Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxxxxx, xxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx reklamu xx xxxxxxxxx částí xxxxxxxx [§48 odst. 4 xxxx. a) xxxxxx x. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx], xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zhodnotí, zda xxxxxxxxx část xxxxxxxx xx reklamou xx xxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx-xx k závěru, xx xx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx platí x xxx případy, xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx sponzora xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx znělka xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. 1) xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx možné ji xxxxxxxxxxx, jedná se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sankcionován xx xxxxxxxx §48 odst. 4 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxx (odvysílání xxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1063/2007 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxx xxxxxxxx proti Xxxx pro xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx dne 29.4.2008 xx večerních xxxxxxxx xx programu XX2 xxxxxxxxxx v krátkém xxxxxxx intervalu spory, xx kterých byl xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx " xxx.xxxxxx.xx ". Xxxx xx xx spotech xxxxxxxx krabička obsahující xxxxxxx Clavin Strong, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mužského xxxxx: „Clavin Strong, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Clavin, xxxxx xxxx!" X xxxxx části xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx znělky" x „xxxxxxx xxxxxx". Xx xxxxxx spotu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto spory xxxx neoddělenou xxxxxxx, xxxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že xxxx „xxxxxxxxxx diváka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx, xxxxxxxxx xxx produktu Xxxxxx Strong x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx produkt xxxxxx a xx xx xxxxxxxx stravy. Xxxxxx Strong xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx, byla xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx za xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx úplatu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx nebylo radě xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu XX2, za xxxxxx (xxxx jinou xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx stránek." Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxxxxx ze xxx 10.9.2008 xxxxxx x xxxxxxx výši 400&xxxx;000 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx k Městskému xxxxx v Xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xx xxx 5.3.2009 xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx dostačující. Xxxxxxx vyznění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dynamický xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přímou pobídku xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx prezentaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx slogan xxxxxxxxxxxxxx slovní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, x xxx namítala, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázka, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotů xxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 231/2001 Xx. a xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X tímto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx. Společnost Xxxxxx Xxx xx xxxx xxxxxxx prezentovala xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx), x dala xxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx ho informovala x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx znělky" xx xxxxx xxxx vysílání xxxxx. Způsob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx koresponduje x xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sponzora xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxx konkrétního xxxxxx. Xxxx nebyl x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx diváka xx xxxxx určitého xxxxxxx. Nebyly xxxxxxxxxxxx xxxx kvality x xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxxxx, že spot xxxxx jednoznačně xxxxxxxx, xxx minimální dynamičnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záměrem.
V xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx na závěr xxxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx, že xxxxx x. 231/2001 Xx. x žádném svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že by xxxx součástí xxxxxxx xxx i xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxx neprostupnost xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx zákonného xxxxx nevyplývá a xxxxxx výklad xx xxx xxxxx nad xxxx rámec. Je-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobrého xxxxx, xxxxxxx právnické nebo xxxxxxx osoby xx xxxxxxx, xxx sponzorský xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesvědčit xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X daném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s produktem xxxxxxx xxxxx zdravotní xxxxxx, x xxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx zařazen x xxx, xx jde x xxxxxxxxxx vzkaz, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx trvá xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přesně xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx pojem xxx x žádných xxxxxxxxxxxxx neužívá, xxx xxxxxxxxxxx ponechal xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, jakou bude xxx reklamní xxxxxx xxxxx. Xxxxxx naplňuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a celistvost, xxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxx ohraničení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx dva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xx i xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Formát xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx aktuální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx' může xxxxx xxxxx uvážení, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x nesporně xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx konkrétní xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx výroby xxxxxx, která nemůže xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x sponzorování xxxxxx xx svůj xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx" xx xxxx xxxxxx maximálně xxxxxxx symbol xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx určující xxxxx xxxxxx, měla xxxxxxxxxxxx za xx, xx provozovatel televizního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x. 231/2001 Sb. x xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx mohly xxxxxxxxx xxxxxx sdělení, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx sankcí xxxxxxxx. Xxxx-xx zákonem xxxxxxxxx, xx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx konkrétní xxxxx, xx nutné xxxxxxxxx, xx reklamní xxxxxx xx specifickým xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plní i xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §48 xxxx. 4 písni. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx.
Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx „pořad" xx xxxxxx ke xxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx znělky xxxx xxxxxxx znaky xxxxxx, ale xxxxx, xxxxxxx či jinak xxxxxxxxx část xxxxxxxx xx blok xxxxxx. Xxxxxxx zařazení znělky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx obsah xxxxxxxx. Znělka xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx' xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxx a xxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx významu x xxxxx je xxxxxx, xx xxxxxx xxx samostatným pořadem. Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, pak x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxx (ad xxxxxxxx xxxxx znělkou, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx). X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx xx ostatních xxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx x dalšími xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx reklamu odlišit xxxxx xx nich xxx xxxxxx xx xx, do které xxxxxxxxx xxxxxxx reklama xxxxx. Xxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxx, xxx xxxxx xx xx jedná x xxxxxxxxxx neoddělené xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízeních, ale xxxxxxx x xxxxxxxxxx §48 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxx x. 231/2001 Xx. xx všech případech, xxx stěžovatelka xxxxxxx xxxxxxxx znělku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nalézt xxxxxxxxx i v xxxxxxxxxxx úpravě (směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/65/ES, kterou xx mění směrnice Xxxx 89/552/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx servisní xxxxxxxxx zpravodajského pořadu. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nedotýká a xxxxxx způsobem xx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx pořady xxxxx xxx přerušovány xxxxxxxx. Xxxxxxxxx spot xxxxx pouhým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx konstatování xxxxx x společnosti, xxxxx jej xxxxxx. Xxxx xxxxx podporuje x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx' xx xxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, jakou xxxxxx xxx xxxx bude xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx na xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pořadem xx smyslu §2 xxxx. 1 písm. 1) zákona x. 231/2001 Xx., a xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxx.
X této souvislosti xx xxxxxxx nutné xxxxxxxxx, že stěžovatelka xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 231/2001 Sb. xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx odvysílání xxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [ §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxxx citovaného ustanovení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx x teleshopping xxxx rozeznatelné a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřetelně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx znělka xx xxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx. však xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx rozlišovat xxxx spoty, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotnými. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx považovala xxxxx odvysílané xxxxx. Xxx vyslovení závěru x porušení §48 xxxx. 4 xxxx. x) citovaného zákona xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx) xx xxxxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 1 písm. n) xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx, xxxxx xx xx x reklamu xxxxxxx, zda xxxx xx xxxxxxxxx částí xxxxxxxx oddělena. Jakmile xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prezentovaný xxxx sponzorský vzkaz, xx reklamou x xx tato xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx měl údajný xxxxxxxxxx vzkaz xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx vysílání byla xxxxxxx. Xxxxxxx podmínky xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx vysílání jsou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx splněny. X xxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx pochybností xxxxxxxxx x xxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 písm. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx., xx bezesporu xxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, o xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx spot xxxxxxxxxx definiční znaky xxxxxxx ve smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx neoddělené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxx, měla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve výrocích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx napadená xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x argumentaci, xx xxxxxxxx znělka xxxx xxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Sb., x xx xx xxxx možné xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx nadbytečnou, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx §48 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx (odvysílání xxxxxxxxxx reklamy). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx nezabýval xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamní xxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předmětných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy je, xxx odvysílané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. n) zákona x. 231/2001 Sb., x čemuž xxxxxxx xxxxxxxx i městský xxxx, nebo xxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxx stěžovatelka. (...)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxx vnějším xxxxxxxx x televizním xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, s reklamou xxxx xxxxxxx. Sponzorování xxx xxxxx, stejně xxxx xxxxxxx, považovat xx xxxxxxx formu xxxxxxxxx, lhostejno zda xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x reklamou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x případě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, tuto xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx správní xxxxx xxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxxxx soudů, xxx dovodit určitá xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx odlišit xxxxxxx xx sponzorského vzkazu. X rozsudku xx xxx 9.11.2006, čj. 7 Xx 81/2005-79, x. 1063/2007 Xx. XXX, Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, uvedl, xx „xxxxx takového xxxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, ochrannou xxxxxxx, xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx prvky, xxxxx' xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nezakazuje (xxx xx xxxxxxxx xxxx. použitím xxxxx ,xxxxx ; tento xxxxxx je tak xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 4 Xxxxxx České xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxxx. v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. název, pod xxxxxx xx podnikatel xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx jeho výrobků, xxxxx xx chráněné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx není xxxxxx x označením xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. v xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx tím xxxxxxxxxx xxx veřejnosti xxxxxx jeho existenci. Xx proto xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožnit. Xxxxxx xxx xxx logicky xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx chtít xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx produkt xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx." X otázce rozlišení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x reklamou pak xxxxxx soud x xxxxxx rozsudku xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxx ve svém xxxxxxxx xxxxxxxxx reklamní xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, výrobek, xxxxx xx službu, x xxxx x xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx spojení charakterizující xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. [...] X xxxx souvislosti Nejvyšší xxxxxxx soud zdůrazňuje, xx základním účelem xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx jména, xxxxxxx xxxxxxxxx xx fyzické xxxxx xx jeho xxxxxxx (xxx. goodwill). Xxxxx účel xxxxx xxxx sloužit xxxx xxxxxxxxxx kritérium xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tam, kde xx sponzorský vzkaz xxxxxxx xx koupi xxxxxxxx výrobku podnikatele, xx xx již xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx si xxx sponzor vytváří xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx reklamou xxxxxxxxxx x koupi tohoto xxxxxxxxxxx výrobku. [...] Xxxxxxxxx příkladem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx loga xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx doprovázená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sponzora xx xxxxxxx, spíše statického xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx xxxxx x sponzora xxxxxxxxxxx xxxxxx. V žádném xxxxxxx však nemůže xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxxxxx s podobnými xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x. 231/2001 Sb., xxx označit účel, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalovaná musí xxxxxxx posoudit, xxx xxxx údaje x xxx uvedené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx charakteru xx zda již xxx o údaje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelu xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx účelu xxxxxxxx. Xxxx kritérium xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x. 231/2001 Sb. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v podstatě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zvukové xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxxxx např. slogan (xx xxx x xxxxxxx či zvukové xxxxx), xxxx xxxxxx xxxx absence. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx, xx xx xxxxxxx novinkou xx xxxxxxxxx x xxx, xxx jej xxx zakoupit. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx x vodítek pro xxxxx, že xxxx xxx xx cíl xxxxxxxxxx diváka xx xxxxx produktu, může xxx jeho dynamika. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx svědčit xxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx x případě, xx (spolu)vytváří xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx' je xxx diváka xxxxxx xxxxxxxx x nákupu xxxxxxx (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx spot xxxx xxxx být pouze xxxxxxxxxxx vzkazem, x xx xxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx dynamického xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx xx koupi, xxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně pokud xxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx, a xx x případě, xxx přes xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx reklamní obsah (xxxx. statická informace x xxxx xxxxxxx). Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx' xx měl xxxxxxxx x jeho jednotlivých xxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx funkcí xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x existenci xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x reklamu. Xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxx prostor xxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, lze mezi xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, že xxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx, je xxxxx xx v každém xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx x xxxxxxxxx přitom xxxxxxx, leckdy i xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxx odvysílaného spotu xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx i správní xxxx, xxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxx kvalifikovaně xxxxxxxxxx.
X přihlédnutím k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx. xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spory naplňovaly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, jak jsou xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxx xxxxxxxxx není xxxxx x xxxxxxxx prvních xxxx xxxxxxxxx kritérií, xx. že xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla vysílána xx úplatu. X xxxxx předmětných spotů (xxxxx kritérium) xx xxx xxxxx uvést, xx posuzované spory xxxxxx xxx pouhým xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx či xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující se xx specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobku. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx divák xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxx rychlý xxxxxx xxxxxx, což xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezanedbatelná xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx účinkuje xxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx „můžem xxxx!" (xxxx. „xxxxx xxxx"). Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx zdůrazňují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx spojení uvedených xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx; symbolické xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x jakou xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxx xxxxx tvoří xxxxxxx, xxxxx již xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx o xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx, x žalovaná xxx xxxxxxx soud xxxxx xxx xxxxxxxxx předmětných xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x předmětných spotech xxxxxx xxxxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzením, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx koupi. Námitka xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx.