Právní xxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k důchodu xxxxx §1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx vlády x. 622/2004 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobených komunistickým xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těm xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx důchodového xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; x xxxxxx xxxxxx příplatek x xxxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxx xxx přiznán xxxxxx xxxxxxxx invalidní xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátu xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x soudců JUDr. Xxxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Hnízdila x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: Xx. X. X. X., zastoupené Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, advokátkou, se xxxxxx Xxxxxxx 9/223, Xxxxx 6, proti xxxxxxxx: Česká xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx Křížová 25, Xxxxx 5, o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 21.6.2006, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 8.2.2007, x. j. 1 Xxx 89/2006-16,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Ustanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1600 Xx, xxxxx jí bude xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx šedesáti dnů xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx žalované xx xxx 21.6.2006, x. X, xxxx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 622/2004 Xx., x xxxxxxxxxxx příplatku x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx vlády x. 622/2004 Xx.“). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxxxx k důchodu xxxx podle §1 xxxx. a) nařízení xxxxx č. 622/2004 Xx. xxxxx, xxxxx xxxx x době xx 25.2.1948 xx 31.12.1989 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jeho xxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxx, xx xxxxx byly xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zákona x. 82/1968 Sb., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx x. 119/1990 Xx., x xxxxxx rehabilitaci, xxxx xxxxx zákona x. 198/1993 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunistického xxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx odsouzení pro xxxxxxx xxx xxxxxxx x §2 zákona x. 119/1990 Xx. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx řízení nebo xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, jsou občany Xxxxx republiky a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobkyni xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.2.2007, x. x. 1 Xxx 89/2006-16, žalobu xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx ustanovení §1 xxxx. a) xxxxxxxx xxxxx č. 622/2004 Xx. je xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx příplatku k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x českého xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxx xxxxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3.6.2005, x. X, xxxxxxx xxxxx částečný xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zamítla.
Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx soudem v xxxxxxxxxxxxxx řízení, který xx uveden v xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní řád xxxxxxx (dále xxx „x. x. x.“).
X xxxxxxx stížnosti a x jejím doplnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx rozsudek xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx č. 622/2004 Xx. x xxxxx xxxxxx smysl xxxxxx, xxxxx přiznává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vězňům, x xx i xxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důchodu podle xxxxxxxx xxxxx x. 622/2004 Xx. xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx §1 x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tam xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 119/1990 Xx., o soudní xxxxxxxxxxxx, x od 26.1.2005 pobírá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx uvedla, xx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx vzniká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x. 622/2004 Sb., x xxxxx nepostačuje, že xxxxxxxxxxxx je osobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 119/1990 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x ustanovením §109 xxxx. 2 a 3 x. x. x., xxxxx xxxxx xxx xxxxx rozsahem x důvody, xxxxx xxxx stěžovatelkou x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x ustanovení §109 odst. 3 x. ř. s., x xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti.
Podle §1 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení xxxxx x. 622/2004 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x ke xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx nárok xx xxxxxxxxxx příplatku x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx křivd xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sociální xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, kteří v xxxx xx 25.2.1948 xx 31.12.1989 byli xxxxxxxxx a vykonali xxxxx odnětí svobody, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1968 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxx x. 58/1969 Xx. a xxxxxx x. 70/1970 Sb., xxxx xxxxx xxxxxx x. 119/1990 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 47/1991 Sb., xxxxxx x. 633/1992 Xx. a xxxxxx x. 198/1993 Xx., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x §2 xxxxxx x. 119/1990 Xx., xx xxxxx xxxxxx č. 47/1991 Xx., xxxx xxxxxxx xxxxxx obnovy xxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §6 xxxxxx x. 198/1993 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x odporu xxxxx němu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zbaveni xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §33 odst. 2 xxxxxx č. 119/1990 Xx., a pobírají xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k důchodu, xxx vyplývá z xxxxxxxxxx §4 xxxx. 3 nařízení xxxxx x. 622/2004 Sb.
Použití xxxxxxxxx xxxxxx „x“ xxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx xxxxx č. 622/2004 Xx. xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx zákonodárce xxxxxxxxxx xxxxxx „nebo“. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxxx křivd xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odsouzení x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx od 25.2.1948 do 31.12.1989 xxx trestný xxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů či xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Třetí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx, xxx nárok na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 622/2004 Sb. xxxxxxxx. Xxxxxxxx výklad xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxx vlády x. 622/2004 Xx. xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x poskytnutí xxxxxxxxx x důchodu xx xxxxxxxx některých křivd xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sociální xxxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx podmínky x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxx nelze xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx vlády x. 622/2004 Xx. X xxxxxxxxxx starobního xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx v důsledku xxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotního stavu xxxxxxxxxxxxx výdělečná xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxx tak xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, který pobírá xxxxxxxx xx plný xxxxxxxxx xxxxxx. Účelem xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx č. 622/2004 Sb. xx xxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimem v xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx získat xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx uzavřít, xx xxxxx na xxxxxxxxxx příplatku k xxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení vlády x. 622/2004 Xx. xxxxxx osoby, které x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částečný xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx obsažené.
K xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx věci, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxxx příplatku x xxxxxxx xxxx xxxxxx občankou Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx 20.2.1981 xx 20.9.1981 byla xxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §190 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xxxx 1981 x xx xxxx byla xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 119/1990 Xx. xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 9 xx dne 14.11.1990, xx. xx. 2 Xx 50/90, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3.6.2005, x. X, jí byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod. Městský xxxx x Xxxxx xxx žalovaná xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 622/2004 Xx. xxxx nárok. Xxxxx xx však x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx invalidní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx zachová xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, může x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx skutečnosti dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx §110 xxxx. 1 věty xxxxx s. x. x. xxxxxx. Xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx §120 x §60 xxxx. 1 x 2 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx neměla xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx. Dagmar Xxxxxxx Xxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx stát, xxx xxxxxxx x ustanovení §120 x §35 xxxx. 8 xxxx xxxxx x. x. x. Z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxx hotových xxxxxx xx výši 1600 Xx, která xx skládá x xxxxxx
1000 Kč xx xxx xxxxx právní xxxxxx po 500 Xx (xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x doplnění xxxxxxx stížnosti xxxxx §7, §9 odst. 2 x §11 xxxx. 1 xxxx. x/ x x/ xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 276/2006 Xx.) a x xxxxxx 600 Xx xx xxx s xxx související xxxxxxx xxxxxxx po 300 Xx (§13 xxxx. 1 a 3 xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxxx č. 276/2006 Xx.).
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 12. xxxxx 2009
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx