Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxxxxxx, resp. x případě, že xxxxxxxxxx listina xxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxx (§21 xx §23 xxxxxx č. 491/2001 Xx., o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny [§23 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxx x. 491/2001 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx] xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx) z xxxxxx, xx xxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx volební xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 471/2005 Xx. NSS; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 3/1997 Sb. x x. 104/1996 Xx. XX (xx. zn. XX. ÚS 275/96).
Věc: XXXXXXXX NEZÁVISLÝCH KANDIDÁTŮ xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 27.8.2010 doručil xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu v Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx", xx xxxxxx uváděl, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx xxx Jevišovkou x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů), xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx vydal xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx. X návrhu xxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny xxxxxxx xxxxxx „XXXXXXXX XXXXXXXXXXX KANDIDÁTŮ" (xxx §21 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xx zastupitelstev obcí) xxxxxxxxxxxx úřadem (xxxxxxxx). Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx volebních xxxxx x xxxx Hrabětice, xx xxxxxxx mj. xxxxxxx, že x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) mají xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx ve xxxxxxxxx k návrhu xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx „XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX", druhý subjekt xxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". K druhému xxxxxxxx mj. xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu x xxx xxxxxx, xx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx velkými písmeny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx listiny xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx domníval, že xx xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů ve xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §23 xxxx. 3 xxxxxx x volbách xx zastupitelstev obcí (xxxxxxxxx-xx xxxxxxx předpokládaná x §23 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listin toliko xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx x xxxxxxx, xx ta xxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx, xxxx. v případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx politické xxxxx xx součástí xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xx téhož xxxxxxxxxxxxxx obce). Krajský xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx poznamenává, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx které xx xxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxx (viz §21 až §23 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx obcí), xxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx, ostatně xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, explicitně xxxxxxxxx, xx xx mezi xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx patřila x xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů". Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mezi xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. její xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx"), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x tomu srov. §6 xx §20 xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx upravují xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx politických xxxxx). Xxx tuzemská právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xx xxxx xxxx. v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy, x xxxx srov. xxxx. §2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx xxxx die politischen Xxxxxxxx, BGBI. 11967, 773), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů, xxxx. xxxxxxxxxx jejich xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx a trvalým xxxxxxxxx xxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx odděleny xx xxxxx, ve xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx soutěží xx xxxxxxx principu xxxxxxxx [x xxxx srov. Xxxxxxx, X. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xx. Xxxx X. (xx.) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx: Xxxxx, 1999, x. 189]. Podrobněji k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Filip, X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky. 4. xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx : Xxxx, 2003, x. 347 x xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strany důsledněji xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx důslednější xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx soudu i §6 odst. 3 xxxxxx o sdružování x xxxxxxxxxxx stranách, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx politické xxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxx lišit xx názvu x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx viz xxxxxx Filip, X. Xxxxxxx právo Xxxxx xxxxxxxxx, op. cit., x. 357-358, který xxxxx politické strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x „xxxxxxx xxxxxx". Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx ze xxxxxxx xxxxxxxx tohoto institutu, xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" je na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxx výše, pouhým xxxxxxxxxx umožňujícím xxxxx xx volbách xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx, xxxx pouhou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kandidátů, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx „sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přípony (xx rozdíl od xxxxx „Hrabětické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx", „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Hrabětice" xxx.) xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx druh xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx umožňujícím kandidaturu x obecních xxxxxxx. X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx závěry xx proto krajský xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, že již xxxx xxx téže xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx volební xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.