Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxxxx, xx žadatelka x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx své xxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv (xxxxxxxxx domácím xxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pronásledování [čl. 9 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2004/83/XX)].
XX. X xxxxxxxxx v xxxxxxxxx druhé, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx nucena setrvat xx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x úvahu, xxx xx x zemi xxxxxx ochrana před xxxxxxx násilím dostupná x účinná pro xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [čl. 6 a čl. 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2004/83/XX) x §2 xxxx. 7 xxxxxx x. 325/1999, o xxxxx].
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1749/2009 Xx. XXX x x. 1913/2009 Sb. XXX.
Xxx: Rano S. (Xxxxxxxxxx) proti Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalobkyně.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Kateřiny Xxxxxxxxx, XXXx. Milady Xxxxxxx, JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D., a XXXx. Karla Šimky x xxxxxx věci xxxxxxxxx: X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xx Xxxxxxxx 2632/18, Xxxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx Xxx Štolou 3, Xxxxx 7, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 8.6.2010, č. j. 63 Az 46/2007-240,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 8.6.2010, č. j. 63 Az 46/2007-240, xx ruší x xxx xx xxxxx x dalšímu řízení.
Odůvodnění:
I. Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
Žalobkyně xx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24.4.2007, x. x. XXX - 1 - 333/XX - 10 - 04 - 2007.
Xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx žalobkyně je xxxxxx příslušnicí Xxxxxxxxxxx xxxxxxx národnosti. Na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx 2007 xx xxxxxxx xxxxxxxxx víza x x mezinárodní xxxxxxx požádala v xxxxx 2007, xxxx, xx xxxx předána xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx x. 343/2003, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxxx řízeních xxxx vyplývá, že xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxx odjezdu xx xxxx čtyřletou xxxxx, xxxxx xxxx x zemi původu x matkou žalobkyně. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx x jejím xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxx souhlasí. Xxxxxxxxx x xxxxxx 1997-98 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx se xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x jejím rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx. Žalobkyně xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xx důvěru poté, xx xx její xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že její xxxxxxxx xxxx zaslána xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx podávala xxxxxxxx, stížnost xx xxxxxxxxxxx nepodala. Xx xxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx xxx x xx době převrat. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. U xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 31.3.2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx její xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, neboť by xx xxxxxxxx xxxx x xxxx dcerou. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx hájit xxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx x roce 2004. X xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx je rovněž xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx překážky. Xxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ohrožovat xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx do xxxxxx. Xxxx xx znovu xxxxxxxx na místní xxxxxxx, pracovník policie xxxxxxxxx pouze řekl, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx ani nezabil. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx přestěhování xx jiného xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx žalobkyně předložila xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx, x němž xxxxxx, xx se xx xxxxx xxxxxx, xxx že x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx polygamie xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx x Kyrgyzstánu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodl, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §12, §13, §14, §14x x §14x xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx x x změně zákona x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náboženskému xxxxxxxxxxx žalobkyně a xxx náboženské problémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Žalovaný xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx dostatečně nedomáhala xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jež jí xxxx x Kyrgyzstánu x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx ani xx xxxx instituce xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x doplňkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x zákona o xxxxx. Rozhodnutí žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx azylu x x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx; v doplnění xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx (zákaz xxxxxxxxx) xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xx její xxxxxx x manžel xxxx „náboženští fanatici“ x že x xxxx se stupňuje xxxxxxxxxx, x důsledku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.3.2009, x. x. 63 Az 46/2007-148. Ve vztahu x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx za situace, xxx xxxx připouští xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx ji se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx pronásledování xx xxxxxx §2 xxxxxx x xxxxx. Nebyla xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx humanitárního xxxxx, xx doplňkové xxxxxxx. V řízení xxxx krajským xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; mimo xxxx xxxxx důkazu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, jímž xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx nebezpečí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ženě, která xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posudek, xxx xxxx xxxxxxxxxx. X průběhu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, jakým xxxxxxxx se x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tradic, x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx rodiče x xxxxxxxxxx xxxxx mula xx zeptal xx xxxxxxx se sňatkem xxxxx jejího nastávajícího. Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx neptal. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx dosud změnu xxxx neoznámila, xxxxxxx xx jí zakázali xxxx x xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zrušil xxxxxxxxx xx xxx 1.10.2009, č. x. 6 Xxx 54/2009-181. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx navrženého xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ale ani xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxxx x xx. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx postavení xxx x Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, jež xx xxxxxx vždy x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x xxxx.
X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Ostravě xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Kyrgyzstánu x podání zprávy x obecné ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxx, x xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx, x domácím xxxxxx x možnostech žen xxxxxx xx ochrany xxxxx politických x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx požádal xxxx x xxxxxxx, xxx xx ženy xxxxx xx xxxxx problémy, xxxx. xxxxxxx násilím, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx orgány či xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zda xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx vyřizují. Xxx 26.3.2010 krajský xxxx xxxxxxx odpověď xx xxxx xxxxxx od Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx XX, xxxxxx lidských xxxx x transformační xxxxxxxx, pod xxxxxx „Xxxxxxxxxx lidských práv x Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx“. Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x dodržování xxxxxxxx práv xx xxx 2008 a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (dále „XXX XXX“) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2009. Xxx xxxx jednáních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx na provedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v denním xxxxxx xx které xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x průkazu nebezpečí, xxxxx žalobkyni xxxxx x xxxxxxx návratu xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x zhodnocení xxxx xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx xx dne 8.6.2010, x. x. 63 Xx 46/2007-240, xxxxxx. Xxxxx odůvodnění, proč xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx pronásledování xxxx vážná xxxx, xxxxxxx soud také xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy x xxxxxx xxxx provedeny xxxxx xxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxxxxx prokázána xxxxxxx v zemi xxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx stát xx xxxxxxx x xxxxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx xx vážné xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx domácího xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevyužila. Xxx rámec námitek xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vážnou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx sice xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x důvodu svévolného xxxxxx, neboť xx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx reálnému xxxxxxxxx xxxxxx vážné újmy. Xxxxx xxxx žalobkyně xxx představitelkou xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx svévolného xxxxxx.
XX. Xxxxx kasační xxxxxxxxx
X xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) xxxxxx, xx přes xxxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx žalovaného xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx provést xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx manželství xxxxxxxxxxxx a x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahu. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxx komunitou, a x xxxxxx objasnění xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x pronásledování ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bigamickém vztahu. Xxxxx poukazuje xxxxxxxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vážné xxxx, xxxxx xx hrozí x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; v xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx krajskému xxxxx (x) neprovedení důkazu xxxxxxxxx xxxxxxxx, (b) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxx nucené xxxxxxx x bigamickém xxxxxx, x xxxxx i xxxxxxxxx svobody xxxxxxx xx situace, xxx x xxxx rodina xxxxxxxx x vynucuje xxxxxxxxxx náboženských předpisů x (x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx jak v xxxxxx xxxx žalovaným, xxx před xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx (x) xxxxxxxx obavu x xxxx x důvodu xxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, s xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x této xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x soudního xxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dne 20.4.2007 xxxxxxxxx: xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2005 xxxxxx x xxxxxx 2006; xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 2005 xx xxxxxxxx 2006); xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Group (XXX) Xxxxxxxxxx: xx xxxxxxxx z května 2005; zpráva XXX Xxxxxxxxxx: Xxxx na xxxxxxxx základech x xxxxxxxx 2005; xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Federation xxx Xxxxx Rights (XXX) x Xxxxxxxxxxx xx xxx 2005 x května 2006; xxxxxx IHF Xxxxxxx xxxxxxx v Kyrgyzstánu x října 2006 x xxxxxx MZV XX, č. j. XXX - 1334/2005, x 4.1.2006 (x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx revoluci, xxxxxxx, hnutí Xxxx-xx-Xxxxxx xx situaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx) x č. j. XXX - 1295/2006 x 16.2.2007 (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx rodin x Xxxxxxxxxxx). Další xxxxxx, x xxxxx měla xxx podle xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zpráva Xxxxx Xxxxxx Xxxxx 2005, xxxxxxxxx XXXXXX x 15.2.2007 a xxxxxx XXX ČR x xxxx 2003), xx xxxxxxxx spisu xxxxxxxx xxxxxx x žalovaný xxxxx, xx nebyly xxx rozhodování využity x xxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Nicméně xx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx vyznání xx xxx 2005, xx níž žalovaný x xxxxxxxxxx odkazuje x z xxx xxxxx xxxxxxxxxx vycházel.
V xxxxxxx spisu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx krajským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx o xxxxxx XXX XXX x dodržování xxxxxxxx xxxx za xxx 2008 xx xxx 25.2.2009; výroční zprávu XXX XXX x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2009 v Xxxxxxxxx republice x 26.10.2009 a xxxxxx XXX XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x Xxxxxxxxxxx - postavení xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx čerpala x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xx xxx 5.3.2010, xxxxxx Xxxxxxxx unie x lidských xxxxxx x Xxxxxxxxxxx schválené xxxxxxxxx diplomatických misí x Xxxxxxxxxxx xx xxx 30.9.2009 x xxxxxx UNFPA x xxxxxxxxx žen v Xxxxxxxxxxx x xxxx 2008, xxxxxxxx xx xxxx://xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx/?xxxxxxx=189
X výše xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplynuly xxxx, xxx případ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, skutečnosti:
Vymahatelnost xxxxx
Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 2005 (xxxxxx XXX Kyrgyzstán: Xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x prosince 2005 x xxxxxx XXX ČR, x. x. OAM - 1334/2005, x xxxxx 2006). X obou xxxxx xxxxxxx, xx xx xx revoluci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X části xxxxxx XXX xxxxxxxx xx prosazování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx uvádí, xx xxxxxx orgány xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx neochotny podniknout xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx. Nová vláda xx xxxxx xxxxxxx x policii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx MZV XX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx x profesionalizaci xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX USA x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxx 2005 a xx xxx 2008 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx za rok 2005 xxxxx xxxx xxxxxxx beztrestnost xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ministerstva xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x stíháno xx xxxxx trestné xxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxx proti 407 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra, 26 jich xxxx xxxxxxxxxx a 43 xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zpráva XXX XXX o xxxxxxxxxx lidských xxxx xx xxx 2008 xxx xxxxx, že xxxxx xxxx stížností xxxx xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxx byla xxxxxxxxxx (x 594 xxxx xxxxxxxxxx 378 stížností); xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x 58 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra, Státního xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx služby, vůči xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx 43 xxxxxxxx vinnými.
Již xxxxx xxxxxx XXX XXX xx xxx 2005 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx korupce ve xxxxx vrstvách xxxxxxxxxxx x xxxxx podnikala xxxxxx xxxxxxx kroky x jeho xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx 2008 byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx úředníků, xxxxx tento xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zatčených xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx prokuratura xxxxxxx 394 zaevidovaných xxxxxxxx x xxxxxxx x červenci sledovaného xxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx zneužití xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zakázek, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx komerční xxxxxxxx a braní xxxxxxx. Xxxxx xxxxx XXX USA xx xxx 2005 x xx xxx 2008 (xxxx x xxxxxxx x xxxxx) se xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx selektivně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx podezřelé xx xxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. X obou xxxxx xxxxxxx, že x xxxx je nastaven xxxxxx soudní xxxxxxxx x podrobnými xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxx záležitosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudy xxxxxxxx xxxxxxxx osob; xxxx fungují xxx xxxxxxxx prokuratury, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx soudy xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x odepření spravedlivého xxxxxxxxx xxxxxxxx procesu, xxxxxx XXX XXX xx rok 2005 x xx xxx 2008). Xxxx zprávy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx skupině xxxxxxxxxxxx (náboženská xxxxxxx, xxxxxxx, etnická skupina); xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx věnuje xxxxxx XXX ČR, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx věnovala xxxxx xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxx 2005 x xxxxxx 2006; x xxxxxxx spisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2008. Xxxxx obou xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxx obyvatelstva, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx. X xxxx 2008 vstoupil x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxx x xxxxx cílem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx žen xxxx x xxxxx x v roce 2008 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxx, x xxxxxxx ženy xx xxxxxxx především xxxx manželky x xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx volně xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx zpráv xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vůči xxxxx bylo problémem. Xxx zprávy xxxxxxx xxxxxx, xx mnohé xxxxxxx činy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx psychického xxxxxxx, xxxxxxxxxx tradic x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx byly x xxxxxxx xx pokut xx xx xxxxx xxxxxx svobody xx 15 xxx x x xxxx 2005 xxxx spácháno 4135 xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx. X xxxx 2007 xxx xxxx xxxxx xxxxxx XXX USA xx xxx 2008 xxxxxxxxx 300 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x nichž xxxxxxx xx dostala x xxxxx.
Xxx zprávy xxxxxxx problém xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx nuceného sňatku. X roce 2005 xxxx xxxxxxxxxxx 18 xxxxxxx nuceného sňatku, xxxxx skutečný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx; x severní xxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx xx až xxxxx třetina kyrgyzských xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx (xxxxxx XXX USA za xxx 2005). Novější xxxxxx xx rok 2008 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx xx rok 2005 mnoho xxxxx xxxx při únosu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx toho, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxx obětem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx násilí x xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx XXX XXX xx xxx 2008 ministerstvo xxxxxx xx své xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx každoročně xxxxxxx xx xxxxx 10&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxxxx konfliktů x téměř 15 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx poraněním. Xxxxxx za xxx 2008 xxxx uvádí, xx xx xxxxxxx Xxxxxxxx rozvojového fondu XXX 80 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Záležitosti xxx xxxx x obou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Národní xxxx xxx otázky xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, domácího xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpráva XXX XX Dodržování xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx - postavení xxx připravená Ministerstvem xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx krajského xxxxx. X xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, přetrvává x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vrstev obyvatelstva xxxxx tradičního xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X tato xxxxxx xxxxx, xx xxxxx stížností xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx blíží k 10 tisícům. Xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stíhání, xxxxxxx x trestání xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx University xx Xxxxxxx Xxxx xxxx x xxxx 2004 xx 35 % xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x důsledku únosu, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx na počty xxxxxxxxx sňatků, xxxxxxxxxxxx x únosů xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy pro XXXXX x xxxx 2008 xxxxxxxxxxx kyrgyzské Xxxxxxx centrum xxxxx xxxxxxxxx 250 případů xxxxx žen za xxxxxx xxxxxxxx manželství. Xxxxxxxx xx, že xxxxx 12 % xxxxx žen v Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dovršením 18 xxxx života. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Ženy x xxxxx xxxxxxxx x donucení či x důsledku xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nucené xxxxx, xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx zprávy MZV XX Kyrgyzský xxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor xx xxxxxxxxxx x XXXXXXxx x roce 2007 xxxxxxxxxx, že xx 38 % xxx xx věku 15 - 49 xxx xx xxxxxxx, xx xxx xx právo xxxx manželku fyzicky xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx situací: xxxxxxxx domu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x děti, xxxxxxxxx xx spor x xxxxxxxx, odmítnutí xxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx skupiny xxxxx xxxx xx xxxx 25 - 44 xxx, xxxxxxxx xxxx x ženy xx xxxxx a xxxx dětmi. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx incidenty xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jsou xx xxxxxxxx, přesnější xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Místní xxxxxxxx poukazují xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je právně xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxx chuligánství, xxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx xxx v x. 2003 xxxxxx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx XXX XX xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx ženách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvůli xxxxxxx obětí z xxxxxxx xxxxxx, široce xxxxxxxxxxx pojetí, xx xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx násilí xx xxxxxx.
X xxxxx xxxxx xx xxxxxx MZV XX xxxxxx právnímu xxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvu XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x roce 1997 x xxxxxxxx xx x jejímu xxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2002. Podle xx. 13 Xxxxxx občané Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxx 2003 byl xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x polygamie, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. Národní akční xxxx na léta 2007 - 2010 xx xxxxxx dosažení xxxxxxxx pohlaví vytyčil xxxx xxxx zlepšení xxxxxxx xxxx poskytované xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sběr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x formách x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Výboru XXX xxx odstranění xxxxxxxxxxxx xxx (XXXXX) xx xxxxxx x xxxx 2004 vyjádřila xxxxxxxxxxx mj. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, nárůstu xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, sňatků x xxxxxxxx a s xxxxxxxxxxx x únosy xxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úpravy xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správy xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nezletilých x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx násilí na xxxxxx je x xxxxxxxxxx Xxxxxxx rady xxx rodinu, xxxx x xxxxxxx. Prokuratury xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx násilí, zastupování xxxxx před soudy. Xx vymahatelnost jsou xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx ombudsmana (x xxxx pravomoci xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx jsou xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. XX XXX (Xxxxxx Nations Xxxxxx Xxxxx Xxxxx), xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; XXXXX (United Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx porušování; x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx OSN xxx xxxxxx práva (XXXXX), jež xx xxxxxx xxxxxxxx tréninkové xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx Asociace xxxxxxxxx xxxxxx (Crisis Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx takového násilí. Xxxx asociace sdružuje 12 xxxxxxxxxx z xxxxxxx částí Xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx ženách. Xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx XXX ČR xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x hlavním xxxxx xx schopno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dárců x místních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx, xxxxx xxxx oběťmi xxxxxxxxxxx s lidmi.
Zpráva XXX ČR dále xxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxx čelit fenoménu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojímání. Xxxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, ale xxxx xxxxxxxx úpadku xxxxxx x xxxxxxxxx hodnot. Xx je xxxxxx x příčin xxxxxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxx xx ženách, xxxxx xx xxxxx vládní xxxxxxxxx podkopáván xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxxxxx xxxxxxxx úrovních xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Masové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ospravedlňují xxxxxxxxxxxxx praktiky xxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxx xx xxxxx návrhům demokratizačních xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovné xxxxxxxxxxxx. Xxxxx zprávy XXX XX xxxxxxxxx xxxx uvedeného je xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x skutečnými kroky xx xxxx prevence x podpory obětí xxxxxx na xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx konzistentní x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx je xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx násilnému xxxxxxxxx x xx; xxxxx xx x samotném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx vzala zpět. Xxxxx xxxxxx XXX XX xx institucionální xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx oběti násilí xx ženách domoci xx svého xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čelí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nastalých xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizačními xxxxxxx. Xxxxxxxx organizace, xxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx početné x xxxx nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx XXX XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxx 2005 a xx xxx 2008 xxxx vláda znepokojena xxxxxxxxxx extremismem, x xxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx roušku konzervativního xxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx výklady. Xxxx xxxxxx xx xxx 2008 x xxxxxxx xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, při xxxx xxxx xxxxxxx 32 xxxxxxx kyrgyzské x xxxxxxx národnosti ve xxxxx Xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx zakázaly xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx svátku Xxxxx Xxx; těmto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxx XXX XXX xx rok 2008 xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx nepodporovala xxxxx xxxxxxxxxxx, avšak xx xxxxxx x xxxx 2006 xxxxxx xxxxx x ruské xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“. Ve xxxxxxxx MZV XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx roky 2005 x 2008 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxx náboženství.
Ze xxxxxx XXX XXX o xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2009 x 26.10.2009 vyplývá, xx xxxxxxx vyznání byla xx xxxxxx vlády xxxxxxxxxxxx jen xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x extremistických xxxxxxxxxxxxxx hnutí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Hizb xx-Xxxxxx. Objevily se xxxxxx x diskriminaci xx xxxxxxx vyznání xx xxxxxx společnosti. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx islám; xxxxx odhadu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 80 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx 11 procent xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx církve, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx číslo xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx. Vyznavači xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx do měst x xxxxx koncentrací xxxxxxx etnických komunit, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx: xxxxxxx Kyrgyzové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, etničtí Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx křesťanští xxxxxx xxxxxxxxxxx zvyšující xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx přešli xx xxxxxxxxxxx víru. Mezi xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx napětí. X xxxx xxxxx xxxxxx xx upřesněno, xx xxxx napětí xxxx převážně ve xxxxxxxxxxx oblastech, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxxxxxxx, xxx ruští xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůdci kritizovali xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX, č. x. OAM - 1295/2006, x 16.2.2007. Xxxxx ní jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx konvertovali x xxxxxx x xxxxxxxxx xx x Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx. X Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s nimiž xxxx plně souhlasit xxxxxx; „x xxxxxx xxxxxxxxxxx místech“ konverze xxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx jsou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x muslimské xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxx informován x pronásledování, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. K xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx v zemi xxxxxx, zastupitelský xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx dojednán xxxxxxx xxxxxx, xxxxx po xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxx xxxx xxxxxxx. Osoby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx ministerstvo xxxxxx, xxx xxxxxxx vyžádání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx menšina
Ve xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxx IHF x Xxxxxxxxx x xxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx menšin x Xxxxxxxxxxx, z xxx xxxxxxx, xx Uzbekové xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lidu x xxxx 1999 13,8 % xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.X xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx činitelé etničtí Xxxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxx byl xxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx tak xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx 2006 Xxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx na policii xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnáni xxxxx xxxxx Xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oblasti, x xxx xxxx stížnost xxxxxxxxxxx, odmítnuto xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx hlavní xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx uchování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jsou „xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). V xxxxx země, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Džalabád) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx problém xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx-xx-Xxxxxx. Xxxxx významné xxxxxxxx Xxxxxx tato zpráva x xxxx 2006 xxxxxxxxxx.
Xxxxx zprávy neobsahují xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx for Xxxxx Rights (XXX) x Xxxxxxxxxxx za xxx 2005; xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX; xx xxxxxx XXX Xxxxxxxxxx: xx revoluci x xxxxxx 2005 xxxx xx xxxxx xxxxxxxx pouze části xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx xxx ve věci xxxxxxxxxxxx přínosné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelkou xx ve spisu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ruském xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx stížnost xx xxxxxxxxx, vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx krajský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx [§104 odst. 3 xxxx. a) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx správní, (xxxx jen „s. x. x.“)], tedy x xxxxxx, xxx xxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posudkem. Xx xxxx přípustná xx vztahu k xxxxxxxx, které doposud xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řešeny. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx proces x xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx byla xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx kasační xxxxxxxx xx přijatelnou xx xxxxxx §104a x. x. x., xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, se doposud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx odůvodnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx znaleckým xxxxxxxx (xxx V), xxxx xx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stěžovatelky (xxx XX) a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uzbecké xxxxxxx (xxx VII).
V. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nerespektoval xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Krajský xxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxx tak, že xx xxxxxxx, kdy x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx (xxxxxx XXX ČR, xxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx, xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx rok 2008 x xxxxxxx xxxxxx XXX USA o xxxxxxx vyznání xx xxx 2009) x xxx xxxx situace x zemi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazního návrhu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx starší xxxxxxxxxx a na xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozhodnout, xxxxx x xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxx jej xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jej xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx krajský xxxx xxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xx nicméně xxxxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxxx důkaz znaleckým xxxxxxxx xx nadbytečný xxxxxxx proto, xx x průběhu soudního xxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx stěžovatelky. Zdejší xxxx se nedomnívá, xx situace v xxxx xxxxxx stěžovatelky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx VI, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překlenout krajský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx namítané xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (viz xxxx).
XX. Posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) zákona x azylu
Ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 28.5.2009, x. x. 5 Xxx 36/2008-119, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx:
„Xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx splnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: (1) xxxx xx nacházet xxxx xxxx xxxxx původu (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zákoně x xxxxx stanovena, xxxxx xx xxxxxxxxx x povahy xxxx); (2) musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [viz §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx musí dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v §2 xxxx. 8 xxxxxx x azylu]; (4) xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxx x §2 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxx); (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx]; a (6) nesmí xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule (viz §15 zákona x xxxxx). Stěžovatel zjevně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx mu xxxxxx být xxxxxx xxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx ani azyl xxxxx §12 písm. x) zákona o xxxxx.“ (pro xxxx xxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7, xxxxxx xxxx. 8, xxxxxx x xxxxx).
X rozsudku krajského xxxxx je xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx [bod XX.1], xxx je xxxxxxx xxxx založena xx xxxxxxxx z azylově xxxxxxxxxxxx důvodů [xxx XX.2] x xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx [bod XX.3]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx x problematikou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, z xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx souvisí x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx náboženských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, což xxx xxxxxxx navrhovaný xxxxxxxx xxxxxxx [s xxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx V.].
VI.1 Xxxxxxx x xxxxxx sňatek
Stěžovatelka xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesprávně xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx nebezpečí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx soužití v xxxxxxx bigamickém xxxxxx.
Xxx xxxxxxx zdejší soud xx xxxxxxxxx spisu, x xxxxxxx pohovoru xxxxxxxxxxxx uváděla xxxxxxxx xx, xx xxxxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxxxx, x že xxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxx domácímu xxxxxx, xxxxxxx těmito xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvedla, xx xxxxx důvodem xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx islámu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx byla xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxx žádost x rozvod, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx důkaz xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxx, x na xxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxx tak, xx xxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx, že xx jí přímo xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx druhém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 31.3.2009. Stěžovatelka x žalobě x xxx jednání krajského xxxxx uvedla, xx xxx xxxxxxxx pochopila, xx xx všechno xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx, x xx ačkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx skvěle ruský xxxxx, xx vždy xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx řekla; xxx nedostatek xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx soud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pohovoru, xxxxxxx ze samotného xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx základě xxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxxxxxx, xx xxxx xx smluveném xxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Z §23 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxx podkladů xxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx žádosti x pohovor xx xxx na skutečnosti xxxxxxx v žádosti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x rozvíjet. Xxxxxxx xxxxxx pohovoru xxxx xxxxx xxxxxxxx určen x jeho kvalita x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx závisí i xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žadatele x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxxxxxx xxxxxxxx soudu x 30.6.2010, x. x. 9 Xxx 16/2010-229). Pokud xx x žádosti či xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx vyjádření xxxxxx xx xxxxxxxxx rozporu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx byl na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splnění xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx doplňkové xxxxxxx.
Xxxxxxx xx zásad xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/83/ES x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx xxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx žádat x xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x o xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxx xxx „kvalifikační směrnice“) x xxxxxxxx 2005/85/XX x xxxxxxxxxxx normách xxx řízení x xxxxxxxxx státech o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx („procedurální xxxxxxxx“). V xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx situaci žadatele, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx žadatel byl xxxx mohl být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx [xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx]. Xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx vede, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx původu xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pohovoru v xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx pouze xxxxxx manželkou, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx neuznávaném sňatku, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxx, které mělo xxx xxxxx článkem xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zjistil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx důležité xxx xxxxxxxxx její osobní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nuceném xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx konzistentní s xxx, xx uvedla x pohovoru xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zaznělo xxxxxx x řízení před xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx, xxx xxx domácí xxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxx, xx sice xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx implicitně xxxxxxx. Xxxxx závěr je xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 29.7.2009, č. j. 4 Azs 31/2009-93). Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některé možnosti xxxxxx xxxxxxx, jež xx xx xxxxxxxx (xxx dále xxx XX.3). Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sňatku x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; a xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poté, xx xx stěžovatelka rozhodla xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxx tedy xxxxx vypořádat xx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx za jiné xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxx x domácím xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx pronásledování, a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxxx xxxx i xx, xx xxxx druhou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle názoru xxxxxxxx soudu nicméně xxxxx tuto otázku xxxxxxxx obecně ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxx přihlížet ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x nucených xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x polygamních xxxxxxxxxxxx x Kyrgyzstánu.
Podle Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx: Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx, 2003, xx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx.“ Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx manžela xxxxxxx x ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxxxxxxxx žen (xxxxxxxxxxx xxx č. 62/1987 Xx.) xx x xx. 16 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx svobodně si xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx svobodným x úplným xxxxxxxxx. Xxxxx vstoupit do xxxxxxxxxxx sňatku xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx. 23 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxx x. 120/1976 Xx.). Xxxxx Výboru xxx xxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstupu do xxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx [Xxxxxxx xxxxxxx x. 28: Equality xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx (xxxxxxx 3) xx xxx 29.3.2000, XXXX/X/21/Xxx.1/Xxx.10, xxx 24]. Ve xxxxxxxxx státech Xxxx Xxxxxx je rovnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 5 protokolu x. 7 x Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (publikované xxx x. 209/1992 Xx.). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxx xxxxxx sňatky x xxxxxxxxx považovat xx projevy diskriminace xxx.
X xxxxxxxxxxxxx této xxxxxx z pohledu xxxxxxxxx řízení se xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxx migraci, xxxxxxxxx x demografii Xxxx Evropy v xxxxxxxx č. 1765 (2010) x xxxxxxxxx x azyl xxxxxxxxxx xx příslušnosti x xxxxxxx xxx 8.10.2010, xxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pronásledování x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx. xxx 3 xxxxxxxx). X xxxx rezoluci xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 10.8, aby xxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx účely Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx důvod pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tedy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx, že byla xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx svému xxxxxxxxxxx x polygamním xxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tuto xxxxxx nicméně xxxxx xxxxxxxx dle xxxxxx x azylu x xxxxxxxxxxxx k předpisům Xxxx, x - xxx xxxx uvedeno xxxx - xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx stěžovatelky.
Intenzita xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu s §2 odst. 7 xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx rozhodnutí, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx konformně x xxxxxxxxxxxx směrnicí (srov. xxxx. rozsudek xxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2009, x. x. 5 Xxx 7/2009-98, xxxx. xxx x. 1913/2009 Xx. XXX). Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx považuje „xxxxxxx porušení lidských xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx psychický xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, podporována xxxx trpěna xxxxxxxx xxxxxx, stranami nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx část xxxx xxxxx ve xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx občanství. Za xxxxxxxxxxxxxx xx považuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxx organizace, xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stát nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nejsou schopny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxx xx. 9 xxxxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxxxx „jednání, xxxxx xx a) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závažné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx, zejména práv, xx xxxxx se xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xxxxx xxxxxxxx xxxx x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx porušování lidských xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x).“
Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx jak xxxxxxx, xxxxx vede k xxxxxxxx neomezitelných lidských xxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx), tak xxxxxx xxxxxxx opatření, jež xx xxxx o xxxx nebyla xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx svém xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx práv (xxx. „pronásledování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx č. x. 5 Azs 7/2009-98, nebo xxx xxxxxxxx x. j. 5 Azs 66/2008-70 xx xxx 30.9.2008, xxxx. xxx č. 1749/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxxxxxxxx výčet jednání, xxx xxxx pronásledováním, xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx za pronásledování xxxx být xxxxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) a x) xxxxxxxxxxxx směrnice].
Samotná xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx nutně xxxxxxxxxxxxxxx. X nyní xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxxx vystavena domácímu xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Manželský xxxxxx stěžovatelka uzavřela xx základě domluvy xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx neptal, xxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; obvykle xx xxxx xxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx neměla xxxxxxx opustit manželský xxxxxx, xxxxx oficiálně xxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sňatku xxxxxxxxxxx i rodiče (xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jejích xxxxxxxxx xxxxx zjistit, zda xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx x vůlí xxxxxxxxxxxx) v době xxxxxxxx manželství (xxxx. xxxx vyjádření, že x dodržováním muslimských xxxxxx neměla xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx); xxxxxxx x xxxxxxxxx stěžovatelky xxx xxxxxxx, xx xxxxxx byl xxxxxx xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx. K xxxx skutečnosti tedy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx kumulativním xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx o xxxx xxxxxx vyplývá, xx ženy x xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx MZV XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Kyrgyzstánu - xxxxxxxxx xxx). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, takže v xxxxxxx stěžovatelky xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx být xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx různých opatření, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx stěžovatelky xx xxxxxxxxx spočívající x xxx, že xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; sňatek xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx v xxx; xxxxxx xxxxxx a xxxxxx manžela x xxxxxx při změně xxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxx žalovaný xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx najisto, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x konvertování x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxxxx, xxxxxxx relevantně xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx prvků xxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 28.5.2009, xx. xx. 5 Xxx 36/2008), xxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx (viz dále).
VI.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 písm. b) xxxxxx o azylu xx také to, xxx k xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodu (xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k určité xxxxxxxx skupině xxxx xxxxxxxxx určitých politických xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx skupině z xxxxxxxxx azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx za užitečné xxxxxxxx xx rovněž x xxxxxx, z xxxxxx xxxxxxx relevantního xxxxxx by xxxxx x případě xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stěžovatelce xxxxxxx pronásledování x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx muslimského xxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxx, xx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx soužití x bigamickém xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, příslušnost k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příčinou xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx-xx x příčinu xxxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek x. x. 5 Xxx 66/2008-70 xx xxx 30.9.2008, xxxxxxxxxxx xxx x. 1749/2009 Xx. NSS). Rovněž xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxx č. j. 4 Azs 31/2009-93 xx dne 29.7.2009). Xxxx jednáním kvalifikovaným xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pronásledování xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx vodítkem je xxxxxx xx, že xxxxx pronásledování se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx. „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ - x xxxxx případě x xxxxxxxxx - ale xxx k „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx azylově relevantních xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednáním, jehož xx stěžovatelka xxxxx, xx neposkytnou z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. x. 5 Azs 66/2008-70).
Xxxx xxxx rozhodné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx orgány, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx obracela, jí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx z xxxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušnosti x určité xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx názorech xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xx x případě stěžovatelky xxxxx náboženského xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx stěžovatelkou xx jednoznačně xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vyznání xxxxxx. Xxxxx se xxxx k tomuto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx ženou žijící x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx manželka. Kromě xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx důvod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zde tedy xxx xx xxxxx xxxxx pronásledování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky x pohlaví. Stěžovatelka xxxx neuvedla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx své pronásledování, xxxxxxx stěžovatelka xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povahu xxxx, která xx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx unést xxxxxxx xxxxxxx x xx vylíčený xxxxxxxx xxxx po ověření xxxxxxxxxxxx má pod xxxxxx pojmy podřadit xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věrohodnost stěžovatelky xxxxxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx svého manžela xxxx x důvodu xxxxx slabšího xxxxxxxxx xxxx ženy xxxxxx x nuceném sňatku, xxxx z důvodu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, že x xxxx xx bigamie xxxxxxxxx xxxxxxxx činem, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx může x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx manžela (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxx. Tím, xx xxxxxxxxxxxx xx ženou xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bigamickém sňatku xxxx xxxxx žijící x nuceném sňatku, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx relevantního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx x xxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx násilí xx xxxxxx jejího xxxxxxx. Xxxx-xx dále xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx problematické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx manžela za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx z xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x důvodu jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, případně xxxx xxxx žijící x xxxxxxx sňatku xx x oficiálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bude xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x příčinná souvislost xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx, že xx xxxxxxxxxx její xxxx xxxx x xxxxxxxx trvala i xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx původu. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že žalobkyně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx skutečností se xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx nejnovějších zpráv x Xxxxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx mohla xxxx xxxxx xx důležitosti, xxxxxxxx xx xxxxxx XXX a Xxxxxxxxx x října 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Kyrgyzstánu xx správním xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx nevyplývalo.
VI.3 Xxxxxx dostupnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx původu
Podle §2 xxxx. 7 zákona x xxxxx v xxxxxxxxx znění, xx xx pronásledování „považuje x xxxxxxx soukromých xxxx (...), pokud xxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx území nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednáním.“ Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x závěru, že xxxx xxxxx xxxxxx x azylu xxxx xxxxxx transpozicí článků 6 x 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 31.10.2008, x. x. 5 Xxx 50/2008-62; ačkoliv x daném xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x účinnost ochrany xxxxx vážné újmě, xx. 6 a 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá x xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx má „xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx je poskytována, xxxxxxxx subjekty xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx způsobení vážné xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx představujících pronásledování xxxx xxxxxxxxx vážné xxxx, x xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx x azylu xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxx opakovaně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek xx xxx 16.9.2008, x. x. 3 Xxx 48/2008-57, rozsudek xx dne 30.9.2008, x. x. 5 Xxx 66/2008-70, xxxxxxxxxxx xxx x. 1749/2009). Xxxxxxxx správní xxxx xxxx zvažoval, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx zdejšího xxxxx xxxx vyplývá, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxx xxxx součástí tohoto xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx dodržování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx x. x. 2 Xxx 100/2007-64 ze xxx 26.2.2008).
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxx po návratu xx země původu xxxxxx žít v xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x němž xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx uvážení x x xxxx setrvat xxxxxx.
X xxxxx rozsudku, x nichž xxxxxxx xxxx cituje xxxxxx xx xxxxx a xxxx obstarané xxxxxx, xxx dovodit, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx následující xxxxxxxxx (Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx):
Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX x 8.3.2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxx 2005, xxxxxxxx xx Kyrgyzstánu, xxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xxxxx zakazuje xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx, avšak xxxxxx xxxx ženám xxxx x xxxxxx problémem. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx činy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx psychického xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx 2005 xxxx xxxxx této zprávy xxxxxxxxxxx 4135 trestných xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x nichž xxxxxxx se dostala xxxx xxxx. Pomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, lékařské x psychologické xxxxxx, xxxxxxxxxxx několik xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací. Xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx muži, x xxxxx rodinného x xxxxxxxxxxx práva x x xxxxx soudního xxxxxxx x že xxxxxxxxxxx xxx xx xx starosti Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx prezidentovi.
Z xxxxxxxxx Ministerstva zahraničních xxxx xx xxx 16.2.2007 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx jinou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x toho, xx jsou xxxxx xxx případu xxxxxxxx x xxxxxxxxx víry xx xxxxxxxxxxxx, x xx v případě xxxxxxxxxxx xx jinou xxxx, xxxxx-xx dojednán xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto osoby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx ochranu x xxxxx xx xxxxxxx xx ministerstvo xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxx vyžádal xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušeno (srov. xxxx xxxx XXX.), xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx zakotvuje xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxx uvedl xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx se již xx xxxxxx XXX XXX za rok 2005) týkající xx xxxxxx xxxxxxxx násilí x existence xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx Kyrgyzstán xxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x odstranění veškerých xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx x jejímu xxxxxxx xxxxxxxxx. Nad rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x společensky xxxxxxxxx x nižších vrstev xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx, xx až 38 % žen xx xxxx 15 - 49 let xx xxxxxxx, xx muž xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx napadnout x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že v xxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx prevenci xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx center xxxxxxxx 12 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx zabývajících se xxxxxxxx násilí na xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx stát xx xxxxxxx x xxxxxxx zabránit pronásledování xx xxxxx újmě. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx z dostupných xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxx x xxxxxxxx orgánů x nestátních xxxxxxxxxx, xxx nebylo x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx oznámení xx policii xx xxxxxxx, xxx neinformovala xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, a na xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, ale pouze x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx neobrátila xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podporovaly xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obranu. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx v Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecně xxxxxx právní systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx násilí, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyužila xxxx vyhledáním ochrany xxxx zemi xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx a x praxi xx xxxxxx jednání xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x této xxxxxxx xxxxxxx, xxx nevyužila xx.
Xxxxxx soud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx ve xxxxx x skutkové xxxxxxxxx zjištěné xx xxxxxxxx xxxxxx umožňují xxxxxx x jednoznačnému xxxxxx ohledně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ochrany.
Krajský soud xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmínky xx xxxxxxxx XXX XX x dodržování xxxxxxxx práv x Xxxxxxxxxxx - postavení xxx x XXX XXX týkající se xxxxxx právní xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx by xx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx stěžovatelka, xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. S xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx závěr xxxx xxxxx učinit xxx xx shrnutí obsahu xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx provedl xx stranách 6 x 7 rozsudku, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx „[x]xxxxxx byla nadále xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vrstvách xxxxxxxxxxx“ (xxx xx xxxxxxxxxx x toho xxxxxxx, xx manžel xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx) xxxx že „[x]xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ... xxxx xxxxxxx, xxxxx násilí xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx”, xxx xx samotného xxxxxx xxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx přihlédl (xxxx. xxxx XXX. xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx shrnut). Xxxxxxx xx xxxxxx XXX XX vyplývá, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (což správně xxxxxxxxxxx x krajský xxxx) x xx xxxxxxxx instituce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx rady pro xxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, prokuratura x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx Nations Xxxxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nastaveného xxxxxxx.
Xxxxxxx jako xxxxxx XXX XXX xx x ve zprávě XXX XX xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx roce xxxxxxx xx xxxxx 10&xxxx;000 xxxxxxx rodinných xxxxxxxxx. Xxxx ve xxxxxx XXX XXX xx xxx 2005 xxxx xxxxxxx, že x xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxxx 4135 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x nichž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. X xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x případech xxxxxxxxx konfliktů. Xxxxxxx, xx xxxxxx XXX XX je xxxx x 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx doplněn o xxxxxxxx, xx „[x] xxxxxx na xxxxxx x dívkách dochází, xxxx xx existovalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x trestání xxxxxxxxx”; xxxxxxxxx tohoto xx xxxx o xxx, xx „xx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx, xxxxxxxxx xxxxx tak xxx x samotném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ... společnosti x xxxxxxxxxxxxx kultury x xxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.“ Xxx xxxxxx XXX XXX „[t]éměř 15 xxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx poraněním” x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx rozvojového xxxxx XXX xxxxxxxxxx „80 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx ženách xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.” Xxxxxx XXX XX dále odkazuje xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x nichž vyplývá, xx incidenty xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx žen xxxx na xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx systematicky zpracovávány. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx údaj, že xxxxxx násilí je xxxxxxx jako přirozený xxxx x kyrgyzské xxxxxxxxxxx. V části xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx zprávě XXX XXX xx xxxxx, xx „vyšetřování případu xxxxxxxxxx xx často xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“.
Xx xxxx představy xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx akceptováno, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx vrátil xxxx s kopií xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podala xx xxxxxxx a xx xx xxxxx xxxxxx, xx vzhledem xx xxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxx zjistit, x xxxxxx důvodu xxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxx stížnost, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sedm xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx soudem x xxxx stěžovatelka xxxxxx, xx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx osobní věc xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dočíst xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx návštěvě xxxxxxxxxxxx xx policii xxxx, xx jí manžel xxxxx xxxxxxxxx nožem.
Krajský xxxx identifikoval další xxxxx poskytovatele xxxxxxx xxxxx policie, x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístřeší x xxxxx, x úřad xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx nezabýval xxx, xxx xx xxxxxxx jimi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxx instituce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x prokuraturu, xxxxx podle názoru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xx místo, x nějž xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebezpečí xxxx. Jiná xx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx x zemi, xxx xx nastaven xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestných xxxx; v případě Xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxx MZV XX x xx zpráv XXX USA, měl xxxxxxxx x krajský xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx zdejší xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx zpráv xx xxxx xxxxx úřad xxx nejúčinnějším xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx XXX USA za xxx 2008, podle xxx „[x]xxx ombudsmana xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx .... úřad xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxx xxxx xxxxxxx byl xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.”). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ombudsmana x xxxxxxx xxxxxxxx násilí xx ve zprávách xxxxxxxxxxx (xx zprávy XXX XX vyplývá xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zasahovat x konkrétních xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx). Nadto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v prvním xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx vyplývá, xx ombudsman Xxxxxxxxxxx xx snaží navrátit xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx neobrátila na xxxx xxxxxxxxxx, měl xxxxx podrobněji zjišťovat - xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx získat účinnou xxxxxxx - xxx xxxxxxx orgán, xxxxxx xxxx xxxxxx, proč xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx některou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pouze dvě xxxxxx xxxxxx, x xxxx stěžovatelka uvedla, xx uvažovala x xxx, že xx xx dané xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx x xxxxxxxxxx se nezabýval xxxxxxxxx dostupností x xxxxxxxxx této xxxxxxx. X této otázce xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjádřila při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v prvním xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx, 2 - 3 dny. Xx také xxxxxxxx x popisem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxx xxxx dle xxxxxx XXX ČR většina xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx schopno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx pro xxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx obchodování x lidmi, což xxxxx případ stěžovatelky. X v xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxx zjištěn xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zprávy, xxxxx xx se touto xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx úpravu xxxxxxxx xx polygamie x xxxxxxxx sňatků, xx zprávy XXX XX xxxxxxx, xx xxxxx x xxxx 2004 xxxx xx 35 % xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x nich xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x březnu 2003 přijatý xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx násilím, xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x uzavření xxxxxxxxxx. Přesto xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx Výboru XXX xxx odstranění xxxxxxxxxxxx žen (XXXXX) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxx 2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx. Zpráva XXX XX xxxxx, xx xx nejvyšších xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx hlavní masové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ospravedlňují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxx x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx příležitosti. X xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx z xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx přeložený xxxx xxxxxx XXX USA xx rok 2008 xx xxxxx, ani xxxxx jiná zpráva xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx správním xxxxx; je však xxxxx, že xx xxxxxx xx této xxxxxxx vnesl xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx původně xx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx k tomu, xx setrvávání xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx úzce xxxxxx xxx x domácím xxxxxxx, tak x xxxx xxxxx, xxxx xxxxx rozsáhle xxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx, přičemž xx xxx xxxxxx by xxxx vhodné doplnit xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxx xxx provést xxxxx xxxxxxxx než xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx ochrana x xxxx xxxxxx není x praxi xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx znaleckým xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xx měl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x jejím xxxxxxxxx (x. x. druhá xxxx vedle xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx; xxxxxxx její xxxxxx xx přinutila x uzavření xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vůli) x xxxxxxx změny xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Kyrgyzstánu xxx xxxxxx provádění x xxxxx. Xxx xxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx stěžoval xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, xxx xx země odjížděla; xxxxxx xxxx nucena xxx x xxxxxxx x byla vystavena xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx jí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx policie. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potvrzuje do xxxxxx xxxx x xxxx citovaná xxxxxx XXX ČR.
Stěžovatelka xxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxxx důkaz xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přeložit, x xx pouze xx xxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxxx, že tento xxxxxx se jí xxxxx xxxxxx (xxxxxx x. 43 xxxxxxxx). X celkového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lze spíše xxxxxxx, že ačkoliv xxx x článek xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx mnohoženství, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxx xx xx xxxx nebyla poskytnuta xxxxxxx proti mnohoženství. Xxxx xxxxxxxx opomenul, xxxxxxx x posouzení xxxx otázky xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podklady. Xxxxx xx xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx xxx 2005 x 8.3.2006 je xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx sňatcích, xxx xxxxxx x mnohoženství (xxxxxxxxxxx této zprávy x doby, xxx xxxx Xxxxxxx státy xx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx v rozhodnutí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxx okolnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxxx xxxxxx přeložit, xxxxxxxx xxxx relevantnost, xxxxxxxxxxxxx a aktuálnost, x xxxxxxxx srovnat xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XXX.
Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x zda xx instituce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou ochotny xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnost, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx vystavena pronásledování.
VII. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx menšině
Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx jí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, zdejší xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx uzbecké xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zmiňuje teprve xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Touto námitkou xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx x xx xxx xxxx podklady xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx kromě Xxxxxx x mise Mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx práva (XXX) x Memorialu x xxxxx 2006, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx zruší, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx zprávy x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx, zda xxxx skutečnost xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx správně xxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx stěžovatelky x xxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx ovšem namístě xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx výše xxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxx helsinské xxxxxxxx xxx xxxxxx práva x Xxxxxxxxx x xxxxx 2006, xxxxx xxx xxx nemusí xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx se xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxx orgán x xxxxxx řízení, xxxxx xx si xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.
XXXX. Xxxxx
Xxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x žalovaný pochybili, xxxx při posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nevzali x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx čelila; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, že xxxx xxxx xxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxx vystavena xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx manžela při xxxxx vyznání. Jelikož xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx nezohlednili xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 28.5.2009, sp. xx. 5 Xxx 36/2008).
Xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x něhož xxxx xxxxxxxxxxxx obavy. Xxxxxx se xxxxx xxxxx nemusí vztahovat xxxxx k původci xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), xxx xxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx jednáním xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, že k xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx x x xxxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxx obávaným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ombudsmana xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, zda je xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxx xx, xxx xx xxxx poskytovatelé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaným i xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx jí xxx xx xxxxxx. Xxxxx bude xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx vzal x xxxxx, xx skutkový xxxx, který vzal xxxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx doplnění.
Žalovaný xx xxxxxxxx xxxxxxxx sňatku x xxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X tomu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx vytýkaných xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx měly být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaný dostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sňatku xxxxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx měl xxxxxxx, zda xxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bigamii a xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, které x polygamních xxxxxxxx xxxx, a zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány ženám xxxxxxxxxx xxxxxxxx násilí xxxxxxxx i x xxxxx. Xxxxxxxx si xxx xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx konvertitů x xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx kumulativně xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Skutečnost, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx národnosti, xxx xxxx v xxxxxx xxxxxx relevantní také xxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx tímto neargumentoval xxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx otázkou.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxx x s xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 s. x. s. xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxx krajský xxxx xxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (§110 odst. 3 x. ř. x.). X náhradě xxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx rozhodnutí (§110 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky přípustné (§53 odst. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 25. ledna 2011
JUDr. Xxxxxxxx Hnízdil
předseda xxxxxx