Právní xxxx:
X. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listinu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny, xxxx. x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx listina xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§21 až §23 zákona x. 491/2001 Xx., x xxxxxxx do zastupitelstev xxxx). V opačném xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx [§23 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 491/2001 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx obcí] xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (které xxxx politickou xxxxxxx xxx xxxxxx) x xxxxxx, xx xxx xxxx xxx téže xxxxx xx zastupitelstva xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 471/2005 Xx. XXX; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 3/1997 Xx. x x. 104/1996 Xx. XX (sp. xx. XX. ÚS 275/96).
Věc: XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxxx Městskému úřadu Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx, xx účasti Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 27.8.2010 xxxxxxx navrhovatel Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx", xx kterém xxxxxx, xx xxxxxx odvolání xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx Jevišovkou z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx názvem (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx proto, xxx soud xxxxx xxxxxxxxxx x nápravě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx kandidátní xxxxxxx xxxxxxx strany „SDRUŽENÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX" (xxx §21 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxx xx zastupitelstev obcí) xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxx Xxxxxxxxx, xx kterého mj. xxxxxxx, xx v xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx kandiduje šest xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx dvě volební xxxxxx (sdružení nezávislých xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxx „SDRUŽENÍ NEZÁVISLÝCH XXXXXXXXX", xxxxx xxxxxxx xxxx „Sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". K xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx registračního xxxxx x tom smyslu, xx xx xxxxx xxxxx volební xxxxxx xxxxx velkými písmeny, xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx listiny název „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx úřad xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxx jiné xxxxx xxxxxxxxx stran.
Krajský xxxx x Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Role xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx kandidátních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx významně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle §23 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxx xx zastupitelstev xxxx (xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §23 xxxx. 2 xxxxx zákona) xxxxx xxxxxxxxxxx úřad xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx, nebo odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx x případě, xx ta není xxxxxx x xxxxxxx xx zákonem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx hnutí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce). Xxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx poznamenává, že xxxxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx, xxxx. proces jejího xxxxxxxx, tedy xxxxxx, xxx které je xxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxx stanoveny xxxxxxx x volbách xx xxxxxxxxxxxxxx obcí (viz §21 až §23 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ani xxxxx jiný právní xxxxxxx, explicitně xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jiného „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxx xxxxx, registrační xxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx patří xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx"), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx režimem (x xxxx srov. §6 až §20 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx upravují xxxxx, xxxxxxxxxxx, resp. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx legální xxxxxxxx politické strany (xxxx je xxxx xxxx. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy, x xxxx xxxx. xxxx. §2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, XXXX. 11967, 773), xxxxx xxx xxxxxxxx definici xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů, xxxx. xxxxxxxxxx jejich xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x trvalým xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx odděleny xx státu, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [x xxxx xxxx. Xxxxxxx, X. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xx. Xxxx X. (ed.) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Karolinum: Xxxxx, 1999, x. 189]. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx postavení xxx x Xxxxx, X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. 4. xxx. Masarykova xxxxxxxxxx : Xxxx, 2003, x. 347 a xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx důvodů podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx soudu x §6 xxxx. 3 xxxxxx x sdružování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx stran, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podrobněji x tomu xxx xxxxxx Xxxxx, X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx. cit., x. 357-358, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k „xxxxxxx xxxxxx". Dle xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxx důsledně označení „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů" xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx institutu, xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" je xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x tomu xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účast xx volbách xxxxxx (xxxxxxxxxx), které nehodlají xxxxxxxxxx xx politickou xxxxxx xx xxxxx, xxxx pouhou konstrukcí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx strany xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx „sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xx rozdíl xx xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx", „Sdružení xxxxxxxxxxx kandidátů za xxxxx Xxxxxxxxx" xxx.) xx názvem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obecních volbách. X xxxxxxx na xxxx uvedené xxxxxx xx proto krajský xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx úřad není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx kandidátů z xxxxxx, že xxx xxxx pro xxxx xxxxx xx zastupitelstva xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.