Xxxxxx xxxx:
Xxxxx č. 235/2004 Sb., x dani z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x dvě služby (xxx xxxxxxxxxxx logistických xxxxxx x služeb xxxxxxxxxxxx); je třeba xxxxx především x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx plnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxx x úvahu všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x jediné xxxxxx, x xxxxxx zda x posledně uvedeném xxxxxxx má být xxxx jediné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx jedná zejména x případech, kde xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za plnění xxxxxxxx, sdílející x xxxxxxx plněním xxxxxx xxxxxx režim. Xxxxxx xxxx je, xxxxx xxx xxxx více xxxxxx xxxx úkonů xxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x dani jsou xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxxx rozdělení xx bylo xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1187/2007 Xx. XXX; rozsudky Xxxxxxxx xxxxx ze dne 27.10.2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx (X-41/04, Xxxxxxx, x. 1-9433), ze xxx 25.2.1999, XXX (C-349/96, Xxxxxxx, x. 1-973), x xx dne 15.5.2001, Primback (C-34/99, Xxxxxxx, x. 1-3833).
Xxx: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx Xxxxxxxx Transport Xxxxx xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx v Plzni x xxx z xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Camrdy x xxxxxx věci žalobce: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x.x.x., xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX XXXXXX x.x., Xxxxxx 1238, xxxx. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx 24, Plzeň, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx 14, Xxxxx, v xxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 15.9.2010, č. x. 57 Xx 44/2009-72,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Žalobci xx xxxxxxx nákladů x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx zrušena rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 15.4.2009, č. x. 3170/09-1300-401706 x x. x. 3171/09-1300-401706. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X. stupně, x xx platební xxxxxx xx xxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx xxxxxx březen 2007 x duben 2007. X xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx jen xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx jednak xxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x na xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxx zájemce, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konečným xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx plnění x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx plnění v xxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx plnění x jiném členském xxxxx xxxxx §10 xxxx. 12 x xxxx. 13 xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx otázkou xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zjednodušeně označená xxxx plnění xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jednou službou xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx jsou x xxxx xxxx xxx xxxxx spojena, xx x ekonomického hlediska xxxxxxxxxx tvoří xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XXX je přínosné xxxxxx komplexní xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX u xxxxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxx logistické, tak xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx objednávky xxxxx zvláštní xxxxx xxxx. XXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx x xxxxxx logistického xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx efekt, xx. xxxxxxx realizovat xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx uzavřel, xx z xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxx xxxx žalobcem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx závěru, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx služby x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní otázky. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxxx je citována x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx akceptoval. Xxxxxxxxx smlouvy xx xxx 1.12.2004 xxxxxxxx xxxx spol. XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. FTL. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plochy x plochy x xxxxxxxx zboží k xxxxxx, kancelářské prostory, xxxxxxxx přepravní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro procesy xxxxxx a logistiky. Xxx 8.10.2007 xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 3, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx. FTL xx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx FTL, x xxxxxxxx xxxxx subdodavatelům xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx toky xxxxxxxxx x výrobků, a xx xxx rozsahu x xxxxxx společnosti XXX xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx na znění xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxx nebyl xxxxxx závěr, že xx xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dvě xxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx. služby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, expedici x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx každého logistického xxxxxx xx optimalizace x efektivita xxxxxx xxxxxx. Logistika je xxxx řízením xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce (např. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, řízení zásob x nákupu, řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, dopravy, xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx zněním xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jejím xxxxxx x xx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx xxxxx x xxxxxxx optimalizace posuzuje xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoliv xxxx žalobce, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX v xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xx xxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (objednávky xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxxx) vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxx účet, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x přijetím, vyskladněním x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx, a xxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x na xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x přebírá xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx hotové výrobky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do jím xxxxxxxxxxxxx skladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Stěžovatel xxxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx dané xxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxx x xxx xxxx několik xxxxxxxxx plnění nebo x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx prvkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx žalobce v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jménem x xx její xxxx xxxxxxxxx xxxxx, objednává xxxxxxxx, zboží xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx i xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, že pro xxxxxxxxxx FTL xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodaření, přičemž xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jménem x xx účet xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejím xxxxxx x xx xxxx účet xxxxxxxx xxxx xxxxx plnění xxxxxx a na xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx souvisejících xxxx plnění xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xx komplexním xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx charakteristických rysů xxxxxx obtížné xxxxx, xxxxx plnění má x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxx x xxxx služby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem také xxxxx označit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení výroby, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx či dopravy, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxx postupuje xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx postupováno x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kasační stížnosti x dospěl x xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxx následující xxxxxxxxx skutečnosti.
Společnost XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxx dne 1.12.2004 xx xxxxxxxx rámcovou xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb. Xxx xxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx (xx. společnost XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xx mělo xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx příjmu zboží, xxxxxx skladu a xxxxxxxx zboží x xxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovacích prostor x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx dostatečný xxxxx pracovníků xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 3 xx xxx 8.10.2007, xxxxx xxx je obsahem xxxxxxxxxxxx služeb zajištění xxxxxxx materiálu x xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxx objednatele (XXX). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jménem x xx účet xxxxxxxxxxx (XXX). Xxx tedy xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx předložených xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx, xx společnost XXX uzavře x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx DIOSS XXXXXX x.x. (xxxx jen xxxxxxxxxx XXXXX) o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx zaváže x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Žalobce pak xxxxxxxxxxx FTL xx xxxxxx realizace tohoto xxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxx. Od xxxxxxxxxxx XXX obdrží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx uvádí, xx xxxx mají xxx odeslány k xxxx xx xxxxxx. Xx objednávce xxxxx xx přepravy je xxxxxx xxxxx společnosti XXX xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx jmen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovodit, xx objednávka xxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxx x dodávku x přepravu xxxxx xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx DIOSS, xxxxx zhotoví výrobek, xxxxxxx xxxxxxx současně xxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxx objednatele xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxx předložených xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx společnosti XXX x x činnosti xxxxxxx vypovídají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx pracovníků, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX.
X daném xxxxxxx xxxxxx sporu x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x to: a) x podobě provozování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx, x) plnění x xxxxxx objednávání x xxxxxxxxx dílů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odeslání xx konečným xxxxxxxxxx. Xxxxxxx otázkou xxxx xxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx režimem, anebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx daňovým xxxxxxx.
Xxxxx xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxx xxxxxxx xxx období xxxx 2007 (xxxx jen xxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty), xx xxxxxxxxx daně xxxxxxxxxx služby xx xxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx služby xx dle xxx. §9 odst. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx místo, xxx xx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxx sídlo xxxx xxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 13 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx odst. 12 xxxxxxxxxx pro osobu xxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx členském xxxxx, než xx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxx zboží dle xxxx. x) xx x), považuje se xx místo plnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo, xxxxx xxxx osoba xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx ustanovení zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx dovodit, xx pokud by xx služby českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxx registrované x xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxx plnění xxxxxxx xxxx, který xxxxx daňové xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx číslo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx poskytnutí služby. Xxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxxxx dani x přidané hodnoty x XX.
Xxxxx xx xx xxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx, stanovilo xx xx místo plnění x xxxxxxx x §9 xxxxxx x XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (zprostředkovatele) těchto xxxxxx, xx. x XX. Český xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx byl xxxxxxx x výše xxxxxxxxx služeb uplatnit xxxxxx XXX. V xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx jedná xxxx jménem x xx svůj xxxx, xx místo xxxxxx xxxxxx zprostředkování xxxxxxx xxxxx §9 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx místo podnikání xxxxxxxxxxxxx xxxx služby x plátce xx xxxx povinen xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jménem x xx účet xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, že xxxxxx x tomto xxxxxx x xxxxxx třídě x. 3, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §33 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx nestanoví xxxxxxxx, x nichž by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx nyní souzenou xxx odvodit, zda xx xxxxxxx x xxx služby, tj. x poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem a xx xxxx společnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx buď x xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x vícenásobné xxxxxx - plnění xxxxxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x nich xxxxxxx samostatné xxxxxx xxxxxxxxxx, x nebo x xxxxxxx xxxxxx - jednotlivá plnění xxxxxxxxxx xx x xxxx komponentů. Na xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx souzené xxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jeden xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, kterým xx jednotnost poskytnutého xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.3.2007, č. x. 9 Xxx 5/2007-70, www.nssoud.cz , xx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora X-41/04 Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx [2005] X-9433, §30 („Pokud xxx nebo několik xxxxxxx plnění xxxx xxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx spotřebiteli xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx umělou xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx úkony xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx DPH“). Xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx skládající xx x několika xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx DPH xxxx xxxxx xxxxx, xx. xxxx dodávku souboru xxxxxxx xxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. K xxxxxx využívá xxxxxxxxxx XXXXX, xx sídlem x XX. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx objednat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výrobci. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, přetřídit a xxxxxxxx xxxxx zákazníkům. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx x rámci dodavatelského xxxxxxx společnosti XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejím xxxxxx x na xxxx xxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx přepravu, xxxxx xxxxxxx, kontroluje jej x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx další xxxxx a dále xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx činnost xxx xxxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx XXX, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx provedl x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx poukázal xx xxxxxxxxxx Soudního dvora, xxxx. na xxxx xxx. rozsudek xx xxx 27.10.2005 xx xxxx X-41/04 (Xxxxx) x xxxxx vyplývá, xx pokud je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plnění x xxxxx, je xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, jednak xxx xx jedná x xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx o xxxxxx xxxxxx, a jednak xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx toto xxxxxx xxxxxx kvalifikováno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxx 21 x 22 rozsudku xx xxx 25.2.1999 xx xxxx XXX, C-349/96, x něhož xxxxxxx, „X tomto xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx hlavní, xxxxxxx xxxxxx, jeden xxxx xxxx prvků xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x hlavním plněním xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 15.5.2001, Primback, X-34/99, Xxxxxxxx, x. X-3833, xxx 45). Xxxxxx tomu je, xxxxx dvě nebo xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxx nerozdělitelné xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.” X bodu 30 xxx. rozsudku Soudní xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx 2 xxxx. 1 šesté xxxxxxxx xx třeba vykládat xxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx x ekonomického xxxxxxxx objektivně tvoří xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by mělo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx dílčí plnění xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely uplatnění XXX.“
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx; xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx plnění xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxxx tak xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx FTL xxxxx xxxxxxxx neměla xxxxxxxx xxxxx xx skladování x xxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx skutkových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dovodit premisu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xx daných podmínek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxxxx přijetí toliko xxxxxxxxxxx plnění. Pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx plnění xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx závazkům xxxx společnosti XXXXX, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxx, xxx vůči svým xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxx XXX pouze xxxxxx xxxxxxxxxx, nebylo xx kde komponenty xxxxxxxx k výrobě xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, přetřídit a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx byl efektivní x xxxxxxx tok xxxxxxxxxx k výrobci (xx. společnosti XXXXX) x tok xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx zmaření xxxxxx xxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxx logistické x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skladovacího x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx tvrzená stěžovatelem, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx pojem xxxxxxxxx, a to xx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v tom xxxxxx, v jakém xx xxxxx xxxxx xxxxxx chápán. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx vyplývá x výše xxx. xxxxxxx, totiž xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dodání xxxxxxxxx x množství, xxxxxxxxxx a čase xxxxxxxxxx společností FTL, xxxxxxxx jménem a xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxx xxxxxx x zajišťoval x xxxxxxxxx xxxxxxx distribuci xxxxxxx xx konečným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodávaný xxx realizaci xxxxxxx x xxxxxx výrobky xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx majetkem společnosti XXX a xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx neposkytl x žádané xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx jen stěží xxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Lze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx krajský xxxx, neboť xx xxxxxxxxxx skutkového stavu xxxxxxx, xx společnost XXX xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stejnou xxxx x xxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxx logistické, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx x právě xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx tak xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx služba xxxxxxxxxx resp. zahrnující xxx xxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx někoho jiného, xxxxx xxxxxxxx definici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx naplnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dle §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§60 odst. 1, §120 s. x. x.), xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nákladů xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, resp. xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx x xxxxxx vynaložil.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 14. xxxxx 2011
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx