Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxx, xx xxx realizaci xxxxxx xxxxxxx x xxxxx kácení dřevin, xxx sama xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §70 xxxx. 2 xxxxxx č. 114/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x řízení x xxxxxxxx stavby, neboť xxxxxxx xxxxxx nepochybně xxxx být xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxx x xxxxxx účasti občanských xxxxxxxx xxxxx §70 xxxx. 2 zákona x. 114/1992 Xx., x xxxxxxx přírody x xxxxxxx, ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx, zdržování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xx. odbornými xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx., hájila xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx soukromých.
Prejudikatura: x. 162/2004 Xx. XXX, x. 825/2006 Xx. NSS, č. 2061/2010 Xx. NSS, x. 2127/2010 Xx. XXX x č. 2142/2010 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x soudců XXXx. Karla Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx v právní xxxx xxxxxxx: Xxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, x. x., se xxxxxx Ve Xxxxx 531/1, Praha 4, xxxxxxxxx XXXx. Petrem Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Za Xxxxxxx xxxxxx 967/B, Praha 4, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nábř. Xxxxxxx Xxxxxxx 12, Xxxxx 1, x xxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 23.3.2010, č. j. 10 Xx 319/2007-42,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.3.2010, x. j. 10 Ca 319/2007-42, xx xxxxxxx x xxx xx vrací xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.3.2010, x. x. 10 Xx 319/2007-42, byla xxxxxxxxx žaloba xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „ministerstvo“) ze xxx 4.9.2007, x. x. 626/2007-120-XXXX/2, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, xxxxxx dopravy xx xxx 15.5.2007, x. x. MHMP-161436/2007/DOP-01/Je, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx - Pelc - Tyrolka, xxxxxx x. 9515 Xxxxxxxxxx - Xxxxxx most, xxxxxxxxxxx, x xx x poukazem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x. 114/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x krajiny“). Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxx, že xx xxxxxxxxxx odboru xxxxxxx xxxxxxxxx Magistrátu hlavního xxxxx Xxxxx xx xxx 26.7.2006 v xxxxx seznatelného xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx krajinný xxx podle §12 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x krajiny xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxx x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx snížen xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxx x silně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx městského xxxxx xxx x xxxxxxxxx věci výlučně x xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předmětem činnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx řízení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účastník. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx účasti xx stavebním xxxxxx, xxxxx xxx. §109 xxxxxx č. 183/2006 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx zákon“) xxxx zvláštní xxxxxxxxxx x obecné xxxxxx x xxxxxx č. 500/2004 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx “správní xxx“) skutečně omezuje xxxxx xxxxxxxxx stavebního xxxxxx tak, že xxxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx okruhu xxxxxxx xxxxxxxxx stavebního xxxxxx nezahrnul, xxx xx x ustanovení §109 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxx x krajiny xx stavebnímu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovozuje, xx i xx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxx xxx o xxxxxxx zájmů, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx se x xxx ztotožnit. Xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx přírody x xxxxxxx a xxxxx xx rozšiřovat x xx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §90 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, územním plánování x stavebním xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xx xxxx xxxxx přisvědčit xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xx ústavně xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je povolování xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx dovodit, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx předmětem xxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxx životního xxxxxxxxx, ochrany xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx tento xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx, terénních úprav x zařízení, užívání x xxxxxxxxxxxx staveb, xxxxxx x zvláštní xxxxxxxxx stavebních úřadů xxxx., přičemž xxxxxxxxx xxxxxx řízení již xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxx tyto se xxxx x předcházejících xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.8.2007, sp. xx. XX. XX 114/05, v němž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro účast xxxxxxxxxx sdružení xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx rozdílnou xxxxxxx okruhu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x §85 xxxxxxxxxx xxxxxx x stavebního xxxxxx x §109 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyloučit, neboť xxxxx xx informace x xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx staveb xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zachovat. Xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxx účasti občanských xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx účastníka. Xxxxxxxxxx xx xxxxx účastnit xx řízení stavebnímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, čímž xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxx zachovány x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x žádoucí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podané x xxxxxxx xxxxx uplatnil xxxxx xxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. a) s. x. x. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dopustil xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x to ve xxxxxx x ustanovení §109 stavebního xxxxxx x §70 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x krajiny. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx masovým kácením xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx pod jeho xxxxxxxx, xxx xxxx x jiných xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ráz, xxxxxxx xxx x xxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx rovněž svůj xxxxxxxxx xxx, který xx xxxxxxxxx ochrany. Xxxxxxxxxx §12 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx bylo xxxxxxx nebo regulačním xxxxxx stanoveno xxxxxx x prostorové uspořádání, x xxx nebylo xxxxxxxxx, že podmínky xxxxxxx krajinného rázu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx stavební xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze xxx 27.5.2010, č. x. 5 As 41/2009-91, x xxxx xx xxxxxxxx opačná xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud, xxxxxx xx stěžovatel plně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxx. §109 xxxx. 2 x 3 x. x. x., xxxxx rozsahem x xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stížnosti, x xxxxxx xxx neshledal xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx.
X obsahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxx 14.2.2007 xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx, odbor městského xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stavebního xxxxxxxx xx stavbu Městský xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx - Xxxx - Xxxxxxx, xxxxxx x. 9515 Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přes centrum xxxxx x xxxxxxx xx xx obvodu x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx plynulost xxxxxxx. Bezkonfliktním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výrazného ekologického xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pozemků. Xxxxxxxx xxxxxxxx díla xx xxxxxx xxxxxx x tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kácení xxxxxx xxxxx do ústního xxxxxxx stavebního xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízením. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx pásma. Xxx 12.4.2007 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, aby x xxx xxxx jednáno xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx zákon x xxxxxxx xxxxxxx x krajiny xx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx, že zájmy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeny, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx stavebním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §70 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx dotčeny xxxxx xxxxxxx přírody a xxxxxxx chráněné xxxxx xxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx doplňuje xxxxx xxxxxxxxx, který je xxxxxxx obecnou xxxxxx, x občanská sdružení, xxxxxxx xxxxxxx posláním xxxxx xxxxxx je xxxxxxx přírody a xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stavebního xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů. Z xxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxx a krajiny xxxxx Magistrát xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx ze xxx 26.7.2006, xx povolením xxxxxx nemůže být xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ráz, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx městském prostředí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx železničního přejezdu. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx podzemních garáží. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx v xxxxxxxxxx x ražených tunelech. Xxxxx nebude vydáno xxxxxxx rozhodnutí xxxxx §12 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxx městské xxxxx Xxxxx 6, xxxxx xxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxx 26.8.2005 uvedl, xx stavba xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X kácení dřevin xxxx xxxxxxxxxx samostatným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §70 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx x xxxxxxx přírody x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sborů xx xxxxxx. Xxxxxxxx sdružení xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx ochrana xxxxxxx x krajiny, je xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, požadovat x příslušných orgánů xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxx a krajiny xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx. Tato žádost xx xxxxxx jeden xxx ode dne xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx opakovaně. Xxxx být xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx písemně xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zahájil; x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X povaze úpravy xxxxxxxxxxx x xxx. §70 zákona x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx již vyjádřil xxxx. v xxxxxxxx xx dne 7.12.2005, x. x. 3 Xx 8/2005-118, xxxx. xxx x. 825/2006 Xx. XXX, a xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx , ve kterém xxxxx, xx „účast xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §70 zákona x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vykládat xxxxxxx xxxxxx, xx xx se xxxxxxxxxx xx jakoukoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx“. Xx xxxxxxxxx řízeních xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx námitek x xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx věcně zabývat. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x krajiny xxxxxxxx dotčené xxxxx xxxxx xxxxxx a xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx citovaným zákonem, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X toho, xx sdružení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x krajiny, xx xxxxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x tomto řízení x xxxxx xxxx, x ochranou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx občanské xxxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxxx xx pozice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozsahu, xxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxx smyslem x xxxxxx účastenství xxxxxxxxxxxx občanských xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízeních (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.2.2010, č. x. 7 Xx 2/2009-80, xxx.xxxxxx.xx ). Xx-xx občanské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení x xxx. §70 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x krajiny xxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x vydání nezákonného xxxxxxxxxx. Občanské xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx námitek xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.9.2009, x. j. 1 Xx 40/2009-251).
Xxxxx xxx x xxxxxx účastenství xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, okruh účastníků xxxxxx xx definován x §109 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 1 tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a) xxxxxxxxx, b) xxxxxxxx xxxxxx, na xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx o případ xxxxxxx v xxxx. x), x) vlastník xxxxxxx, xx xxxxxx xx být xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx, x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxx xxxxxx prováděna, x xxx, kdo xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxxxx věcnému xxxxxxx, xxxxx-xx xxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dotčena, x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxxx-xx xxx xxxx vlastnické xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x) xxx, xxx má x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx věcnému břemenu, xxxx-xx xxx xxxx xxxxx navrhovanou stavbou xxxxx xxxxxxx, x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stavebním xxxxxx, které xx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx pozemku; x xxxxxxx, xx společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx právního předpisu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx spoluvlastnický xxxxx xx společných xxxxxxx xxxx činí xxxx xxx jednu xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nájemci bytů, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xx rozdíl xx xxxxxxxx xxxxxxxxx územního xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx 109 xxxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x takové osoby, xxxx xx účastenství xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxx, xxxxx xxxx v §109 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeny, xx vyloučeno. Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odkazu xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx zákon založit xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx x §109 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx 27.5.2010, č. x. 5 As 41/2009-91, publ. xxx. x. 2127/2010 Xx. XXX, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx . X xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx: „Zákonné xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxx x xxxxx, jimž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx jiným xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, již je xxxx třeba x xxxxxx případě xxxxxx xxxx právní úpravou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx okruhu xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x nejpřesněji, x cílem poskytnout xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nic xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx pokud existuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xx osobní, xxxx muset být xxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úpravou xxxxxxx, xxx. xx xx xxx zcela xxxxxxx nebo ji xxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxx.“ Xxxx x xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx názor, xx §70 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxx účastenství pro xxx vymezená xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx skutečnost, xxx x takovém xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonem, x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx bylo xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §70 zákona x ochraně xxxxxxx x krajiny, xxxxxxxx xxxxxxx stavební xxxxxx xxxx xxxxx. Naopak xxxxxxxx přesvědčení, že §70 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vztahuje xx všechna správní xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xx „dle právního xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxxxx samotný xxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx vypuštění §90 odst. 4 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.12.2009 xxxxxxx x. 349/2009 Xx. však xxxxxx xxx xxxxxx na xxx, že §70 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k §109 xxxxxxxxxx xxxxxx.“ Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx přitom xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxxxx.X rozsudku xx xxx 4.8.2010, x. x. 9 As 63/2010-111, xxx.xxxxxx.xx , Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xx „…xxxxx xxx dalšího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s odkazem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx. §109 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx soud, xxx xx xxxxxxxx vycházet x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx. §70 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a krajiny xxxxxxxxxxx xx vztahu x ust. §109 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx xx stavebním xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx mohou xxx x takovém xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxx jsou x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. §70 xxxx. 2 x 3 zákona x xxxxxxx přírody x xxxxxxx.“ Xxxxxxx závěr xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x usnesení xx xxx 7.8.2007, xx. xx. II. XX 114/05, xx xxxxx xxxxxxxx městský xxxx, xx vztahu x xxxxx platné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §59 obecnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx stavebního xxxxxx xxxx kromě osob xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx osoby x xxxxx to stanoví xxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx účastenství ve xxxxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxx se xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na základě xxx. x. 83/1998 Xx., kterým se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 50/1976 Xx., x xx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx účastenství ve xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxx uvedenou xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.“
Xxx xxxxxxx xx xxxxx uvést, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §70 xxxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx němž mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx chráněné xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx posláním podle xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx §70 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx x xxxxxxx §14 odst. 1 xxxxxx x. 18/1997 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx) x x změně a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 2.12.2003, x. x. 7 X 56/2002-54, publ. pod x. 162/2004 Xx. XXX, xxx.xxxxxx.xx : „…xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx, xxxxx při splnění xxxxxxxx x §70 xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxx sdružením xx xxxxxx obecné xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx §14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, (xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Toto xxxxxxxxx jim však xxxxxxxx (xx xxxxxxxx §70 xxx. xxxxxx) xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx §14 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxx xx xxxxxxx speciálně xxxxxx §14 xxxx. 1 správního řádu. Xxxx postavení xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiného, xxx takové postavení xxx, xxx xx xxxx ustanovení §14 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.“ Tato úprava xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.3.2007, č. x. 2 Xx 12/2006-111, xxx.xxxxxx.xx , v xxxxxxx x mezinárodněprávními xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx x Xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx, účasti veřejnosti xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.6.1998, publ. xxx č. 124/2004 Xx. x. x. (Xxxxxxxx úmluva). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx restriktivní, výslovně xxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx užití zvláštních xxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Ustanovení §109 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemá.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx se tedy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx založeno xxxxxxxxxxx §70 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx neposoudil správně.
V xxxxxx řízení se xxxx městský xxxx xxxxxxx dalšími otázkami xxxxxxxxxx xxx posouzení, xxx xxxxxxxxxx měl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x krajiny xxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (§70 xxxx. 2 věta xxxxx in fine). Xxxx tedy na xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx dotčení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x krajiny, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) může xxxxxxxx x povaze, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxx xxx o xxxxx xx krajinného xxxx. X tomto xxxxxx xxx poukázat zejména xx rozlišovací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 28.12.2006, x. j. 6 X 83/2002-65, xxx.xxxxxx.xx . Xxxxxxxxx xxxx xxxxx x názor xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.9.2008, x. j. 2 Xx 49/2007-191, xxx.xxxxxx.xx , x xxxx xx uvádí: „Nově xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx rázu x xxxxx zastavěném xxxxx xxx přírodních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx straně xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zahušťuje-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xx-xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, výrazné xxxxxxxxxxx svahy, vodní xxxx xxxx.“ Dospěje-li xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) o xxxxx xx krajinného xxxx xxx, xxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx zamýšlené xxxxxx xx krajinného xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xx 1.1.2007 xxxxxxx) xxxxx §12 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx ráz xx neposuzuje v xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a prostorové xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s orgánem xxxxxxx přírody. Co xx zastavěným územím, xxxx. zastavitelnou xxxxxxx, xxxxxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x), resp. x) xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx oblastí, xxx připadá v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx přírody x xxxxxxx, je xxxxxxx dřevin. V xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx nutné xxxxxxxx dřevin xxxxxxxxxx xxxx xxx, přičemž xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx povolení xx xxxxxx dřevin podle §8 zákona x xxxxxxx přírody a xxxxxxx. Zájem xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přírody x xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x krajiny (§7 x §8). Xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx stavby xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, již xxxx x sobě xxxxxxx xxxxxxx účastenství xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §70 xxxx. 2 citovaného xxxxxx xx řízení x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx může být xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochraně. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xx xxxxxx dřevin xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx x krajiny x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx neznamená, xx xxxxx ochrany přírody x krajiny xxxxxxxxxxx x zájmu na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx před xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx stavebním xxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dřevin, neboť xx určí (s xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx stavby pokácet xxxxxx dřeviny. K xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx dřevin xxxx patřičně xxxxxxxx, xx xx místě, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx reprezentovaná občanským xxxxxxxxx xxxxx §70 xxxxxx o ochraně xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx tedy, xx x daném xxxxxxxxx řízení skutečně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx skutečností v xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stavebním xxxxxx.
X xxxx občanských xxxxxxxx xxxxx §70 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx přírody x xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx a účelem xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavebního xxxxxx xxxxxxxxxx obstrukcemi, xxxxx to, xxx xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx., xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmů x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx stavebním xxxxxx. Xxxx na xxxxxxxxxx stavebním xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zhodnotil, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zájmy, např. xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, aby xxxx xxxxxxx využil xxxxxxx xxxxx svých xxxx x potřeb (xxxx-xx xx v xxxxxx ústavně xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a proporcionální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), budou xxxx muset, x xx xxxxx i xx velmi xxxxxxxx xxxx, ustoupit i xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dřevin. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí přezkoumatelným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x úvahu, jakou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X rámci xxxx xx musí xxxxxxxxx i x xxxxxxx argumenty uplatněnými xxxxxxxxx sdružením, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx x xxxxxx, x xxxxxx xx xxxx sdružení oprávněno xxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud v xxxxxxxx ze xxx 4.2.2010, x. j. 7 As 2/2009-80, xxxx. xxx č. 2061/2010 xx. XXX x na xxx.xxxxxx.xx , „[x] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení, xxxxx xxx xxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §70 xxxx. 3 o ochraně xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx pouze v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx. xxxxx souvisejí x xxxxxxxx přírody x xxxxxxx tak, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem (xxxxxxx xxxxxxx §1 xx §3 xxxxxxxxxx xxxxxx). X opačném případě xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx přezkoumatelným xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx.“
X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx pro xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxxx xx xxxxxxxxx signálem xxx orgán ochrany xxxxxxx a krajiny, xx xx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §8 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxx x krajiny, xxxxxxx řízení podle xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stavebním. Xxxx xxxx xxx xxxxx, xx orgán xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx může x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x zvolil xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bylo na xxxxx zpravidla xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx funkční a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, k xxxxx má vlastnické xxxx jiné xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx soukromého xxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxxx nemocnice, xxxxxxxxxxx xxxx školy).
Jelikož Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 xxxx xxxx s. x. s. zrušil x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení. Xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x §109 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu a xxxxx-xx xx věc x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušujícím rozsudku (§110 xxxx. 3 x. ř. x.).
X xxxxxxx nákladů řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x novém rozhodnutí.
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 4. května 2011
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
*) X xxxxxxxxx xx 1.12.2009 xxx §8 xxxx. 1 změněn xxxxxxx x. 349/2009 Xx.