Xxxxxx xxxx:
Xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 x čl. 4 Xxxxxx Xxxx Československou xxxxxxxxxx a Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x sociálním zabezpečení (x. 116/1960 Sb.) xx xxxxxxxxx, aby xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nejenom xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x době xxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 2113/2010 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxx x JUDr. Xxxxx Xxxxxxx v právní xxxx žalobkyně: X. X., xxxx. XXXx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx Římská 16, Praha 2, xxxxx žalované: Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xx sídlem Křížová 25, Xxxxx 5, x řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 18.3.2010, x. x. 2 Xxx 117/2009-24,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx z účastníků xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 30.7.2009, x. X, xxxxxxx žádost X. X., xxx. X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení §52 xxxxxx č. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx „zákon o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“) x xx. 6 Dohody xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 116/1960 Xx. (xxxx xxx „Dohoda“). V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po osobě, xxxxx xxxxxx kde xxx úmrtí poživatelem xxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Dohodě. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx jak u xxxxxxxxx xxxxx, xxx x u xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx podmínky pro xxxxxxxx Xxxxxx. Vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínku xxxxxxxx x xx. 6 Xxxxxx, xxxxx níž xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx §52 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiznat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx V. X. X., neboť ten xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx starobní ani xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx 13.9.2007 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx fondem Xxxxx federace xxxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx důchod po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx ten žádost x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx. Xxx 11.11.2008 xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. X těchto xxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx důchod.
Městský xxxx v Praze xxxxxxxxx xx xxx 18.3.2010, x. x. 2 Xxx 117/2009-24, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx tohoto rozsudku xxxx uvedl, xx xxxxx čl. 6 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx žalobkyně xxxxxxx vztahovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx území České xxxxxxxxx xxxxx nikdy xxxxxx xxxxx. Z xxxxxx důvodu xx xx xxx xxxx xxxxx nemohl xxx xxx přiznán xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, částečný xxxxxxxxx důchod xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx a stejně xxx nemohl xxxxxx xxxxxxxxx dobu pojištění xxx nárok xx xxxxx xxxx invalidní xxxxxx. Nárok xx xxxxxxx důchod totiž xxxxx českých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx podmínek xxx xxxxx na xxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx otci žalobkyně xxxxx nárok xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důchodu uvedené x §52 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobkyně xxx xxxxx xxxxx xxxx za dané xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudem x předcházejícím řízení, xxxxx xx uveden x §103 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako v xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx Dohody xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx trvale bydlí xx území xxxxx xxxxxxx strany, jsou xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postaveni xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx občan xxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx bydlí. V xxxxx xxxxxxx žadatelka xxxx x má xxxxxx pobyt na xxxxx České republiky, x xxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx české xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxx xx. 6 Dohody xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx, trvale xxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx; xxxxxxx se přiznávají xx podmínek x xx výši xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx strany. Pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx xx na xxxx xxxxx nárok xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx jeho xxxxx, jestliže rodič xxx xxxxxxxxxxx starobního, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx splnil podmínku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx nárok xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podmínky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zemřel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přitom xxxxxxx xx, xx xxxx zemřelý xxxx xxxxx xxxxxx pobyt xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx důchod. V xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přiznání xxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx ruský xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1997 až xx xxx smrti x xxxx 2000, přičemž xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ruských xxxxxx. Xxxx xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xx obrátit xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx jí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxx orgány Ruské xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze xx xxx 18.3.2010, x. x. 2 Cad 117/2009-24, xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaná xx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx v xxxxxxx x §109 xxxx. 2 a 3 x. x. x., xxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx uplatněny. Xxxxxx xxxxxxxxx vady uvedené x §109 xxxx. 3 x. x. x., x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti.
Dohoda xx xxxxxxxx xx xxxxxxx druhy sociálního xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx materiálního xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxx xxxxx), xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a společenské xxxxxxxxxx Československé republiky x Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, v xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx, rodinám při xxxxxx živitele xx. (xx. 1 Xxxxxx). Xx xxxxxxxxx dávku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důchod, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx smrti xxxxx xxxx x projednávané xxxx xxxxxxxx. Stěžovatelka xx tedy domáhala xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx působnosti Xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx žádost x sirotčí xxxxxx xx xxxxxxxxx český xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění.
Sociální xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx bydlí xxxxx, xxxxx uplatňuje xxxxx xx dávku. Xxx oblast důchodů xx xxxx x xx. 6 Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidlo xxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx důchod, xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx stěžovatelka, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx federace, x xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx důchod xx dne 3.5.2007 xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dne 24.8.2006. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x fotokopie xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxx, xx xxx xxxxx dne 24.8.2006 x xxxxx xxxxxxxxx xx 24.8.2011 xxx typ xxxxxxxx x trvalému xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrzení x povoleném pobytu xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx stěžovatelka xxxxxxxxxx x trvalému xxxxxx xxx 24.8.2006 xx xxxxxx X. 6 - X., X. x. 1028. X rozhodování o xxxxxxx stěžovatelky x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 6 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sociálního zabezpečení Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx federace postupoval x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxx 12.8.2008, x. Xx-21-1/25905, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx x xxxx věci xxxxxxxx xxxxxxx důchod xxxxxxx a odkázal xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány. Xx xxxx situace xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxx přiznání českého xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxx právních předpisů xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxx xxxxx, pokud Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx strany v xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xx. 6 Xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na důchod, xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x důchod. Sirotčí xxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxx xxxx §52 xxxx. 1 xxxx. x) xx xx xxxx xxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxx, zemřel-li xxxx rodič, xxxxxxxx xxxxx xxx poživatelem xxxxxxxxxx, plného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ke xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx nárok xx plný invalidní xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zemřel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx X x xxxxx xxxxx xxx V. X. X., xxxxx se xxxxxxx v xxxx 1960 x byl xxxxxxx Ruské xxxxxxxx, xx jejímž území xxxxxx xxx 20.2.2000, xxx xxxxxxx x xxxxxxx listu xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx otce. Xx xxx xxxxx xxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxxxx nedovršila xxx xxxx xxxx let, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx §20 xxxx. 3 x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tím xxxx x dané věci xxxxxxx první xxxxxxxx xxx nárok na xxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spočívající x xxxxx rodiče xxxxxxxxxxxx. Třetí xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx invalidního xxxxxxx xxxxxxx nezaopatřeného xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxx xx xxxxxxx x nich, však x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x důchodových xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx platit, xx xxxxx ten xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx důchod. X xxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxx Xxxxxxx ČR, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.7.2005, č. x. XXXX-4168/X2-2004, neměl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pobyt xx xxxxx České xxxxxxxxx x k jeho xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ani x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx z xxxxxxxx listu xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx výdělečnou xxxxxxx xxxx xxx následkem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx této xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx nemohl xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxx xxx smrti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx důchod nebo xxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pracovního xxxxx, u xxxxx xx nevyžaduje xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx z §38 xxxx. x) x §43 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nemohl xxx xxxxxxxxxxx některého z xxxxxxx přímých důchodů xx xxxxxx xxxxxxxx xxx vznik xxxxxx xx xxxx xxx xxx současném xxxxxxx Xxxxxx. Podle xxxxxx xx. 2 xxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx občanům xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx trvale xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky. Proto xxxxxx x těchto xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx na důchod x xxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxx, xxxxxx k nim xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zásada xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zakotvena x xx. 4
Xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx nárok xx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x trvalým xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky. V xxxx xxxx však xxxx stěžovatelky na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebydlel, xxx xxx bylo xxxxxxx. Proto na xxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xx. 2 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxx xxx xxxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx x Xxxxx federaci, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx invalidního xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx být xx xxxxx xx. 4 Xxxxxx přistoupeno ani x započítání xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přiznáním invalidního xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx český xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X nyní xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nepobíral xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx nemohl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx český xxxxxxx důchod. Xxx xx xx dané xxxxxxx mohla xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xx něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx dne 20.5.2010, x. j. 6 Xxx 56/2009-52, xxxxxxxxxxx xxx x. 2113/2010 Xx. XXX), xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důchodového xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx. 7 Xxxxxx xxxxx od xxxxxx dne měsíce xxxxxxxxxxxxx xx přesídlení x xxxxxxxxx výplaty xxxxxxx důchodu x xxxxxxxxxxxx xx musel xxx po xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx českých xxxxxxxx předpisů, aniž xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ani x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxx nositele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 1998 žila xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx uvedla v xxxxxx xx xxx 11.12.2006.
Xxxxxxxxxxxx xxxx nebyl x xxxx xxxx xxxxxxx důchod xxx xxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx v xxxx řadě xxxxxxxxxx, xx stěžovatelka od xxxxx svého otce xx xxxx xxxx xxx xxxxx x xxx roku xxxxxxxxxx x Ruské federaci x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx jejím xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx stěžovatelce ani xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsaženého x xx. 6 Xxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx bydlí xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx nesplní xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo x xxxxx případě xxxxxxxxx xxx, xx stěžovatelka xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx důchod, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx důchod za xxxxxxx článků 2 x 4 Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxx, xxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nejenom xxxxxxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxx také xxxx xxxx x xxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxx možné vyčíslit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx §53 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx invalidního důchodu, xx xxxxx xxx xxxx xx xxx xxxxx zemřelý x xxxx smrti. Xxx xxxxxxx sirotčího důchodu x českého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nemohlo být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx podle xx. 5 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx občanů, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx, v Xxxxxx či v xxxx mezinárodní xxxxxxx.
X xxxxxxx na všechny xxxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxx naplněn. X xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx podle §110 xxxx. 1 xxxx druhé x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Současně x xxxxxxx s §120 x 60 xxxx. 1 x 2 x. x. x. xxxxxxxxx žádnému x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x kasační xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx neměla xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 15. xxxxxxxx 2010
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx