Xxxxxx xxxx:
Xx xxxxxx xxxxxx xx sirotčí xxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 x čl. 4 Xxxxxx Xxxx Československou xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx socialistických republik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 116/1960 Sb.) xx xxxxxxxxx, xxx xx území České xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezaopatřené xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxx x xxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 2113/2010 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x přiznání sirotčího xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Nejvyšší správní xxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Pally x XXXx. Xxxxx Xxxxxxx v xxxxxx xxxx žalobkyně: X. X., xxxx. JUDr. Xxxxxxxxxx Mihalikem, xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 16, Praha 2, xxxxx žalované: Česká xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx 25, Xxxxx 5, x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 18.3.2010, x. j. 2 Xxx 117/2009-24,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx stížnosti.
Odůvodnění:
Žalovaná xxxxxxxxxxx xx xxx 30.7.2009, x. X, xxxxxxx žádost X. X., nar. X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxx důchod xxx xxxxxxxxx ustanovení §52 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“) a xx. 6 Dohody xxxx Československou xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 116/1960 Sb. (dále xxx „Xxxxxx“). X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po osobě, xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxx podmínek uvedených x Xxxxxx. Tyto xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx x x xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx důchod xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesplnila xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Dohody. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxx nikdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínku xxxxxxxx x čl. 6 Xxxxxx, podle xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nárok xx důchod, trvale xxxxx xx xxx xxxxxx žádosti o xxxxxx. Xxxxx §52 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důchod po xxxxxxxx X. X. X., neboť xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx starobní xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx 13.9.2007 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx důchod po xxxxxxxx xxxx žalobkyně. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nositele důchodového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx ten xxxxxx x xxxxxxxx důchodu xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx. Xxx 11.11.2008 xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx požádán x přešetření xxxx xxxxxxxxxx, avšak tato xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 18.3.2010, č. x. 2 Xxx 117/2009-24, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxx, xx xxxxx xx. 6 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxx, xxxxx xxxx nárok xx důchod, xxxxxx xxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx však xx xxxx žalobkyně xxxxxxx vztahovat xxxxx xxxxxx předpisy, neboť xx území Xxxxx xxxxxxxxx neměl nikdy xxxxxx xxxxx. Z xxxxxx důvodu xx xx xxx jeho xxxxx xxxxxx být xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důchod, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx systému důchodového xxxxxxxxx x stejně xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxx nárok xx xxxxx plný xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx českých právních xxxxxxxx xxxxxx až xxx splnění podmínek xxx nárok xx xxxxx důchodového pojištění xxxxxxxxx rodiče. Xxxxxxxx xxxx otci xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nevznikl, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx důchodu xxxxxxx x §52 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx za xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) v zákonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxx nezákonnosti spočívající x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx otázky soudem x předcházejícím xxxxxx, xxxxx je xxxxxx x §103 xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxx xxxx správního (xxxx jen „x. x. s.“). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx, že xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx bydlí xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxx xx roveň xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx. Xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx zabezpečení provádějí xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxxx bydlí. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x proto příslušné xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx aplikují xxxxx právní předpisy, xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 6 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx občané, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx bydlí xx dni xxxxxx xxxxxxx x důchod; xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy této xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx její žádosti x sirotčí xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, zemřel-li jeho xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx poživatelem starobního, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pojištění xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx důchodu přitom xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx trvalý xxxxx xx území České xxxxxxxxx xxx zde xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx důchod. V xxxxx xxxxx xx xxxxx rozhodné, xx xxxxxxxx trvalého xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jakožto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx důchodu xxxxxx xxxx byla taktéž xxxxxxx, xxxxx ten xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od roku 1997 až do xxx xxxxx v xxxx 2000, přičemž xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx si xxxxxxx xx kompetentních xxxxxxx xxxxxx. Dále je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Ruské federace, x němž xx xxxxx, že není xxxxxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx vzniklý stav, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx a protiprávní. X xxxxxxx xx xxxx skutečnosti stěžovatelka xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Městského soudu x Praze xx xxx 18.3.2010, č. x. 2 Cad 117/2009-24, zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nevyjádřila.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx v xxxxxxx x §109 xxxx. 2 x 3 x. x. s., xxxxx nichž xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x §109 odst. 3 s. x. x., k xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x věcné xxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány státu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik xx xxxxx, v případě xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na její xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx aj. (xx. 1 Xxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rodinám při xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x sirotčí xxxxxx, x něhož stěžovatelka xx smrti svého xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Stěžovatelka xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dávky, která xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Proto xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx její xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx pojištění.
Sociální xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území xxxxx xxxxx, xxxxx uplatňuje xxxxx na xxxxx. Xxx xxxxxx důchodů xx však x xx. 6 Dohody xxxxxxxx speciální xxxxxxxx xxx určení příslušnosti xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx důchod, xxxxxx xxxxx ke xxx podání žádosti x xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx věci stěžovatelka, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, v xxxx podání xxxxxxx x sirotčí xxxxxx xx xxx 3.5.2007 xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx udělen xxxxxx xxxxx dne 24.8.2006. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxx, xx xxx vydán xxx 24.8.2006 s dobou xxxxxxxxx xx 24.8.2011 xxx typ povolení x xxxxxxxx pobytu. Xxxxxxx trvalého xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx je doloženo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pobytu xx xxxxx, podle xxxxx xx stěžovatelka xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 24.8.2006 xx xxxxxx P. 6 - B., X. x. 1028. X rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 6 Xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx federace postupoval x intencích Xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx dne 12.8.2008, x. Xx-21-1/25905, stěžovatelce xxxxxx, že xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx důchod xxxxxxx a odkázal xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx situace zbývá xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení se xxxxx čl. 3 xxxx. 1 Dohody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, na xxxxxx území xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx věcech xxxxxxx xx. 6 Dohody, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx přiznávají xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx žádosti x důchod. Xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v zákoně x xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxx xxxx §52 xxxx. 1 xxxx. x) xx xx xxxx nárok xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx invalidního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podmínky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx X x xxxxx xxxxx xxx V. X. X., xxxxx xx xxxxxxx x roce 1960 x byl xxxxxxx Ruské xxxxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxx xxx 20.2.2000, xxx xxxxxxx z xxxxxxx listu xxxxxxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xx dni xxxxx xxxxx otce tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx, x xxxxx nepochybně xxxx nezaopatřeným xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx §20 xxxx. 3 x xxxx xx xxxxxxxx povinné xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x naplnění xxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxx dávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úmrtí xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx vznik nároku xx sirotčí xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx invalidního xxxxxxx rodičem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x nich, však x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx sirotčí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx platit, že xxxxx ten xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, nemůže xxx jeho nezaopatřenému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx důchod. X xxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.7.2005, č. x. XXXX-4168/X2-2004, neměl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nikdy xxxxxxx xxxxxxxxx, dlouhodobý xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poznatky. Xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx či x xxxxxxxx listu xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na jejím xxxxx výdělečnou činnost xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx situace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxx stěžovatelky poživatelem xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx ke xxx xxx xxxxx nemohl xxxxxx potřebnou xxxx xxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxx invalidní důchod x xxxxxx pracovního xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx získání xxxxx doby xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x §38 xxxx. x) x §43 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nemohl být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx něho xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx jejího xx. 2 xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx českým xxxxxxx xxxxx xx ruští xxxxxx, kteří trvale xxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxxxx u xxxxxx xxxxxx Xxxxx federace xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx skutečnostem, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xx důchod x které xxxxxxx x Rusku stejně, xxxxxx k nim xxxxx x České xxxxxxxxx. Ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, která xx výslovně xxxxxxxxx x čl. 4
Dohody, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx započítat doby xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx Xxxxx federace xxxxxxxx x ruských státních xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx však xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxx nebydlel, xxx xxx bylo xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xx. 2 Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx být xxxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx x Xxxxx federaci, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx důvodu xxxxxxx být xx xxxxx xx. 4 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přiznáním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xx celkové xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx český xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx důchodů ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx nemohl xxxxxxxxxxxx vzniknout nárok xx xxxxxxxx český xxxxxxx důchod. Xxx xx za xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v případě, xx by xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx něhož xx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.5.2010, č. x. 6 Xxx 56/2009-52, xxxxxxxxxxx xxx č. 2113/2010 Xx. XXX), xxx přiznán důchod xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx by xxxxx xxxxx čl. 7 Xxxxxx došlo xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx přesídlení x zastavení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx musel xxx xx jejím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx se xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx z xxxxxx titulu však xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důchod xxxxxxx. Ta xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxx xxxxx xxxxx nepobírala, xxxxx xx xxxx 1998 xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx 11.12.2006.
Xxxxxxxxxxxx tedy nebyl x dané věci xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx živitele xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení Xxxxx xxxxxxxxx ani Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx dobu xxxx xxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx živitele, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxx republiky nemohl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důchodem. Dalším xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při ztrátě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx x xx. 6 Xxxxxx, xxxxx xxxxx xx důchody xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx žádosti x důchod. Toto xxxxxxxx totiž xxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx nesplní xxxxxxxx xxx xxxxx xx důchod, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Nenaplnění xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx xx získání xxxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx zde žádala x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx odvozuje x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx důchod za xxxxxxx xxxxxx 2 x 4 Xxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxx, xxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxx nejenom xxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, nýbrž také xxxx xxxx x xxxx xxx smrti. Xxxxxxx x opačném xxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx §53 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx který měl xxxx xx měl xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x českého systému xxxxxxxxxxx pojištění xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x žádných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xx. 5 Dohody xxxxxx výhradně u xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x území xxxxx smluvní strany xx území druhé xxxxxxx xxxxxx, což x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx skutečnostem xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx smluvních xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, který by xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavním pořádku Xxxxx xxxxxxxxx, v Xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx smlouvě.
S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedená právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, takže xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle §110 xxxx. 1 xxxx xxxxx s. x. x. kasační xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxx x §120 x 60 xxxx. 1 a 2 x. ř. s. xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti, xxxxx stěžovatelka v xxx xxxxxx xxxxxx x správnímu xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 15. prosince 2010
XXXx. Xxxxxx Nygrínová
předsedkyně xxxxxx