Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx světle čl. 5 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxx x čl. 13 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu (xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx" xxxx) x xx xxxxxxx x xx. 18 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody (xxx xxxxxxxxxx xxxx) xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX, pokud xx xxxxxxxxx povolení x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx vydaného jedním x xxxxxxxxx států, xx xxxxxx průjezdu x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x tohoto pravidla xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx vstupu.

Věc: Xxxxx X. proti Xxxxxxx XX, službě xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.

Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Vojtěcha Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x Xxx. Radovana Xxxxxxx v xxxxxx xxxx žalobkyně: G. X., xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx XX, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxx 3, Xxxxxxxx 2, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 30.3.2010, x. x. 8 Xx 228/2009-48,

xxxxx:

Xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.3.2010, x. j. 8 Xx 228/2009-48, xx xxxxxxx x xxx xx mu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx xxxxxx

[1] Xxxxxxxx (xxxx „xxxxxxxxxx“) brojí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti shora xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxx stěžovatele ze xxx 7.8.2009, č. x. CPR-3642-1/ČJ-2009-9CPR-C235. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx Oblastního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxxx“) xx dne 15.1.2009, x. x. XXXX-053469/XX-2008-60, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

[2] Xxxx xxxxx zamítnutí xxxxxxx žalobkyně uvedl xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) jako xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xx. 96 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxxxxx, že žalobkyni xxxx uděleno xxxxx x xxxxxx xxx 90 dnů za xxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxxxx xxxxx k pobytu xx území Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxx o xxxxxx xxxxxxx“). Zákonné důvody xxx odepření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

XX. Xxxxx kasační xxxxxxxxx

[3] Stěžovatel napadá xxxxxxxx městského xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxx něhož xxx xxxxxxx stížnost xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx totiž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxx případě xxxx xxxxx aplikovat xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zaměstnání, x který žalobkyně xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze x pobytu xx xxxxx, u něhož xx xxxx možné x případě cizince xxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx.

[4] Xxxxxxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průběh xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.7.2008 xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxxxx o povolení x dlouhodobému xxxxxx xx xxxxxx oprávněn xxxxxxx podat, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx nad 90 xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx delší xxx 1 rok x trvá-li xxxxxx xxxx pobytu.

[5] Xxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx o žádosti xxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxxxxx v XXX xxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxx čl. 96 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 25 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx SIS xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xx 7.6.2011. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx pobytu.

[6] Xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XX xx xxxxx x xxxxxx xxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vízem xxxxxxxx, tj. vízem x pobytu xxxxx xx xxxxx XX (xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx dne 29.10.2007 xx 31.8.2008), xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx má xx xx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 562/2006 xx dne 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). V čl. 2 bod 15 xxxx. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu xx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxx x xxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 1030/2002 ze xxx 13.6.2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí.

[7] Dále xxxxxxxxxx poukazuje xx xx. 5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu, kde xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx šesti měsíců xxxx xxxxx než xxx xxxxxx, platí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxx platné xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 539/2001 xx dne 15. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxx, xxxxx i xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx od xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx.

[8] Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x povolení x pobytu, xx xxxxxxx kterého mohou xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vstupovat na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx je ve xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x. 1030/2002, xxxxxxx xxxxx pobyt nelze xxxxxx jen xxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx tomu u xxxx k pobytu xxx 90 xxx.

[9] Xxxxxxxxxx dodává, že xxxxx xx. 21 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, volně xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxx xx 3 měsíců, pokud xxxxxxx podmínky vstupu xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) x xxxxxx uvedeni na xxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxxx.

[10] Xx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.

III. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

[11] Xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kodexem a Xxxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[12] Jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaslala xxxxxxxx x přelíčení x Krajského xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xx xxxx své xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxxx cizinců x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

XX. Posouzení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

[13] Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx v xxxxxxx x §109 odst. 2 x 3 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

[14] Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x interpretace xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx zní xxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx"), xx xxxxxx získání xxxxxxxx x cizincích, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx států (xxxx xxx "xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxx"); to xxxxxxx, xx-xx cizinci xxxxxxx vízum xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx“. Xxxxxxxx xx jedná o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx se stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx); ostatně x xxxxxxxx duplicitě xxxxxxxxx xxxxxxxx cizinců xx „v xxxxx xxxxxxxx systematiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, srozumitelnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provedení (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, přiznává x xxxxxxxx zpráva x xxxxxx zákona o xxxxxx cizinců x. 379/2007 Xx., xxxxxx xxxx předmětné ustanovení xx tohoto zákona xxxxxxxx.

[15] Xxxxxxxx správní xxxx nejprve xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx základ, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx posuzování xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x začlenění schengenského xxxxxx xx institucionálního x xxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx xxxx integrace přijala Xxxx XX (Xxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod) mj. xxxxxxxxxx 1999/435/XX x 1999/436/XX, kterými xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxx xx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x pro xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx.

[16] Na xxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxx) o přistoupení x Xxxxxxxx xxxx (xxxx. v Xxxxxxx xxxxxxxx EU xxx 23.9.2003, X 236, x. 17), resp. xx základě Xxxx, xxxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx - stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx, x. 33), xx ode xxx xxxxxxxxxxx stala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), závaznými a xxxxxxxxxxxx x nových xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 3 odst. 1 Xxxx x xxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx X k Aktu x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx, x. 50) xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1985 x Schengenu xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx) x vybraná xxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1990 x Schengenu xxxx Xxxxxxxxx královstvím, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Lucemburským xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx“). Xxxxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx ustanovení schengenského xxxxxx neuvedená v xxxxxxx X xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxx nové xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x každém x xxxx xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx XX xxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xx zjištění, xx podmínky xxxxxxxx xxx uplatnění všech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx).

[17] Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2007/801/XX xx xxx 6. prosince 2007 x plném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis x České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Republice Xxxxx, Polské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republice (xxxx. x Xxxxxxx xxxxxxxx XX xxx 8.12.2007, X 323, s. 34) se xxxx xxxxxx členskými státy x xxxxxxx státy (Xxxxxx, Xxxxxx, Německo, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Francie, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Nizozemí, Xxxxxxxx, Portugalsko, Finsko, Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxx) ode xxx 21. prosince 2007 xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jedná xxxx. x xxxxxx 25, xxxxx xxx aplikován x xxxxx xxxxxxx.

[18] X xx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx smlouvě xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx Rady (1999/435/XX, 1999/436/XX) xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx právního xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx XX. Zbytek xxxxxxxxxxxxx acquis bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX (xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx uvedeno x xxxxx ustanovení, „dokud xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx (pozn. xxxxx - rozhodnutí Xxxx) (…), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx acquis, xx xxxxxx akty na xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx)“.

[19] Xx xxxxxxx Lisabonské xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxxx xx změnám; xxxx se jedná x xxxxxxxx č. 19 (xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x Smlouvě o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx. x Xxxxxxx xxxxxxxx XX xxx 9.5.2008, C 115). Xxxxx xxxx xx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxx XX (s xxxxxxxx Irska x Xxxxxxxxx království) „xxxxxxxx xxxx xxxxx navázat xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx acquis“ (xxxxx čl. 1 xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx o „užší xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx ustanovení“).

[20] X xxxxxxxxx vyplývá, xx x případě Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx od xxxxxxx Amsterodamské xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx Xxxx 1999/435/XX x 1999/436/ES, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxx xx xxxxx základem xxx xxxxxxx xxxx spolupráci, xxxxxxxx docházelo x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx schengenského xxxxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx mj. x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

[21] Xxx bylo xxxxxxxxxx výše, pro xxxxxx sporné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx reflektuje xxxxx Schengenský xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu x xxxxxxxxx znění (xx. ke dni 15.1.2009, xxx xxxxxxx xxxxx vydal napadené xxxxxxxxxx) xxxx následující:

„Článek 13

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx do xxxxxxx x kategorií osob xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 4. Xxx není xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních ustanovení xxxxxxxxxx xx práva xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx dlouhodobých víz.“

„Článek 5

1. Pro xxxxxx, xxxxxxx délka xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx dobu xxxxx xxx tři xxxxxx, xxxxx xxx vstup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hranice,

b) xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x. 539/2001 ze xxx 15. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni, xxxxxx xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxx k pobytu,

c) xxxxxxxx účel a xxxxxxxx předpokládaného xxxxxx x mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxx předpokládaného xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx si xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) nejsou osobami xxxxxxxx x XXX, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xx hrozbu xxx veřejný pořádek, xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoliv x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx osobami, xxxx xx být xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx vstup xx stejných xxxxxx.

(…)

4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1:

x) Xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x odstavci 1, xxx kteří xxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxx nebo xxxxxxxx víza xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je-li xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx povolen xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx jména nejsou xx vnitrostátním xxxxxxx xxxx, kterým má xxx xxxxxxx vstup, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vnější xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx není xxxxx xxxxxx doplněn pokynem xxxxxxx vstup xxxx xxxxxxx.

(…)

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx členský xxxx xxxxxxx vstup na xxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx důvodů, x xxxxxx národního xxxxx xxxxx vzhledem ke xxxx xxxxxxxxxxxx závazkům. Xxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx záznam xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xx povolí xxxxx xx xxx xxxxx, x xxxxx povolení xxxxxxx členské xxxxx.“

[22] Xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx §56 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx „(x)xxxx, x xxxxxxxx víza x xxxxxx xxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx z důvodu xxxxx §33 odst. 3, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x §9 odst. 1 písm. x), x), g), h), x) nebo j)“.

[23] X daném případě xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx x xxxxxx xxx 90 xxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx“; xxxxxxx xx o xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vízum. Xx xxxxxxx vyplývá x x xx. 18 Schengenské prováděcí xxxxxx, xxxxx xx x XX uplatňuje xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX 2007/801/XX. Xxxxx tohoto xxxxxx (v xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx víza xxx pobyt xxxxx xxx tři xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jejích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. „Xxxx xxxxx opravňuje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) nebo je xxxxxx na vnitrostátním xxxxxxx xxxx, jimž xx být xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx území xxxxxxxx průjezd“. Odkazovaná xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 písm. x), d) x x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxxxxxx x (x xxxx xxxxxxxxx) již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

[24] Nejvyšší xxxxxxx soud xx xx to, že xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 písm. g) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx nutné xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxx. x) xx spojení s xx. 13 Schengenského xxxxxxxxxx kodexu (xxx xxxxxxxxxx „schengenská“ xxxx) x xx xxxxxxx x čl. 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxx) xxx, xx cizinci xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx ČR, pokud xx xxxxxxxxx povolení x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx vydaného xxxxxx x členských xxxxx, xx účelem xxxxxxxx x následného xxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského státu. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxx uveden xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx XX xx xxxxx x evidenci xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §154 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).

[25] Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx sice x xxxx podání žádosti x povolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Otázka xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Přitom xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx ovšem xxx xxxx případ xxxxxx xxxxxxxxxx, xx vztahuje xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Interpretaci xxxxxx ustanovení ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx zřejmě toliko x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze přisvědčit, xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxx k vyloučení xxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx situace, xxx xx žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx má xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx příčí xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

[26] XXX xxxxxxxxxxx databázi xxxxxxxx x vedenou xx xxxxxxx xx. 92 - 119 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států poskytuje xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx informací o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a věcech (xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx). Xxxxxx xx xxxxxxx vedených v XXX xxxx údaje x xxxxxxxxx, o xxxxxxx xx veden xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx (xx. 96 odst. 1). Xxxxxxxxx pro provedení xxxxxxx xxxx být xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx. Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx, xx povinnost xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx případu odůvodňuje xxxxxxxx xxxxxxx (xx. 94 xxxx. 1). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx případů, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx; xx. xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vypovězen, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxx ani xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx vstupu, xxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 96 xxxx. 3).

[27] Xxxxxxxx x xxxxxxxx x XXX xx xxx cizince xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx zejména x xxxxxxxx xxxxxx xx území smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [xx. 5 odst. 1 písm. x) Xxxxxxxxxxx prováděcí úmluvy, xxxx. xx. 5 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxxxx udělení xxxx [xx. 15 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. čl. 32 xxxx. 1 xxxx. x) xxx x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009, x kodexu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx] xx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxx x pobytu (xx. 25 Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx).

[28] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxxxxxx xxxxxx postup x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx záznam xx xxxxxxx pořídil, x xxxxxxxx k xxxx xxxxxx; „xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazků“ (xx. 25 odst. 1). X xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxxx) xx x SIS xxxxx jako xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx může xxxxxxxx k pobytu xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx důvodů.

[29] X xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx v Schengenském xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx odepřen xxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx provedla, xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provincie xx dne 2.6.2008 x vyhoštění xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (xx 7.6.2011) x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republiky do Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx povolení x xxxxxx nebo xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zjištění xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx vyjádření xxxxxx, xx xx xx xxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx území Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 31.5.2008 x xxxxxxxx situaci, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx 29.5.2008 xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx žalobkyně xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sděleno, xx xxx xxxxx xx Ukrajinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vízum; xxxxx x ně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx hejtmana xxxxxxxxx.

[30] X daném xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjišťovat, xxx xx správní xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx otázkou, xxxxxx-xx by xxxxxxxxx - přes xxxx xxxxxx v XXX - xxx xxxxxxx xxxxxxxx k dlouhodobému xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx výčet xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 25 odst. 1 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na druhou xxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x vydání xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx xx v xxxxx ohledu povinnost xxxxxxx x xxxxxxx; xxxx uvést a xxxxxxxx skutečnosti, xxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx (xx xx xxxxx xxxxxxxxx vždy x xxxxxxx na okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx.

[31] Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx související xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx. xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx proveden záznam xx XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Až xx konce xxxxxxxxx xxxxxx víza tedy xxxxxxxxxx situace, xxx xxxx žalobkyně, jakožto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení pobytu x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxx dovolovala.

[32] Xxxxx čl. 25 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy „vyjde-li xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx je držitelem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx stran, xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, smluvní stranu, xxxxx vydala povolení x pobytu, x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody x xxxxxx povolení x pobytu“. X xxxx „xxxxx xxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tento xxxxxx, xxxx však dotyčného xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx seznamu xxxx, xxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xx do přijetí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 265/2010 xx xxx 25.3.2010, xxxxxx xx mění Schengenská xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx č. 562/2006, xxxxx xxx o xxxxx osob x xxxxxxxxxxx vízem (xxxx. x Úředním věstníku XX xxx 31.3.2010, X 85), xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx (xxxxxxxxxx) xxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx ve smyslu xx. 25 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx (např. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x dlouhodobé xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx přechodného pobytu), xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovodit.

[33] Xxxxxxx tedy x xxxxxxxxxxx xxxxx-xx xxxxxx, xx cizinec, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx dlouhodobého xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx být odepřen xxxxx, xxxx dojít x xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx záznam pořídil) xxxxxxxxxxx xxxxxx x (xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx povolení k xxxxxx vydal) zjišťovací xxxxxx, x době xxxxxxxx pro nyní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 25 odst. 2 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx se xxxxx xxxxxx výhradně xxxxxxxx x pobytu.

[34] Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x přelíčení x Krajského xxxxxxxxx xxxxx xx Varšavě) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxx (xxx se xxxxx o xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem) xxxxxx ovlivnit xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxx x xxxxxxx řízení

[35] Xxxxxxxx xxxxxxx soud shledal, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx důvodu kasační xxxxxxxxx, který je xxxxxx x ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x., a xxxxx napadený rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s. x. x.).

[36] Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závažné xxxxxx, které xx x xxxxxxx xx xx. 25 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

[27] O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. x.).

Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxx xxx 14. xxxxx 2010

XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxx