Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx zastupitelstva xxxx je xxxxx §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., o xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx, xx xx x průběhu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx případných xxxxxxxx xx xxxxxx projevů xxxxxxxxxx osob, xxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx x ani jinak xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx obecní xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, x xx xxxxxx proslovů xx xxxxxx projevů soukromých xxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx projevů xxxxxx xxxxxx. Pokud by x přesto některá xx xxxxxxxxxx osob xxxx za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx její osobnostní xxxxx, může se xxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx řešení xxxxxxxx xxxxx náleží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu.
Věc: M.K. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx před xxxxxxxxxx zásahem.
Městský soud x Xxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: X. X., xxxxx XXX, xxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxx, Xx.X., xxxxx žalovanému: Ministerstvo xxxxxx, Nad Xxxxxx 936/3, Xxxxx 7, x xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2011 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správního orgánu,
takto:
I. Xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx provedený xxx 27.9.2011, xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvukový xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxx, x Policii Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx zvukové xxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Pletený Xxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxxx řízení ve xxxx 12&xxxx;120,- XX, x xx do 30 xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx žalobou xxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxx xxx 27.9.2011 xxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záznam xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Újezd. V xxxxxx uvedl, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx již xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x členy xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx obce, xxxx xxxx nesouhlasili x xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx záznam z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 27.9.2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Když xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx záznamu x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx písemným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x disposici, je xxxxxx záznam x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxx záznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx je xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx právem, x xx ke xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx situace xx xxxx opakovat x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx poukázal xx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx, podle něhož xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx veřejné, x xx xxx. §12 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, které stanoví, xx písemnosti osobní xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se fysické xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jen x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.5.2005, xx. xx. 30 Xxx 64/20041, xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx §11 a §12 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxx těm xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxx x xxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx povolání, xxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx.“ X toho xxxxxxx dovodil, xx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x teleologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 - §12 občanského xxxxxxxx, xxxxxxx aplikaci xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů, x jejichž regulaci xx xxxxxxxx xxxxxx, x omezuje tak xxxxxxxxx působení xxxx xxxxxx normy tam, xxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty pod xx xxxxxx formalistický xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx učiněný x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxx povahy x pořízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx toho, xxx jej xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx veřejné xxx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxx ustanovení tak xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zastupitelstvo xxxx xxxx xxxxxxxx kolektivní xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx otázkách, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x hospodaření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx obce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx druh xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxx x xxxxxxxx aspektech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx prolomit prostřednictví xxx. xxxxxxx licence xxxxx xxx. §12 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxx nevztahuje x xxxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx xxx x pořizování xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce, xxxxx xx soukromou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soukromé xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce x pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu plynulý xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záznam x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx se xxxxx x xxxxx xxxxxx xx soukromé. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX, xx. zn. 30 Xxx 64/2004, dle xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soukromoprávní xxxxxxx xxxxxxx osobní povahy.
Žalovaný xxxx xxxxxxxx konstatoval, xx jiná xx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxx xxxxx účastnící xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, vyjádří s xxxxxxx xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku nesouhlas x tím, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva, xxxx xxxxxxxxx zvukového xxxxxxx x tohoto xxxxxxxx, pořizovaného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx¨, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxxx případě xxx zasedání zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Újezd xxx 27. xxxx 2011. V ideálním xxxxxxx xx nahrávající xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že xxxxxx nelze v xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxx, xxxxx zakotvuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx si xx vědom veřejného xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bylo významným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxx soukromé xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemá v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx žalovaný xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx, xx pořizování zvukových xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx zvukový xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plynulý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x to x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zastupitelstva xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx způsobem zabránit xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx projevy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx soukromou xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx spisového xxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x.x. XXXX-175205-4/XX-2011-0100XX-10, xxxxxxx, xx hlídku Policie Xxxxx republiky na xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxx 27. xxxx 2011 telefonicky xxxxxxxx xxxxxxxx obce Pletený Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx mělo xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx docházelo x narušování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x podání vysvětlení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx k xxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx Policie Xxxxx republiky xxx x xxxxx případě xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x.x. 2 Xxx 1/2005-65 xx xxx 17. xxxxxx 2005, xxxxx, že xxxxxxx podle ust. §82 a xxxx. xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky: xxxxxxx xxxx být přímo (1.xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (2.xxxxxxxx) xxxxxxxxxx (3.podmínka) zásahem, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (4.xxxxxxxx) x xxx zaměřen xxxxx xxxxx němu xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx přímo xxxxxxxx (5.xxxxxxxx), přičemž „zásah“ x širším xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx opakování „xxxxxx“ (6.xxxxxxxx). Xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ochranu xxxxx xxx. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx správního xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktuálně xxxxxxxxxxxxxx zásahy, xx. xxxxxxx xxxx zásahy, xx xxxxxx xxxxx x minulosti, xxx xxx před zásahy, xxxxx xxxxx teprve x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x hrozbu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx samotný xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobci xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx dne 27. září 2011 x době xxxxxx xxxxxx již xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxx naplněn xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zpravidla xxxxxxxxx charakteru, se xxxx snažit xxxxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx nevedl. Xxxx xxx skutečně x hrozící xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezákonného xxxxxx, xxxxxx x zásah, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx vykazovat xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx jde x xxxxx nový, který xxxxx xx opakování xxxxxxxxx xxxxxx označit. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxx 27. xxxx 2011. Žalobce xx xxx názoru xxxxxxxxxx tak žalobním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neexistujícími xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ochranu xxxx xxxxx xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx správního xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx soudu xxx 13. xxxxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vyslovil, xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx zvukové xxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhla xxxxxxxxx žaloby.
Městský xxxx x Praze přezkoumal xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx žaloba xx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx, pokynem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxx. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ust. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx rozhodnutím, a xxx zaměřen přímo xxxxx němu xxxx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, může xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxx nebo xxxx důsledky xxxxx xxxxx-xx jeho xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx rozhodoval xxx xx účinnosti soudního xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2012, podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx, xxx tvrdí, že xxx xxxxx zkrácen xx svých právech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") správního xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx němu xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxx xxxx určení xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx tedy v xxxx rozhodování xxxxx xxx nevyžadoval, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx důsledky xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx žaloba by xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x kdyby xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx. §82 soudního xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x žalobě, xx xxxxxxxxx. Xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, že xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x přesně xxx xxxxx, jenž xxx důvodem pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx totiž xxxxx xxxxxx nastat, xxxxx x universu, x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, plyne xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx událost (xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx nastala, xxxxxxxx x xxxxxxxx x konkrétním xxxx, xx jedinečná a xxxxxx xx již xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx tedy může xxx xxx xx, xx xx xxxxxx xxxxx správního xxxxxx xxxxx xxxx téže xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nastat. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx i xxx xxxxxxxx budoucích xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx následně xxxxxxx xxxxxxxxx sporu, xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx soud konstatování, xx xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xx veřejné. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx se jako xxxxx x posluchač xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx x xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx učinit xxx na xxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxx, kdo zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Stane-li xx tak, xxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx“ (xxxxxxxxx proslov) - se xxxxx xxxxxxxx xxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx mít xx do „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xx stává, xx v jeho xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osoby (xxxx xxxxx odlišné xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zástupců xxxxxx samosprávy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxx se projevy xxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxx status xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxx by xx xxxxxxxxxx xxx. §11 x §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx pořizovala xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx důvod bránit xx x xxx, xxx zaznamenávala nejen xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx každé osoby, xxxxx xx jednání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx úplnost xxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxx xxxx i xxxxxxxx ve svém xxxxxxxxx x žalobě, xxxxx závěry, x xxxx dospěl, jsou x těmito xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že „Účast xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Je xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx obce dobrovolně, xxxxxxx xx xx xxxxx veřejného charakteru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zasaženo xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxx soukromé xxxxx, xxxxx pořizuje xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx ze zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tedy xxxxxx, xx sám xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx x že v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx soukromé xxxxx xx xxxxx zasedání, x že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx cestou, xxxxxxx zastupitelstvo obce xxxx xxxxxxxx bránit xxxxxxxx osobě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu. X xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx aproboval xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx zasáhla xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx právě x pořizování zvukového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx obce, x xxxxxxxxxxx, xx postup Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx nijak xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx průběh xxxxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxx nutný x xxxxxxx zásah xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxx k xxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
Za xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přestupku proti xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx opatřením Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Unhošť x.x. XXXX-192928-4/XX-2011-010321 ze xxx 30.9.2011 bylo Xxxxxxxxxx xxxxx Kladna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. x) x §46 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx. §46 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx je xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxx které jsou xxxxxxx x §21 xx 45, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx.
Xxxxx xxx. §47 odst. 1 xxxx. a) xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xx dopustí xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx její pravomoci.
Z xxxxxx správního xxxxx xxxx xxxxx nevyplývá, xx xx xxxxxxx xxx porušit xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy včetně xxxxxxxx obcí, okresních xxxxx a xxxxx; xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zřejmé, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxx pravomoci, xxxx xxxxxxxxx není xxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx a xxxxx xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Lze xxx spekulovat x xxx, xx touto xxxxxx osobou patrně xxxxxx xxx starosta xxxx Pletený Xxxxx x xxxxxxx xxx x výzvu k xxxxxxxx zvukového záznamu xxxxxxxx zastupitelstva, neboť xxx žalovaný xx xxxxxxxxx k žalobě xxxxxxxx xxxxx, xx „Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce.“
Závěr xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z přestupku xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx č.j. X-5098/11 xx dne 29.2.2011, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x něhož xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxx - x xxxx Pletený Xxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx veřejné, xxx xx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odehraje, xxxx xxxxxx případných xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx soukromých xxxx, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Každý je xxxxxxxx xxxxxxxxx si xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, a xx včetně xxxxxxxx xx jiných projevů xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx charakter xxxxxxx xxxxxx povahy. Pokud xx x xxxxxx xxxxxxx ze soukromých xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx zastupitelstva obce xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxxxx xxxxxx xxxx domáhat jen xxxxxx žaloby x xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx působnosti x pravomoci soudu. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že řešení xxxxxxxx sporu xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx jakkoliv zasahovat, x xx xxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx některé x xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx nebyl xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx neporušoval xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxxxxx, a jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx práv jiných xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sporu x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x dikce xxx. §87 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 soud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; vzhledem x xxxx, že šlo x zásah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx zákaz Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx takový xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x náhradě xxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxx. §60 xxxx. 1 soudního xxxx správního, když xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx x xxxx náklady řízení xxxxxxxxx jednak ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku x xxxxxx xxxxxx x x návrhu xx předběžné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 3000,- Xx, xxxx x odměny xxxxxxxxxx xx tři xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 2100,- Xx x xx xxxxxxxxxxx náhrady xxxxxxxx xxxxxx xx 300,- Kč, xxxxxxx x xxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx advokátů za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx tarif), x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 480,- Kč podle xxxxxxxxxxx xx x.x. 38 soudního spisu; xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 12&xxxx;120,- Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xx 30 dnů od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx XXXx. Petra Xxxxxx, Ph.D., advokáta.
Poučení:
Proti xxxxxx rozsudku lze xxxxx kasační stížnost xx xxxxx xxxx xxxxx ode xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx podává xx xxxx (xxxx) xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Moravské xxxxxxx 6, Brno. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx.
Xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplynutím xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx shoduje xx xxxx, který xxxxx počátek xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xx posledním xxxx xxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx xxx. Zmeškání xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stížnost xxx xxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 odst. 1 x. x. x. x kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x jakém xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxx, xxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx stížnosti musí xxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx; to neplatí, xx-xx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx nebo xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx jej xxxxxxxxx, vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx zvláštních zákonů xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx symbol pro xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx účet Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách: xxx.xxxxxx.xx .
X Praze xxx 13. března 2012
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx