Xxxxxx věta:
Zásadním xxxxxxxxx xxx rozhodnutí povinného xxxxxx o odepření xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxxx končící xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx samé. Xxxxx-xx se x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx trestního xxxxxx, xxxxxxx subjekt x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx poskytnutím xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxx účel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx práv; xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx procesech xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx §11 odst. 4 písm. x) xxxxxxxxxx zákona.
Prejudikatura: x. 74/2004 Xx. NSS, x. 1272/2007 Xx. XXX a č. 1957/2009 Sb. XXX; xxxxxx xxxxxxxxx soudu x. 70/1999 Xx., x. 184/2005 Xx. XX (sp. xx. X. ÚS 394/04), x. 10/2007 Xx. XX (xx. xx. X. XX 260/06) x x. 33/2009 Xx. XX (xx. xx. XXX. XX 210/98).
Xxx: Šalamoun - Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Marie Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Kaniové x JUDr. Xxxxxx Xüxxx v xxxxxx xxxx žalobce: Xxxxxxxx - Spolek xx xxxxxxx nezávislé xxxxxxx x ČR, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx: X. X. Box 383, 111 21 Xxxxx 1, xxxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx sídlem Xxxxxxxxx 41, 110 00 Xxxxx 1, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 16, 128 10 Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.2.2008, x. x. 63/08-XXXX-XXX-XXX, v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 23.4.2009, x. x. 44 Xx 61/2008-85,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.4.2009, č. x. 44 Xx 61/2008-85, xx xxxxxxx x xxx se xxxxx xxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xx xxx 11.2.2008, x. x. 63/08-SOSV-OSV-ODV, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 25.1.2008, xx. zn. Xxx 332/2008, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „zákon o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“). Žalobce xxxx xxxxxxx xx xxx 22.1.2009 xxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx, „xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx byly xxxxxxxx zdejším soudem, xxx xxxxxxxxx X. X., xxx. X, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx uložen xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx ze xxx 21. xxxxxx 2004, xx. xx. 6 To 38/2004, xx spojení x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.1.2004, sp. xx. 49 X 1/2000.“ Xxxxxxxx informoval xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx X. 4/21, X. Žalovaný xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx brání xxxxxxxxxx §11 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x probíhajícím xxxxxxxx řízení. Xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ je xxx nutné xxxxxxxx x xxxxxxx x §12 xxxx. 10 xxxxxx x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „trestní xxx“). Xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx v hlavě xxxxxxx první xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §11 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech, xx xxxxx má xxxxxxx xxxxx podle §11 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx nerespektoval xxxxxxxxxxxxx xxxxx problému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x článkem 17 odst. 1 x 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), podle xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zájmů, x těchto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx usnesením Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 24.4.2008, x. j. Xxx 13/2008-33, x xxxxxxx xxxxxxxx rozsudkem žalobu xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, že informace, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxx x §12 xxxx. 10 xxxxxxxxx řádu rozumí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx trestní xxxxxx xx nejširší xxxxx, xxxx označuje xxxxxxx proces upravený xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx zahájení do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx v přípravném xxxxxx, dále podání xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx a obecně xxxxxxxxxx, proto xxxxxxx xxxx neshledal důvod xxx odchýlení xx xx tohoto xxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx je xxx xxxxx podle ustanovení §103 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx též „x. x. x.“), xx. nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xx. xx. 49 T 1/2000 uplynula xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx si xx xxxxx xxxxxxxxxxx působení §11 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §12 xxxx. 10 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx praxi, v xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odsouzených, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle §11 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxxx krajským xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx zpřístupňování xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx moci.
Stěžovatel xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím předcházely, x to xx xxxxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelova xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx tomu xxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx xx spojení x ustanovením §12 xxxx. 10 xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx x zastření pochybení xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx nepochybně bylo xxxxx xxxxxx xxxxxx x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X popsaném xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx působení §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výklad xxxxxx x odvolání xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx neprospěchu. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx nesouhlasí xx xxxxxxx krajského xxxxx, že x xxxxxxx vyhovění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx povinné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx; xxxxx by xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx by xxxxxx rovnosti. Xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x trestním řízení xxxxxxx xxxx situací, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx řízení, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným x xxxxxx Ústavního xxxxx xx. zn. X. XX 50/2003, x xxxx Ústavní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxxx zákona, xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Krajského soudu x Praze zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx krajského xxxxx. Xxxxx, že xx posuzovaný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 4 xxxx. a) xxxxxx x svobodném přístupu x informacím. Xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s §12 xxxx. 10 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X námitce xxxxxxxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxxx měly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx, žalovaný odkázal xx xxxxxxxxxx §20 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, podle xxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použijí xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx řádu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“), x základních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Mezi xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (§7 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxx přístupu a xxx xx zjevně xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx požadované náležitosti, xxxx podána xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnost odmítnout xxx nepřípustnost.
Stěžejní xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx práva xx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxx proporcionality xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx práv x zásadu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx judikatuře Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxx 3.3.1999, sp. xx. XXX. ÚS 210/98, http://nalus.usoud.cz, zdůraznil, xx xxxxxx dvou xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx. Konstatoval, xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xx obhajobu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. (…) xxxxxxxxxx xxxxxx lze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x kontrapozici xxxxxxxxx základních práv, x tím xxxxx, xx tam, xxx xxxxxxxxxxx dá přednost xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx minimalizovat xxxxx xx dotčeného xxxxx druhého. Xxxxx xxxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxx požadavky proporcionality xx xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxx soud xx proto povinen xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obě x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvažovat, x xx xx přísně xxxxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxxx.“ Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnil xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzájemně si xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících xx vykonávacího xxxxxx, xxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudků, xx xxxxxx xxxxx xx nerušeném xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xx objasnění xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx trestního xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zejména x xxxxxx 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxx xxxx x článku 10 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod (xxxx též
„Úmluva“). Xxxx xxxxx xxxxxx bezbřehá x xxxxxxxxx, ale xxxxxx xx určitá xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 17 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x šířit xxxxxxxxx xxx xxxxxx zákonem, xxx-xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ochranu xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx. Obdobně xxxxxx 10 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx pověsti xxxx práv xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nestrannosti xxxxxx moci. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Ústavní xxxx x xxxxxx xx xxx 18.2.1999, xx. xx. X. XX 526/98, xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 13, xxxxx x. 27, xxxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx , konstatoval, xx „[x]xxx omezení xxxx xxxxxx výjimky xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx projevu a xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx vykládat je xxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx. (…) Z xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny x Xxxxxx xxxxxxx, xx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx xx xxxxxxxx zákon, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x musí xxx x xxxxxx omezení, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxxx restriktivního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, např. x xxxxxx xx xxx 27.9.2005, sp. xx. I. XX 394/04, nebo xx xxx 24.1.2007, xx. xx. X. ÚS 260/06, xxxxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx .
Výše xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxx xx informace xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Právo na xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx] x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, právě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx legitimní, xx xxxx xxx xxxxxx xx xxx, xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem v xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, garantovaného xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xx xxxxxxx xx xxxxxxx x. 106/1999 Xx., je třeba xxxxxxxx xxxxx omezení xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxxx ze xxx 24.1.2007, xx. xx. X. XX 260/06). (…) Opačný xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx č. 106/1999 Xx. xxxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 17 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na informace xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 16.5.2007, x. j. 3 Xxx 33/2006-56, xxxxxxxxxxx xxx x. 1272/2007 Xx. XXX, xxxx xxxxxxx rozsudek xx xxx 10.10.2003, x. x. 5 A 119/2001-38, publikovaný xxx x. 74/2004 Xx. XXX; xxx xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx informace x xxxxxx probíhajícího xxxxxxxxx xxxxxx zabýval již x rozsudku xx xxx 14.9.2009, č. x. 6 As 18/2009-63, xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx . Zdůraznil, xx xxxxx na xxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx politická, je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx prostředkem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx dojít x xxxxxxxx, zmaření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. (…) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxx x veřejným xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.“ Xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx „je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ona dočasnost xx dána xxxxx xxxxxx trestního xxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x účel. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“
Xxx xxxxxxxxx věci xxxx je xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx řízení“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Některými xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení x širším xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí. „Xxxxxxxx xxxxxxx xx rozumí xxxxxxx stanovený xxxxxx xxxxxx činných v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, vynesení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx poškozeného na xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx těchto xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x výkon rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x literatuře někdy xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx. Řada xxxxxx (Miřička, Xxxxxx x další) poukazuje xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx je upravující xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Mluví xx xxxxx ještě x xxxxxxxx řízení x xxxxx smyslu, xx xxxxx xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx nezařazují“ (xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxxxxxx, V., Xxxxx, X. x xxx. Xxxx trestního xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. 3. přepracované x xxxxxxxx vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2007, x. 6.).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx činné x trestním xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx nutné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx se xx zabývat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx vzniklo xxxxxxxxx, že xx xxxx xxx trestným xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodování x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trestního xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, zkráceně xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx je určitá xxxxx xxxxxxxx. Předmětem xxxxxxxxx řízení x xxxxxx slova xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provádění procesních xxxxx a rozhodování x postupu xxxxxx, xxx xxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx vazby, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání apod. (xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxxxxxx, X., Šámal, X. x xxx. Xxxx trestního xxxxx. Xxxxxxx xxxxx procesní. 3. xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2007, x. 6-8.).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pak xx x xxxxxxx x §1 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxx postup orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx pachatelé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx potrestáni. Xxxxxxx řízení přitom xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zákonnosti, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx důsledného xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxx x okamžik doručení xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxx probíhá trestní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informaci xxxxxxxx. Xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx uváží, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx role státu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, stíhání x xxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxx upevňování xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx utajení.
Pojem „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ obsažený x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 písm. x) zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Ústavně xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právem x je xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke kontrole xxxxxxx xxxx x xxxx by zvyšovat xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x hospodárnost xxxx xxxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxxxxx trestní xxxxxx“ xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx končící pravomocným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. X x tohoto xxxxxx xxxxx en xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; vždy xxxx xxxxxxx xx okolnostech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být zmařen xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx informace o xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx, xxx učinil xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxx informace x xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx poskytnuty, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx nutno xxx za xxxxxx, xx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx x nichž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxx-xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx stalo xxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx odsouzený x xxxxxx xxxxxx trestu xxxx.).
Xxxxxx názor žalovaného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vykonávací xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §12 xxxx. 10 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx konformní xxxxxxxxxxxx omezení xxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx probíhajícího xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx definici xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx řádu nezohledňující xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nemůže xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx aprobován. Xxxxxxx xxxx pochybil, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx smyslem xxxxxxxxxx omezení práva xx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úkonech provedených xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx povinný subjekt xx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úkony, xxx xx takovou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě, xx. xxxxxxx-xx povinný xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx, xxxxx žadateli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx předsedkyně Xxxxxxxxxx soudu, neshledal Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxx x jednání xx xxx 23.4.2009 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx, xx v předmětném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx (x. x. 81). X nyní xxxxxxxxxx věci požadoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx xxxx xx věc xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxxxx předkládaného rozhodnutí xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx posuzované xxxx byl xxxxxx xxxxx „probíhající trestní xxxxxx“, xxxxxxx xxxxxx §11 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx. Xxxx sporu o xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx principů xxx xxxxxxxx pozitivistický výklad xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx aplikující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx x účel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx případě x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být pro xxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podkladem.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx uloženého xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x žádosti o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx povinný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx žadatelům s xxxxxxx xx zásadu xxxxxxx přístupu x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 Xxxxxxx. Xxxxx s xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxx xxxxxxx být zpřístupněny xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx žadatel x xxxxxxxxx, byť xx jeho xxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povinného xxxxxx o odepření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x informacím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx právní mocí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx. Xxxxx-xx se x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx by poskytnutím xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx moci x xx zásady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxx zaručených xxxx; xxxxx x případě, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx trestního řízení xxxxxx, odepře xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx závěry Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsudku xxxxxxxx xxxxx. X novém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx i o xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx stížnosti (§110 odst. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné prostředky xxxxxxxxx.
X Brně xxx 16. xxxxxx 2010
JUDr. Xxxxx Žišková
předsedkyně xxxxxx