Xxxxxx věta:
Ustanovení §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx vykládat xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxx x čl. 13 Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx (pro xxxxxxxxxx „schengenská" xxxx) x xx spojení x čl. 18 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx víza) tak, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX, xxxxx je xxxxxxxxx povolení k xxxxxx xxxx zpětného xxxx xxxxxxxx jedním x xxxxxxxxx států, xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx situace, kdy xx tento cizinec xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob, x xxxxxxx je xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxx ČR, službě xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x Mgr. Radovana Xxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobkyně: X. X., xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx XX, Služba xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxx 3, Xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.3.2010, x. x. 8 Xx 228/2009-48,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.3.2010, x. x. 8 Xx 228/2009-48, xx xxxxxxx x xxx xx xx vrací x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxx řízení
[1] Xxxxxxxx (xxxx „stěžovatel“) xxxxx xxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 7.8.2009, x. x. XXX-3642-1/XX-2009-9XXX-X235. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx Xxxxx (dále „xxxxxxx xxxxx“) ze xxx 15.1.2009, č. j. XXXX-053469/XX-2008-60, xxxx xxxx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně uvedl xxxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX) jako osoba, xxxxx xx xxx xxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 96 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalobkyni xxxx xxxxxxx vízum x pobytu nad 90 dnů xx xxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxxxx xxxxx x pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x proto xxxx být x xxxxx případě uplatněna xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx některých zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“). Zákonné důvody xxx odepření xxxxxxx xxxxxxxxx tedy podle xxxxxxxxx soudu nebyly xxxx.
XX. Xxxxx kasační xxxxxxxxx
[3] Stěžovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., soudní xxx správní (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxx xxx kasační xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx nezákonnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx dospěl k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, totiž xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pobytu na xxxxx, x něhož xx xxxx možné x xxxxxxx cizince xxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx.
[4] Xxxxxxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průběh xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx dne 3.7.2008 xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx o povolení x dlouhodobému pobytu xx účelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 zákona x xxxxxx cizinců. Xxxxxx o povolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx vízum x xxxxxx nad 90 xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pobývat xx dobu xxxxx xxx 1 rok x xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
[5] Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x žádosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX jako osoba, xxxxx má xxx xxxxx xx. 96 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx odepřen. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xx. 25 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx záznam xx SIS xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx záznam xx xxxxxx xx 7.6.2011. Xxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx XX na xxxxx x pobytu xxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bylo vízem xxxxxxxx, xx. xxxxx x pobytu xxxxx xx území XX (xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vydáno xx xxxx ode dne 29.10.2007 do 31.8.2008), xxxxxxxx ale o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx to, že xxxxxxx soud zcela xxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 562/2006 xx dne 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční pohyb xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx). V xx. 2 xxx 15 xxxx. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu xx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxx x xxxxxx“ xxxx xxxxxxx povolení x xxxxxx vydaná xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 1030/2002 ze dne 13.6.2002, xxxxxx xx xxxxxxx jednotný xxxx xxxxxxxx x pobytu xxx státní příslušníky xxxxxxx xxxx.
[7] Dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx. 5 Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí. Xxx pobyty, jejichž xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx, platí xxx xxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx vízum, xxxxx xx požadováno xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 539/2001 xx xxx 15. xxxxxx 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx xxx při xxxxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni, ledaže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx.
[8] Xxxxxxx xxxxx tedy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx štítku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x. 1030/2002, xxxxxxx xxxxx xxxxx nelze xxxxxx jen xxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxx x xxxx k xxxxxx xxx 90 xxx.
[9] Xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xx. 21 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxx, xxxxx jsou držiteli xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx a platného xxxxxxxxxx xxxxxxx, volně xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx dobu xx 3 měsíců, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxxx.
[10] Xx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.
III. Xxxxxxxxx žalobkyně
[11] Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Schengenským xxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[12] Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Varšavě xx věci své xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
[13] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx v xxxxxxx x §109 xxxx. 2 a 3 x. ř. x., xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx v kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxxx.
[14] Sporná xxxxxx otázka vychází x xxxxxxxxxxxx ustanovení §9 odst. 1 xxxx. g) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx zní xxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx vázány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx hranicích (dále xxx "smluvní stát"), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cizincích, xxxx xxxxx umožnit xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx"); to xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k pobytu xx xxxxx“. Fakticky xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. března 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx upravujících přeshraniční xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex); xxxxxxx x částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cizinců xx „x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, přiznává x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxxxx cizinců x. 379/2007 Sb., xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[15] Nejvyšší xxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyjít, x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvě x Evropské xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx smlouvou došlo x xxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx institucionálního x právního rámce XX. Za xxxxxx xxxx integrace xxxxxxx Xxxx EU (Xxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zřízený xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) mj. xxxxxxxxxx 1999/435/XX a 1999/436/XX, xxxxxxx byla xxxxxxx jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxx xx mohla xxxxxxx jako xxxxxx xxx budoucí xxxx xxxxxxxxxx, x pro xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx základ xx Xxxxxxxxx.
[16] Xx xxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx (x dalšími xxxxx) x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx. v Úředním xxxxxxxx XX xxx 23.9.2003, L 236, x. 17), resp. xx základě Xxxx, xxxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx, x. 33), xx xxx xxx xxxxxxxxxxx stala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, začleněného xx rámce XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx x Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx Amsterodamské xxxxxxx), závaznými a xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 3 xxxx. 1 Xxxx x xxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx X x Xxxx x přistoupení (xxxx. xxxxxx, s. 50) xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1985 x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odstraňování xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (tzv. Xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1990 x Schengenu xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo, Xxxxxxxxxxxx republikou, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxx čl. 3 odst. 2 Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx Xxxx xxxx závazná xxx nové xxxxxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx XX vydaného xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem (x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxx acquis xxxx x členském xxxxx splněny).
[17] Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2007/801/XX ze dne 6. prosince 2007 x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského acquis x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republice, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx republice, Xxxxxxxxx Slovinsko x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (publ. x Xxxxxxx xxxxxxxx XX xxx 8.12.2007, X 323, x. 34) xx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx (Xxxxxx, Dánsko, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Finsko, Xxxxxxx, Island a Xxxxxx) ode xxx 21. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx např. x xxxxxx 25, xxxxx xxx xxxxxxxxx x daném xxxxxxx.
[18] X xx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx smlouvě bylo xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx Xxxx (1999/435/ES, 1999/436/XX) xxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx základu XX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prvního (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pilíře XX (xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx uvedeno x xxxxx ustanovení, „xxxxx xxxxxx přijata výše xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx - xxxxxxxxxx Xxxx) (…), xxxxxxxx xx ustanovení x xxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxxxx acquis, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx VI Xxxxxxx x Evropské xxxx (xxxx. xxxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx)“.
[19] Xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v tomto xxxxxxxxx xx xxxxxx; xxxx xx xxxxx x protokol x. 19 (xx Smlouvě x Evropské unii x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx. x Xxxxxxx xxxxxxxx EU xxx 9.5.2008, X 115). Xxxxx xxxx xx. 1 jsou xxxxxxx xxxxx XX (x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) „xxxxxxxx xxxx xxxxx navázat xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxxxx acquis“ (xxxxx xx. 1 xxxxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx o „užší xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“).
[20] Z xxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxxxxx České xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. Nutno xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx Xxxx 1999/435/XX x 1999/436/XX, xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx užší spolupráci, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tohoto rozvoje xx xx. x Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Schengenské prováděcí xxxxxx.
[21] Xxx bylo xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx otázky xx klíčová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx. Relevantní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodném xxxxx (xx. xx xxx 15.1.2009, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx napadené xxxxxxxxxx) xxxx následující:
„Článek 13
1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odepře xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vymezené x xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.“
„Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxxx, xxxxxxx délka nepřekročí xx xxxxxx šesti xxxxxx dobu xxxxx xxx tři xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxx platný xxxxxxxx xxxxxx nebo doklady, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 539/2001 ze dne 15. března 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxx, xxxxx x xxxxxx třetích zemí, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxx x xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobytu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobytu, xxx na xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx pořádek, xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxx osobami, jimž xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx databází xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx stejných xxxxxx.
(…)
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1:
x) Státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, ale xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení x pobytu xxxx xxxxxxxx xxxx vydaného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je-li xx xxxxxxxx, obou xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx mohli dosáhnout xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxx nejsou xx vnitrostátním xxxxxxx xxxx, kterým xx xxx xxxxxxx vstup, xxxxxxx členským státem, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx překročit, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pokynem xxxxxxx vstup xxxx xxxxxxx.
(…)
x) Xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxxxx stanovených x odstavci 1, xxxx členský stát xxxxxxx vstup na xxx území z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x), uvědomí xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx vstup xx své xxxxx, x xxxxx povolení xxxxxxx členské státy.“
[22] Xxxxx ustanovení §46 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx §56 tohoto zákona, xxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx „(v)ízum, x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx 90 xxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx §33 xxxx. 3, policie nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x §9 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x), x) nebo j)“.
[23] X xxxxx případě xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx x pobytu nad 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx „národním“; nejedná xx o xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx x x xx. 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x XX xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady XX 2007/801/XX. Podle xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx udělovaná xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. „Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx na xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), d) x x) nebo je xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jimž xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“. Odkazovaná xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), d) x x) Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxxxxxx x (a byla xxxxxxxxx) již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu.
[24] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 písm. g) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxx. x) xx spojení x xx. 13 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx „schengenská“ xxxx) x xx xxxxxxx x čl. 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx dlouhodobá xxxx) xxx, že cizinci xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx ČR, pokud xx držitelem xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxxxx víza xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx xx tento xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx státu xx xxxxx vnější xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx ČR xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §154 xxxxxx x xxxxxx cizinců).
[25] Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nicméně xxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xxxx xxxx v xxxx podání žádosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Otázka xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Přitom právě x této xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx. Interpretaci xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx městského xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx toliko x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx EU xxxxxxx x vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x neudělení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx platného víza, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tomu, xx xx xxxxxx x Schengenském xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy.
[26] XXX představuje databázi xxxxxxxx a vedenou xx xxxxxxx xx. 92 - 119 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x justičních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xx hledaných xxxxxxx a věcech (xxxxxxx xxxxxxx, doklady, xxxxxxxx). Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx veden xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx. 96 xxxx. 1). Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxx x xxxxxxx s procesními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, má povinnost xxxxxx, xxx závažnost xxxxxx xxxxxxx odůvodňuje xxxxxxxx xxxxxxx (xx. 94 xxxx. 1). Xxxxxxxxxxx prováděcí úmluva xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx dojít x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx; xx. xx xxxx jednat x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx zákaz xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx cizinců (xx. 96 odst. 3).
[27] Zařazení x xxxxxxxx x XXX xx xxx cizince xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx jeho vstupu x xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx. Xxxxx xx zejména x odepření xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx schengenského xxxxxxxx [xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx, xxxx. xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx], zamítnutí udělení xxxx [xx. 15 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx. 32 xxxx. 1 xxxx. x) xxx x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009, x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx] xx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxx k xxxxxx (xx. 25 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
[28] Schengenská xxxxxxxxx úmluva stanoví x xx. 25 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxx xx být odepřen xxxxx. Před xxxxxxxxxxx xx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, který záznam xx systému xxxxxxx, x přihlíží k xxxx xxxxxx; „povolení x pobytu xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xx. 25 xxxx. 1). X řízení o xxxxxxxx k dlouhodobému xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxxxx (žadatel) xx v SIS xxxxx xxxx osoba, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx záznam xxxxxxx. X přihlédnutím k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx pouze ze xxxxxxxxx xxxxxx.
[29] X xxxxxxxxxxx případě není xxxxx x xxx, xx žalobkyně je xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx konzultací x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provincie xx xxx 2.6.2008 x xxxxxxxxx žalobkyně x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (do 7.6.2011) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hranice z Xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx platného povolení x pobytu nebo xxxx. Správní orgán xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx x poskytl xx možnost xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx platných xxxxxx, xxxx cestovala xxxx území Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 31.5.2008 x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx onemocněl x xxx 29.5.2008 xxx xxxxxxxxxxxxxx. Před xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo k xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx Velvyslanectví Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx telefonicky xxxxxxx, xx xxx cestě xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx x xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxxx Podkarpatského hejtmana xxxxxxxxx.
[30] X xxxxx xxxxxxx měl xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx napadeného rozhodnutí xxxxxxxxxxx zjišťovat, xxx xx správní xxxxx (xxxxxxxxxx) zabýval otázkou, xxxxxx-xx by xxxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxx v XXX - xxx uděleno xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 25 odst. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxxxxxxxxx; výslovně xxxxxxxx pouze důvody xxxxxxxxxxx x důvody xxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxx. Xx druhou xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x vydání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx a důkazní; xxxx xxxxx x xxxxxxxx skutečnosti, xxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx důvody (xx xx xxxxx xxxxxxxxx vždy x xxxxxxx na okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx.
[31] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poukázat xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx. xxxxxx v právní xxxxxx. X době xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xx základě xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx víza xxxx xxxxxxxxxx situace, xxx xxxx žalobkyně, xxxxxxx xxxxxxx, zároveň držitelkou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx.
[32] Xxxxx čl. 25 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx-xx xxxxxx, xx cizinec, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vydala povolení x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx“. A xxxx „xxxxx není xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tento xxxxxx, xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx“. Tento xxxxxx se xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 265/2010 xx xxx 25.3.2010, xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxx x. 562/2006, xxxxx xxx x xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx vízem (xxxx. x Úředním věstníku XX dne 31.3.2010, X 85), vztahoval xxxxx xx povolení x pobytu, nikoli xx (xxxxxxxxxx) víza. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxx xx smyslu xx. 25 xxxx. 2 Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. argumentem, xx xxxxxxxxxx xxxxx x dlouhodobé xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxx přechodného xxxxxx), xxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu dovodit.
[33] Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx-xx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx platného xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxxxxxxxx víza, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx odepřen xxxxx, xxxx dojít x xxxxxxxxx (xx xxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx pořídil) xxxxxxxxxxx xxxxxx x (xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx povolení x xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 25 odst. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu.
[34] Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x přelíčení x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx) Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx xx xxxxxx (xxx xx xxxxx o důkaz, xxxxx xxxxxxxxx nemohla xxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx o kasační xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
[35] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo x xxxxxxxx důvodu kasační xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s., x xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§110 odst. 1 xxxx xxxxx před xxxxxxxxxx x. ř. x.).
[36] Xxxxxxx soud x Xxxxx xx x dalším řízení xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx výkladu xxxxx xxxx muset x xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závažné xxxxxx, xxxxx by x ohledem xx xx. 25 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[27] X náhradě xxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne Xxxxxxx xxxx v Xxxxx v novém xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 14. xxxxx 2010
XXXx. Vojtěch Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx