxx. 1 nařízení x opatřeních, „x xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx x porušení práv x (xxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ochranným xxxxxxxxxx xxxx odrůdových xxxx xxxx deklarant, xxxxxxxx, xxxxxxx, držitel xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx:
x) xxxxxxx úřadu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx v xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx postup xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxx, zda bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxx předběžná opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 odst. 1;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx formality.“
Podle xx. 16 nařízení x xxxxxxxxxx, „xxxxx, x xxxxxx xxxx xx xxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx:
- xxxxxxx xx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx,
- vyvezeno,
- xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pásma xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“
Xxxxx xx. 17 odst. 1 nařízení x xxxxxxxxxx, „aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, přijmou členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x kterém xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxx x ním xxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx způsobení xxxx držiteli xxxxx, x xx xxx xxxxxxxx náhrady x - pokud vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxxxx účinně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx plynoucího x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pouhé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx neoprávněně xxxxxxxx xx xxxxxxx, nepovažuje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.“
Xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, „zboží, x xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx propadnout xx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).“
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřeních xxxx xxxx upřesněna x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxx. §4 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx xx xxxxxx nařízení x opatřeních je Xxxxx ředitelství Hradec Xxxxxxx. X ust. §14 x 14x xxxxxx o opatřeních xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx režim xxx xx. 11 nařízení x opatřeních a xxxxx xxxxxxx xxx xx. 17 xxxxxxxx x opatřeních. Nakládání xx xxxxxx, x xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx také x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx části xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, v rámci xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx rámcově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx může xxx xx zbožím, xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x opatřeních, xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx může xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x samotného deklaranta, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, což xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, xxxx postupy xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx x opatřeních spojeny xxxx x postupy x rámci xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §21 xxxx. 1 zákona x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.10.2009 (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx“). Xxxx celní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx řízení podle xxx. §27 xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 280/2009 Xx., xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx §106), xxxx xxxxxxxxxxx x propuštění xxxx nepropuštění (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx celního xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx propuštění xxxxx do xxxxxxx xxxxx a celní xxxxx xxxxx zadrží xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x opatřeních, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, nicméně xxxx xxxx xxxx xxxxx xx skončení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zadržení xxxxx xxxx být xxxx skončením celního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tří xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxx (xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx oznámení o xxxxxxxx, xxxxx držitel xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx celnímu úřadu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. 13 odst. 1), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu (xx. 11), xxxxxxxxxxx jistoty (xx. 14) nebo xxxxxxxxxx opatření (čl. 17). X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx trvat xx xx přijetí xxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx tří xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx ředitelství Xxxxxx Xxxxxxx o přijetí xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx spočívat x xxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx schválení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx úřad. Xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xx výsledku xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx postup xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx samotné xxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x zadržení zboží xxxxx xx. 4 xxxx. 1 nařízení x opatřeních, x xxxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx následovat rozhodnutí, xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx zdá xxx xxxxxxx. Ačkoliv xxxx xxxxxxxxxxxx výslovně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto testu, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxx řešilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zadržení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejí x xxxxx je xxxxx xxxxxxx. Xxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxx, xx xx xxxxxxx x rozhodnutí předběžné xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx podmínky) xxxx xxxxxxxxxxx podřadí. Posuzování xxxxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vydání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx „xxxxxx, věcná x xxxxxx podmínka“ xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 9.3.2006, č. x. 2 Afs 183/2005-64, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §70 písm. x) x. x. x. xxxx současně xxxxxxxx následující znaky: „1) xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxx, upravující předběžně xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx zatímně fixující xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxx); 2) proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jeho důsledkům xxxx mít každá xxxxx, jejíž subjektivní xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx bránit xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem, xxx musí xxxxx xxxxxxxxxx (tj. xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x jeho xxxxxxxx xxxx vydáním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ním) x xxx x xxxx xxxx rozhodne s xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx).“
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx x xxxxxxxx zajištění xxxxx xx zákona a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx zcela zbavena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o zadržení xxxxx,“ xx nutno xx v této xxxxxxx xxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx důvodné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx předpokladem xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x opatřeních, není xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxx. §27 zákona x xxxxxx daní x xxxxxxxx, xxx xxx nevyhovění xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx volného xxxxx. Xxxx vést xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx vzato v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx oběhu. Xxxx xxxxxxxxx xxxx toliko xxxxxxx ukončení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x zadržení xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 nařízení x opatřeních xx xxxx fakticky mohou xxxxxxxxxx do způsobu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx při rozhodování x návrhu propuštění xxxxx do režimu xxxxxxx xxxxx nebude xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to ani x xxxxxxx, xx xxxx xxxx podezření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx, xxx bude x xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dalšího xxxxxx (xx. 4 xxxx. 1 xxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx propuštění xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxx odstranit xxxxxxxx známky (xx. 17 nařízení x xxxxxxxxxx x §14 xxxx. 4 xxxxxx x opatřeních) a xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx například xxxxx xx zničení xxxxx (xx. 11 xxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxx. a/ xxxxxxxx o xxxxxxxxxx), xxxxx řízení xx xxxxxxx (§27 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx daní x xxxxxxxx, xxxx. §106 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx). X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx výsledek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x opatřeních xx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx celního řízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx otázku, xxx xxx xxxx x době podání xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxx podezření, xx xxxxx porušuje xxxxx duševního vlastnictví“, xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jakkoliv, xxxx xxx zprostředkovaně xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxx zadržení xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxx tedy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xx nikoliv.
Za zcela xxxxxxxx případ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx celní xxxxx xx třech pracovních xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx řízení, xxxx xx xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx jakoukoliv xxxx, že xxx xxxxxxxxxx, nebo stále xxxxxxxx podezření z xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx celní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (byla xx xxxxxxx časová xxxxxxxx testu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy), xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nezabývá xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx zboží (xxxx splněna věcná xxxxxxxx). Xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xx xxxxxx xxx. §70 písm. x) x. ř. x., xxx xx xxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxx neměla xxxxxx xxxxxxx domoci xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předběžné, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, jíž xx držitel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx xx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx celní xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx duševního vlastnictví.“ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx) x xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx).
Xx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sice xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 5 xxxxxxxx o opatřeních) xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 11), xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxxxx aktivitě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx vydání (xxxx xxxxxxx časová xxxxxxxx xxxxx).
Xxx proto xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx o zadržení xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx čl. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nemusí xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx by x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zadržení xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxx. §70 xxxx. x) s. x. x., x xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx byla xxxxxx odmítnuta x xxxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx (§103 xxxx. 1 písm. x/ x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxx zabýval xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx přiznáno xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxx xxxx úspěšná. Xxxxx §110 odst. 2 věty xxxx x. ř. x. xxxxx-xx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vrátí-li xx xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx nákladů xxxxxx o kasační xxxxxxxxx. Z xxxx xxxxx, že x xxxxx rozhodnutí, kterým xx řízení xxxxx (§61 odst. 1 x. ř. x.), xxx krajský xxxx xxxxxxxxx znovu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx. Xx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx před xxxxxxxx soudem, tak x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx krajským xxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jedním xxxxxxx xxxxx §60 x. x. x. (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.11.2008, č. x. 1 Xx 61/2008-98, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). Jelikož xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žaloby, xxxxxxx x nákladech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. §60 odst. 3 xxxx xxxxx x. x. x., xxxxx xxxxx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení, bylo-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx úspěch xxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ust. §60 xxxx. 1 x. x. x., xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx žalované xxxxx konečného xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. úspěch x xxxxxx o xxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx z uvedených xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx ze xxx 9.12.2010, x. x. 30 Xx 91/2010-60, xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §110 odst. 1 xxxx xxxx před xxxxxxxxxx s. x. x. zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přistoupí x projednání xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí (§§74 x 75 x. x. x.).
Xxxxx §110 xxxx. 3 x. x. s., xxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx krajského soudu x vrátí-li xx xxx x dalšímu xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx právním xxxxxxx vysloveným Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí.
Kasační xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §109 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx něhož xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v novém xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 s. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 18. xxxxxx 2011
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx