Právní věta:
O žalobou xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §371 zákoníku xxxxx x xxxx 2006 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx třetí občanského xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 29/2000 Xx. XX.
Xxx: Xxxx o pravomoc xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxx nad Xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxx, a Okresním xxxxxx x Xxxxxxx xxx Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx X. x žalovaných 1) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, 2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx věci xxxxxx x xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx senát zřízený xxxxx zákona č. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Michala Xxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxx, XXXx. Xxxxxx Tomkové x XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Krajského soudu x Xxxx xxx Xxxxx - pobočky x Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxx Nisou, x xxxxxxx účastníků xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxx xx. xx. 9 C 38/2009, x náhradu za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx vedeného u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Labem - xxxxxxx v Xxxxxxx xxx xx. xx. 62 Xxx 66/2009: xxxxxxx X. X., x xxxxxxxxxx 1) České xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xx xxxxxx v Xxxxx 5, Xxxxxxx 25, 2) Kooperativy pojišťovny, x. s., Xxxxxx Xxxxxxxxx Group, se xxxxxx x Xxxxx 1, Xxxxxxxx 747, XX 47116617,
xxxxx:
X. Xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx - pobočky x Xxxxxxx xxx xx. xx. 62 Xxx 66/2009, x xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx, je soud x xxxxxxxxx soudním xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxx Xxxxx xx xxx 28.4.2009, xx. 9 X 38/2009-18, xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 2.2.2010 se Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x pravomoc xxxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxx Nisou xx věci xxxxxx x xxxxxxx škody xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx. xx. 9 X 38/2009.
Z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spisů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti:
Dne 13.2.2009 xx žalobce xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx x Jablonci xxx Xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx rozsudek, xxxxxx xx xxxxxxxx 2) xxxxxx xx xxxxxx srpna 2008 xxxxxxxxx vyplácet žalobci xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx žalobou xx xxxxxx xxxxxx mj. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx xxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxx usnesením xx xxx 28.4.2009, xx. 9 C 38/2009-18, řízení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx odůvodnil xxx, xx xx xxxxx x věc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobu ke Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xxx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Labem-pobočka v Xxxxxxx usnesením xx xxx 30.9.2009, xx. 62 Cad 59/2009-26, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx. zn. 62 Xxx 66/2009. Xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dva nároky, xxxxx, xx xxxxx xx jisté xxxx xxxxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Ve xxxxxx x žalované 1) xx žalobce xxxxxx opravy protokolu x xxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxx §8 xxxxxx x. 582/1991 Xx. x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx správní xxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx 2) xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx při uznání xxxxxxxxxx xxxxx §371 xxxxxxxx práce x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx - xxxxxxx x Liberci poté xxxxx xxx 2.2.2010 xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se, že xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx, xxx žalobce xxxxxxxxx xxx nároky xxxxx xxxxxxxx 2), xxx xxxxxxx soudní xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x projednání xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2) je příslušný xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx se xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx Nisou xx xxx 28.4.2009, xx. 9 C 38/2009-18, zrušuje.
Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2), xx xxxxxx místní xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx nad Xxxxx, xxxxx xx sídlo x Xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaměstnavatel.
Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxx správním xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xx xxx xxxx vyplývající xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxx pracovním xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 582/1991 Sb., x xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx zabezpečení, v xxxxxxx znění, posuzují xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxxx zabezpečení x xxx xxxxx poskytnutí xxxxx x mimořádných xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx a kontrolních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxx účelem posuzují xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxx xxxx nebo nemoc x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx invalidita xxxxxxx xxxx následek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx; xxxx podmínka je xxxxxxx, pokud pracovní xxxx xxxx nemoc x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu.
Krajskému xxxxx x Xxxx nad Xxxxx - xxxxxxx x Liberci xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x přiznání plného xxxxxxxxxxx důchodu, xxxxxxxxxxx x posouzení zdravotního xxxxx fyzické xxxxx, xx rozhodnutím xxxxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxx orgánem xxxx xxxxxxx. O žalobách xxxxx xxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§4 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx správního).
Jinak xx tomu ovšem x xxxxxxx uplatněného xxxxxx xx náhradu xx ztrátu xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x nároků x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx pracovních xxxxxxx x nemocech x xxxxxxxx.
Xxxxx §366 xxxx. 1 xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxx práce, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx pracovním xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx §369 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úraz nebo x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx x rozsahu, xx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx. Xxxx x podmínky náhrady xx ztrátu xx xxxxxxx stanoví §371 xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx poměr xx typickým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx prosadit xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx orgánem, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Spory vyplývající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§7 odst. 1 x. x. x.); xxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx (§7 xxxx. 2 x. x. ř.). Naopak xx institut xxxxxxxxx xxxxx x tudíž xx xxx, v xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx zákonem x. 221/1999 Sb., o xxxxxxxx x povolání, x xxxxxxx xxxxx), xxxxx nelze xxx xxxx povahu xxxxxxxxx xx věc xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx). Nejinak xx xxxx u rozhodování x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x tomu xxxx. usnesení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 4.5.2005, xx. Xxxx 51/2004-9).
X xxxxxxxxxx xxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx náhrady xx ztrátu na xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabývá Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a občanského xxxxxxxx řádu) x xxxxxxxxx soudním xxxxxx (x xxxx xxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 8.10.1998, sp. xx. 2 Xxxx 1233/97 xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx x. 29, xxxxxx 2000). I x xxxx lze xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx náhrady xx xxxxxx na xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx.
Xxxxx zvláštní senát xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soud x xxxxxxxxx soudním xxxxxx (§5 odst. 1 zákona x. 131/2002 Xx.). Xxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 3 téhož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx soud svou xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxxxx §5 xxxx. 5 zákona x. 131/2002 Sb. závazné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxx xxxxxx, pro správní xxxxxx [§4 odst. 1 písm. x) x. x. s.] x xxxxx. Xxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx v Jablonci xxx Nisou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxx žalobě x xxxxxxxx skutečnost, xx žalobou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; současně xxxxxxxxxxx xxxxxxx vznesené xxxxxxxxx 2) týkající xx xxxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Jablonci xxx Xxxxx.
Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx 31. xxxxxx 2010
JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx