Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxxx xxxxxx prodávat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx stáncích, tržištích (xxxxxxxxx) nebo místech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx hostinských služeb (§133 xxxx. 1 xxxxxx č. 353/2003 Xx., o spotřebních xxxxxx), xxx xxx §115 odst. 2 xxxxx zákona xxxxxxxx x xxxxxx lihoviny xxxx xxxxxxxx výrobky, xx které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 886/2006 Xx. XXX a x. 1124/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx 4 XXX proti Celnímu xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedkyně XXXx. Xxxxxx Cihlářové x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: 4 VIP, x.x.x. xx sídlem Xxxxx Xxxxxxxxxx 1362/29, Xxxxx - Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Boučkem, xxxxxxxxx se sídlem Xxxxxxxxxx 11, Praha 1, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxx ředitelství Xxxxx, xx sídlem Antonína Xxx 11, Plzeň, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59,
xxxxx:
Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59, xx xxxxxxx a xxx xx vrací xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Ca 85/2009-59, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „stěžovatel“) xx xxx 20.8.2009, x. x. 6889-02/09-1601-21, xxxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „celní xxxx“) xx xxx 27.5.2009, x. x. 4592-3/2009-086100-021, xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx jen „účastník xxxxxx“) xxxxxxx podle xxx. §135x xxxx. 2 xxxxxx č. 353/2003 Xx., ve xxxxx účinném xx xxx 27.5.2009, (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxx daních“) xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx §133 odst. 1 xxxxxxxx uvedeným v §135x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §135x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 16&xxxx;949 xxxx xxxxxxx xx spotřebitelském balení, 13&xxxx;300 g tabáku xx spotřebitelském xxxxxx x 302&xxxx;352 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxx X1 xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. j. 4389-3/2009-176800-032 a č. x. 5004-3/2009-176800-032, a xx tak, že xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 200&xxxx;000 Xx xxxx snížena xx xxxxxx 100&xxxx;000 Kč x ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potvrzeno.
Krajský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxx ust. §134 x §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx navozovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxxx zajištěného xxx xxxxxxxx podle xxx. §134 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xx. že xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, tyto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Právní xxxxx, xx lze xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, u xxxxxxx byla splněna xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx. §135x xxxx. 1 x §134 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx označené „xxxxxx xxxxxxxxxx“. X xxxxxxxx ustanoveních xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xx nachází xxxx xxx. §42 označený „xxxxxxxxx, propadnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx. Hovoří-li xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx x v xxxxxxx xxx. §134 xxxx. 2, nelze xxxxxxxx jiné výrobky xxx xxxxxxx uvedené x xxx. §42 xxxx. 1 a 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel, x xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx zboží, o xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxx. §42 xxxx. 1 xx 2 xxxxxx o spotřebních xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xx xx xxxxx x zboží, u xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx x xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x., v xxx namítal, xx xxxxxxx xxxx pochybil xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uložení propadnutí xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právního xxxxxx, xx xxx. §42 xxxx. 1, 2 xxxxxx o spotřebních xxxxxx xxxxxxx taxativní x nepřekročitelný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx výčet xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx naplnění xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 odst. 2 xx xxxxxxx x §134 xxxx. 1 x §133 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vybraných xxxxxxx. Xxxxxxxx a tabákové xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx (podle ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx) proto, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx. §134 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx na dodržování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxx. §133 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prodávány xx xxxxxxx, xxx xx xx zákonem xxxxxxxx. Jestliže by xxxx x xxxxxxxxx xxxxx vždy xxxxxx x hmotněprávní podmínku xxxxxxxxxx x xxx. §42 odst. 2, xx. §42 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx. Xxx by xxxxx xxxxxxxxx k zajištění xxxxx ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních x celé návazné xxx. §135x zákona x spotřebních daních xxxxxxxxxx následný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x racionalita xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (vedle xxxx) xxx jedinou situaci (xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx, xx účelem zajištění xxxxx xxx. §42 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zajistit vybrané xxxxxxx, x kterých xx podezření na xx, xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xx xxxxxxxx vybrané xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx byl porušen xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tak xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx upravené xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxx xxxx nemá x xxxx jediným xxxxxx je xx xxxxx x xxxxxx xxx. §42 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dokumentovat, xx xxxxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx x že smyslem xxxxxxxxx podle xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx), u xxxxxxx xxx xxxxxxx zákaz xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nikoli xxx xxxxxxxx vybrané xxxxxxx nezdaněné. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.3.2006, x. x. 2 Xxx 183/2005-64. X xxxxxx xxxxxxxxx realizace xxxxxxxxxxx mechanizmů, xx xxxxxx části xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxx komodity (z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxx (tržiště) x xxxxx xx místech, xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx a stavebnětechnické xxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou zkolaudovány x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti uvedl, xx x jeho xxxxxxx postrádá xxxxxx xxxxxxx proporcionality vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nezkolaudovaných xxx xxxxxx účel. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx aby xxxx zabezpečena xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx, x na xxxxx xxxxxx však jde x zboží xxxxxx xxxxxxxx způsobem, x xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnost. Xxxxx toho xx xxxxx x zboží, xxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nejedná xx x žádný volně xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx mohl jakkoliv xxxxxxxxx xxxx či xxxxx. Xxxxxxx zboží, xxxxx bylo celními xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx 3 000 000 Xx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x společenské xxxxxxxxxxxxx jednání účastníka xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx značených xxxxxxxxxxxxx a tabákových xxxxxxx x prostoru, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určen x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx nutno zdůraznit, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx provinění, a xx ve výši 100&xxxx;000 Xx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaručené x xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (uložení xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a zároveň xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx deliktu. V xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 13.12.2004, xx. zn. X. XX 416/04. Xxxxx xxxxxxxx excesu, xxxxxxx xx dopustily celní xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. (xx)xxxxxxxxxxxx následků xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx zjevné, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxx xxx. §42 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx méně xxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §135x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.3.2006, x. x. 2 Afs 183/2005-64 xxxx primárně xxxxxx, zda xxxxxxxxxx x zajištění xxxxx xx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx, které xx xxxxx xxx. 70 xxxx. b) s. x. x. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. §134 xxxxxx o spotřebních xxxxxx xxxxx rozsudek xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x tehdy xxxxxx xxxxx zákona x spotřebních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 2 x 3 x. x. x., xxxxx rozsahem a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx musel přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §42 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx-xx xxxxx úřad xxxx xxxxx ředitelství, že x) xxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §6, 26, 30, 51, 100 x 100x, pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak (§24 x 50), x) vybrané xxxxxxx xxxx dopravovány xx xxxxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 3) xxx xxxxxxx uvedeného v §5, x) xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x) xxxxx doklad xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x zajištění těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě x dopravního prostředku, xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxx odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx ředitelství x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx, která tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 3), xxxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxxxxx nabytí za xxxx xxx daně.
Podle xxx. §42 odst. 11 zákona x xxxxxxxxxxx daních xxxx xxxxx ředitelství nebo xxxxx úřad oprávněny xxxxxx xxxxxxxxxx vybraných xxxxxxx, x kterých xx xxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravoval, xxxxxxxx xxxx vybrané xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx, xxxxx xxxx vybrané xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní, je xxxxxxx ředitelství xxxx xxxxxxx xxxxx známa.
Podle xxx. §133 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx (tržnicích) xxxx místech, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx územně xxxxxxxxx, xxxxxxx x stavebně xxxxxxxxx řešení staveb x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §134 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx prodeje xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §133 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x §115 xxxx. 1, x xx xxxxxxxx postupem xxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx x přestupku nebo x jiném xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx lihoviny x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x předběžném xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx kontrolní xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx postup xxx xxxxxxxxx věci xxx xxxxxx xxxx. Nelze-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x tabákových xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx §135d xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxx správní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu propadnutí xxxxxxxxxxx tabákových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kontrole xxxxx §115 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §134, xxxxxxxx a) náleží xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x b) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx x spotřebních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx rubrikou „Xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx vodítkem při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx názvu xxxxxxxxxxxx xxxxx zákona x spotřebních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx xxx 19.12.2006, x. j. 2 As 57/2005-71, xxxx. xxx x. 1124/2007 Xx. NSS x na xxx.xxxxxx.xx ).
X dikce ust. §42 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xx xxxxx zřejmý úmysl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxxxxxx zboží, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesplňujících x xxxx. 1, xxxx. 2, tohoto xxxxxxxxxx uvedené požadavky, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobky xxxx výrobky xxx xxxxxxx osvobození xx xxxx. Jedná se xxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byť xx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx, xxx je možno xxxxxxxx či xxxxxxx xxxx propadnutí“. Xx xxxxxxxxxx, xx citované xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x rozhodnout x xxxxxxxxxx zboží v xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předmětu xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx placení xxxxxx daní. Xx xxxxxx nepochybné, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zajištění x xxxxxxxxxx propadnutí xxx. xxxxxxxxx výrobků.
To xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx. §42 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxx x ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podstatách xxxxxxxxx x propadnutí xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxx xxxxx xx xxx. §42 odst. 1 x 2. Xxxxx xxx. §133, §134 x §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutkové xxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celních xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx, tržištích (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x které xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) a xxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx x takových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uváděny xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxx výslovně xxxxx, xx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) zjištěné xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §133. Xxxxxxx xxxx, xx se xxxx jednat xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, u xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx je totiž x xxx. §133 x xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jiný než xxx, který souvisí x xxxxxxxxxxx podle §42 xxxxxxxxxx zákona. Xxxxxxx xxxxxxx lihovin x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Chce xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx jen možnosti xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx by xx mohly xxxxxxxx xxxxxxx výrobky, xxxx xx za xx xxxx xxxxxxxxx spotřební xxx. Xx tím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajistit, x xxxxxxxx nechat xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxx jiné vlastnosti, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx ně xxxx xxxxxxxxx spotřební xxx. Xx druhé xxxxxx xx pravomoc xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx výčtem v xxx. §1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze xx xxxxxxx x xxxx, x sice xxxxxx, které vzhledem x xxxxxx xxxxxx x xxxx „koncentrovanosti“ xxxxxxx v xxxx (xxxxxxxx k jejich xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx lihoviny x xxxxxxxx výrobky, xxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx zajistit, xxxxxxx xxxxxxx xx xxx. §133 zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx typy xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx prostorách, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, anebo xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Navíc xx xxxxxxxx podle xxx. §134 odst. xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. x xxxxxxxxx) xx xx x vybraných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxx, xxxx. na xxxxxxxxx oleje xx xxxx. Jiný xxxxxx xx xxx x xxxxxxx se zřetelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidla x ust. §134 xxxx. 2 xx xxxxxxx x §133 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xxx. §133 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx požadavky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxx xx xxx 29.3.2006, x. x. 2 Xxx 183/2005-64, xxxx. xxx x. 886/2006 Xx. NSS x xx xxx.xxxxxx.xx , Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx „… (x)x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx §134 xxxx. 2 xxx. x xxxxxxxxxxx daních bylo xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx okamžitě xxx xxxxxxxx skutečností, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx, xxx xxxx zajištěny xxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zaznamenány xxxxxxxxx x porušení zákona, xxxx xxxxxxx x xxx, kdo, xxx, xxx a za xxxxxx xxxxxxxxx měl xxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxx.“ Účastníku xxxxxx xxx xxx xx xxxxxx x xxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx otázkou, zda xx pravomoc podle xxx. §134 xxxx. xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobky, jež xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uplatnit xx xx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx právní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxx učinit xxxxx, xx xxx. §42 x §134 xx xxxxxxx s §135x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx upravují relativně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x propadnutí určitých xxx xxxxxxxxxxxx okruhů xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx (x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podstat) o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávnění kontrolního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ust. §135x xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxx propadnutí xxxxx xxxxxxxxxxx lihovin x tabákových výrobků, xxxxxxxx náleží pachateli xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx xxxx xxxxxx. Propadnutí xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxx xxxxxx xxxxxxx vedle xxxxxx xx správní delikt xx xxxxxx ust. §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ust. §132 xx §134 xx xxxxxxx x §135x zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx úpravy xxxxx xxx. §42 xx xxxxxx druhé, xxxxx x xxxxxxx subsidiární xxxxxxxxxxxxx zákona x. 500/2004 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx vůbec nezabýval, xxxxx xx xxx xxx nebylo xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx soud x napadeném rozsudku xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx nebyl oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx zjištěny xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §133 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestu (xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 Xx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx cca 3&xxxx;000&xxxx;000 Xx) uloženého žalobci, xx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx zabývat x xxxxxxx konformitou takové xxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. §110 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. s. xxxxxx x věc mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X věci bylo xxxxxxxxxx xxx jednání xxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 1 x. x. x., podle xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhoduje Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx jednání.
O xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx rozhodnutí (§110 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 23. xxxx 2011
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX USNESENÍ
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozhodl xxxxxxxxxxx senátu JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: 4 XXX x.x.x., xx xxxxxx Velké Xxxxxxxxxx 1362/29, Xxxxx - Kunratice, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx se sídlem Xxxxxxxxxx 11, Xxxxx, xxxxx žalovanému: Celní xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxx 11, Xxxxx, v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni ze xxx 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59,
xxxxx:
Xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 23.9.2011, x. x. 7 Xxx 30/2011-105, se xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59 se xxxxxxx x věc se xxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze dne 22.12.2010, x. j. 57 Xx 85/2009-59 x vrácení xxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxxxxx zkráceného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx spočívající x xxx, xx ve xxxxxx xxx Krajský xxxx x Plzni xxxxx označen jako Xxxxxxx soud v Xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 4 x. x. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx i xxx xxxxxx xxxxx v xxxxx a počtech, xxxxx i xxxx xxxxxx nesprávnosti. V xxxxxxx x citovaným xxxxxxxxxxx předsedkyně xxxxxx xxx návrhu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 24. xxxxx 2011
JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu