Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxxxxx, xxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx porušil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx částí xxxxxxxx [§48 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxx x. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx], xx zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx reklamou xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx-xx k závěru, xx xx x xxxxxxx jedná, zda xxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx závěr xxxxx x xxx xxxxxxx, xxx Rada xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx reklamou je xxxxxxxx sponzora xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx rozhodnutí x uvedených xxxxxxxxx x argumentaci, že xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. 1) xxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §48 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1063/2007 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxx xxxxxxxx proti Xxxx pro xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx 29.4.2008 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XX2 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx intervalu spory, xx xxxxxxx xxx xx bílé obrazovce x xxxxx rohu xxxxxx xxxxx " xxx.xxxxxx.xx ". Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Strong, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a jedním xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: „Clavin Xxxxxx, xxxxxxxxx ke zkvalitnění xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Clavin, xxxxx hned!" X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx znělky" x „xxxxxxx xxxxxx". Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx znělka xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx reklamu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí mimo xxxx xxxxxx, xx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xx existenci produktů xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx, xxxxxxxxx pak produktu Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx působí xx xxxxxx. Xxxxxxxx pak xxxxxxxxxxx přípravku sděluje xxxxxxxx, jak produkt xxxxxx a xx xx doplňkem xxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Simply Xxx. Xxx účastník xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, byla xxxx xxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx za xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx tedy xxxxxxxx, xx společnost Xxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX2, za xxxxxx (xxxx jinou xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx, eventuálně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek." Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §48 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxx x. 231/2001 Sb. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 10.9.2008 pokuty x xxxxxxx výši 400&xxxx;000 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx x Městskému xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 5.3.2009 xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx správních soudů xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx s xxxxx odůvodněním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dynamický xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx naznačením xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx se slovním xxxxxxxxxx xxxxxx pobídku xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím jeho xxxxxxxx. Xxxxx slogan xxxxxxxxxxxxxx slovní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxx do xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx xx xxxxxxx, xxx přesvědčoval x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázka, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x reklamu či xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx předmětné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. a xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Společnost Xxxxxx Xxx xx jako xxxxxxx prezentovala prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx), x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Zcela xxxxx xx xxxxxxxxxxx x existenci xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx titulku „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx dobu vysílání xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx koresponduje x xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxx xxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxx prezentace xxxx xxxxxxxx či jeho xxxxxxx doprovázená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sponzora xx xxxxxxx, spíše statického xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx ústředním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx určitého xxxxxxx. Xxxxxx zdůrazňovány xxxx xxxxxxx x xxxxx srovnáván s xxxxxx produkty. Xxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dynamičnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx příběhu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x. 231/2001 Xx. x žádném svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx i xxxxxxxx xxxxxxx. Nelze proto xxxxxxxxx xxxxxxxxx neprostupnost xxxx termínů, neboť xx xx xxxxxxxxx xxxxx nevyplývá x xxxxxx výklad by xxx xxxxx xxx xxxx rámec. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx sponzorování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx právnické xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesvědčit xxxxxx xx koupi xxxxxxxx xxxxxxx. X daném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x kterých xx však otevřeně xxxxxxxx. Xxxx xxx xx vysílání od xxxxxxx zařazen x xxx, xx xxx x xxxxxxxxxx vzkaz, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatelka xxxx xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pojem xxxxxx xxxxxx nedefinuje x xxxxx o xxxxxxxx xxxxx pojem xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx reklamní xxxxxx xxxxx. Znělka naplňuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ztvárňování xxxxxx, xx nutno xxxxxxxxxxx, xx i xxxxxx může vykazovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x plném rozsahu. Xxxxxxx xxx lze xxxxxxx, xx i xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Formát xxxxxx x současném xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesporně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx' může xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx vlastní, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx nutně xxxxxxx i x xxxxxxx financování xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx zanedbatelná, a xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx" xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx symbol nebo xxxxxxx tón xxxx xxxxxxxxx obou možností, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx určující xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxx pořadů xxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. x xxxxxxxx xxxxxx by xx facto mohly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx uložením xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx formu, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx reklamní znělka xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku xx smyslu §48 xxxx. 4 xxxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Sb.
Ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx „xxxxx" xx xxxxxx ke xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx znělce, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, ale xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx programu xx xxxxxxxxx diváka, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx' xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxx a xxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx významu x účelu je xxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx by xxxxxxxx xxxxxx považována xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxx znělkou, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx). X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Je-li program xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx odlišit xxxxx od xxxx xxx xxxxxx xx xx, xx které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxx, xxx nejen xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx §48 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx komerčního xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxx (směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/65/XX, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 89/552/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání).
Dále xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx znělka xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nedotýká a xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx nevztahuje. Xxxxx zpravodajské pořady xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx spot xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx výrobek Clavin Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a použití xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx konstatování xxxxx x společnosti, xxxxx xxx dodává. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx sloganu, xxxxx' xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobku. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xx xxx ohledu na xxxxxxxxxx, jakou xxxxxx xxx nebo bude xxxxxx. Podstatným bude xxxx xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx námitkou xxxxxxxxxxxxx xxxxx městského xxxxx, xx reklamní xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx., x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nutné xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx vysílání, xxxxxx podle xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx reklamy, xxxxx nebyla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [ §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx a teleshopping xxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zvukově-obrazově xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. 1) xxxxxx č. 231/2001 Xx. xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě je xxxxx důsledně xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, kterými xxxx xxxxxxxx sponzoři xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx zcela postačující xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx) xx reklamou xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. n) xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx, xxxxx xx xx o reklamu xxxxxxx, xxx byla xx xxxxxxxxx částí xxxxxxxx oddělena. Jakmile xxxxxxxx shledá, že xxxxxx spot, xxx xxxxxxxxxxxxxx vysílání prezentovaný xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx a xx xxxx není xxxxxxxx xx ostatních xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nerozhodné, k xxxx xxxxx xxxxxxxx xx měl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx tato xxxx vysílání xxxx xxxxxxx. Veškeré xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx povinnosti oddělovat xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx prezentovaný xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pořadu xxx, xxx je xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx., by xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, o xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalované. Xxxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx, xx posuzovaný xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx vysílání, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx však x xxxx xxxx nestalo. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx znělka není xxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx., x že xx xxxx možné sponzorovat, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejíž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx mít xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxxxxxx sankcionována xx xxxxxxxx §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterým xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x možnosti xxxxxx sponzorování xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx, xxx odvysílané xxxxx xxxxxxxx definiční xxxxx xxxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. n) zákona x. 231/2001 Sb., x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x městský xxxx, xxxx xxx xx jedná x xxxxxxxxxx vzkazy, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. (...)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx právě sponzorský xxxxx, s reklamou xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, považovat xx určitou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x reklamou xxxxxxxxxxx nevymezuje. Xx xxxx xxxxxx žalované, x x případě xxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxxx soudů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x judikatury xxxxx, xxx dovodit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx reklamu xx sponzorského vzkazu. X rozsudku xx xxx 9.11.2006, čj. 7 Xx 81/2005-79, x. 1063/2007 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nejenom xxxxxxxx xxxxxx, logem, ochrannou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x dalšími prvky, xxxxx' xxxxx x xxxxxxxxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx vysílání v xxx. ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxx. použitím xxxxx ,xxxxx ; xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx čl. 2 odst. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nemusí xxx, xxxx. x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx obchodní firma, xx. xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx chráněné xxxxxxxxx známkou x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s označením xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxx podnikatele zdůraznit xxx svých prezentacích xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx sponzorováním určitého xxxx xxxxxx zaměřit xx xxxxxx xxx xxxxxxx, aby tím xxxxxxxxxx dal xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx proto xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx logicky xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx nejlépe xxxxxxxxxxxxxxxx." X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pak xxxxxx soud x xxxxxx rozsudku uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx reklamní xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx veřejně propagující xxxxxxxx firmu, xxxxxxx, xxxxx xx službu, x dále i xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx charakterizující xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, zboží xxxx xxxxxx. [...] X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxx (tzv. goodwill). Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tam, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podnikatele, xx xx již xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxx. Sponzorováním xx xxx sponzor xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, předmět činnosti x výsledek tohoto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx reklamou xxxxxxxxxx x koupi xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku. [...] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx doprovázená sloganem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, spíše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s uvedením, xx se xxxxx x sponzora xxxxxxxxxxx xxxxxx. V žádném xxxxxxx xxxx nemůže xxx o xxxxxx xxxxxxxxx, kde by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx diváka o xxxxx určitého výrobku xxxxxxxxxxxxx xxxx kvalit, xxxxxxxxxxx x podobnými xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, U. xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílaného sdělení."
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx reklamou x xxxxxxxxxxxxx, které vyplývá xxxxx ze zákona x. 231/2001 Xx., xxx xxxxxxx účel, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx odvysílaného xxxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx posoudit, xxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx primárně xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx x údaje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, nákupu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Kritériem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelu xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, jimiž xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxxxxxxx prostředky xxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obrazové xxxx zvukové výrazové xxxxxxxxxx. Xxx posouzení xxx může být xxxxxxxxx xxxx. slogan (xx již x xxxxxxx xx zvukové xxxxx), xxxx xxxxxx xxxx absence. Xxxxxxxxx xx nepochybně zřetelný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx to, že xx xxxxxxx novinkou xx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxx xxx zakoupit. Evidentně xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, nabízených xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx určitý xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx x vodítek pro xxxxx, xx spot xxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxxx ztvárnění xxxxx xxxx nutným xxxxxx xxxxxxx, nicméně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxx jedná. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx (xxxxx)xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. přesvědčovací xxxxxx, který' je xxx diváka xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxx však xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx vzkazem, x xx xxxxxxx, xxxxx xx v něm xxxxxxxxxx vedle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ke koupi, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx i xxxxxxxx spot xxxx xxx reklamou, a xx x případě, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. statická xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx). Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx' xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a z xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx diváka k xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služby, xxxxxxx xx x xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 231/2001 Xx. ponechává xxx xxxxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, lze mezi xxxx xxx velmi xxxxxxx xxxxxxx ostrou xxxxxxx. Přesto, že xxxx určení xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přitom xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx spotu xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx x správní xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případů kvalifikovaně xxxxxxxxxx.
X přihlédnutím x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx, tj. že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spory xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxx, jak jsou xxxxxxxx v §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxx xxxxxxxxx není xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kritérií, xx. xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx úplatu. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xx xxx nutno uvést, xx xxxxxxxxxx spory xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxx produkt. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx osobu xxxxxxxx x na jeho xxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx časovém xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxx propagovaného produktu x xx má xxxxx produkt rychlý xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx konzumenty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rohu xxxx obalu a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx „xxxxx hned!" (xxxx. „xxxxx hned"). Xxxxxxxxx spory tak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výrobku, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; informace o xxxxxxxxx, s jakou xxxxxxx xxxxxx) pak xxxx celek xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přímo vybízí xxxxxx ke xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného zákona, x žalovaná ani xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Ze xxxxx uvedených důvodů xxxxx souhlasit s xxxxxxxxxxx stěžovatelky, že x xxxxxxxxxxx spotech xxxxxx zdůrazňovány xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzením, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxx jsou sponzorskými xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx.