Právní xxxx:
Xxxxx č. 235/2004 Sb., x dani z xxxxxxx xxxxxxx, nestanoví xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx možné xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx případě xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x dvě xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx); je xxxxx xxxxx především x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dílčích xxxxxx x úkolů, xx xxxxxxx vzít x xxxxx všechny xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx, xxxxxx zda xx jedná x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, xxxx x jediné plnění, x jednak xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx jediné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx jedná zejména x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx naopak, xxxxx xxxx xxxx xxxxx je třeba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, sdílející s xxxxxxx xxxxxxx stejný xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xx, xxxxx xxx xxxx více xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osobou povinnou x xxxx xxxx xxx těsně spojena, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx umělé.
Prejudikatura: x. 1187/2007 Xx. XXX; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx (X-41/04, Recueil, x. 1-9433), ze dne 25.2.1999, XXX (X-349/96, Xxxxxxx, s. 1-973), x ze dne 15.5.2001, Xxxxxxxx (C-34/99, Xxxxxxx, x. 1-3833).
Věc: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxxx x daň x xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Matyášové x xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx a JUDr. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x.x.x., xx xxxxxx Xxxxx společnosti XXXXX XXXXXX a.s., Xxxxxx 1238, xxxx. JUDr. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx 24, Plzeň, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Plzni, xx xxxxxx Xxxxxxx 14, Xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 15.9.2010, x. x. 57 Xx 44/2009-72,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx krajského xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx ze xxx 15.4.2009, x. x. 3170/09-1300-401706 a x. x. 3171/09-1300-401706. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X. xxxxxx, a xx platební xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 a duben 2007. V xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx jen xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx poskytující xxxxxx xxxx jménem x na xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx svůj xxxxx, x xxxxxxxx xx tedy svým xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx zájemce, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výrobky x zajišťuje xxxxxx xxxxxxxx ke konečným xxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx logistické služby, x xxxxx se x daném xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podle §9 xxxx. 1 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §10 xxxx. 12 x xxxx. 13 zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx otázkou bylo, xxx plnění poskytovaná xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx označená xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx logistické, xxxx jednou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx x xxxx věci tak xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by xxxx umělou povahu. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx pro xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx komplexní plnění. Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxx xxxx. XXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ekonomické xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx z xxxxxxx xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx závěru, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx sebe xxxxxxxx služby x x xxxxxxxxx důvodu xxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxxxx.
X uvedeným xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx) neztotožňuje x x podané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ust. §103 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky. Xxxxxxxxxx uvádí, že xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxxx xx citována x xxxxxxxx, při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 1.12.2004 uzavřené xxxx xxxx. XXX x žalobcem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx realizaci xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x logistiky xxx příjmu xxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx projektu xxxx. XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, kancelářské xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s odpovídající xxxxxxxxxxx xxx procesy xxxxxx a xxxxxxxxx. Xxx 8.10.2007 byl x xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodatek x. 3, z xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx strany xxxx. XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx provádějícího xxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx XXX, x xxxxxxxx xxxxx subdodavatelům xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx toky xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx x pokynů xxxxxxxxxxx XXX xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx nikdy xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx strany xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxx dvě plnění, x xx x xxxxxx logistické xxxxxx x služby xxxxxxxxxx. Xx svých rozhodnutích xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxx xxx lze xxxxxxx např. xxxxxx xxxxxxxxxx, manipulační, xxxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx logistického xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x efektivita xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxx řízením xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxxxx předpovědi xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, skladování), xxxxxxx takovouto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx různá xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx jejím jménem x xx xxxx xxxx nebo provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx samostatném xxxxxxxxx). Xxxx celek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx žalobce, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X listin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx funkčnosti xx přejímky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako subjekt xxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxx a na xxxx xxxx, xxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářství a xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, vyskladněním x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxx xxxx, když xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx hotových xxxxxxx xx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxx o xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL xx xxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx její xxxx xxxxxxxxx xxxxx, objednává xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx FTL xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodaření, xxxxxxx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx společnosti XXX.
Xxxxxxxxxx tedy v xxxxx případě xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx poskytována xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx skladovací. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zájem xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obtížné určit, xxxxx plnění xx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem také xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx výroby, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xx xx xx, že se xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx nevypořádal xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx x odvolacím xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kasační stížností xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx důvodná.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx xx spisu následující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxx 1.12.2004 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xx. společnost FTL) xxxxxxxxx logistických xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x logistiky xxx xxxxxx zboží, xxxxxx skladu x xxxxxxxx zboží k xxxxxx. Xxxxxxx xx xx tímto účelem xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxx x ploch, potřebných xxxxxxxxxx prostředků x xxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků pro xxxxxxx procesy. Xx xxxx xxxxxxxx plnění xxxx provedena ve xxxxxxx xxxxx dodatkem x. 3 xx xxx 8.10.2007, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX). Dále bylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxx objednatele (XXX). Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx funkčnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxx další xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxx je realizována xxx, xx xxxxxxxxxx XXX uzavře v xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx DIOSS XXXXXX x.x. (xxxx jen xxxxxxxxxx XXXXX) x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x dodání xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx FTL za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxx. Xx společnosti XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx většinou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxx, xx díly xxxx xxx odeslány k xxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx společnosti XXX včetně jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x ze jmen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kontaktních xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dílů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxx výrobek, xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dílů xx xxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpět k xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx dodá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xx uvedené xxxxx, xxx však xx xxxxx předložených xxxxxxx uveden xxxx xxxxx společnosti XXX x x xxxxxxxx xxxxxxx vypovídají uvedená xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jeho pracovníků, xxxxx přepravu xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx předložených xxxxxxx je xxxxxx, xx jak xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx hradí xxxxxxxxxx FTL.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx poskytoval souhrnně xxx xxxxx plnění, x xx: x) x podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nezbytných x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vyskladněním x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx svůj xxxxx, x) plnění x xxxxxx objednávání x xxxxxxxxx dílů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zákazníkům. Xxxxxxx xxxxxxx však xxxx, zda plnění xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx režimem, xxxxx xxxxx službami x xxxxxxxx daňovým xxxxxxx.
Xxxxx xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx účinném xxx období xxxx 2007 (xxxx xxx xxxxx o dani x přidané hodnoty), xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služby xx xxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x místem xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxx plnění xxx poskytnutí xxxxxx xx xxx xxx. §9 odst. 1 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxx místo, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 13 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx. 12 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k dani x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx je xxxxx xxxxxx zajištěné xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx. a) až x), považuje xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx členského státu, xxxxx vydal daňové xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx by xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx klasifikovaly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jménem x xx účet xxxxx registrované x xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, byl xx místem plnění xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx služby by xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x XX.
Xxxxx by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx českým zprostředkovatelem xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx místo xxxxxx x souladu x §9 xxxxxx o XXX xxxxx sídla xxxxxxxxxxxxx (zprostředkovatele) xxxxxx xxxxxx, tj. x XX. Český xxxxxxxxxxxxxxxx xx pak byl xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatnit xxxxxx XXX. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx kdy jedná xxxx jménem a xx svůj xxxx, xx xxxxx plnění xxxxxx zprostředkování xxxxxxx xxxxx §9 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx plnění xxxxx xxxx místo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx služby x plátce xx xxxx povinen uplatnit xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx služby.
Z xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxx plátce xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx účtuje x tomto xxxxxx x xxxxxx xxxxx x. 3, xxxxxxxxx xxxxx službu xxx xxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §33 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria, x nichž by xxxx možné jednoznačně xxx nyní souzenou xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxx služby, xx. x xxxxxxxxxxx logistických xxxxxx xxxxxx x xx xxxx společnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxx především x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx buď x xxxxxxxxxx xxxxxx - plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x vícenásobné xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx dva a xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x nebo x xxxxxxx plnění - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx základních principů xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kterým xx jednotnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx nemělo být x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx, rozvedený xxxx. x rozsudku Nejvyššího xxxxxxxxx soudu ze xxx 22.3.2007, x. x. 9 Xxx 5/2007-70, xxx.xxxxxx.xx , xx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx X-41/04 Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx [2005] X-9433, §30 („Xxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx spotřebiteli xx xxx xxxxx spojeno, xx x ekonomického xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx mělo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx plnění nebo xxxx úkony tvoří xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx DPH“). Xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x několika xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx DPH xxxx xxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx xx xxxxx, xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx sídlem xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx nedisponuje, xxxx nejprve zajistit xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xx xxxxxx x XX. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL xx xxxxx objednat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, tyto od xxxxxxxxxx někde xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, přetřídit x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx výrobě xxxxx xx xxxxx zboží xx xxxxxxx převzít, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x předchozích dvou xxxxxx xxxxxxxx společnost XXX žalobce.
Jakkoli xxxxxxxxxx xxxxx, xx žalobce x xxxxx dodavatelského xxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx přepravu, zboží xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x hlediska kvality x zajišťuje xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodaření, přičemž xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx provedl x xxxxxxxx krajský soud.
Především xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxx. na xxxx xxx. xxxxxxxx xx xxx 27.10.2005 ve xxxx X-41/04 (Xxxxx) x něhož vyplývá, xx pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plnění x xxxxx, je xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx odlišných xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx, x jednak xxx x posledně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx toto xxxxxx xxxxxx kvalifikováno xxxx xxxxxxxxxx služeb.
Krajský xxxx xxxx poukázal xx xxx 21 x 22 xxxxxxxx xx xxx 25.2.1999 xx xxxx XXX, C-349/96, x něhož xxxxxxx, „X xxxxx ohledu Xxxxxx dvůr rozhodl, xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, jeden xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxx, sdílející x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx ze xxx 15.5.2001, Xxxxxxxx, X-34/99, Recueill, s. X-3833, xxx 45). Xxxxxx tomu xx, xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx xxxxx.” X xxxx 30 xxx. xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx 2 xxxx. 1 xxxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx těsně spojeno, xx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx objektivně xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx povahu, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx úkony xxxxx jediné xxxxxx xxx xxxxx uplatnění XXX.“
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lze x xxxx souzené xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx soud xxx zhodnocení věci; xxx xxxx konstatovat, xx jak plnění xxxxxxxxxx, tak plnění xxxxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxxx tak xxxxx spojena, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celek, xxxxx xxxxxxxxx by xxxx umělou povahu. Xxxxxxxxxx XXX totiž xxxxxxxx neměla zvláštní xxxxx xx xxxxxxxxxx x zvláštní xxxxx xx logistických xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dovodit premisu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx společnost FTL xx daných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx samostatně a xxxx pro xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx totiž žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx plnění xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zboží, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx dodat xxxxx. Xxxxxx tak xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx logistické, nebylo xx kde xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výrobě xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tok xxxxxxxxxx k xxxxxxx (xx. společnosti XXXXX) x tok zboží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx oddělením xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx cíle.
V daném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx XXX xxxx x xxxx samostatnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL sledovaný xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx tvrzená xxxxxxxxxxxx, xx žalobce poskytoval xxxxx dílčí xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx pojem xxxxxxxxx, a xx xx. skladování, xxxxx xxxxxxx xxxx dodavatelský xxxxxxx x tom xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx pojem xxxxxx xxxxxx. Charakteristickým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx vyplývá x xxxx xxx. xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx realizací výroby x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Veškerý materiál xxxxxxxxxxx a dodávaný xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hotové xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx majetkem xxxxxxxxxxx XXX x žalobce xxx xxxxxxxx v xxxxxxx skladové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx skladovací xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, společnost FTL xx jen xxxxx xxxxx řádně a xxxx xxxxx své xxxxxxx. Xxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx dospěl xxxxxxx xxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX měla zájem xx xxxxxxx komplexního xxxxxx, stejnou xxxx x xxxxxx xxx xx xxxx jak xxxxxx logistické, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přinést xxxxxxxxxxx FTL sledovaný xxxxx. X tohoto xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx zprostředkování, xxxxx xxxx poskytovány xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahu, se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x., x xxxxx kasační xxxxxxxx xxxxx ustanovení §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, který xxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx (§60 xxxx. 1, §120 s. ř. x.), žalobce xxx xx věci xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx řízení x kasační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, resp. xx xxxxx nevyplynulo, xx by xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 14. xxxxx 2011
XXXx. Lenka Matyášová
předsedkyně xxxxxx