Xxxxxx xxxx:
Xxxxx č. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx bylo možné xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se jednalo x xxx xxxxxx (xxx poskytování logistických xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx); xx třeba xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx je xxxxxx xxxxxxx souborem dílčích xxxxxx a úkolů, xx namístě vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, za účelem xxxxxx, xxxxxx zda xx xxxxx o xxx xxxx několik xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx, x jednak xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx být xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx jedná zejména x případech, kde xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, zatímco naopak, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, sdílející s xxxxxxx xxxxxxx stejný xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx je, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx těsně spojena, xx objektivně tvoří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1187/2007 Xx. XXX; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Verzekeringen (X-41/04, Xxxxxxx, x. 1-9433), ze dne 25.2.1999, XXX (X-349/96, Xxxxxxx, x. 1-973), x xx xxx 15.5.2001, Xxxxxxxx (X-34/99, Xxxxxxx, s. 1-3833).
Věc: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx proti Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalovaného.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx a XXXx. Xxxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxx žalobce: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Plzeň x.x.x., xx sídlem Xxxxx xxxxxxxxxxx DIOSS XXXXXX x.x., Xxxxxx 1238, zast. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx 24, Plzeň, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Plzni, se xxxxxx Xxxxxxx 14, Xxxxx, v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 15.9.2010, č. x. 57 Xx 44/2009-72,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Žalobci se xxxxxxx nákladů x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxx označeným xxxxxxxxx krajského xxxxx xxxx zrušena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15.4.2009, č. x. 3170/09-1300-401706 x x. x. 3171/09-1300-401706. Těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnil xxxxxxxxxx xxxxxxx daně X. xxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxx 2007 x xxxxx 2007. X xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svým jménem x xx xxxx xxxx, neboť xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a další xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, vyskladněním x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxx, x jednak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxx zájemce, když xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, přebírá a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx ke konečným xxxxxxxxxx, z čehož xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx plnění x xxxxxx xxxxxxxxxx služby, x proto xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx jak x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx plnění x xxxxxxxx podle §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx služby x místem xxxxxx x jiném členském xxxxx xxxxx §10 xxxx. 12 x xxxx. 13 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxx celek, xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx povahu. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XXX xx přínosné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX u xxxxxxx objednala xxx xxxxxx logistické, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zájem xxxx. XXX na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Právě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skladovacího x xxxxxx logistického xxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxx efekt, tj. xxxxxxx realizovat předmět xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx uzavřel, xx z xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti FTL xxxxxx jedna služba. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx sebe xxxxxxxx xxxxxx a x uvedeného xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx názorem xx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx) neztotožňuje x v xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxx dle xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x rozsudku, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 1.12.2004 xxxxxxxx xxxx xxxx. XXX x žalobcem xxxx xxxxxxxxxxx logistických xxxxxx, xxxxxxx xxxx služby xxxxxxxx realizaci xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dostatečný počet xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x logistiky. Xxx 8.10.2007 xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx č. 3, x něhož xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. FTL xx xxxxxxxx xxxxxxxx provádějícího xxxxxx zboží pro xxxxxxxxxx XXX, x xxxxxxxx xxxxx subdodavatelům xxxxx a další xxxxxxxxxxxxx xxxx materiálu x výrobků, x xx xxx xxxxxxx x xxxxxx společnosti XXX xxx. Stěžovatel xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx nikdy xxxxx xxxxxx závěr, xx xx strany xxxxxxx xxxx uskutečňováno xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxx xxx plnění, x xx x xxxxxx logistické služby x služby skladovací. Xx svých rozhodnutích xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx např. xxxxxx xxxxxxxxxx, manipulační, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx logistického xxxxxx je xxxxxxxxxxxx x efektivita xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx řízením xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce (např. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, řízení xxxxx x nákupu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx servisu, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx), xxxxxxx takovouto xxxxxxx xxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx různá plnění (xxxx. objednání xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jménem x xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx celek z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx posuzuje xxxxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx FTL v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytuje na xxxxxxx xxxxxxx různé xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, zkoušky xxxxxxxxxx xx přejímky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) vyplývá, xx žalobce xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxx x na xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx x přijetím, vyskladněním x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX x xx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx a přebírá xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zajišťuje xxxxxxxx xxxx do jím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxxxx XXX. Stěžovatel xxxxx, xx v xxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxx x jediné xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx pověření xxxxx xxxxxx x xx xxxx účet xxxxxxxxx xxxxx, objednává xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx kvality x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodaření, přičemž xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx jménem x xx účet xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx postupoval xxx, že jednotlivá xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxx účet xxxxxxxx xxxx jedno xxxxxx xxxxxx a xx xxxx zájemce a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx skladovací. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě, i xxxx je krajským xxxxxx xxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xx komplexním xxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx charakteristických xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx má x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx služby jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx a kontroly xxxxx xx xxxxxxx, xxx by se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx logistických xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xx za xx, xx xx xxxxxxx soud v xxxxxxxx nevypořádal se xxxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxx bylo postupováno x odvolacím řízení x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx námitek xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uplatnil x xxxxxxx xxxxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx není důvodná.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx následující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx FTL xxxx xxxxx registrovaná x xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxx 1.12.2004 xx xxxxxxxx rámcovou xxxxxxx o zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxx xxx objednatele (xx. xxxxxxxxxx XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx mělo xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Žalobce xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx provedena xx xxxxxxx změna xxxxxxxx x. 3 xx xxx 8.10.2007, podle xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxx objednatele (XXX). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx logistických xxxxxx, x že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jménem x xx xxxx objednatele (XXX). Xxx tedy xxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxx další xxxxxxxxxx) xxxxxxx, že xxxxxxx xx realizována xxx, xx xxxxxxxxxx XXX uzavře v xxxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxxxxx XXXXX XXXXXX x.x. (xxxx xxx xxxxxxxxxx XXXXX) x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx potřebných xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), přičemž uvádí, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx do xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx název xxxxxxxxxxx XXX včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x ze xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxx a dodávku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx zboží xx xxxx skladu xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx jej k xxxxxxxx společnosti DIOSS, xxxxx zhotoví xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx současně xxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dílů xx xxxxxxxxxxx DIOSS x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxx do xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zákazníkovi, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na uvedené xxxxx, xxx však xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uveden opět xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přepravu xxxxx xxxxxxxxxxx. Dle předložených xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx poskytoval xxxxxxxx xxx xxxxx plnění, x xx: a) x xxxxxx provozování xxxxxxxxxx hospodářství x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vyskladněním a xxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx xx svůj xxxxx, b) plnění x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konečným xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx službami x xxxxxxxx xxxxxxx režimem.
Podle xxx. §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x přidané xxxxxxx, xx znění xxxxxxx xxx období roku 2007 (xxxx xxx xxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xx předmětem daně xxxxxxxxxx služby za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxx xxxxxx v tuzemsku. Xx xxxxx plnění xxx xxxxxxxxxx služby xx dle xxx. §9 xxxx. 1 xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx místo, xxx xx xxxxx poskytující xxxxxx sídlo nebo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 13 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx. 12 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx. a) xx x), xxxxxxxx xx xx xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo, které xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx služby.
Z xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxxxx dovodit, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, byl xx xxxxxx plnění xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx číslo xxxxxxx českému xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx poskytnutí služby. Xxxx xxxxxx by xxx nepodléhaly dani x xxxxxxx xxxxxxx x ČR.
Pokud by xx naopak xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx xxxxx, stanovilo xx xx xxxxx plnění x xxxxxxx s §9 xxxxxx x XXX xxxxx sídla xxxxxxxxxxxxx (zprostředkovatele) těchto xxxxxx, xx. x XX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx pak xxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxx DPH. V xxxxxxx poskytnutí služby xxxxxxxxxxxxxxx, xxx zprostředkovatel xxxx oprávněn xxxxxx xxxxxx a na xxxx zastupované xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx, xx místo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx plnění xxxxx xxxx xxxxx podnikání xxxxxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxx xx xxxx povinen xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx například xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxxx registrované k xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, to xxxxxxx, xx účtuje x xxxxx xxxxxx x xxxxxx třídě x. 3, xxxxxxxxx xxxxx službu xxx xxxxx daně x xxxxxxx hodnoty, x xx povinnost vystavit xxxxxx xxxxxx xxxxx §33 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx zákon x xxxx z přidané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž by xxxx xxxxx jednoznačně xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxx xxxxxx, tj. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem a xx xxxx xxxxxxxxxxx x služeb skladovacích (xxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxx především x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx jedná xxx x xxxxxxxxxx plnění - plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx dva a xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxx xxxxxx - jednotlivá xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx principů xxxxxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty, kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx fungujícího xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx, rozvedený xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.3.2007, x. x. 9 Xxx 5/2007-70, xxx.xxxxxx.xx , xx v rozsudku Xxxxxxxx dvora X-41/04 Xxxxx Verzekeringen [2005] X-9433, §30 („Xxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxx umělou xxxxxx, všechna xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx tvoří xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx DPH“). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxx, xx. xxxx dodávku xxxxxxx xxxxxxx plnění.
Jak xxxx xxxxxxx ze xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti FTL, xx xxxxxx ve Xxxxxxxx republice Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že společnost XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx společnost XXXXX, xx xxxxxx x ČR. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx FTL je xxxxx xxxxxxxx komponenty xxxxxxxx x výrobě xxxxx, xxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx nutné xxxxx xx xxxxxxx převzít, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx činností xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pověřila xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx žalobce x xxxxx dodavatelského xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx základě jejího xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx objednává zboží, xxxxxxxxx přepravu, zboží xxxxxxx, xxxxxxxxxx jej x xxxxxxxx kvality x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x dále xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodaření, přičemž xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxx provedl x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx poukázal na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxx xxx. xxxxxxxx xx xxx 27.10.2005 ve xxxx C-41/04 (Levob) x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, je xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx okolnosti, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxx poukázal xx xxx 21 x 22 xxxxxxxx xx xxx 25.2.1999 ve xxxx CPP, X-349/96, x něhož xxxxxxx, „X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx rozhodl, xx x xxxxxx xxxxxx xx jedná xxxxxxx x případech, xxx je xxxxx xxxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx prvků je xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx daňový xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 15.5.2001, Xxxxxxxx, X-34/99, Xxxxxxxx, s. X-3833, bod 45). Xxxxxx xxxx xx, xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxx xxxx xxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx spojeno, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxx umělé.” X bodu 30 xxx. xxxxxxxx Xxxxxx xxxx uzavřel, xx „xxxxxx 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vykládat xxx, xx xxxxx xxx xxxx několik xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx poskytnutých osobou xxxxxxxx x dani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx povahu, všechna xxxx xxxxx plnění xxxx xxxx xxxxx xxxxx jediné xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx XXX.“
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx souzené xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zhodnocení xxxx; xxx tedy xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxx celek, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx FTL xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dovodit premisu, xx plnění skladovací xx xxxxxxxxxx FTL xx xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx samostatně x xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění. Xxxxx xx totiž xxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxxxx xxxxxx skladovací, xxxxxxx xx společnost xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx společnosti XXXXX, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx tak pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výrobě xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx převzít, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x expedici xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx byl efektivní x plynulý xxx xxxxxxxxxx x výrobci (xx. xxxxxxxxxxx XXXXX) x tok zboží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, přičemž oddělením xxxxxxxxxxxx plnění xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX samy x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pouze vzájemná xxxxxxxxxxx skladovacího x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx tvrzená xxxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx lze sice xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxx, a xx xx. xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxx dodavatelský xxxxxxx x tom xxxxxx, x xxxxx xx tento xxxxx xxxxxx chápán. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx, xxx vyplývá x výše xxx. xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x množství, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx a xx účet xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx konečným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hotové výrobky xxxxxx pro distribuci x xxxxxxxxxxx xxx xxxx majetkem xxxxxxxxxxx XXX x žalobce xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti. Xxxxx xx tedy žalobce xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx skladovací xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx plnit své xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxxx krajský xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xx xxxx jak xxxxxx logistické, xxx xxxxxx skladovací, x xxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX sledovaný xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxx byla x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx služba xxxxxxxxxx xxxx. zahrnující xxx xxxxx plnění.
Z xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx zprostředkování, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx někoho jiného, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx naplnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) s. x. x., a xxxxx kasační xxxxxxxx xxxxx ustanovení §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxx xxxxxxxxxx zamítl.
Stěžovatel, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení (§60 xxxx. 1, §120 x. x. x.), xxxxxxx xxx xx xxxx úspěšný, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx náklady x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné prostředky xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. x.).
X Brně xxx 14. xxxxx 2011
XXXx. Xxxxx Matyášová
předsedkyně xxxxxx