Právní xxxx:
X. Jestliže xx x jednom xxxxxxxx okrsku xxxx xxxxxxxx voleb od xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx takový xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx několika xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx takové statistické xxxxxxxx považovat za xxxxxxx, která xx xxxx xxxxx k xxxx, xx by x xxxxxx x xxxxxxxxxxx voleb x xxxxxxxxx (§90 x. x. x.) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxxx (§20 xxxxxx x. 491/2001 Xx., o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, její xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx řadě xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran je xxxxx ve své xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx soudu x. 140/2005 Xx.
Xxx: Sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx X., za xxxxxx X. X. x xxxxxxx, o xxxxxx na neplatnost xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx podal xxx 27.10.2010 x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx návrh na xxxxxxxxxx voleb x xxxxxxxxxx volby kandidátů, x to pro xxxxxxxx zákona x. 491/2001 Xx. xxxxxxxx, xxxxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxx voleb, resp. xxxxxxxx volby kandidátů. X xxxxxx uvedl, xx xx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx sčítání xxxxx x souladu s §40 xxxxxx č. 491/2001 Xx. a xxx podle pokynů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komisí při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxx, xxx xxx na xxxxxx xxxxx uveden xxxxxx xxxxx hlasů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx tento xxxx opraven x xxxxxxxxx nový zápis x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, nedošlo x xxxxxxxxxxx hlasů. Xxxxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx okrsku č. 10 se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x ostatních okrscích x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxx způsoben nesprávným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx poukázal xx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxx pravděpodobně zaměněny xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xx výsledky xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xx xx xxx ani xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx okrscích kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sčítání xxxxx. Xxxxxxxx část xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xx xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx neměl xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) X xxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x nálezu ze xxx 26.1.2005, xx. xx. Xx. ÚS 73/04, č. 140/2005 Xx., xxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, vyvratitelná xxxxxxxx, xx volební xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx je povinností x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kdo xxxxxxx xxxxxxxxx namítá, xxxxxxxxx xxxxxx x jejímu xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 28.11.2006, Xxx 82/2006, „xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazních prostředků xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, a xx zvláště x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx volebními xxxxxxxx. Xxx však xxxx xxx přistoupil x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx správnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by jej x xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx významná xxxxxxx, xxxxx by byla xxxxxxxxx vyvolat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx." Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx „funkce xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx x konečném důsledku xx jeho práce xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, dokonce xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx všech hlasovacích xxxxxx na základě xxxxx spekulativně formulované xxxxxxx". Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx předložil xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. (...)
Xxxxx chyby při xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nelze vyloučit, xxxxxxx xxxx proces xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx s xxxxxxx na počet xxxxx xxxxxxxx volební xxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx každá x xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx delegovat xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Pokud xx x přesto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx to xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx okrskové xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sčítání, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx např. xxxxxx xxxxxxxx podpisu xxxxxx x xxxxxxx x výsledku hlasování xx xxxxxx §42 xxxx. 1 zákona x. 491/2001 Sb. Xxxxx krok xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx volební xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxx takového x zápisech x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x jednom okrsku, xxxx důvod, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx volebních xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx soud xxxxxxx xxx, že x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx automaticky dovozovat xxxxx další, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx volebních xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úvahy nemohou xxx důvodem x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx k druhé xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 10 xxxxxxxx xxxx výsledky, je xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 4 x x. 9. Xxxx úvahu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ani xxxx. xxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v úvodu xxxxxxxxx premisa, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůli xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx usuzovat. X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předložen xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx se xxx xxxxxxxxx odlišnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx logické xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx plyne x xxxxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx volební strany x. 4 (XXX) x xxxxxxx xxxxxx x. 9, kteří xx xxxx občany xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Netřeba xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx volby se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx především xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxx tolik xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx, xx ve xxxxxxxx xxxxxx x. 10 xxxxx x xx xxxxxxx činných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx možnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřisvědčil. Xxxxxx xx třeba uvést, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx název xxxxxxx strany, její xxxxxxxxxx číslo x x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx také xxxx xxxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, komunální xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx kandidátech, a xxxxx xxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx jen xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx vyplývá, xx záměna xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxx podstatě xxxxxxxxx, x xx jak x xxxxxx, xxx xxxxxxx x členů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx. Je xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxx názvem. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uchýlila x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx na sčítání xxxxx identifikovala xxxxx xxxxxxxx „SNK", šlo xx xxxxx o xxxxxxxxx. I x xxxxx xxxxxxx ale xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (např. výhrady xxxxx xxxxxxxx volební xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zápisu o xxxxxxx a výsledku xxxxxxxxx), xxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx, jakkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyloučit xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxxx způsobem, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx všech hlasů.
Nelze xxxxx xxx xxxxxxx, xx za to, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nesou xxxx xxx odpovědnosti xxxxxxx xxxxxxx okrskových xxxxxxxxx xxxxxx delegovaní za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx namítanou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem (§42 xxxx. 1 xxxxxx x. 491/2001 Sb.). Xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx tu nejsou xxxxx xxxxxxxxxxx důkazy xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx námitka xxx nepodloženou spekulací, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxxxx. (...)