Právní xxxx:
Xx účinnosti xxxxxx xxxxxx č. 101/2000 Sb., x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zákonem x. 439/2004 Xx., xxxxxx xxx Úřad xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tohoto xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených zákonem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx rozhodovat soud.
Prejudikatura: x. 426/2005 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx xxxx Úřadem xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a Městským xxxxxx v Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxx. Xxxx Xx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Factoring Česká xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx č. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů, xxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Fialy, JUDr. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxx x XXXx. Marie Žiškové, xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Městského soudu x Xxxxx xxx xx. zn. 34 X 7/2008, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx: xxxxxxx Ing. X. Xx., x xxxxxxxx: Xxxxxxxxx České xxxxxxxxxx, x. s., xx xxxxxx Xxxxxxxx 46, Xxxxx 8,
xxxxx:
X. Xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx věci vedené x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx pod xx. zn. 34 X 7/2008, o xxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x difamujících údajů Xxxxx správě sociálního xxxxxxxxxxx, xx soud.
II. Xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx ze xxx 18.11.2008, xx. 34 C 7/2008-4, xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 19.5.2009 senátu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů xxxxxxx, xxx xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxx ním x Městským soudem x Praze ve xxxx xxxxxx vedené x Městského xxxxx x Xxxxx xxx xx. zn. 34 X 7/2008 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxxxxxx nepravdivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxx vyplynuly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx dne 14.1.2008 x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxx „x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx nepravdivých xxxxxxxx poškozujících x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x předstíraných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 25.7.2007, na xxxxx xxxxxxx nepoukazuje Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx starobní xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxx dále tvrdí, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx seznámit xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx počítal x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce v xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx zaplatil 300&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxx usnesením xx xxx 18.1.2008, čj. 34 X 7/2008-4, xxxxxx xxxxxxxx x xxx postoupil Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X odůvodnění xxxxx, xx „neoprávněné xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 101/2000 Sb., x ochraně osobních xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §21 x §29 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx přijímá xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Úřad xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. X uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nakládání x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx“.
Xxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) usnesením xx dne 19.12.2008, xx. xx. XXX-4843/08-2, xxxxxxxxxxx věc odložil x podal xxxxx xx xxxxxxxxxx senátu, xxxxxxx xx domnívá, xx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx, že xxx §21 odst. 3 x 4 zákona x. 101/2000 Sb., x xxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „zákon x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“), xx xxxxxxx xxxxx obrátit xx x podnětem na Xxxx. Tento xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravomocí Úřadu xxxxx §29 xxxx. 1 písm. a) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, případně xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx §42 xxxxxxxxx xxxx, ke kterému xx Xxxx věcně xxxxxxxxx (tj. xxxxxx x xxxxxxxx deliktu). Xxxxxx xxxxx považovat xx návrh podle §141 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx §21 xxxx. 3 x 4 zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx údajů. Toto xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §40 xxxx. 1 zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxx provedené xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zpracovatele Xxx xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx 2004 (provedenou xxxxxxx x. 439/2004 Xx.). Xxxxxxxxxx §21 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx, xx Xxxxx tato kompetence xxxxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx §21 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx jiná než xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx §13 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx uzavřel, xx x určení xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxx majetkové xxxx xx příslušný xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx byla xx roce 1991 xxxxxxxx xxxxxxx x. 256/1992 Xx., x xxxxxxx osobních údajů x informačních systémech. Xxx x §20 xxxx. x) x x) xxxxxx: „V xxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §17 xxxxxx oprávněné xxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxxxxxx nárok na: x) xxxxxxx xx xxxxxxxx jednání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení tomu xxxxxxxx, xx jehož xxxx xxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx zadostiučinění (xxxxxx, xxxxxx) tomu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; x) zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx důstojnosti, osobní xxx, dobré xxxxxxx x na ochranu xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxx §23 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona řešit xxxxx.
X xxxxxxxxx xx 1.6.2000 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů a xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“). Xx 25.7.2004 xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx údajů xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „subjekt“) xxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx povinnosti, měl xxxxx obrátit se xx Úřad xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dle §21 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vadný xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx §21 xxxx. 2 písm. x) výše uvedeného xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, osobní čest, xxxxxx xxxxxx či xxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x usnesení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10.3.2004, xx. xx. Xxxx 11/2003:
„Domáhá-li xx xxxxx xxxx správci xxxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx zpracovatel xxxxxxxx opatření x xxxxxxx, spočívající ve xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx závadný xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx xxxxxxx omluvu nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx [§21 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 101/2000 Xx., o xxxxxxx osobních xxxxx x x změně xxxxxxxxx zákonů], xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x pravomoci xxxxx, xxx Xxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx. Nic xx xxx nemění, že xxxxxx xxxxx byl xxxxx v době xx 1.6. do 31.12.2002, xxx ustanovení §9 xxxx. 2 xxxx. x) o. x. ř., xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx věcnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx sporech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Xx.; xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu, a xx xxxx 1.6.2002 xx xxxxx obsoletním“. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx dle xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxxxxx Xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x. 439/2004 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a účinný xx 26.7.2004. Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx:
„Xxxxx xxxxxxxxxx §21 xx 24, která xx týkají xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Tím xxxxxxxxxxxxxxx je dosavadní xxxxxxxxx x aplikací §21 a násl., xxx xx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, nepodařilo xxxxxxxxx x tom xxxxx, xx Úřad xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxxx x takovém xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, zpracovatelem x subjektem xxxxx x xxxxxxxxxx následků xxxxxxxxxxxxx zásahů do xxxxxxxx subjektů xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxx xxxxx není xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxx správní xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx Xxxxx byla x xxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xx xxxxxxx podnětu subjektu xxxxx postupovat xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxx náhradu xxxxx, xxxxxx xx pravomoci xxxxx, jak xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx“.
X §21 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx peněžité xxxxxxx, xxx. Nově xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx vysvětlení xxxx xxxxxxxxx takto vzniklý xxxx. Pokud toto xxxxxxx neučiní, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
X §29 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a z §21 xxxxxx zákona xxx od xxxx 2004 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zadostiučinění.
Zákon x. 439/2004 Sb. xxxx xxxx xxxxxxx x §21 xxxx. 5: „Pokud xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona“. Xxxxx xxxxxxx xxx občanský xxxxxxx, xxxxxxxxx §13 xxx. zák. Veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xx nemajetkovou xxxx xxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxx k xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx x důvodové xxxxxx x zákonu č. 439/2004 Sb.
Jak xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Novelou x xxxx 2004 xxx xxxx pravomoci xxxxxxx xxxx xx soudy. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx určitou xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xx nyní xxxxxxxx xxx §29 zákona x xxxxxxx osobních xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxxxxxx a stížnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, projednávat xxxxxxxxx a jiné xxxxxxx delikty a xxxxxxxx pokuty. Xxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxxx x výši náhrady xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovatele xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx újmu. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudům.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nemajetkové újmy 14.1.2008. Xxxx proto xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xx. II xxx 3. xxxxxx x. 439/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxx, že „řízení xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx“. X xxxxxxx nemajetkové xxxx bude rozhodovat xxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2004.
Jak x xxxx uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxxxx zákonem x. 439/2004 Sb., xxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxx x náhradě xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tohoto zákona. Xxxxx zvláštní senát xxxxxxxxx xxx §5 xxxx. 1 zákona x. 131/2002 Xx. xxxxxxx, xx věc, xxxxxxxx xx zaplacení xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxx x rozhodne soud. Xxxx však xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx skutečně xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxx nemění na xxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx věci.
Zvláštní xxxxx xxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu xxxxxxx xxxx pravomoc x xxxx xxxxxxxxxx, ačkoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx pravomoci. Xxxxxx výrokem xxxxx xxxxxxxx xxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 18.1.2008, čj. 34 X 7/2008-4.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx xxxxx §5 xxxx. 5 zákona x. 131/2002 Xx. xxxxxxx pro strany xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx orgány [§4 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x.] x soudy. Xxxx xxxx xxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx pokračovat x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx rozhodnutí nejsou xxxxxxx prostředky přípustné.
V Xxxx 24. února 2010
XXXx. Xxxxxx Mazanec
předseda xxxxxxxxxx xxxxxx