Právní xxxx:
Xxxxx č. 235/2004 Sb., x xxxx z xxxxxxx hodnoty, nestanoví xxxxxxxx, x nichž xx xxxx možné xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxxx odvodit, xxx xx jednalo x xxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx); xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx plnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx namístě xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx k dotčenému xxxxxx, za účelem xxxxxx, jednak zda xx jedná x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx zda x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx být xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx jedná xxxxxxx x případech, kde xx třeba považovat xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx naopak, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za plnění xxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xx, xxxxx xxx nebo více xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx těsně xxxxxxx, xx objektivně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx umělé.
Prejudikatura: x. 1187/2007 Sb. XXX; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 27.10.2005, Levob Verzekeringen (X-41/04, Recueil, x. 1-9433), ze dne 25.2.1999, XXX (X-349/96, Xxxxxxx, x. 1-973), x xx xxx 15.5.2001, Xxxxxxxx (X-34/99, Xxxxxxx, x. 1-3833).
Věc: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Camrdy v xxxxxx xxxx žalobce: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x.x.x., xx xxxxxx Xxxxx společnosti DIOSS XXXXXX a.s., Xxxxxx 1238, xxxx. JUDr. Xxxxx Dvořákem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx 24, Plzeň, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx ředitelství x Plzni, xx xxxxxx Hálkova 14, Xxxxx, v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 15.9.2010, x. x. 57 Xx 44/2009-72,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxx označeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15.4.2009, x. j. 3170/09-1300-401706 a x. x. 3171/09-1300-401706. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daně X. xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx z xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 a duben 2007. X xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxx) nepřisvědčil xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x na svůj xxxx, neboť xxxxx xxxxxxx provozuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx svůj xxxxx, x vykonává xx tedy xxxx xxxxxx, a jednak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx zájemce, když xxxxxxxxx x přebírá xxxx, přebírá x xxxxxxxxxx hotové výrobky x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xx konečným xxxxxxxxxx, z čehož xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx plnění x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §10 xxxx. 12 a xxxx. 13 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx bylo, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx obě xxxxxx jsou x xxxx věci xxx xxxxx spojena, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx povahu. Xxxxxxx soud xxxxx, xx pro xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX u xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxx skladovací, xxxxx xxxxx xxxx objednávky xxxxx xxxxxxxx zájem xxxx. XXX na xxxxxxxxxx x zvláštní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Právě vzájemná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxx předmět xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx jedna xxxxxx. Xxxxxxxx tudíž pochybil, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx od sebe xxxxxxxx služby x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X uvedeným názorem xx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní otázky. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxxx je citována x xxxxxxxx, xxx xxxx rozhodování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx smlouvy xx xxx 1.12.2004 uzavřené xxxx spol. FTL x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx logistických xxxxxx, xxxxxxx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxx dílčích xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx zboží, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zboží k xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, že poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx zboží x xxxxxx, kancelářské xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky x dostatečný xxxxx xxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxxxx xxx procesy xxxxxx a xxxxxxxxx. Xxx 8.10.2007 xxx x této xxxxxxx xxxxxxx dodatek x. 3, x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx XXX, x xxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx materiálu x xxxxxxx, a xx xxx xxxxxxx x pokynů xxxxxxxxxxx XXX atd. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx strany xxxxxxx xxxx uskutečňováno xxxxx xxxxx plnění v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xx x xxxxxx logistické xxxxxx x služby skladovací. Xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx obecným, xxxxx xxx něj xxx xxxxxxx xxxx. služby xxxxxxxxxx, manipulační, expedici x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x efektivita těchto xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x nákupu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v souladu xx xxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plnění (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zajištění xxxxxxxx jejím xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx xxxxx x xxxxxxx optimalizace xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx společnost, xxxxxxx xxxx žalobce, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx řízeného xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x daňovém xxxxxx (xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxx, zkoušky xxxxxxxxxx xx přejímky xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxx x xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x přijetím, xxxxxxxxxxxx x odesláním zboží, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX a na xxxx xxxx, když xxxxxxxxx x přebírá xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxx, že v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xx jedná x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plnění nebo x jediné xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx vztahu je xxxx xxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx v xxxxx dodavatelského xxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL xx xxxxxxx xxxxxx pověření xxxxx jménem x xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, objednává xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x dále xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx XXX zajišťuje xxxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxx x xx účet společnosti XXX.
Xxxxxxxxxx tedy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx pověření xxxxx xxxxxx x na xxxx xxxx posoudil xxxx xxxxx plnění xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx souvisejících xxxx plnění xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na komplexním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žalobce, je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx určit, xxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxx poradenské x xxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxxx x kontroly xxxxx xx dopravy, xxx xx xx xxxxxxxx blížilo pojmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx má za xx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx navrhuje, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvody, xxxxx stěžovatel uplatnil x kasační stížnosti x dospěl x xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx následující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 1.12.2004 xx žalobcem xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xx. společnost XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx mělo xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zboží k xxxxxx. Xxxxxxx xx xx tímto xxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xx zavázal, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx plnění xxxx provedena ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 3 xx xxx 8.10.2007, podle xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xx x rozsahu a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX). Dále bylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x že xxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx x xx účet objednatele (XXX). Jak tedy xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobcem (xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) vyplývá, že xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx, xx společnost XXX xxxxxx x xxxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxxxxx XXXXX XXXXXX x.x. (dále xxx xxxxxxxxxx XXXXX) x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx zaváže x xxxxxx potřebných xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx FTL xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx společnosti XXX obdrží seznam xxxxxxxxxx dílů, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx přepravu (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx skladu. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX včetně jejich xxxxxxx identifikačních xxxxx x xx jmen xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx těchto xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovodit, xx xxxxxxxxxx dílů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx skladu xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx DIOSS, xxxxx zhotoví výrobek, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx objednatele xxxxxxx přepravu xxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpět x xxxx do xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX následně xxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx FTL x x xxxxxxxx xxxxxxx vypovídají uvedená xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx opět hradí xxxxxxxxxx FTL.
V xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xx: x) x xxxxxx provozování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nezbytných x souvisejících s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x) xxxxxx x podobě objednávání x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx odeslání xx xxxxxxxx zákazníkům. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx shodným xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx daňovým režimem.
Podle xxx. §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., o xxxx x xxxxxxx hodnoty, xx znění xxxxxxx xxx období xxxx 2007 (dále xxx xxxxx o dani x xxxxxxx hodnoty), xx xxxxxxxxx daně xxxxxxxxxx služby xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dani v xxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xx místo plnění xxx xxxxxxxxxx služby xx xxx xxx. §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty xxxxxxxx místo, xxx xx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxx sídlo xxxx xxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxx xx xxxxxxx zdržuje.
Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 13 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která jedná xxxxxx a xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx. 12 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxx xxxxx xxx xxxx. x) xx x), xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx osoba xxxxxx xxx poskytnutí služby.
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxx dovodit, xx xxxxx xx xx služby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jménem x na účet xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xx místem xxxxxx xxxxxxx stát, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dodavateli, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx služby by xxx nepodléhaly xxxx x přidané xxxxxxx x XX.
Xxxxx xx xx naopak xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zprostředkovatelem xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx, stanovilo xx xx místo xxxxxx x souladu x §9 xxxxxx x XXX podle sídla xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, xx. v XX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxx DPH. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx zprostředkovatel xxxx xxxxxxxx jednat xxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxxx osoby, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xx svůj xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxx je xxxx povinen xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxx poskytnutí služby.
Z xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx například xx xxxxxxx xxxxxxx jménem x xx xxxx xxxxx registrované x xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x. 3, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx povinnost vystavit xxxxxx doklad xxxxx §33 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx o xxxx z přidané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx souzenou xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx účet xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx vlastním), xx xxxxx xxxxx především x předmětu x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx komponentů, xxx xxxxx z xxxx xxxxxxx samostatné xxxxxx xxxxxxxxxx, x nebo x složené xxxxxx - xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx se x xxxx komponentů. Xx xxxxx místě xx xxx xxxxx souzené xxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, že jeden xx základních xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx, rozvedený xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 22.3.2007, č. x. 9 Xxx 5/2007-70, www.nssoud.cz , xx x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx X-41/04 Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx [2005] X-9433, §30 („Xxxxx xxx xxxx několik xxxxxxx plnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx x ekonomického xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx úkony xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx XXX“). Xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxx, xx. xxxx dodávku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx xx spisu, xx předmětem ekonomické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL, xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx využívá společnost XXXXX, se xxxxxx x ČR. X xxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx komponenty xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx výrobci. Xx výrobě xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, přetřídit x xxxxxxxx xxxxx zákazníkům. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx žalobce x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx její xxxx objednává xxxxx, xxxxxxxxx přepravu, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx kvality x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxx činnost xxx xxxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx XXX, je třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxx. xx výše xxx. rozsudek ze xxx 27.10.2005 xx xxxx C-41/04 (Xxxxx) x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plnění x xxxxx, je namístě xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx došlo k xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx, jednak xxx se jedná x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, xxxx x jediné xxxxxx, x xxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx poukázal na xxx 21 a 22 xxxxxxxx xx xxx 25.2.1999 xx xxxx XXX, X-349/96, x xxxxx xxxxxxx, „X tomto ohledu Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x jediné xxxxxx xx jedná xxxxxxx v případech, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx rozsudek ze xxx 15.5.2001, Xxxxxxxx, X-34/99, Xxxxxxxx, x. X-3833, xxx 45). Xxxxxx tomu je, xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxxxxxxxx spotřebiteli xx xxx těsně xxxxxxx, xx objektivně tvoří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx bylo xxxxx.” X xxxx 30 xxx. xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vykládat xxx, že pokud xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx x ekonomického xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx povahu, všechna xxxx dílčí plnění xxxx tyto xxxxx xxxxx jediné xxxxxx xxx xxxxx uplatnění XXX.“
Xx xxxxxx citované xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx věci xxxxxx přístup, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zhodnocení věci; xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx případě tak xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx umělou xxxxxx. Xxxxxxxxxx FTL xxxxx xxxxxxxx neměla zvláštní xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx případu xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx plnění skladovací xx společnost FTL xx xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění. Xxxxx xx xxxxx žalobce xxxxxxx společnosti XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx svým závazkům xxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx by xx xxxxxxxx komponenty potřebné xxx výrobu xxxxx, xxx xxxx svým xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zboží. Xxxxxx xxx xxxxx xx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx komponenty xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx převzít, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníkům. Cílem xxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxx tok xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xx. společnosti DIOSS) x xxx xxxxx x xxxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx x xxxx samostatnou xxxxxxx, xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelem, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x to xx. skladování, xxxxx xxxxxxx celý dodavatelský xxxxxxx x xxx xxxxxx, x xxxxx xx tento xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxxx, xxx vyplývá x xxxx cit. xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x čase xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkoušky funkčnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx realizací xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Veškerý materiál xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hotové xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x žalobce xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx evidence xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx tedy žalobce xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx skladovací neposkytl x žádané xxxxxx xxxxxxxxxx, společnost FTL xx jen stěží xxxxx xxxxx x xxxx plnit své xxxxxxx. Xxx tedy xxxxxxxxxx závěru, x xxxxx dospěl xxxxxxx xxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xx mělo jak xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxx xx vzájemné xxxxxxxxxx mohla přinést xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx jedna xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. zahrnující xxx xxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx někoho xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx účet xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx naplnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., a xxxxx kasační stížnost xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx úspěch, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení (§60 odst. 1, §120 x. x. x.), xxxxxxx xxx xx věci xxxxxxx, xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxxx, resp. xx spisu xxxxxxxxxxx, xx xx náklady x xxxxxx vynaložil.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné prostředky xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. x.).
X Brně xxx 14. xxxxx 2011
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx