Xxxxxx xxxx:
Xxxxx č. 235/2004 Sb., x dani x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx); xx xxxxx xxxxx především x xxxxxxxx x charakteru xxxxxx.
Xxxxx xx plnění xxxxxxx xxxxxxxx dílčích xxxxxx a xxxxx, xx namístě vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxx x xxx xxxx několik xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x jediné plnění, x jednak zda x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx má být xxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X jediné plnění xx xxxxx xxxxxxx x případech, xxx xx třeba považovat xxxxx nebo více xxxxx za plnění xxxxxx, zatímco xxxxxx, xxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx režim. Xxxxxx xxxx xx, xxxxx xxx xxxx více xxxxxx xxxx úkonů xxxxxxxxxxxx osobou povinnou x dani jsou xxx těsně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1187/2007 Xx. XXX; rozsudky Soudního xxxxx xx xxx 27.10.2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx (X-41/04, Recueil, s. 1-9433), ze xxx 25.2.1999, XXX (C-349/96, Xxxxxxx, x. 1-973), x xx dne 15.5.2001, Xxxxxxxx (X-34/99, Xxxxxxx, x. 1-3833).
Věc: Xxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx Xxxxxxxx Transport Xxxxx xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxx x xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx Transport Xxxxx x.x.x., xx sídlem Xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX XXXXXX x.x., Nýřany 1238, xxxx. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxx, advokátem xx xxxxxx Xxxxxxx 24, Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Finanční ředitelství x Plzni, xx xxxxxx Xxxxxxx 14, Xxxxx, v řízení x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 15.9.2010, č. x. 57 Ca 44/2009-72,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Žalobci xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nepřiznává.
Odůvodnění
Výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx krajského xxxxx xxxx zrušena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15.4.2009, x. x. 3170/09-1300-401706 x x. x. 3171/09-1300-401706. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X. stupně, x xx xxxxxxxx výměry xx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 a xxxxx 2007. X xxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx (xxxx jen xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx vystupuje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svým jménem x na svůj xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skladové xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx zájemce, když xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, přebírá a xxxxxxxxxx hotové xxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x čehož xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx x daném xxxxxxx xxxxx jak x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, tak x poskytování služby x xxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxx §10 xxxx. 12 x xxxx. 13 zákona x dani x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx poskytovaná xxxxxxxx, zjednodušeně xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx jsou x xxxx xxxx tak xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by xxxx umělou xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XXX je xxxxxxxx xxxxxx komplexní xxxxxx. Xxxxxxxxxx FTL x xxxxxxx objednala xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxx skladovací, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxx xxxx. XXX na xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx na logistických xxxxxxxx. Právě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx efekt, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ekonomické xxxxxxxx. Xxxxxxx soud uzavřel, xx x pohledu xxxxxx o dani x přidané hodnoty xxx byla žalobcem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xx žalovaný (xxxx xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dle xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx uvádí, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxx je xxxxxxxx x rozsudku, xxx xxxx xxxxxxxxxxx akceptoval. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.12.2004 xxxxxxxx xxxx xxxx. XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dílčích xxxxxxx x procesech xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx zboží, xxxxxx skladu x xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx skladovací xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx 8.10.2007 byl x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 3, x xxxxx xxxxxxx, že obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx strany xxxx. XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx provádějícího xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx FTL, x xxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx toky materiálu x výrobků, x xx xxx xxxxxxx x xxxxxx společnosti XXX atd. Xxxxxxxxxx xxxxx, že s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dvě xxxxxx, x xx v xxxxxx xxxxxxxxxx služby x služby xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx, manipulační, xxxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je optimalizace x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx řízením celého xxxxxxxxxxxxxx řetězce (xxxx. x xxxxxxx předpovědi xxxxxxxx, řízení xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx servisu, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xx zněním smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zajištění xxxxxxxx xxxxx jménem x xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx samostatném xxxxxxxxx). Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx posuzuje xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X listin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x daňovém xxxxxx (objednávky zboží, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hotových xxxxxxx x xxxxxx xxxxx distribuce) xxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxx x xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx nezbytné x přijetím, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxx sklad, x xxxxxxxx je xxxx xxxx jménem, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jménem společnosti XXX x xx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výrobky x zajišťuje xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx konečným zákazníkům xxxxxxxxxxx XXX. Stěžovatel xxxxx, xx x xxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxx dvora dané xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx jedná o xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx prvkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx jednak xxxxxxxxxx, xx žalobce x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx jejího pověření xxxxx xxxxxx x xx její účet xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx jej x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx FTL xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx jednotlivá xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx pověření xxxxx xxxxxx a na xxxx účet xxxxxxxx xxxx jedno xxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxx x xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxx plnění skladovací. Xxxxx xx nutno xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx charakteristických rysů xxxxxx xxxxxxx určit, xxxxx xxxxxx xx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx a kontroly xxxxx xx dopravy, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx společnosti XXX.
Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nevypořádal xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutích. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx x byla respektována xxxxxxxxxx Soudního xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek krajského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvody, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ověřil xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx registrovaná x dani x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 1.12.2004 xx xxxxxxxx rámcovou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx (xx. společnost XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x procesech xxxxxx x xxxxxxxxx xxx příjmu xxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx zavázal, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxx předmětu plnění xxxx provedena xx xxxxxxx xxxxx dodatkem x. 3 ze xxx 8.10.2007, podle xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a to x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxx (XXX). Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx funkčnosti x xxxxxxxx hotových výrobků x jejich další xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx XXX uzavře x xxxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxxxxx XXXXX XXXXXX x.x. (dále xxx xxxxxxxxxx XXXXX) x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se zaváže x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxx. Xx společnosti XXX xxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx), xxxxxxx xxxxx, xx díly xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx skladu. Xx objednávce xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxx název xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx těchto dokladech x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx objednávka xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x dodávku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx xxxxx xx svém skladu xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx jej x xxxxxxxx společnosti XXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx žalobce současně xxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxx objednatele xxxxxxx přepravu xxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx do xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX následně xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx uvedené xxxxx, xxx však xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opět xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x x činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx jak xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx opět xxxxx xxxxxxxxxx FTL.
V daném xxxxxxx nebylo xxxxx x tom, xx xxxxxxx poskytoval souhrnně xxx xxxxx plnění, x xx: x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x) xxxxxx x xxxxxx objednávání x přebírání dílů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konečným xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx však xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx režimem, xxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx daňovým xxxxxxx.
Xxxxx xxx. §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx 2007 (dále jen xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xx předmětem daně xxxxxxxxxx služby xx xxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx služby xx xxx ust. §9 odst. 1 xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxx místo, xxx xx osoba poskytující xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, kde se xxxxxxx zdržuje.
Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 13 xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx a na xxxx xxxx xxxxx, xxxxx odst. 12 xxxxxxxxxx xxx osobu xxxxxxxxxxxxx k xxxx x xxxxx členském xxxxx, než xx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxx zboží xxx xxxx. x) až x), xxxxxxxx xx xx místo xxxxxx xxxxx členského státu, xxxxx xxxxx daňové xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx uvedla xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx dovodit, xx pokud xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx klasifikovaly jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx českému zprostředkovateli xxx xxxxxxxxxx služby. Xxxx xxxxxx xx xxx nepodléhaly dani x xxxxxxx xxxxxxx x ČR.
Pokud xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx, stanovilo xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x §9 zákona x XXX podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, xx. x XX. Český xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx u xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatnit xxxxxx XXX. X xxxxxxx poskytnutí služby xxxxxxxxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxxx osoby, xxxx xxx jedná xxxx xxxxxx x xx xxxx účet, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plnění sídlo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx této služby x plátce xx xxxx povinen xxxxxxxx xxx xx výstupu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jménem x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx plnění x xxxxxx xxxxx x. 3, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle §33 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx.
Xxxxxxx zákon x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx jednoznačně xxx nyní xxxxxxxx xxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx skladovacích (xxxxxx vlastním), je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx jedná xxx x jednotlivé xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx - plnění xxxxxxxxxx dva x xxxx komponentů, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx samostatné xxxxxx xxxxxxxxxx, x nebo x složené xxxxxx - xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xx z xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx principů xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx x zájmu fungujícího xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 22.3.2007, x. x. 9 Afs 5/2007-70, xxx.xxxxxx.xx , xx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx X-41/04 Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx [2005] X-9433, §30 („Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx objektivně xxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx mělo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx tvoří xxxxxx plnění xxx xxxxx uplatnění DPH“). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxx posuzovat z xxxxxxxx XXX jako xxxxx xxxxx, tj. xxxx dodávku xxxxxxx xxxxxxx plnění.
Jak tedy xxxxxxx xx spisu, xx xxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx sídlem ve Xxxxxxxx republice Německo, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx XXX zbožím xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx zajistit xxxx xxxxxx. K xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, se sídlem x ČR. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, tyto od xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx výrobci. Xx výrobě zboží xx xxxxx xxxxx xx výrobce převzít, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zákazníkům. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx x xxxxx dodavatelského xxxxxxx společnosti XXX xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx objednává xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx kvality x xxxxxxxxx další xxxxx a dále xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx FTL xxxxxxxxx xxxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx činnost již xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxx. na xxxx xxx. xxxxxxxx xx xxx 27.10.2005 xx xxxx C-41/04 (Xxxxx) x něhož xxxxxxx, xx pokud je xxxxxx tvořeno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx namístě xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x jediné xxxxxx, a xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx jediné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx poukázal na xxx 21 x 22 xxxxxxxx xx xxx 25.2.1999 xx xxxx XXX, X-349/96, x xxxxx xxxxxxx, „X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x jediné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxxx jeden nebo xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, jeden xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vedlejší, sdílející x xxxxxxx plněním xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx rozsudek xx xxx 15.5.2001, Primback, X-34/99, Xxxxxxxx, x. X-3833, xxx 45). Xxxxxx xxxx xx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxx nerozdělitelné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.” X xxxx 30 xxx. xxxxxxxx Soudní xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx spotřebiteli je xxx těsně spojeno, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx celek, jehož xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx, všechna xxxx xxxxx plnění xxxx xxxx úkony xxxxx jediné plnění xxx xxxxx xxxxxxxxx XXX.“
Xx světle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx krajský soud xxx zhodnocení xxxx; xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx plnění xxxxxxxxxx, tak plnění xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx případě tak xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx tvoří celek, xxxxx rozdělení by xxxx umělou povahu. Xxxxxxxxxx XXX totiž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na skladování x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx skutkových xxxxxxxxx daného xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx plnění xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx FTL xx daných podmínek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx totiž žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx skladovací, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx společnosti XXXXX, xxxxx xx mu xxxxxxxx komponenty xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx dodat zboží. Xxxxxx tak xxxxx xx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL pouze xxxxxx xxxxxxxxxx, nebylo xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx efektivní x xxxxxxx tok xxxxxxxxxx k xxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx DIOSS) x tok xxxxx x xxxxxxxxxx společnosti XXX, přičemž oddělením xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx zmaření xxxxxx cíle.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx skladovací xxxxxx pro společnost XXX samy o xxxx samostatnou hodnotu, xxxxxx pouze vzájemná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx tvrzená xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx poskytoval xxxxx dílčí služby, xxxxx lze xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x to xx. xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, x jakém xx xxxxx pojem xxxxxx chápán. Charakteristickým xxxxxx dotčeného smluvního xxxxxx, xxx vyplývá x výše xxx. xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dodání xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x čase xxxxxxxxxx společností FTL, xxxxxxxx jménem x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx realizací výroby x zajišťoval x xxxxxxxxx zakázek distribuci xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Veškerý xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx výrobky xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x odběratelům xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx skladové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x žádané časové xxxxxxxxxx, společnost XXX xx xxx stěží xxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx závěru, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, neboť ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX měla xxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x význam xxx xx mělo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx x právě xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL sledovaný xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
X xxxx uvedeného xxx xxxxxxx, xx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx někoho xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahu, xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx naplnění xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s., a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 s. x. s. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§60 xxxx. 1, §120 x. ř. x.), xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nákladů xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx nevyplynulo, xx xx xxxxxxx x xxxxxx vynaložil.
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. s.).
V Xxxx xxx 14. xxxxx 2011
XXXx. Xxxxx Matyášová
předsedkyně xxxxxx