Právní věta:
V xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 106/1999 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, je proto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nabídky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §6 xxxxxx x. 137/2006 Xx., x veřejných xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX XX xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Labem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Lehké, Xx.X. a xxxxxx XXXx. Xxxxx Černého, Xx.X. a Mgr. Xxxxxxx Trajera x xxxxxx xxxx žalobkyně: X X X X X S X, x.x., se xxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxx nám. č. x. 832/19, XXX 110 00, IČ: 257 07&xxxx;783, zastoupené XXXx. Xxxxxxx Těmínem, Xx.X., xxxxxxxxx xx xxxxxx x Praze, xx. X Xxxxxxxxxx x. p. 4, XXX 110 00, xxxxx xxxxxxxxxx: Krajskému xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kancelář xxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xx. Xxxxx Xxxxxxxx 61, x řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 21.5.2009, x. x. 63/XX16/2009, xx.x. 92024/2009,
xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx Krajského xxxxx Xxxxxxxxx kraje xx dne 21.5.2009, x. x. 63/XX16/2009, xx. x. 92024/2009, x xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx, Městský úřad Xxxxx, ze xxx 14.4.2009, x. j. XXXX 14838/2009, xx xxx nezákonnost xxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxx povinnému xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní x xxxxxxx xx xxx 8.2.2009, x xx x kopii xxxx nahlédnutím do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx „XXX. xxxxx - xxxxxxx strukturovaná xxxxxxx - xxxxx Nemocnice x xxxxxxxxxxxx x Xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., xx xxxxxx x Xxxxxx-Xxxx, xx. Buštěhradská č. x. 1209, XXX 272 03, XX: 147 99&xxxx;634, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 14 xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku.
II. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 13.808,- Xx xx xxxxxxx xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx podanou u xxxxxxxx soudu v xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx zrušení rozhodnutí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx hejtmana, ze xxx 21.5.2009, x. x. 63/XX16/2009, xx. x. 92024/2009, xxxx xxxx zamítnuto xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx, Městský xxxx Xxxxx, xx xxx 14.4.2009, x. x. XXXX 14838/2009, xxxxxx jí xxxx xxxxxxxxx žádost xx xxx 8.2.2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx „III. xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x Xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Colsys, x.x.x., se xxxxxx x Xxxxxx-Xxxx, ul. Xxxxxxxxxxxx x. x. 1209, XXX 272 03, XX: 147 99&xxxx;634, s odkazem xx xxx. §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“).
X xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., podala nabídku xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „XXX. etapa - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - areál Nemocnice x xxxxxxxxxxxx v Xxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx ust. §18 xxxx. 3, xxx. §6 xxxxxx x. 137/2006 Sb., x veřejných xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxx. xxxxxxxxx“), přičemž podobnou xxxxxxx xxxxxx mj. x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení neuspěla, xxxxxxx její xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxx Žatec xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x.
X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xx byla xxxxxxxxxx odměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, x.x.x. Xxxxxxx Xxxxxxxxx Žatec, x.x.x., je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřízená Xxxxxx Xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx veřejnou instituci x xxxxx xx xxxxxxxxxx prostředky za xxxxxxx, xxxx její xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx případě xx xxxxxxxxxxxx s xxx, xxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx zejména xxxxxxxxx xxx, zda xx xxxxx x informaci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx majitelem xxxxxx x nehmotné xxxxxx xxxx nabídky, xxx zákon x xxx. zakázkách xxxx xxxxxxxxx zákonem, xxxxx xxxxxx nasvědčuje tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxx. §6 xxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxxx, rovného xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x deklaratorní, nýbrž xx kategorickým xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx uvedené ustanovení xxxxxx jen xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx nejlépe realizuje xxxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xx smyslu zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx přesvědčit x xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx Žatec xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., a xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídku xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. §6 xxxxxx x xxx. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx xxx správní xxxxxx xxxx xxxxxx nejen xxxxxxxx zákon x xxx. zakázkách, nýbrž x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x brání xxxxxxx kontrole výkonu xxxxxxxxxx, což xx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxx žalobkyně uvedla, xx žalovaný své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx informaci xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx takovou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx. Aplikací tohoto xxxxxxxxxx xx právní xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byl porušen xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informaci, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., xxx x xxxxx xxx dispozici povinného xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx zákona x xxx. xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx předáním xxxxxxx společností Colsys, x.x.x., v xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do ní xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx a xx xxx tiskárnou xxxxxxxxx xxxx) nabídky (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx stal xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stránkou takové xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., se stala xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dílo, xxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zakladatelem xx xxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxx rozpočtu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přesunem xx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu za xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx to, xx nabídka, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx soutěže, která xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtů x xxxxx xxxx xxxxx na informace x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx předložil xxxxxxxxx xxxxxxx spis x xxxxxxx vyjádření x xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průběh správního xxxxxx, xxx mj. xxxxxx, xx Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxx dne 23.2.2009 xxxxxx xx věci xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx. §11 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx o svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.3.2009 xxxxxxx x xxx xxxx vrácena Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx před rozhodnutím xx věci písemně xxxxxxx společnost Colsys, x.x.x., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx z předmětného xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxx, xx Xxxxx Xxxxx x dalším xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx 14.4.2009 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx x poukazem xx xxx. §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx žalovaný x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potvrdil.
K námitce xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatečné xxxxxxxxxx žalobou napadeného xxxxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxx, xx z xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx výroku zřejmý, x xx xxxx xxxxx odkazu xx xxx. §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx Colsys, x.x.x., xx xxxxxxx xxxxxx rozsahu, vznikla xxx použití veřejných xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxx odpovídá xxxxx x vychází x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kdy zájemcům xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx evidentně xxxxxxxxx x xxxxxxxx vycházejí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx trvá xx xxx, že xxxxxxxxxx naplnil xxxxx xxx. §89 xxxx. 2 x xxx. §68 xxxx. 3 xxxxxx č. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxx“).
Xxxxxxxx přitom xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 31.3.2009 xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxx xx správním xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xxxx xxxxx závěrů.
K xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxx xxxxx, xx nevycházejí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xx společnost Xxxxxx, x.x.x., xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x veřejných xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx obecně xxxxx x xxxxxxxxx s xxx, že odkazuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx správního xxxxx x daném xxxxxxx neměl žalovaný xxxxx xxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, navíc žalobkyně xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, x xx xxx x xxxxx správní xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společnosti Colsys, x.x.x., xxx zákon x xxx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nasvědčuje xxxx, xx informace xxxxxxx je veřejná, xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx nevznesla x xxxxxxxxx xx xx xxxx v xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx tyto xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tyto xxxxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx úpravou zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxx. §152 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx žalovaného xxxxx xxxxxxxxxx opaku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx dodal, že xxxxx o veřejných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nedopadal xxxx celek, jelikož xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxx. §18 odst. 3 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx malého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx žalobkyně xxxxxx, že jí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxx x xxx. §6 xxxxxx x xxx. zakázkách x xx v xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx stalo xxxxxx, xxx je třeba xxxxxxxxx xx xxx. §112 odst. 1 xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxx v ust. §6 xx xxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx institutu xxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxx. §6 zákona x xxx. zakázkách xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx svým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x platnou xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx konaném dne 8.2.2012 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxx, xx obdobným xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a xx v xxxxxxxx xx dne 26.4.2007, xx. xx. 6 Xx 15/2006.
Xxxxxxxx pracovník xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx, xx x předmětném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxx, x.x.x., xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ust. §18 odst. 3 xxxxxx o veř. xxxxxxxxx, neudělila souhlas x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu ze xxx 26.4.2007, sp. xx. 6 As 15/2006, pak xxxxxxx, xx tento xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x tomto rozhodnutí xx xxxxxx naprosto xxxx problematika.
Při xxxxxx xxxxxxx xxxxx konaném xxx 18.4.2012 xxxx x xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x dokazování xx xxxxxx xxx. §52 x xxx. §77 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), a xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „XXX. xxxxx - xxxxxxx strukturovaná xxxxxxx - xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x Xxxxx“, která xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx.
X xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důvod xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxx v této xxxx xx xxxxxxxx, xxx bylo xx xxxxxx zpracování xxxxxxx xx veřejnou zakázku xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx je xx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Žatec. Xxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx, xx informace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, s.r.o., xxx nejsou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nabídky Xxxxx Žatec xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přešla xx Xxxxx Žatec a xxxxxxx xxxxxxxxxxx Colsys, x.x.x., xx stala xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., x materiální xxxxxxx, neboť xx xxxxxxx podstatu xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxx xxxxx jednání xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx vznikla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x proto pokud xxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dány xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxx nabídka vznikla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxx soudním řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx předloženou dokumentací x xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx malého xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx Xxxxx. Xxxx podotkl, xx žalobkyně měla xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uzavřené xxxxxxx x dílo, xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zajímaly, xxxxxxx povinný subjekt xx jí v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přezkoumal x xxxxxx xxxxx xxxxx třetí prvního xxxx xxxxx xxxxx x. x. s., xxxxx vychází x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §71 xxxx. 1 písm. x), xxxx. d), xxxx. 2 xxxx xxxxx a xxxxx x §75 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x. X xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx soud xxxxxxxxxxx zákonnost rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu, x xx xxxxx v xxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx po oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §72 odst. 1 xxxx xxxxx s. x. s. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, že správní xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxx konkrétnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx tvrzení xxxxxxxxx. Xxx xxxxx žalobních xxxxxxx musí xxxx x xxxxxx povinnosti xxxxx §76 xxxx. 2 x. x. x. přihlédnout xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx je xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx však v xxxxxxxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx prostudování xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dokazování x rámci xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, ovšem aniž xx se soud xxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvádí, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx nedostatečné xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx žalovaným x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx je třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečně dosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nicméně xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx nepolemizoval x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x jejím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxx pregnantně vymezil xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx věc s xxxxxxxx xx xxx. §11 xxxx. 2 xxxx. a) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx, třebaže xx xxxx neztotožnil x xxxxxxx xxxxxxxxxx x nutnosti neposkytnout xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxx. §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx rozvedeno xxxx, soud neshledal xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobující jeho xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx. §76 xxxx. 1 písm. x) s. ř. x.
Xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., xxxxxxx jeden x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x názvem „XXX. xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kabeláž - xxxxx Nemocnice x poliklinikou v Xxxxx“, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx odměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvou s Xxxxxxxxx Xxxxx, x.x.x. Xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rekapitulace xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxx soud xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx merita xxxx „xxxxxx“ otázka, zda Xxxxx Xxxxx, Městský xxxx Žatec v xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xx xxxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím, xxx xxxxxxx žalobkyně ze xxx 8.2.2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxx xxxx nahlédnutím xx předložené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení x xxxxxx „III. etapa - vnitřní strukturovaná xxxxxxx - xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x Žatci“ zpracované xxxxxxxx společností Xxxxxx, x.x.x., xxxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxx xxxx otázky xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxx xx nutno xx vyžádat i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „XXX. xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx Xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x Žatci“ xx Xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčné zakázky, xxxxxx provedl xxxxxxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx jednalo x xxxxxxxx zakázku, xxxxxx xxxxx případně xxxx xxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxx x xxx. zakázkách x v jakém xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxx, xxxx všechny xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dle xxxxxx soudu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx dokazováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx vyhlášeno xxxxxxxx xxxxxx, byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx smyslu ust. §12 xxxx. 3 xxxxxx x veř. xxxxxxxxx byla tzv. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx tak xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx. §18 xxxx. 3 xxxxxx o xxx. xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx veřejné zakázky xxxxxx xxxxxxx; ovšem xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxx x xxx. §6 xxxxxx o xxx. zakázkách.
V xxxxx xxxxxxx xx nesporné, xx Xxxxx Žatec xxxxxxxx xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx jednoznačnou xxxxx xxx. §2 xxxx. 2 písm. c) xxxxxx x veřejných xxxxxxxxx, x proto Xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozsahu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx předmětnou xxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupovat zcela x xxxxxx xxxxxx x xxx. zakázkách, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x veř. xxxxxxxxx bylo xxxxxxx „xxxxxx“ dodržovat xxxxxx xxxxxxx x xxx. §6 xxxxxx o xxx. xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx zmiňovaným xxxxxxxxxxx soud zároveň xxxxxxxx na xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dotyčné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx. xxxxxxxxx, xxxx Město Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxx. §18 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „Xxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek Xxxxx Xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx usnesením Xxxx Xxxxx Xxxxx xx xxx 5.2.2007 x. 100/07 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X daném xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx na předmětnou xxxxxxxx zakázku malého xxxxxxx tedy xxxx xxxxx ze strany Xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx. zakázkách dodržet „xxx“ xxxx xxx. §6. Xx stanovuje, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx diskriminace.
A právě x xxxxxxx xx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx. §6 xxxxxx o xxx. xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx soudu xxxxx žalobkyní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxx. §11 xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně již xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx x x řízení před xxxxxx. Xx tomu xxx xxxxx, že x xxx. §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx povinný xxxxxxx xxxxxxxxx neposkytne, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předána xxxxxx, xxx takovou xxxxxxxxx zákon neukládá, xxxxx nesdělila, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxx“ nelze xxxxxxxx tak, xx xx xxxxx výlučně x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dopadá x xxxxx x xxx. xxxxxxxxx včetně jeho xxx. §6 xxxxxxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx, xx xx xxxxxxxxxx Colsys, x.x.x., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „XXX. xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x Xxxxx“, xxxx xxxxxxxx nucena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Města Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zadavatele xxxxxxx zakázky xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nabídky xx tuto xxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §6 xxxxxx o xxx. zakázkách. Vyslovený xxxxxxxxx společností Xxxxxx, x.x.x., který byl xxxxxx xxxxxxxxx subjektu Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx xxxx Žatec, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vycházela, xxx xxxxx xxx daný xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x otevírání obálek (x rámci xxxx xxxx xxxxxxxx přítomným xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx) xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (typicky xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx), nýbrž i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxxx totiž xxxxxxxxxx xx, aby na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx čitelnou a x xxxxxx xxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx efektivní xxxxxxx xxxxxxxx. Smyslem xxxx xxxxxx pak xx xx, xxx bylo xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxx, popř. xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx. §6 xxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je omezit xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xx přitom xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů, xxxxxxx bezúhonnost, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x subdodavatelů xxxx.) x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx ovšem xxxx xxx nastaveny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxx x xxx. §6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx patří x zásada xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxx soudem xxxxxx fakt, xx x xxxxx případě xxxxxxxxxx Colsys, x.x.x., xxxxxxxxxx nabídku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx veřejnou zakázku xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx zakázku malého xxxxxxx ze xxx 18.12.2008 Xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejné zakázky xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zpracované xxxxxxx xx xxxxxxxx zakázku xxxxxx xxxxxxx společností Xxxxxx, x.x.x., Xxxxx Xxxxx xx přitom xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx nabídce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxx xxxxxxxxxxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxx xxxx financováno x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ust. §6 zákona o xxx. zakázkách xxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., x xxxxx xxxxxxx odmítnout, xxxx xxxx x této xxxxxxx nedohledal xxxxxxx xxxxx informaci, xxxxx xx xxxxxxxxx utajení xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx strana xx xxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracované xxxxxxx xx veřejnou xxxxxxx malého xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tudíž x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jedním x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyjma dílčích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx utajení xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vyslovený xxxxxxxxx xx smyslu xxx. §11 odst. 2 písm. a) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx soutěže s xxxxxxxxxx zveřejněným jím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadu transparentnosti xxxxxxxxxx v ust. §6 xxxxxx x xxx. xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.5.2009, x. x. 63/KH16/2009, xx. č. 92024/2009, x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Města Xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxx, xx xxx 14.4.2009, x. x. XXXX 14838/2009, o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.2.2009 x xxxxxxxxxx výše specifikovaných xxxxxxxxx x xxxxxxx x ust. §16 xxxx. 4 xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxx. §78 odst. 1 x. ř. s. xx výroku rozsudku xx I. pro xxxxxxxxxxx zrušil. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx úřad Xxxxx, xxxx povinnému subjektu xxxxxxxxxx žalobkyni jí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx složky xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx „XXX. xxxxx - vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x Žatci“ zpracované xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., xx xxxxx 14 xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx povinného xxxxxxxx, x to Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx označení povinného xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx správními orgány xxxx stupňů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §111 xxxx. 1 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx žalobkyně xxxx x projednávané xxxx xxxxxx, soud x souladu x xxx. §60 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. x. xx xxxxxx rozsudku xx XX. uložil xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xx právní xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 13.808,-Kč. Xxxx xxxxxx se xxxxxx z xxxxxx 2.000,-Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxx 6.300,-Xx xx xxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx JUDr. Tomáše Xxxxxx, Xx.X. po 2.100,-Xx xxxxx ust. §7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx advokátů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx 1.9.2006 Sb. [xxxxxx xxxxxx - §11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx xxx 8.2.2012 x xxx 18.4.2012 - §11 odst. 1 xxxx. x)]; x xxxxxx 900,-Xx xx tři x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 300,-Kč xxxxx ust. §13 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 177/1996 Xx. xx xxxxx xx 1.9.2006; x xxxxxx 2.640,-Kč za xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x Xxxxx do Xxxx xxx Xxxxx x xxxx ve xxxxx 8.2.2012 x 18.4.2012, xxx xxxxxxx na xxxxx cestu xxxxxx 1.320,-Xx, x dále x xxxxxx 1.968,-Xx xxxxxxxxxxxxx 20% DPH, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx povinen xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Brno. O xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx.
Xxxxx xxx podání kasační xxxxxxxxx končí uplynutím xxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx sobotu, xxxxxx xxxx svátek, xx xxxxxxxxx dnem xxxxx nejblíže následující xxxxxxxx den. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 odst. 1 x. ř. x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x x jakých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x údaj x xxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx stěžovatel zastoupen xxxxxxxxx; to neplatí, xx-xx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx nebo člen, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx jej xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právnické xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx na jeho xxxxxxxxxxxxx stránkách: www.nssoud.cz
V Xxxx nad Labem xxx 25. dubna 2012
XXXx. Xxxxxxx Lehká, Xx.X. x.x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxx Xxxxxxxx