Právní xxxx:
X xxxxx xxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx podle §89 x. x. x. xx xxxx x xxxxxx oprávněn zasáhnout x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; soud xxxx x případě - xx xx z xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx uplynutí zákonné xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xx použití xxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx - xxx by xx in concreto xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listinu xx xxxxxx §89 xxxx. 2 věty xxxx x. ř. s.
Věc: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx úřadu Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 13.8.2010 xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §21 xxxx. 3 xxxxxx č. 491/2001 Xx., o xxxxxxx xx zastupitelstev obcí x x změně xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxx xxxxx §23 odst. 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx listinu volební xxxxxx Sdružení nezávislých xxxxxxxxx pro xxxx Xxxx (navrhovatele) xxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxx 15. x 16.10.2010 a xxxxxxx xxx, že xxxxx §23 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatele odmítl x odkazem xx §21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx kandidátní xxxxxxx xxx volby xx zastupitelstva obce Xxxx xxxxxx xx xxxxx 15. a 16.10.2010 opožděně - xx xxx 12.8.2010. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx 10.8.2010 xx 16.00 xxxxx, xxxxx xxxxx §21 xxxx. 3 zákona o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny xxxxxxxxxx 66 xxx přede xxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; x xx xxxxxxxxxx xx 16.00 xxxxx. X ohledem xx §67 odst. 4 zákona x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, podle xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx lhůty xx 16.00 xxxxx xxxxxx x příslušného orgánu, xxxxxxx xxx kandidátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx o xxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx registraci xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx termínu xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že obec Xxxx xx malá xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx 150 xxxxxxxx, z toho 115 xxxxxx. X xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx xxx 30 xxxxxx, xxxxx xxxx x obci xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxx xxxxx dobu xxxxxx. Xx straně druhé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, ale trvalý xxxxx xxx xxxx. X tohoto xxxxxx xxxx x obci xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx, x tím xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx, xxx xxx ukládá zákon. Xxxxxxxx k xxxx, xx x obci xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx volby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx případu x právní xxxxxx xx xxxx za xx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydání xxxxxxxxxx o povinnosti xxxxxxxxx orgánu (Městského xxxxx Xxxxxxx, xx. xxxxxxx) xxxxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx volební xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů xxx xxxx Zhoř (xx. navrhovatele). (...)
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v §89 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 x. ř. x. znamená, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx) o xxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxxxx správního xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx úřadu) xxxxxxxxxx xxxxxxx registrovat.
Elementární xxxxxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxx xx to, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vydá xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx, xxxxxxxx xx v řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxx.
Xxxxxx ochrana xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx nastoupit xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx netvrdí, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx obcí je xx skutečně zcela xxxxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 16.00 xxxxx 66 dnů xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx" (§21 xxxx. 3 xxxx xxxx). „Xxxxxxxxxxx úřad [...] xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny, jestliže xxxx xxxxxx xxxxx §21" [§23 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx věty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxxx nelze xxxxxxxxxx xxx prominout xxxxxx xxxxxxxx (§67 xxxx. 4 xxxxx zákona).
Jinak xxxxxx, není-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx („rozhodne o xxxxxxxxx) a registrační xxxx není za xxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (,xxxxx xxxxxxxxx").
Xxxxxxxxxxx má xxxxx xx xx, xx xxxxx volby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx termínu xx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, že - je-li zde xxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx volby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxx x naprosto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx úřad); xxxxx xxxxxx soudu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nelze interpretovat xxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx může xx určité xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. a) Ústavy XX xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx. 95 xxxx. 2 Xxxxxx ČR „[x]xxxx-xx [xxxxxx] soud x závěru, že xxxxx, jehož má xxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx".
X xxxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxx soud podle xx. 95 xxxx. 2 Xxxxxx XX xxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxxxx proto, xx §67 odst. 4 [xxxxx x §23 xxxx. 3 písm. x) část xxxx xxxx xxxxxxxxxx] xxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx obcí xx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx není v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxx, xx by xx xxx problematický xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx: Ústavní xxxx xx - xxxxxxxxxx - xxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx nahradit xxxx. xxxxx: „V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx prodloužit xxxx prominout jejich xxxxxxxx."
Xxx xxxx shrnout, xx x xxxxx xxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xxxxx §89 x. ř. x. xx soud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nezákonného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx; xxxx však x xxxxxxx - xx už x xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx uplynutí xxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx za použití xxxxxxxxx lhůty xx xxxx konstrukce) oprávněn - xxx xx xx xx concreto xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx rozhodnutí registračního xxxxx o odmítnutí xxxxxxxxxx listiny xxxxxxx xxxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §89 xxxx. 2 věty prvé x. x. x.