Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní xxxx:

X. Skutečnost, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx sňatek xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx své xxxx, xxx v xxxxxxx s dalším xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxx situace x zemi xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx [čl. 9 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2004/83/XX)].

XX. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx své xxxx xxxxxx setrvat xx xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx při posuzování xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx vzít x xxxxx, zda xx v xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dostupná x xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [čl. 6 x čl. 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2004/83/XX) a §2 xxxx. 7 xxxxxx x. 325/1999, o xxxxx].

Xxxxxxxxxxxxx: x. 1749/2009 Xx. NSS x x. 1913/2009 Xx. XXX.

Xxx: Rano X. (Xxxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx stížnosti žalobkyně.

Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X., x XXXx. Xxxxx Xxxxx x právní věci xxxxxxxxx: X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx Na Hradbách 2632/18, Xxxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx politiky, xx xxxxxx Nad Xxxxxx 3, Xxxxx 7, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 8.6.2010, x. x. 63 Az 46/2007-240,

takto:

Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 8.6.2010, x. j. 63 Xx 46/2007-240, xx xxxx a xxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxx průběh xxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24.4.2007, x. x. OAM - 1 - 333/XX - 10 - 04 - 2007.

Xx soudního x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxx příslušnicí Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx 2007 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx 2007, xxxx, xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x. 343/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxx země v xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx manželkou xxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxx odjezdu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xx muslimském sňatku x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx neptal, xxx xx sňatkem souhlasí. Xxxxxxxxx v xxxxxx 1997-98 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesouhlasila x xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx x x polygamií, k xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyznání, xxxxx xxxxxxxxx bít. Xxxxxxxxx xx xx manžela xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xx xxxxxx xxxx, xx se její xxxxxxxx dostala do xxxxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxxxx zvažovala podání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx původně xxxxxxxx xxxxxxxx, stížnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx neobrátila x xxxxxx, xx v xxxx xxx x xx xxxx xxxxxxx. Xx změnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxx, vyznávající xxxxx. U xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 31.3.2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx její xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx změnit xxxx, neřekla xxx, xx xxxx již xxxxxxx, xxxxx xx xx zakázali xxxx x xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odjet ze xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx svá xxxxx. Rozhodla se xxxx xxxxxxxx právnickou xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx x xxxx 2004. X xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, neboť její xxxxxx xx rovněž xxxxxxx x prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx žalobkyni xxxxxx ohrožovat nožem, xxxxxxx jí xxxxxxxx xxx či xxxxxx xxxxx do xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxx, xx xxxxxx ji xxxxxxxxx xxx nezabil. Xxxx situaci by xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx všude xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předložila xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, o xxxx xxxxxx, že se xx xxxxx netýká, xxx že z xxx vyplývá, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx v trestním xxxxxxxx, v xxxxx xx x Kyrgyzstánu xxxxxxxx.

Xxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx neuděluje xxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12, §13, §14, §14a x §14x zákona x. 325/1999 Sb., x azylu x x změně zákona x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x azylu). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx překážky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx situovala xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Žalovaný rovněž xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxx x Xxxxxxxxxxx x dispozici, neboť xx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx ani xx xxxx instituce xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. Článek xxxxxxxxxx žalobkyní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx danou xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x doplňkové xxxxxxx žalovaný xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx forma xxxxx xxxx ve smyslu §14x zákona o xxxxx. Xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxx odůvodnil x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx rodiny. X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx; v doplnění xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx reálnou situaci x Kyrgyzstánu, zejména xxxxxxxxxx, že právní xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xx x xxxx se stupňuje xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx narůstá xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx náboženství. Xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pečlivě xx xxxxx, xx xxxxx v řízení xxxxxx, x k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.3.2009, x. x. 63 Xx 46/2007-148. Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx náboženství a xxxxxxxxx xx se xxxxxxxx, nelze považovat xx pronásledování xx xxxxxx §2 zákona x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx doplňkové xxxxxxx. V xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx nichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx osvětleno, xxxx xxxxxxxxx hrozí x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx. X průběhu druhého xxxxxxx se žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tradic, x z xxxxxx xxxxxxxxx vyplynulo, xx xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx vůdce mula xx xxxxxx na xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx dosud změnu xxxx neoznámila, xxxxxxx xx jí xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.10.2009, č. x. 6 Xxx 54/2009-181. Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx rozsudku bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx navržený důkaz xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx neodůvodnil. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 36 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxxxx x s xxxxxxx na vývoj xxxxxxxxx situace a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Kyrgyzstánu x xxxxxxxx xxxxxx v xxxx zemi, xxx xx xxxxxx vždy x přihlédnutím ke xxxxxxxxxx případům x x xxxxxx xxxxxxx x xxxx.

X xxxxxx xxxxxx Krajský xxxx x Ostravě požádal Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, x xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx politických x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx požádal xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xx svými xxxxxxxx, xxxx. domácím xxxxxxx, xxxxxxx s žádostí x xxxxx xx xxxxxx orgány xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dne 26.3.2010 xxxxxxx soud xxxxxxx odpověď xx xxxx dotazy xx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pod xxxxxx „Xxxxxxxxxx lidských xxxx x Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx“. Xxxx xx xxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2008 x xxxxxxx xxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx „XXX USA“) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2009. Xxx xxxx jednáních nařízených xxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx zdůraznil, že xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx znaleckým posudkem, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x denním xxxxxx té xxxxx xxxxxxxxxx komunity a x xxxxxxx nebezpečí, xxxxx žalobkyni xxxxx x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx xx xxx 8.6.2010, x. x. 63 Xx 46/2007-240, zamítl. Xxxxx xxxxxxxxxx, proč xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vážná xxxx, xxxxxxx xxxx také xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx provedeny xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dostatečně prokázána xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx k xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, že stát xx xxxxxxx x xxxxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hrozila, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx krajský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť ne xxxxx civilista xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx újmy. Xxxxx není xxxxxxxxx xxx představitelkou xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX. Xxxxx kasační xxxxxxxxx

X xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) xxxxxx, xx přes xxxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx provést důkaz xxxxxxxx již xxx xxxxxx jednání. X xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x problematikou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a s xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x bigamickém vztahu. Xxxxxxxxxxxx xx toho xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vynucovanými xxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxx objasnění xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx mohl xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx poukázala xx xxx obavy x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bigamickém xxxxxx. Xxxxx poukazuje stěžovatelka xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx újmy, xxxxx jí hrozí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx konfliktem v xxxx, xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx krajskému soudu (x) xxxxxxxxxxx důkazu xxxxxxxxx xxxxxxxx, (x) xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxx nucené soužití x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxx svobody vyznání xx situace, kdy x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx náboženských předpisů x (x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx krajským xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx (d) xxxxxxxx xxxxx z xxxx x důvodu xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxx se podle xx krajský xxxx xxxxxxxxx, xxxx by x xxxx xxxxxx xxx dostatečné podklady.

III. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xx xxxxxxxx spisu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dne 20.4.2007 xxxxxxxxx: zpráva XXX USA o xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx rok 2005 xxxxxx v xxxxxx 2006; informace x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005 xx xxxxxxxx 2006); xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx (XXX) Xxxxxxxxxx: po xxxxxxxx z xxxxxx 2005; zpráva XXX Xxxxxxxxxx: Xxxx xx xxxxxxxx základech x xxxxxxxx 2005; xxxxx x výroční xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Federation xxx Xxxxx Xxxxxx (XXX) o Kyrgyzstánu xx rok 2005 x xxxxxx 2006; xxxxxx XXX Etnické xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxx 2006 x xxxxxx XXX XX, x. x. XXX - 1334/2005, x 4.1.2006 (o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx Hizb-ut-Tahrír xx situaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x azyl) x x. x. XXX - 1295/2006 x 16.2.2007 (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx muslimské víry x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx rodin x Xxxxxxxxxxx). Xxxxx zprávy, x nimiž xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zpráva Xxxxx Xxxxxx Xxxxx 2005, xxxxxxxxx XXXXXX x 15.2.2007 x xxxxxx XXX ČR x xxxx 2003), xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx nebyly xxx xxxxxxxxxxx využity x sloužily správnímu xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zpráva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX x svobodě xxxxxxx xx xxx 2005, xx xxx xxxxxxxx x rozhodnutí odkazuje x x xxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudem xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx MZV USA x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2008 xx xxx 25.2.2009; xxxxxxx zprávu XXX USA x xxxxxxx vyznání za xxx 2009 x Xxxxxxxxx republice z 26.10.2009 x xxxxxx XXX XX Dodržování xxxxxxxx práv x Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx uvedená xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xx xxx 5.3.2010, xxxxxx Evropské xxxx x lidských xxxxxx x Kyrgyzstánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatických xxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxx 30.9.2009 x xxxxxx UNFPA x xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx x xxxx 2008, dostupné xx xxxx://xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx/?xxxxxxx=189

X xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tyto, xxx xxxxxx stěžovatelky xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx práva

Některé xx xxxxx xx xxxxx se věnují xxxxxxxxxxx vývoji x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 2005 (xxxxxx XXX Xxxxxxxxxx: Xxxx xx vratkých xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2005 a xxxxxx XXX XX, x. x. OAM - 1334/2005, x xxxxx 2006). X xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx revoluci xxxxxx nezlepšila xxxx xxxxxxx v zemi, xxxxxxx tomu xxxxx x obyvatelstvu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zločineckých xxxxxx. X části xxxxxx XXX xxxxxxxx xx prosazování xxxxxx x xxxxxxx činnosti xx uvádí, xx xxxxxx orgány jsou xxxxx xxx prostředků x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx neochotny xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx XXX XX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx proti xxxxxxx x xxxxxx x profesionalizaci xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX XXX x dodržování xxxxxxxx xxxx za xxx 2005 x xx xxx 2008 xx xxxxxxxx vymahatelností xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx za xxx 2005 uvádí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx zprávy nicméně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx trestné xxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx 407 xxxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxx, 26 jich xxxx xxxxxxxxxx x 43 xxxxxxxxxxx. Pozdější zpráva XXX XXX x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx xxx 2008 xxx xxxxx, xx xxxxx část stížností xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx (x 594 bylo xxxxxxxxxx 378 stížností); xxxxx zprávy ombudsmana x 58 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxx národní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx vedeno xxxxxxx xxxxxx, xxxx 43 xxxxxxxx vinnými.

Již xxxxx zprávy MZV XXX xx xxx 2005 xxxx vážným xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx vrstvách xxxxxxxxxxx x vláda podnikala xxxxxx xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx 2008 byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úředníků, xxxxx tento xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx nicméně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zatčených xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 394 zaevidovaných xxxxxxxx z xxxxxxx x xxxxxxxx sledovaného xxxx; xxxx xxxxxxx xx týkaly xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx prohlídek, špatného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zakázek, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x braní xxxxxxx. Xxxxx xxxxx XXX XXX xx xxx 2005 i xx xxx 2008 (xxxx o xxxxxxx x xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx někdy selektivně xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx podezřelé xx xxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxx zpráv xxxxxxx, že x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx soudní kontroly x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x právu, která xxx xxxxxx vždy x xxxxx respektována.

Majetkové x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudy xxxxxxxx starších xxxx; xxxx fungují pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dohled xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x odepření spravedlivého xxxxxxxxx soudního xxxxxxx, xxxxxx XXX USA xx rok 2005 x za xxx 2008). Tyto zprávy xx nevěnují xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxxx x určité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, etnická skupina); xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zpráva XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxx 2005 x xxxxxx 2006; x xxxxxxx spisu aktuálnější xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx rok 2008. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, existovala. V xxxx 2008 vstoupil x platnost zákon, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x žen x jehož xxxxx xx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x praxi x x xxxx 2008 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx žen, x xxxxxxx ženy xx venkově xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx svým xxxxxxxx. Xxxxx xxxx zpráv xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x důvodu psychického xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x apatie xxxxxxxxx. Xxxxxx byly v xxxxxxx od xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na 15 let a x xxxx 2005 xxxx xxxxxxxx 4135 xxxxxxxxx xxxx, z xxxxx většina xx xxxxxxx xxxx soud. X xxxx 2007 xxx bylo xxxxx xxxxxx XXX USA xx rok 2008 xxxxxxxxx 300 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx.

Xxx zprávy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx nuceného xxxxxx. X xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxxx 18 xxxxxxx xxxxxxxx sňatku, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx mnohem xxxxx; x severní části xxxx podle jedné xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx (zpráva XXX XXX xx xxx 2005). Xxxxxxx xxxxxx za xxx 2008 xxxxx nucených xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx za xxx 2005 mnoho xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx je odrazovaly xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxx. V zemi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx obětem xxxxxxxx xxxxxx, vedou debaty x xxxxxxx násilí x xxxxxxx xxxx x šíří xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle zprávy XXX XXX xx xxx 2008 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 10&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x téměř 15 xxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx závažným poraněním. Xxxxxx xx xxx 2008 xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu XXX 80 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxx x obou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx rodiny, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx se x otázkám xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX XX Dodržování xxxxxxxx práv v Xxxxxxxxxxx - postavení xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xx xxxxxxx, xx x přestože xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx žen na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx vrstev xxxxxxxxxxxx xxxxx tradičního xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx únosů xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx uvádí, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx násilí xx xxxxx xxxxx x 10 tisícům. Doplňuje, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vládnoucích xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx provedeného Xxxxxxxx University in Xxxxxxx Xxxx xxxx x xxxx 2004 xx 35 % xxxxx žen provdáno x donucení či x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx z xxxx xxxx znásilněna. Xxxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx sňatků, xxxxxxxxxxxx x xxxxx žen xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy pro XXXXX x roku 2008 xxxxxxxxxxx kyrgyzské Xxxxxxx xxxxxxx ročně xxxxxxxxx 250 případů xxxxx žen za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxxxx 12 % xxxxx žen v Xxxxxxxxxxx bylo provdáno xxxx dovršením 18 xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx nejsou běžně xxxxx registrovány. Xxxx x dívky xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nucené xxxxx, xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx vlastnit xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx MZV XX Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x XXXXXXxx x xxxx 2007 xxxxxxxxxx, xx až 38 % xxx xx xxxx 15 - 49 xxx xx domnívá, xx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx situací: xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nedostatečná xxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx xxxx x manželem, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx jídla. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 25 - 44 xxx, xxxxxxxx xxxx a xxxx xx třemi x xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx úrovni xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Místní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx incident xxxxxxx rázu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx v Xxxxxxxxxxx xxx x x. 2003 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx domácím xxxxxxx. Xxxxxx MZV XX xxxxxxxxxx, xx případy xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx na xxxxxx xx přirozeným xxxxx, x xxxxxxxxxx povědomí x xxxxxxxx u xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a stíhat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

X xxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx žen. Kyrgyzstán xxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx diskriminace xxx x xxxx 1997 x připojil xx x xxxxxx opčnímu xxxxxxxxx v xxxx 2002. Xxxxx xx. 13 Ústavy xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxx 2003 xxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx násilím. Bigamie x polygamie, nátlak x uzavření xxxxxxxxxx, xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx akční xxxx xx léta 2007 - 2010 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zlepšení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, poskytování psychologické xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ženách. Xxxxxxxx delegace Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (XXXXX) xx zprávě x xxxx 2004 vyjádřila xxxxxxxxxxx xx. z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx ženách xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx x únosy xxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx měly zabývat xxxxxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, společenskou x xxxxxxxxx ochranou. Xxxxxxxx násilí na xxxxxx je x xxxxxxxxxx Národní rady xxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx. Prokuratury xxxxxxxxxx zákonnost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx občanů, co xx týče xxxxxxx, xxxxxxx x případech xxxxxxxx násilí, xxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, úřad xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xx prevence xxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X zemi jsou xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. XX XXX (Xxxxxx Nations Xxxxxx Theme Xxxxx), xxx xx zabývá xxxxxxxxx rovnosti pohlaví; XXXXX (United Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx), xxxxx xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx porušování; a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx lidská práva (XXXXX), xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro pracovníky xxxxxx vymáhajících xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxx obětem xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Crisis Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), která xx zabývá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx takového násilí. Xxxx xxxxxxxx sdružuje 12 xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx Kyrgyzstánu, x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx pomoc x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x fenoménu xxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx XXX ČR xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a prakticky xxxxx xxxxx xxxxxxx x hlavním xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dárců x xxxxxxxx úřadů xxxxxxxx adekvátní alternativní xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx XXX XX xxxx xxxxxx potenciál xxxxxxxxx xxxxxx čelit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x Kyrgyzstánu x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx trestný xxx, ale xxxx xxxxxxxx úpadku xxxxxx x rodinných hodnot. Xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, navíc xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x této problematice xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx legalizace xxxxxxxxx. Masové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx praktiky vůči xxxxx, a xxxxx xx xxxxx xx xxxxx návrhům demokratizačních xxxx x politik xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XXX ČR důsledkem xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mezi rétorikou x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx legislativa xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nezaručuje xxxxxxx mechanismus potrestání xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dle xxxxxx o domácím xxxxxx xx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ní; xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oběť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx XXX XX xx institucionální xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx násilí xx ženách xxxxxx xx svého xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx veřejných x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Státní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx efektivity řešení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx; to je xxxxxxxxxxx i častými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizačními xxxxxxx. Nevládní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx nejsou početné x čelí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků.

Ke xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx MZV XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2005 x xx xxx 2008 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx konzervativního xxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx výklady. Xxxx xxxxxx xx rok 2008 x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx 32 xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx Xx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxx; xxxxx xxxxxx xxxx uloženy xxxxxx odnětí svobody xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx. Ve xxxxxx XXX XXX xx rok 2008 xx xxxx xxxxxxx, xx vláda xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, avšak xx výnosu z xxxx 2006 xxxxxx xxxxx a ruské xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx víry“. Xx xxxxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxx 2005 x 2008 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx náboženství.

Ze xxxxxx XXX XXX x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2009 x 26.10.2009 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byla xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx do xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x extremistických xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, například x xxxxxxxxxx Hizb xx-Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx vírou v xxxx xx xxxxx; xxxxx odhadu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 80 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stoupenců xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nižší. Ostatní xxxxxxxxxx skupiny jsou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obvykle xxxxxxxxx do xxxx x vyšší koncentrací xxxxxxx etnických xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx: xxxxxxx Kyrgyzové jsou xxxxxxxx muslimové, etničtí Xxxxxx obvykle patří x ruské xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx denominací. Xxxxxxx xxxxxxxxxx faráři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx etnických Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx víru. Mezi xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx napětí. X jiné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx muslimských etnických xxxxxx, xxxxx přestoupili x xxxx náboženské xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx pravoslavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx křesťanské skupiny xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx nejpodrobněji xxxxxx XXX ČR, č. x. XXX - 1295/2006, x 16.2.2007. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx občanů, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxx xx x Církvi Xxxxxx Krista. X Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smíšené xxxxxx, x nimiž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; „x malých xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se svobody xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx jsou známy xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxxx úřad v Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zahraničí, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přestoupit xx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, zastupitelský xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx ministerstvo xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx známy.

Uzbecká menšina

Ve xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx XXX a Xxxxxxxxx z xxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 1999 13,8 % xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx žije x xxxxxxx částech Xxxxxxxxxxx.X době xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx etničtí Xxxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx vlády xxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx tak xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx 2006 Xxxxxxx kulturní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxxxx, v níž xxxxxxxxxxx například xx, xx xx xxxxxxx xx ve veřejné xxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odmítnuto jako xxxxxxxxxxx. Xxxx hlavní xxxxxxx xx xx xxxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jsou „xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). X xxxxx xxxx, kde xx xxxxxxx menšina xxxxxxx xxxxxxxxxx (Džalabád) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Mnoho místních xxxxxxxx z xxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx-xx-Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx problémy Xxxxxx tato xxxxxx x roku 2006 xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx neobsahují xxx případ stěžovatelky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx představu o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx země [xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Federation for Xxxxx Xxxxxx (IHF) x Xxxxxxxxxxx xx xxx 2005; xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ČTK; xx zprávy XXX Xxxxxxxxxx: xx revoluci x května 2005 xxxx xx spisu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xx věci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu]. Xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx předložený stěžovatelkou xx ve xxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxx jazyce.

IV. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx namítá, xx xx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [§104 xxxx. 3 xxxx. a) zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx, (xxxx xxx „x. x. x.“)], xxxx x xxxxxx, zda xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znaleckým xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx Nejvyšším správním xxxxxx xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx soud ve xxxx předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx x předchozích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx soud xxxxxxxx kasační xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §104a x. x. x., xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x bigamie xxxxx být formou xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X dalším xxxxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx X), poté xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx XX) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovatelky x uzbecké xxxxxxx (xxx XXX).

X. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posudkem

Zdejší xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nerespektoval xxxxxx názor xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důkaz xxxxxxxxx xxxxxxxx. Krajský xxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx, xxx x řízení xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx (xxxxxx XXX ČR, xxxxxx lidských xxxx x transformační xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx žen, zprávy XXX XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx rok 2008 x xxxxxxx xxxxxx XXX XXX x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2009) a xxx xxxx xxxxxxx x zemi původu xxxxxxxxxxxx dostatečně prokázána, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajskému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazního návrhu xxxxxxxxxxxx. Zároveň poukázal xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx, podle xxx má xxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx x rozhodnout, které x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a které xxxxxx, což xxx xxxxxxxxx povinnosti odůvodnit, xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x jakého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx výtkám Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx se x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bylo dostatečně xxxxxxxxx, jaká xx xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x části XX, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx důkazem xxxxxxxxx xxxxxxxx. Některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nezohlednil xxx xxxxxxxx (xxx xxxx).

XX. Xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. b) zákona x xxxxx

Xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 28.5.2009, x. x. 5 Xxx 36/2008-119, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx:

„Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx musí žadatel xxxxxxxxxxx splnit následující xxxxxxxx: (1) xxxx xx nacházet mimo xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx podmínka není xxxxxxxxxx v zákoně x azylu stanovena, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) musí mít xxxxxxxxxx xxxxxx [viz §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx]; (3) xxxx hrozící xxxx xxxx dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [viz §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x §2 xxxx. 8 zákona x xxxxx]; (4) xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxx x §2 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxx); (5) xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantních xxxxxx [viz §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx]; x (6) nesmí se xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule (xxx §15 xxxxxx x xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x tudíž xx xxxxxx xxx udělen xxxx xxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.“ (xxx nyní xxxxxxxxxxx věc xx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7, xxxxxx xxxx. 8, zákona x xxxxx).

X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx věci bylo xxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [bod XX.1], xxx xx hrozící xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx z azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx [bod XX.2] x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx [xxx XX.3]. Kasační xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx se xxxxxxxxxxx x problematikou xxxxxx xxxxxxxx sňatku, z xxx vyplývá xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Tato otázka xxxxx xxxxxxxxxxxx souvisí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx náboženských předpisů xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx ujasnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [x xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx samostatně x xxxx X.].

XX.1 Xxxxxxx x xxxxxx sňatek

Stěžovatelka xxxxxx, že krajský xxxx xxxxxxxx nesprávně xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx újmě xx xxxxxx §14x xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxx nebezpečí xxxx xxxxxxxx x návratu xx soužití v xxxxxxx xxxxxxxxxx sňatku.

Jak xxxxxxx xxxxxx xxxx xx správního xxxxx, x xxxxxxx pohovoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx, xx manžel xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx domácímu xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx svém rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vyznání xxxx xx, xx xx xxxxxx xxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx muži používají xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zacházení x xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx tradiční sňatek x xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, neboť xxxxxx oficiálně vdaná. X xxxxxxx x xxxxxxxx přiložila stěžovatelka xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx jazyce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x na nějž xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xx jí xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byly vyjasňovány xxxxxx xxx druhém xxxxxxx krajského soudu xxx 31.3.2009. Stěžovatelka x xxxxxx x xxx jednání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ne xxxxxxx xxxx tlumočeno xx xxxxxxx jazyka x xxx xxxxxx, jak xx řekla, x xx ačkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx stěžovatelka xxxxx; xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, na které xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx ze samotného xxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxx, na základě xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx osobní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx mnohdy zásadní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx. X §23 xxxxxx x azylu xx zřejmý xxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx vychází x xxxxxx žádosti x xxxxxxx xx xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, upřesňovat je x rozvíjet. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx x celková vypovídací xxxxxxx závisí i xx přípravě x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxx. xxxxxxxx zdejšího xxxxx x 30.6.2010, č. x. 9 Xxx 16/2010-229). Pokud xx x žádosti či xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx či doplňkové xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx tazatel xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxx schopen xxxxxxxx splnění xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx ze zásad xxx vedení xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice 2004/83/XX x minimálních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx mohli žádat x postavení uprchlíka xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x x obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx směrnice“) x xxxxxxxx 2005/85/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). X posuzované xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx situaci xxxxxxxx, xxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxxxx byl xxxx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx újmě [xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Podle xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx osoba, xxxxx xxxxxxx vede, byla xxxxxxxxxx způsobilá x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx věci (xxxxxxxxx xxxxxxxxx se vůči xxxxxxxxxxxx, opakované vysvětlení, xx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a tvrzení, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůči bigamickým xxxxxxx, xxxxx mělo xxx xxxxx článkem xxxxxxxxx) vyžadovaly, aby xxxxxxxx zjistil podrobněji xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx její osobní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx okolnosti byly xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx posouzení xxxx, xxx byla dostupná xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx násilí. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ani žalovaný xxxxxxxxxxxx x dle xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxx výpověď xxxxxxxxxxxx před krajským xxxxxx x dalších xxxxxxxx konzistentní x xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z těchto xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx teprve x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem.

K otázce, xxx xxx domácí xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx, se sice xxxxxxx soud explicitně xxxxxxxxxx, nicméně x xxxxxxxxxx rozsudku, v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účinnost ochrany xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jednání, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdejšího xxxxx (srov. např. xxxxxxxx xx xxx 29.7.2009, č. j. 4 Xxx 31/2009-93). Xxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, že stěžovatelka xxxxxxxxx některé možnosti xxxxxx xxxxxxx, jež xx jí nabízely (xxx xxxx bod XX.3). Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x otázce, xxx xxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx setrvání x manželském sňatku x kombinaci s xxxxxxx násilím; x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx stěžovatelce xxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyznání. V xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x otázkou, xxx xxxxxx sňatek xxx xxxxxxxxx za jiné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být kumulativně, xxxxxxxxx ve spojení x domácím xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, považováno xx pronásledování, a xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx neměla xxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxx otázkou je, xxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, ale xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx situaci xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx v polygamních xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a pomoci: Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxx xxxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx, 2003, xx xxxxxxx xxxxxxx „sňatek xxxxxxxxx proti xxxx x xxxxx xxxxx.“ Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxx Úmluvy o xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx xxx č. 62/1987 Xx.) xx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxx zavázaly, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx vstoupit xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x plného xxxxxxxx xx xxxxxxxx také xx. 23 odst. 3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxx x. 120/1976 Xx.). Xxxxx Xxxxxx xxx lidská práva x rovnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx neslučitelná se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxx [General xxxxxxx x. 28: Equality xx xxxxxx between xxx xxx xxxxx (xxxxxxx 3) ze xxx 29.3.2000, XXXX/X/21/Xxx.1/Xxx.10, xxx 24]. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 5 xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx x. 209/1992 Xx.). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx nucené xxxxxx x polygamii xxxxxxxxx xx projevy diskriminace xxx.

X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx i Xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x demografii Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x. 1765 (2010) x žádostech x xxxx xxxxxxxxxx xx příslušnosti x xxxxxxx xxx 8.10.2010, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x násilí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx. bod 3 xxxxxxxx). X xxxx rezoluci xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 10.8, aby xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx diskriminaci xxxx formu xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx tedy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx byla xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx že xxxx xxxxx svému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahu, xxxxx xx x xxxxxx relevantní xxx xxxxxxxxxx újmy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx nicméně xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx, x - xxx bylo xxxxxxx xxxx - na xxxxxxxx situace x xxxx původu xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx x §2 xxxx. 7 xxxxxx o xxxxx, xx znění účinném xx dni xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx zdejšího xxxxx ze xxx 22.5.2009, x. j. 5 Azs 7/2009-98, xxxx. xxx č. 1913/2009 Xx. NSS). Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx zákona x xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx trpěna xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ovládajícími xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx občanství. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, pokud xxx xxxxxxxx, že xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxx xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pronásledováním „xxxxxxx, xxxxx xx a) xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základních lidských xxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx porušování lidských xxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“

Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zákaz otroctví, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx o xxxx nebyla xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx svém xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx práv (xxx. „xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základě“, xxxx. xxxxxxxx rozsudek č. x. 5 Xxx 7/2009-98, nebo xxx xxxxxxxx č. j. 5 Xxx 66/2008-70 xx xxx 30.9.2008, xxxx. xxx x. 1749/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice, podle xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jednání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx určitého xxxxxxx [xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) x f) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx].

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx nutně xxxxxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatelka uzavřela xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xxx x uzavřením xxxxxx souhlasí; xxxxxxx xx xxxx ptá xxxx x xxxxxxxxx xxxx. Stěžovatelka xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vdaná a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x manželském sňatku xxxxxxxxxxx x rodiče (xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxx stěžovatelky xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx (v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx) v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx ještě na xx xxxxxx nepáchal xxxxxx xxxxxx); xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx sňatek xxxxxx x xxxx xxxxxx odjezdu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxx xx kumulativním xxxxxxx.

Xxxxx xx zpráv x xxxx původu xxxxxxx, xx xxxx a xxxxx provdané x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx své volnosti (xxxx. xxxxxx MZV XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, že nárůst xxxxxx xx xxxxxx x xxxx souvisí x xxxxxxx xxxxxxxxx x sňatků x xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx stěžovatelky xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nimž xxxx být xxx xxxxxxxxxx hrozby pronásledování xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx manželovi xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; sňatek xxx smluven rodiči, xxxxx podporovali její xxxxxxxx x xxx; xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx při xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx soud xxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx relevantně xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx prvků xxxxxxxx (xxxx. xxxx uvedený xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. xx. 5 Azs 36/2008), xxxxxxx xxxxxx pronásledování x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxx).

XX.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx azylu xxxxx §12 písm. b) xxxxxx x azylu xx xxxx xx, xxx x jednání xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (rasa, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním x příslušností x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx relevantních xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx relevantních xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x otázce, z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx stěžovatelky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, když xxxxxxxxxxxx ke křesťanství x xxxx xxxx xxxxxx je muslimského xxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxx, xx x otázkou xxxxxxxxxxx souvisí xxxx xxxx xxxxxx soužití x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tímto se xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxx vyslovil, že xxxx xxxxx, xxx xxxx, pohlaví, náboženství, xxxxxxxxx, příslušnost x xxxxxx sociální skupině, xxxxxxxxx xxxxxx žadatele xx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx x. j. 5 Xxx 66/2008-70 xx xxx 30.9.2008, xxxxxxxxxxx xxx x. 1749/2009 Xx. NSS). Xxxxxx xxx judikoval, xx xxxxxx pronásledování xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx důvodů (xxxx. xxxxxxxx č. j. 4 Azs 31/2009-93 xx xxx 29.7.2009). Xxxx xxxxxxxx kvalifikovaným xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx pronásledování xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. 9 xxxx. 3 kvalifikační směrnice). Xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx to, že xxxxx pronásledování xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx. „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ - x xxxxx případě x xxxxxxxxx - xxx xxx k „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx postačuje, xxxxx xxxxxx, které xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxxxx obává, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantního xxxxxx (xxxxxxx xxxx. výše xxxxxxxx xxxxxxxx č. x. 5 Azs 66/2008-70).

Xxxx tedy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx domácí násilí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx obracela, xx xxxxxxxxxx účinnou xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx či schopny xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, pohlaví, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, politických xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx nesouhlasí x xxx, xx xx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx vylíčené xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odvíjely xx xxxxxxx, kdy xx rozhodla xxxxxxx xxxxxx. Nadto xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx ženou xxxxxx x nuceném sňatku xxxx druhá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx důvod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx označit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx neuvedla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx stěžovatelka ani xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx má xxxxxxxxxxxx povinnost unést xxxxxxx tvrzení x xx xxxxxxxx skutkový xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx podřadit xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxxxxxx, x měl xxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xx stěžovatelka xxxx xxx obavy x xxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Zároveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poukazovala xx xx, xx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. I xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x případech některých xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nemusí xxx xxxxx xxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx mezi jednáním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx. Xxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bigamickém xxxxxx xxxx xxxxx žijící x xxxxxxx sňatku, xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx relevantního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx zjištěno, xx pro xxxxxxxxxxxx xxxx problematické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestněprávní xxxxxxxxxxxx xxxxx manžela xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx mít zaručenou x xxxxxxx vyznání, x xxxxxx jejího xxxxxxxx postavení jako xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důvod xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx souvislost xxxx xxx a xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx ženy x xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx stěžovatelky x xxxx xxxxxx. Nelze xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že žalobkyně xx příslušnicí uzbecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x Memorialu x října 2006 x postavení xxxxxxxxx xxxxxx x Kyrgyzstánu xx xxxxxxxx spisu xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx

Xxxxx §2 xxxx. 7 zákona x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx „považuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (...), xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, včetně mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx podstatnou xxxx xxxx území nejsou xxxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“ Zdejší xxxx xxx dospěl x závěru, xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 a 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 31.10.2008, x. x. 5 Xxx 50/2008-62; ačkoliv x xxxxx rozsudku xx zkoumala dostupnost x xxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx xxxx, xx. 6 a 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx).

Xxxxxxxxx xx zkoumání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tohoto ustanovení xx xx „xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx subjekty xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zabránění pronásledování xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x trestání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx způsobení xxxxx xxxx, x xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ Ačkoliv xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx soud x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vycházel (xxxx. xxxx. rozsudek xx xxx 16.9.2008, x. j. 3 Xxx 48/2008-57, xxxxxxxx xx xxx 30.9.2008, x. x. 5 Xxx 66/2008-70, publikovaný xxx č. 1749/2009). Xxxxxxxx správní xxxx xxxx zvažoval, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx existenci obecně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx součástí tohoto xxxxxxxx systému, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx dodržování x xxxxxxxxxx státní xxxx (xxxx. xxxxxxxx č. x. 2 Azs 100/2007-64 xx xxx 26.2.2008).

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx země xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxx xx je xxxxxxx xxxxxxxx víru xxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx cituje xxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx považoval xxxxxxx xxxx následující xxxxxxxxx (Nejvyšší xxxxxxx xxxx vybírá xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxxx):

Xx xxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx USA x 8.3.2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxx 2005, xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx, avšak násilí xxxx xxxxx bylo x nadále problémem. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx psychického xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx 2005 xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 4135 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. Pomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x psychologické pomoci, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx ženy xxxx xxxxxx práva xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a že xxxxxxxxxxx xxx má xx starosti Národní xxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxx a xxxxxxx rovnoprávnosti xxxxxxx, xxx podléhá xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx Ministerstva zahraničních xxxx xx xxx 16.2.2007 týkající xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxx případu přestupu x xxxxxxxxx víry xx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxx problémy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smrt. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na ochranu x mohou se xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

X nově xxxxxxxxxx xxxxx, které si xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušeno (xxxx. xxxx část XXX.), xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx zakotvuje xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxx uvedl xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx se xxx xx xxxxxx XXX XXX xx rok 2005) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx násilí x xxxxxxxxx problému xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx diskriminace xxx x xxxxxxxx xx x xxxxxx opčnímu xxxxxxxxx. Nad xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nižších xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tradičního xxxxxxxxx xxxx. Kyrgyzský xxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx, xx až 38 % xxx xx xxxx 15 - 49 xxx se xxxxxxx, že xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx krajský soud xxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx násilí, x xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx krizových xxxxxx xxxxxxxx 12 organizací x různých xxxxxxx Xxxxxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx xx vážné xxxx. Xxxxxxx soud xxxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x nestátních xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx stěžovatelka xxxx podala oznámení xx xxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či ombudsmana x neprokázala xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podporovaly či xxxxxxxxxx jí poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxx, xx x Xxxxxxxxxxx xx zaveden xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu obětem xxxxxxxx násilí, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhledáním xxxxxxx xxxx zemi původu. X části xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dodal, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx měla x xxxx ochraně xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx.

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx tomu xxxxxxxxx, xx zprávy ve xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k jednoznačnému xxxxxx ohledně schopnosti x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx soud xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx MZV XX x dodržování xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx - postavení xxx x MZV XXX xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx úpravy (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xx xx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx právní xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx konstatováním, že x xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxx xxx xx shrnutí xxxxxx xxxxx, xxxxx sám xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 6 x 7 rozsudku, x xxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx „[x]xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (xxx xx xxxxxxxxxx x toho xxxxxxx, xx manžel xxxxxxxxxxxx xxx vlivný právník) xxxx že „[x]xxxx xxxxxxxx xxxxxx násilí ... xxxx xxxxxxx, xxxxx násilí páchané xx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx”, xxx xx samotného xxxxxx xxxxx, k xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxx přihlédl (xxxx. xxxx XXX. xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx shrnut). Zejména xx xxxxxx MZV XX xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (což správně xxxxxxxxxxx x krajský xxxx) x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (kromě xxxxxxx Xxxxxxx rady pro xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x úřadu xxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx Nations Xxxxxxxxxxx Xxxx, a místní xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx XXX XXX se x ve xxxxxx XXX XX xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx reaguje xx xxxxx 10 000 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ve xxxxxx XXX USA xx xxx 2005 bylo xxxxxxx, xx x xxxx 2005 bylo xxxxxxxxxxx 4135 xxxxxxxxx xxxx spáchaných vůči xxxxx, z nichž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. X xxxx by x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx MZV XX je xxxx x 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx různými institucemi xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx „[k] xxxxxx na ženách x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stíhání, xxxxxxx x trestání pachatelů”; xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x tom, xx „xx ryze xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx násilnému xxxxxxxxx x xx, důsledkem xxxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oběť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ... xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx kultury x xxx, aby své xxxxxxxx vzala xxxx.“ Xxx xxxxxx XXX XXX „[x]xxxx 15 xxxxxxx trestných činů xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx poraněním” x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu XXX odpovědělo „80 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxx pácháno xxxxxxx xxxxxx.” Xxxxxx XXX XX xxxx odkazuje xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x nichž vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxx xxxx xx vzestupu x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovávány. Xxxxxxxxx se vyskytuje xxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x kyrgyzské xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx znásilnění x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX XXX se xxxxx, xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“.

Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx jsou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx korupcí x xxxxxx násilí je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx manžel, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, kterou předtím xxxxxxxxxxxx podala xx xxxxxxx x že xx xxxxx obávat, xx vzhledem xx xxxxxx xxxxxx manžela xxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxx. X pohovoru xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomu stěžovatelka xxxxxx, xx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx považovali xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx jí manžel xxxxx ohrožovat xxxxx.

Xxxxxxx xxxx identifikoval další xxxxx poskytovatele xxxxxxx xxxxx policie, x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxx, nevládní xxxxxxxxxx, xxxxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxx domácího xxxxxx. Xxxx xx nezabýval xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx poskytovaná xxxxxx x zda xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout.

Pokud xxx o prokuraturu, xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxx stěžovatelce xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx by xxxxx x stížnosti xxxxxxx xxxx xxxxxx, x jehož strany xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx by xxxxxxxxxx byla situace x zemi, kde xx xxxxxxxx účinný xxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxx; v případě Xxxxxxxxxxx, kde jsou xxxxxxxxxx x vymáháním xxxxx xxxxxx ze xxxxxx MZV ČR x ze xxxxx XXX XXX, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx trestný xxx vyšetřit.

K xxxxxxxx xxxxxxx se na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx prostředkem xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx ze zprávy XXX XXX xx xxx 2008, xxxxx xxx „[x]xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx .... úřad xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxx xxxx xxxxxxx byl xxxx xxxxx účinný a xxxxxx xxxxxxx soudních xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx.”). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx násilí xx xx zprávách xxxxxxxxxxx (xx zprávy XXX XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxx zasahovat x konkrétních případech x xxxx xxxx xxxx pravomoci). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx snaží xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx neobrátila xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - pokud xxxxx xxxxxx považoval za xxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx otázce se xxxxxxxxxx xxxxx dvě xxxxxx otázky, x xxxx stěžovatelka xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xx xxxx organizace xxxxxx, ale xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z jakého xxxxxx tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této ochrany. X xxxx otázce xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v prvním xxxxxx, když uvedla, xx organizace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytnou xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx, 2 - 3 xxx. Xx xxxx xxxxxxxx x popisem nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx dle xxxxxx XXX XX xxxxxxx xxxxxxxxx center; xxxxxx xxxx uvádí, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x hlavním městě xx schopno zajistit xxxxxxxxxxxx ubytování, a xx pro xxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x lidmi, xxx xxxxx xxxxxx stěžovatelky. X x tomto xxxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zjištěn xxxxxxxx stav již xxxxxxxxx; ve xxxxxxxx xxxxx nejsou ani xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx MZV XX xxxxxxx, že xxxxx x xxxx 2004 xxxx xx 35 % xxxxx xxx provdáno x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x březnu 2003 přijatý xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx ochraně xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jako trestný xxx jak bigamii x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přesto xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx delegace Xxxxxx XXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (XXXXX) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxx 2004 vyjádřila xxxxxxxxxxx xxx nárůstem xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x šířením xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx. Zpráva XXX XX uvádí, xx na nejvyšších xxxxxxxx úrovních xxxx xxx několikrát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx hlavní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx praktiky vůči xxxxx x xxxxx xx na xxxxx xxxxxxx politik xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx. X možnostem xxx xxxxxxx xx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx přeložený úsek xxxxxx XXX XXX xx xxx 2008 xx spisu, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xx této xxxxxxx xxxxx překlad xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx správním řízení. Xxxxxxxx x xxxx, xx setrvávání xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx sňatku xx xxxx xxxxxx xxx s xxxxxxx xxxxxxx, tak s xxxx xxxxx, bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pak xxx xxxxxxx spíše xxxxxxxx než krajský xxxx.

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx ochrana v xxxx původu xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx upozornila. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdůraznila, xx xx xxxxxxxx by xx xxx zjišťovat xxxxx obecné situace x xxxx původu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx x xxxxx postavení (x. j. druhá xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx; xxxxxxx její xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx manželství xxxxx xxxx xxxx) x xxxxxxx změny xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx provádění x praxi. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx prevenci domácího xxxxxx, xx stěžoval xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx krajského soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx zákony, xxx xxxx xxxxxxx její xxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, kdy xx země odjížděla; xxxxxx byla xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx násilí, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ochrana xx xxxxxx policie. Tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX ČR.

Stěžovatelka xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx důkaz xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx přeložit, x to xxxxx xx základě vyjádření xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx jí xxxxx netýká (otázka x. 43 pohovoru). X celkového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx mnohoženství, chtěla xxxxxxxxxxxx upozornit xx xx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx zákonodárství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxx xx jí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx neměl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ve xxxxxx XXX USA o xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxx 2005 x 8.3.2006 xx xxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x doby, xxx xxxx Xxxxxxx státy xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zpochybnila, x xxxxx xx xxxxxxxx v rozhodnutí xxxx xxxxx nevyjádřil). Xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx její xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XXX.

Xxxxxxx xxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx ochrana xx státě byla xxxxxx x zda xx instituce xxxxxxxxx x kyrgyzském xxxxxxx xxxxxxx xxxx ochotny xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx menšině

Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx jí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx prvně xx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx národnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx teprve xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx x xx xxx xxxx podklady ve xxxxxxxx xxxx soudním xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx (XXX) x Memorialu x xxxxx 2006, která xx poměrně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx soud rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx žalovaný x xxxxxx řízení vzít x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx krajský xxxx zcela správně xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx stěžovatelky z xxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx násilí v xxxxxxxxx mezinárodního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxx stěžovatelky, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx otázku, xxxx xx měl x xxxxxxxxx jiné podklady xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxx Xxxxxxxxxxx helsinské federace xxx lidská xxxxx x Memorialu x xxxxx 2006, xxxxx xxx ale xxxxxx xxx aktuální. Xxxxx xxxxxxx xx xx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgán v xxxxxx xxxxxx, který xx si měl xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx o nestabilní xxxxxxx v Kyrgyzstánu.

VIII. Xxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pochybili, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx spočívající v xxx, že xxxx xxxx druhou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx byla xxxxxxxx rodiči, a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx při xxxxx vyznání. Xxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxx ve svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx uprchlíka (xxxx. xxxx xx výše xxxxxxxxx rozsudku xx xxx 28.5.2009, xx. xx. 5 Xxx 36/2008).

Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x něhož xxxx xxxxxxxxxxxx obavy. Xxxxxx xx tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), xxx též x xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednáním xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, že x xxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účinnosti ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ani xx, xxx xx xxxx poskytovatelé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnout.

Stěžovatelka xx xxxxxxx xxxxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx soudem a xxxxxx xxxx xx xxx za xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx vzal x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx nuceného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X tomu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx významná xxxx xxx vytýkaných vad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x rámci xxx měly xxx xxxxxx xxxxxxxxx zjišťovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Žalovaný měl xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bigamii x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx svých xxxx xxxx ženy, které x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státními x xxxxxxxxxx xxxxxx ženám xxxxxxxxxx domácímu xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx. Žalovaný xx xxx xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx kumulativně xxxxx xx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx národnosti, pak xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky x xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx se možnému xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx správní xxxx xxxx shledal xxxxxxx stížnost xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx podle §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. V něm xxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (§110 odst. 3 x. x. x.). X náhradě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. x.).

Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné (§53 xxxx. 3, §120 x. x. x.).

X Xxxx xxx 25. xxxxx 2011

JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxx