Xxxxxx věta:
Smlouva x xxxx xxxxxxxx xxxxx §536 x násl. xxxxxxxxxx zákoníku není xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx práce xxx §87 xxxx. 1 xxxxxx x. 435/2004 Xx., o xxxxxxxxxxxxx. Objednatele díla xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [xxxxxx XX xxx §3 xxxx. 2 citovaného xxxxxx xxxx cizinců xxx §98 x) - e) a x) - x) xxxxx xxxxxx] xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx ŽPSV proti Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx XXXX, Xxx., xx xxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 31.8.2007 xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx železobetonové xxxxxxx - xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx 26 000 xx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - x xxxxxx Xxxx Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 3.9.2007 xx 21.12.2007. Xxx 1.10.2007, tj. x xxxx realizace díla, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx společná xxxxxxxx Xxxxx práce x Xxxxxxx Budějovicích a Xxxxxxxx xxxxxxxxx policie x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů. Xxx ní bylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pracuje 19 xxxxxx Bulharska. Zástupce xxxxxxx x xxxx xxxxx, xx se xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx x nástupu xxxxxx 19 občanů XX xxxxxxxxxx, a xxxxx rozhodnutím ze xxx 6.11.2007 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §140 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 19&xxxx;000 Xx za xxxxxxx delikt podle §140 xxxx. 2 xxxx. d) téhož xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx §87 odst. 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím xx xxx 15.4.2008.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x Městského xxxxx v Xxxxx, x xxx namítal, xx z xxxxxxx §87 odst. 1 x 2, §102 xxxx. 2 x §91 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) a e), xxxxx x §14 xxxx. 1 a 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx §87 ukládající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadá na xxxxxxx, xxx zaměstnavatel xxx zaměstnává xxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx síly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx EU xx xxxxxxx smlouvy x pronájmu xxxxxxxx xxxx. X případě xxxxxxx xx však xxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, Ltd., xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, v xxx xx xxxx společnost xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxxx xx smlouvě xxxxxx dílo, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, a zhotovené xxxx xx xxxxxxx xxxxxx žalobci xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Zaměstnanci xxxxxxxxxxx ŽPSV, Xxx., xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx oznamovací xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx partnera, tak xxx xx xx xx xxxxx §102 xxxxxx o zaměstnanosti, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxxxxx xxxxxxx zákon x. 101/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx učinil, xx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x tisíce xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX xxxxxx xxxxxxxx, že xxx zadávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vázáni xxxxxxxxxx zjišťovat xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx práce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx své smluvní xxxxxxxxxx pohybuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jen na xxxxxx pronájmu pracovní xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx žalobce, xxx xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx §87 citovaného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zákona o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxx úřadu práce xxx §87 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxxxxxxxxxx práce xx xxxxx ČR xx povinností vyplývající xx xxxxxx. Vdaném xxxxxxx nelze argumentovat, xx xx výlučně xxxx smluvního xxxxxxxx, xxx zakázku xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx má xxxxxx chránit domácí xxx pracovních xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnáváním xxxxxxx xx xxxxx XX.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxx xxxxxxxxxx soudu žalobce x projednávané xxxx xxxxx v postavení xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §140 xxxx. 2 xxxx. d) xx xxxxxxx x §7 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x takových xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Žalobce se xxx xxxx zaměstnavatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx podle xxxxxx x zaměstnanosti xxxx xxxxxxxx evidence x xxxxx xxxxxx stanovené xx smyslu shora xxxxxxxxxx §140 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xx xxxxxx §87 xxxx. 1 citovaného xxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx xx fyzickou xxxxx, xxxxx x xxxx nebyli cizinci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxx informovat xxxxxxxxx úřad práce xxxxxxxxxx v den xxxxxxx xxxxxx xxxx x výkonu xxxxx. Xx tomu tak xxxxx, xx smlouva x xxxx, xxxxx xxxx mezi xxxxxxxx x bulharskou xxxxxxxxxxx XXXX, Ltd., xxxxxxxx, xxxx smlouvou x xxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx §536 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, tedy xx xxxxxxxx zhotovitele xxxxxxx xxxxxx dílo x závazkem objednatele xxxxxxxx cenu xx xxxxxxxxx díla, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx určité xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx stanovena xxxx díla. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx není xxxx xxxxxxxxx xxxxxx sporu x xxxx skutečnosti xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxx smlouvy o xxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, Xxx,, xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ŽPSV, Ltd., xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx xx smyslu §537 odst. 1 x 3 obchodního xxxxxxxx. Zaměstnanci xxxxxxxxxxx XXXX, Xxx., tedy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, nepracovali xxxxx pokynů xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx, nebyli xx xxx řízeni xxx xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Lze xxx uzavřít, že xxxxxxx x projednávané xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cizinců x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §87 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxx xxx proto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx proto xxxxxx žalobci xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložit xxxxxx xx správní delikt xx xxxxxx §140 xxxx. 2 xxxxx. x) ve xxxxxxx x §140 xxxx. 4 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
*) X xxxxxxxxx xx 1.1.2009 byly §87 xxxx. 1 x §98 změněny xxxxxxx x. 382/2008 Xx., x xxxxxxxxx xx 1.1.2011 zákonem x. 427/2010 Xx. x x účinností xx 1.4.2011 byl §87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx č. 73/2011 Xx.