Právní věta:
I. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §10 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx č. 361/2000 Xx., x silničním xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, resp. xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řídit.
II. Neví-li xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxx xxxxxx xxxx přikázal xxxxxx xxxxxxx [§10 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 361/2000 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx řidičem xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §125 xxxx. 2 xxxxxx č. 361/2000 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x určení xxxxxxxxxx xxxxxx vozidla. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xx nevědomost x xxxxxxxxxx řidiče xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nemá sama x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x převzetí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudem [§11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxx].
Xxxxxxxxxxxxx: č. 65/1970 Sb. XX.
Xxx: Xxx. Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxx Žiškové a xxxxxx JUDr. Lenky Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xüxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxx. X. X., xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 3/5, 601 82 Brno, proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 23.6.2009, xx. XXX 50827/2009, sp. xx. X-XXX 50827/2009/XX/Xx, x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 14.12.2010, xx. 29 Ca 171/2009-32,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 14.12.2010, xx. 29 Xx 171/2009-32, xx zrušuje x xxx xx vrací xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxx
[1] Xxx 17.6.2008 x 11,18 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x Brně, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxx. xx. X, xxxxx na xxxxx Xxxxxxxx 36 na xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.8.2008 žalobce potvrdil, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xx xx xx xxxxx 15.5. xx 21.7.2008 zdržoval mimo Xxxx, auto na xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, kdo xxx xxxxxx. Magistrát města Xxxx xxxxx dne 13.11.2008 xxx čj. XXXX-77369-XX/08-XX ve věci xxxxxx, x xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 361/2000 Xx., o xxxxxxx xx pozemních komunikacích x x změnách xxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx §125 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uložil xxxxxx xx xxxx 2000 Kč a xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx ve výši 1000 Kč.
[2] Proti xxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxx, xx xx dobu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidlo xxxxx jemu xxxxxx - xxxx rodina. Xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx osobě jemu xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx o osoby xxxxxx, xxxx xx xxxxxx povinen jejich xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx pokračoval xx správním xxxxxx x xxx 19.2.2009 xxx xx. ODSČ-77369-PZ/08CI xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx správního deliktu xxxxx §125 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx opětovně xxxxxx pokutu xx xxxx 2000 Xx x povinnost xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxx 1000 Xx. Xxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 23.6.2009, xx. XXX 50827/2009, xx. xx. X-XXX 50827/2009/OD/Ko.
[3] Xxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Brně; součástí xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx svěřil xxxxx xxxx blízké, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xx plně xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx čl. 37 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod x xxxx osobu xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx nevystavil xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.12.2010, xx. 29 Ca 171/2009-32 xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provozovateli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx osoby, které xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jeho řízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx. 37 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx správní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sankcionovat xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jemu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxx
[4] Xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx závěry xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx správních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx to, xx svěřil řízení xxxxxxx osobě, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx k určení xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx za to, xx xxxxxx identifikovat xxxxx xxxx blízkou, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X tomu xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx, xx své xxxxxxxxx k žalobě x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx nesmí xxx xxxxx vypovídat xxxxx xxxx xxxx xxxxxx blízkým; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx správní xxxxxx xxxxxxx sankcionovaly za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx zjevně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dává Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx vychází xx skutečností, které xxxxxx xxxxx xx xxxxx.
[5] X xxxxx xxxxx kasační stížnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxxxxx xxxxxxxx: 1) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx neukládá mu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (xxx spíš, xxx-xx x xxxxx xxxxxx); 2) pojmy „xxxxxxxxx“ a „xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx pasivního xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxx. S xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx svěřil) xxxxxxx xx výzvu policie, xxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxx xxxxx obce x rozšířenou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x určení totožnosti xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - x konkrétním xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx provozovatel vozidla xxxxx xx sdělení xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx však xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxxxxxx pak xxxx xxxxx, jaký dopad xx názor xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žalovaného - i xxxxxxx xxxx připouští povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Xxx x druhého názoru xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zřejmé, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx je xxxxx xxx žalovaného xxxxxxxx xx xxxxxx §125 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 2 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxx. Tím xx xxxxxxxxx xxxxx xx tom, xxx xxxx možno x xxxxxx zjistit xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx ujede, jsou xxxxxxxxx xxxxxx výjimečnými. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxx sloužit povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §10 a §125 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo aktivně xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx vozidlo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx aby xxxxxxx xxxxxxx (akceptoval) xxxxxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxx xxxxx, xxx xxxx. Xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §10 a §125 odst. 1 xxxx. x) a xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx žalovaný xxxx názoru, xx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx řídila xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx místě podřadit xxx xxxxx „svěřit“. X xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx nevyplývá, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx nešlo x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §125 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx názor by xxxxxxx xxxx ani xxxxx oprávněn xxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[7] Xxxxx krajského soudu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx užívá xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nepříhodné x jdou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť nic x toho, co xxxxxxx xxxx naznačuje, xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vytvořil xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx splní xxxxx §10 zákona x silničním provozu, x to i xxxxx xxx případ xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
[8] K xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx namístě počítat x xxxx spočívající x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx na obsah xxxx xxxx zastoupení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
[9] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx přiznat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx existovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx, přičemž tento xxxx xx xxxxxx xxxxx odstranit v xxxxx správního xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx byla xxxxx xxxxxxxxxx zásahem do xxxxxxxx xx xxx xx xxxx x xxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx spatřuje xxxxxx nenahraditelné xxxx.
[10] Xxxxxxx se v xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx nevyjádřil.
III. Xxxxxxxxx věci Nejvyšším xxxxxxxx soudem
[11] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro nesrozumitelnost, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxxx soud xxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx „x. x. x.“], jejíž xxxxxxx tkví x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisu a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx skutkový xxxx xxxxxxx.
[12] Xxxxx x. 411/2005 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon x. 200/1990 Sb., x přestupcích, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx x. 247/2000 Xx., o získávání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x x změnách xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx 1.7.2006 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxxxxx znění §10 odst. 1 xxxx. x) provozovatel xxxxxxx xxxxx přikázat xxxx xxxxxx samostatné xxxxxx vozidla osobě, x které xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx totožnosti. Xx xxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §125 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx x rozšířenou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 50&xxxx;000 Xx xxxxxxx osobě, která xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx osoba xxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1 písm. x); tedy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx vozidlo xxxxx, x xxx neznala xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx totožnosti. Xxxxxxxx podle §10 xxxx. 3 xxxxxx x silničním provozu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx svěřil xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx policie, xxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxx úřadu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné x xxxxxx totožnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zákona; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Poznámka xxx xxxxx zde odkazuje xx §60 zákona x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vysvětlení, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx osobám xxx xxxxxxx hrozilo xxxxxxxxx postihu xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx čin xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxxxx nebo uznanou xxxxxxxxx mlčenlivosti.
[13] Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x zákonu č. 411/2005 Sb. k xxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Nově xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, sdělit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx potřebné x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx vzoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx domněnka, xx x xxxxxxx, xx xxxxx údaj xxxxxxxxxxxx xxxx povinná xxxxx xxxxxxxxxx, má xx xx to, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx. [pozn. xxxxx: x xxxxx xxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx navrhovanou xxxxxx xxxxxxxxxxxx domněnky, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx, jíž xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx totožnosti řidiče] X xxxxxxxx době xx xxxxxxx projednat xxxxx xxxx přestupků xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx vozidlo v xxxx xxxxxxxx přestupku xxxxxxx x neví, xxx je řídil, xxxxxxx x řízení xxxxxxx xx přístup xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a policie xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx odložit, xxxx v důsledku xxxxxxxx prekluzivní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ Zvláštní xxxx xxxxxxxx zprávy k xxxxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x silničním xxxxxxx xxxxxx: „Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidla xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx svěřil xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxx x pořádkovou xxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
[14] Xxxxx x. 411/2005 Xx. do zákona x xxxxxxxxx provozu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx v §10 xxxx. 1 písm. x) x v §10 odst.3.Za xxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxx). Xx druhé xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx x xxxxx, xxx xxxxxx vozidla xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx x určení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxx x silničním xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx §10 odst. 1 xxxx. d) x §10 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx situace. Xx xxxx, zná-li xxxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx podezřelý x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o silničním xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx údaje xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) pouze x xxxxxxx, xx xx xx nebo osobám xxxx blízkým hrozilo xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. 37 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x svobod, §60 xxxx. 1 xxxxxx x přestupcích). Za xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nikdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektům, je-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x porušení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x takovém xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx nemůže xxxxxx xxxx, xx xxxx) - xxxxxx ale xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že tímto xxxxxxx xxxx osoba xxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxxx xxxxxxxxx tvrdit, xx tímto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Nejvyšší správní xxxx tímto výkladem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx řidiče, xxxxx konstatuje, xx x odepření xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx x situaci, kdy xxxx identifikační xxxxx xxxxxx provozovateli xxxxx (xx xx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[15] Ustanovení §125 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x projednávaném xxxxxxx, xxx zakotvuje xxxx xxxxxxx delikt xxxxxxx osoby navazující xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx v §10 xxxx. 1 xxxx. x) téhož zákona, xx. xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx znát identifikační xxxxx řidiče, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vozidla. Xxx jeho xxxxxxxx xx třeba, xxx xxxx splněny xxx xxxxxxxx: 1) xxxxxxxx - fyzická osoba xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xx xxxxxx, xxx bylo svěřeno xxxxxx vozidla); 2) xxxxxxxx přikázal xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxx; 3) xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx (xxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx delikt, zásadně xx zde nevyžaduje xxxxxxxx; xxx projednávaný xxxxxx xx nicméně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vozidla. Xxxxxxxx xx zde xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, účelem této xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nežádoucí xxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx leckdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x silničním xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx, kdo vozidlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx proto musí xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx řídí; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx neví, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[16] X xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx správní orgány xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx výkladu právních xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx již xxxxx, xx xxxxxxx ustanovení §125 xxxx. 2 xxxxxx o silničním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxx, neboť xx vyloučena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
[17] Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx věci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxxx xxxxx §125 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx provozu xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx žalobce xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxx vozidla, xx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v zápisu x podaném xxxxxxxxxx xx xxx 4.8.2008, xx. MP-08035/01D-08, jednak x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na x. x. 7 xxxxxxxxx xxxxx.
[18] Xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx přikázal x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x interpretací xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx že xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x prosté xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx řídit xxx xxxxxxx aktivního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx provozovatelem, xxx xxxxxx xx xx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx, xxxxxxx). Úvaha xxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx by xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxx. Odlišení obou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetí xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxxxxx, jehož xx provozovatelem, třetí xxxxx, plyne xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.8.2008, čj. MP-08035/01D-08, x x odporu xxxxx xxxxxxx xx xxx 20.11.2008, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxx, zdržoval se xxxx Brno x xxxxxxx řídila xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxx jednat o xxxxxx žalobce).
[19] Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx pachatel xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx osoby, jíž xxxxxx xxxxxxx, byla x žalobcově xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx ocitovat plné xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x podaném xxxxxxxxxx xx dne 4.8.2008, xx. MP-08035/01D-08, žalobce xxxxx: „Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx RZ: X. X xxxx xxxx 15.5. xx 21.7. xxxx xx zdržoval xxxx Xxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx neparkoval. Xxxxx, xxx vozidlo xxxxxxxx.“ X xxxxxx proti xxxxxxx ze xxx 20.11.2008 xxxxxxx xxxxxxxxxxx: „x době mezi 15.5. - 21.7.2008 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx mimo Xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx dobu mých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx. xxxx xxxxxx. Xxxxx není xxxxxxx, xx xxxx svěřil xxxxxxx xxxxx mně xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxxxx, nejsem xx xxxxxx povinen jejich xxxxx xxxxxx.“ Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xx xxx 19.2.2009, xx. ODSČ-77369-PZ/08CI, byl xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx xx na xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx proti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Víc xx x věci xxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ke způsobu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx doplnění. Xxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxx, kdo xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx příkazu, xx xxxxxxx užívaly osoby xxxx blízké - xxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx neplyne, xx xx xxxxxxx xxxxx, která konkrétní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx x žalobcovy xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x §10 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž je xxxxx vědět, xxxxx xxxxxxxxx osobě bylo xxxxxxxxx xxxx svěřeno xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx pak xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx 19.2.2009. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx Brna oprávněn x těchto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x totožnosti xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx provozovatelem. Xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx x odvolání xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx blízké, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxx: xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prohlášením žalobce, xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx k xx xxxxxxxx x xxxxxxx x §82 xxxx. 4 xxxxxx x. 500/2004 Sb., xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[20] Xxxxxxx xxxx správně xxxxxxx, xx §10 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidla pouze xxxxxxx xxxxx potřebných x určení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xx xx xxxxxxx až §10 xxxx. 3 xxxxxx o silničním xxxxxxx); nesprávně xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takových xxxxx xx žalobci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx řidiče žalobcova xxxx podle §10 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx xx již xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx krajský xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 37 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xx třeba xxx xxxxxxxxxx x x xxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx objektivních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele, kdo xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx věci, xxxxx xxxxxx důvody nevyplývají xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx předloženou xxx xxxxxxxxx posoudil, x xx proto xxx důvod pro xxxxxx xxxx rozhodnutí.
[21] Xxxxxxxx x závěru xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nákladech xxxxxx; x jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx je xxxxx postaveno xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. I xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx, zahrnuje úkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xx správním xxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x daném případě xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx zaujmout, dále xxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení (xxxxxxxxxx plné xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx soudního poplatku xxxx.), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx řízení xxxxx x xxxxx xx xxx žalobou napadeno x xxxxx zástupce xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx analyzovat xxxxxx. Podpůrně xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na judikaturu Xxxxxxxxxx soudu počínající xxxxxxxxxxx xx dne 30.1.1970, xx. xx. 2 Xx 19/70, x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.12.2009, xx. xx. 32 Xxx 2598/2008, podle xxx xxxxxx za xxxxxxxx zastoupení xx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, x němž bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxx-xx k výkonu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx x něm xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - jde totiž x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx informaci. Xxxxxxx xx xxxxx nahlížet xx xxxxxxx řízení, xxxxx xx pravomocně xxxxxxxx, x xx xxxx řízení před xxxxxxxx soudem, xxx xxxxxxxxxxx xxxx zastoupení. Xxxxxxxxxx, xx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx správním xxxxxx, xxxx proto xxxx x xxxx xxxx xx nárok xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx správním xxxxxx [§11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx tarif)]. Jelikož xx však xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx věci samé x xxxxxxx výrok xx xxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx shledán nezákonným, xx třeba xxx xxxxxxx přistoupit x xx xxxxxxx xxxxxx XX. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem.
IV. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
[22] Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §125 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx provozu x xxxxxxxxx xxxxxxx žalovanému xxxxxxxx xxxxxx 37 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§110 odst. 1 x. ř. x.). V xxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (§110 xxxx. 3 x. x. x.).
[23] Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
[24] V xxxxx xxxxxx rozhodne xxxxxxx soud x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o kasační xxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 s. x. x.).
Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 30. března 2011
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx