Xxxxxx xxxx:
X. X xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobou, který xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x jejím souhlasem xx x souladu xx zákonnými výjimkami, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx potřeby dokazování xx správním řízení xxxxx vyloučena. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nutno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx užitého postupu xx straně druhé. Xx xxx xxxx xxxxx uvážit, xxx x xxxxxxxxxx případě xxxx nad ochranou xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx deliktních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pořizovatele xxxxxxxx záznamu.
II. Je-li xxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, provozován xxx xxxxxxxx Úřadu pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§16 xxxxxx č. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů), xxxxx jen x xxxxxx důvodu x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx má xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, že, xx-xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx použit xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx tak xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx zákonem, xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1607/2008 Xx. XXX x x. 2344/2011 Sb. XXX; x. 7/2008 Xx. XX; nálezy Xxxxxxxxx soudu č. 214/1994 Sb., x. 161/2006 Xx. XX (xx. zn. X. XX 191/05), č. 15/2010 Xx. XX (xx. xx. II. XX 2806/08) a xxxxxxxx x. 4/2010 Xx. XX (sp. xx. XX. XX 2425/09); rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx ze xxx 24.2.1998, Xxxxx xxxxx Xxxxxx (stížnost x. 21439/93, Xxxxxxx 1998-I), xx xxx 28.1.2003, Xxxx proti Spojenému xxxxxxxxxx (stížnost x. 44647/98, XXXX 2003-X), x xx xxx 17.7.2003, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království (xxxxxxxx x. 63737/00, XXXX 2003-XX).
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxxx Šimíčka x xxxxxx věci xxxxxxx X. X., zastoupeného Xxx. Martinem Xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxx, Xxxx 6, xxxxx žalovanému Xxxxxxxxx xxxxx Plzeňského xxxxx, xx xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx 18, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx xxx 31.3.2010, x. x. 17 Xx 4/2009-33,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 31.3.2010, x. x. 17 Xx 4/2009-33, xx zrušuje x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Rozhodnutím xx xxx 27.1.2009, x. x. XXX/14433/08 (xxxx xxx „napadené xxxxxxxxxx“) xxxxxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Magistrátu xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „správní orgán xxxxxx xxxxxx“) xx xxx 10.10.2008, x. x. VNITŘ/D/5352/08, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx porušením xxxxxxxxxx §24 xxxx. 2 xxxxxx x. 361/2000 Sb., x xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxx x přestupcích“). Xx xx xx byla xxxxx ustanovení §22 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxxx zákona, uložena xxxxxx xx výši 2000 Xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx rozsudkem xx xxx 31.3.2010, x. x. 17 Xx 4/2009-33, zamítl.
Krajský xxxx x odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx shledán vinným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxx, xx xxx 29.2.2008 x 7:45 xxx x Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x ulici Xxxxxxxx, xx xxxxx od xxxxx Xxxxxxxxxx směrem x xxxxx Táborská, xxxxxxxx (x blízkosti xxxxxx xxxx Lokomotiva) x xxxxxxxx tovární xxxxxx Nissan Patrol, xxxxxxxxxxx značky x, xxxxxxxx xxxxx couvat x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, řízeného xxxxxxx X., xxxxxxx xxxxxx Xxxx Vivaro, xxxxxxxxxxx xxxxxx x, který xxx po xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a který xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx žalobce xx způsobení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Lokomotiva. Xxxxx důkaz však xxxxxxx považuje xx xxxxxxxx nepoužitelný, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx cokoliv, co xx určitou vypovídací xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx x. 500/2004 Sb., správní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx řád“) xx pouze demonstrativní. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx kamerový xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x prokázání xxxx xxxxxxx. Dle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx záznam xxxxxxx xxxxxxxx důkazem, který xxxxxxx orgán xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx. Z obsahu xxxxxxxxx spisu xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx žalobce xxxxxxx x xxxxxxx xx k xxxx xxxx vyjádřit. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx halou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pozemní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž x xxxxxx záznamu xxxxxx xxxxxxxx (a to xxx xxx zvětšení, xxxxx xxxxxxx žalovaný), xx xx tímto xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxxxxxx xxxxx řidičů xxxx tabulky registračních xxxxxx vozidel. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xx Policií Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx ztotožnil xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx použitím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zasažena xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nedostatečného xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx tvrdil, xx x xxxxxxxxxx záznamu xxxxxx xxxxxxxxxxx zjistitelné, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k žádnému xxxxxx xxxxxxx Opel xxxxx, a xxxx xx ke střetu xxxxxxx došlo právě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxx důkaz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx základě ostatních xxxxxx nelze xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx děj xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx proti xxxx xxxxx xxxxxxx řidiče X. a xxxxxxx xxxxxxx. Tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž (xxx dalšího) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx. xx dovodily, xx xxxxxxx při xxxxxxx ohrozil xx xxx stojící xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx vyhodnotily jako xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx Nissan xxxxxxxxx, xx ním xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx vozidlo Xxxxxx xxxxxxx, částečně xxxxxxxxxx pohled na xxxxxxx Opel, takže xxxx vidět pouze xxxxxxx tohoto vozidla. Xx zastavení vozidla Xxxxxx (po předchozím xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx vystoupil xxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxx, x xxxx x vozidla xxxxxxxxx také řidič xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx obou stupňů xxx xxxxxxx x xxxxxx, xx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Nissan vpřed xxxxxxx x žádnému xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, že ke xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx. vozidla xxxxxxx. X popsaném průběhu xxxxxxxx svědčí, dle xxxxxxxxx orgánů, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx, dle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řidiče X., xxxxxxx xxxxxxx. Krajský xxxx x xxxx xx správního xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx záznamu xxxxxx, x xxxxxx závěry, xxxxxxx xxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zavinění, xxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxx dostatečnou oporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x), x) xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx (xxxx xxx „s. x. s.“).
Stěžovatel x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx jádrem celé xxxx je xxxxxxxxx, xxx záznam z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx instalován xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx prokázána xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx soud dovodily, xx xxxxx důkaz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jej lze xxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §51 xxxx. 1 správního xxxx. Xxxxxxxxxx má xxxxx za xx, xx soukromý kamerový xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx místní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx použitelným důkazem xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a porušuje xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soukromí x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx odkázal xx xx. 7 xxxx. 1 x xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“) a xx xxxxxxxxxx §11 x §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, pořízeny xxxx xxxxxxx jen x jejím xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx správního xxxxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. že xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Záznamy, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kamerovým xxxxxxxx, xxxxx, dle xxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx nedotknutelnost osoby x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tom, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x prostranství xxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx komunikaci x že x xxxxxx záběrů xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx značky xxxxxxx xxx xxxxxxxx jednotlivých xxxx, xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx záznam, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx dalšího xx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx takového záznamu x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxx nehrají žádnou xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx majetek, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx souhlasu xxxxxx xxxxxxxxx a zde xx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx záznam xxxxxx ve xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx nepoužitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx vedl x xxxxxxxx důsledku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnoprávní pravomoci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx připustit, xxx soukromé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x následně předávaly xxxx nahrávky správním xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx policii, xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx předávat xxx. Xxxx xxxxxx xxxx platit i x xxxxxxx, xxx xx soukromý záznam xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx sportovní haly Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx svého xxxxxxx snímá kamerovým xxxxxxxx i veřejnou xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx záznamem xxxx xxxxx být xxxxx xx správním xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx obsahu xxxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xx x xxx xxxxxx xxxxxx být xxxx xxxx prokázána, xxxxx xxxxxxx orgány x něj xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx (znalecký xxxxxxx).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§51 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx důkazy, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účastníka xxxxxxxx xxxxxx xxxx X., xxxxx x xxxxxxxx xx policejního orgánu. Xxxxxxxx xxxxxx snímá xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx halou Xxxxxxxxxx x současně xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxx (xxx xxx xxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Osobnostní práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x žádném případě xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx svědek xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek x xxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx (§109 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. x.) x z xxxxxx v xx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 3, věta xxxx xxxxxxxxxx x. ř. x.). Současně přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx §109 xxxx. 3 xxxx xx středníkem s. x. x. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §109 xxxx. 1, věty xxxxx x. ř. x.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; klíčovou xx přitom xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx soukromého kamerového xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stav zjištěný xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kamerového xxxxxxx xxxxx jeho xxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx namítá, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx ne bez xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx odůvodnil); k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx kamerového záznamu, x xx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výpověď xxxxxx C., xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx nehodového xxxx, xxxxxxx jejich xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dostatečnou xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X judikatury xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 29.7.2004, x. j. 4 As 5/2003-52, xx xxx 18.10.2005, x. x. 1 Xxx 135/2004-73, publikovaný xxx x. 787/2006 Xx. NSS, xx xxx 14.7.2005, x.x. 2 Afs 24/2005-44, xxxxxxxxxxx pod x. 689/2005 Xx. XXX, xx xxx 17.1.2008, x. x. 5 Xx 29/2007-64, xxxx xx xxx 25.5.2006, x. j. 2 Xxx 154/2005-245, všechna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx.xxxxxx.xx ) xx podává, že xxxxxxxxxx je nepřezkoumatelné xxx xxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxxx: xxxx zřejmé, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx volného xxxxxxxxx důkazů xx xxxxxxxx závěru x xxxxxxxxx xxxxx; dále x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, mylné xxxx xxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx skutkový xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx případ, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxx xxxx. xxxxxx xx xxx 20.6.1996, xx. xx. III. XX 84/94, xx dne 26.6.1997, xx. xx. XXX. XX 94/97, x xx xxx 21.10.2004, xx. xx. XX. ÚS 686/02, xxxxxxx dostupné z xxxx://xxxxx.xxxxx.xx ) xx xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, i xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. ustanovení §54 xxxx. 2 x. x. s.). X xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zjištěními a xxxxxxx při hodnocení xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Nepřezkoumatelné xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xx, xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx proces.
V kontextu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx se vypořádání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správními xxxxxx, nepřezkoumatelným xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxx zjistily a xxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud se xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx xxx nikterak xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx nevyslovil, že xx se případně xx xxxxxxxxxx zjištěními xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx průběh xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx x způsob, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v odůvodnění xxxxx xxxxxxxx nikterak xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx sám xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, která xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx krajský xxxx xxxxxxxxx stěžovatelovu žalobní xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x mylnou. Xxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek důvodů, xxx je xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. aby xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkových xxxxxxxx x xxx xxxxx, xxx xxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx to, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo postaveno xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx tím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §22 odst. 1 xxxx. l) xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx orgány xxxx x posouzení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx znalce.
Konstatovaná xxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného rozsudku xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úvah xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o použitelnost xxxxxxx x důkazů, x xxxx xx xxxxxxx xxx správní xxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx záznam.
Stěžovatel x xxxxxxx kamerového xxxxxxx pořízeného soukromým xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx spatřuje xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, x §11 x §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Bez xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx do xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx na úpravu xxxxxxxxxx v §12 xxxx. 2 a 3 občanského zákoníku xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x právu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx x projevů osobní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x to x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx okolnostem xxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx osoby; xxxxxxxx xxxxx zásadní rozdíl xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na provádění xxxxxxxxxx monitoringu, xx xxxxxx xxxxx. Mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxx (xxx si, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx) se xxxx xxxxxx prvotní úvaha xxxxxxxxxxx xxxxxx, jenž xxxxxxxx záznam xxxxxx (xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx ponechat xxxxxxx, xxx x xx xxxxxx okolností xxx pořídil - x xxx viz xxxx). Jistým xxxxxxxx xxx může xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva (xxxx xxx „XXXX“) týkající xx xxxxxxx čl. 8 odst. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 209/1992 Xx. (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxx xxxxxxx xx každý xxxxx xx respektování xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, obydlí x xxxxxxxxxxxxx (x rovině xxxxxxxxx práva xxxx xxxx práva xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx). Xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx poskytovaná xxxxxxxxxxxxx právem (§12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx, než ochrana xxxxxxxxxxx Xxxxxxx; touto xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx ESLP. X otázce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záznamů veřejných xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx sám x sobě, xx xx xx ulici xxxx xx veřejných xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx centra nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x předvídatelnému xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x bezpečnostních důvodů x tuto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x televizi x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx takováto xxxxxxx x podstatě xxxxxxx xxxx, xxx xxx průchodu veřejným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx viděn ostatními xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx [k xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 63737/00), xx xxx 17.7.2003 x Peck xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 44647/98), ze xxx 28.1.2003]. Důležitým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 Xxxxxx, xx xxx i xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, respektive xxxxxxxxxx přístupná; xxxxxx xxxxx, že xxx XXXX nelze x xxxxxxxxx soukromí xx xxxxxxx (xxx xx xxxx i x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx podoby x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podmínkou xxxx xxx non xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX ze xxx 19.10.2005, xx. xx. 30 Xxx 936/2005; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx.xxxxx.xx ). Xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx dotčené xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx dále) xxxxxxxxx zaznamenán; x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x ním xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx předmětné xxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx záznamem xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxx je nutno xxxxxxxx x toho, xx k xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xx zaznamenán x xx s xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, a xxxx xx není-li, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx věci, xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mohl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx práva xx xxxxxxx před neoprávněným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx použitelný x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx ohledu xx to, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxxxx, xxxx jako další xxxx, xxxxx xx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx opatřil. Xxxxxxxx totiž xxxxx xxxxxxx rozdíl x xxx, xxx xxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxxx (xxxx. rozsudek xxxxxxxx xxxxx ze xxx 2.4.2008, x. x. 1 As 12/2008-67), xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx zda xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxx záznamu a xxxxxxxx xxxxxx (do xxxxxxx osobnostního xxxxx xxxx záznamem zasaženo) xxxxx vertikální, xxxx xxx takový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpokládán x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx nesplnění xxxxx x tím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx dokazování x xxxxxx vyloučit. Xxx nyní xxxxxxxxxxx xxx xxx od xxxxxxx xxxxx zmiňovaných xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx osobou); x xxxxxxxxxxxxx xxx pak xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.11.2009, č. x. 1 Xxx 60/2009-119, xxx je xxxxxxxxxxxx (xxxxx)xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem, xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx-xx xxxx najisto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ve vztahu xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sféry zaznamenané xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx, xxx xxx xxx pořizování xxxxxx xxxxxxx dodržen xxxxx. X xxxxxx obecné xxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxx osobnostní xxxxx xxxx garantována §11 a §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx-xx x nich x xxxxxxxxxxxxx zásahu, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx §13 občanského xxxxxxxx. Xxxxx této xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx úpravy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx xx (xx zřetelem k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx zejména xxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „zákon x ochraně osobních xxxxx“) - viz §1 xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv je x xxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx okolností xxxx xxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upozorněním xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx); x xxxx xxxxxxxxx x §12 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx soulad xx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zpravodajskou xx xxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx §12 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 30.9.2004, xx. zn. 30 Xxx 179/2004).
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prováděno xxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx x je-li x xxxx prováděn xxxxxx, umožňující následně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (§3 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx), jde mimo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [§4 xxxx. a) x e) xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx] x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx reglementaci citovaného xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx-xx xx xx případů, xxx xxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxx uložených xxxxxxxxxx xxxxxx - xxx xxxxxxxxx §3 xxxx. 6 zákona) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby [§5 xxxx. 2 xxxx xxxxx zákona o xxxxxxx osobních údajů, xx xxxxxxx x §4 xxxx. m) xxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxx-xx xxxxxx souhlasu, x xxxx-xx zároveň dána xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x §5 xxxx. 2 xxxx xxxxx citovaného xxxxxx [xxxxxxxxxx připadá x xxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx ustanovení], xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděné x xxxxxxx xx zákonem x xxxxxxx tím xxxx i k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osoby (xxx §1 xxxxxx x ochraně osobních xxxxx).
X xxxx souvislosti xx xxx xxxxx xxxxxxxx xx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx pořízen, xxxx xxxxx registrován x Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxx xx xxxxxx i v xxxx xxxxxxxxxx věci). Xxxx sporu x xxx, xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §18 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxx u Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 x 2 zákona). Xxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxx (§16 xxxx. 4 xx xxxx zákona) xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (§17 xxxx. 2 xx xxxx zákona), xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx x oznamovatel xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zpracovávat (§16 xxxx. 3 xxxxxx). Xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zápis xx xxxxxxxx xx xxxxx ty xxxxxx, xx (xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx -viz §35 xxxx. 2 zákona) xxxxxxxx, xx bude-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami oznámení (§16 odst. 2 xxxxxx), dochází xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákonem. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx xx xxx [xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - xxxx. §44 xxxx. 2 xxxx. x) x §45 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx] xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx-xx xxx xxx pořízený xxxxxx použit xxxx xxxxx xx správním xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx nutné xxxxxxx xxxxxxx posouzení, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákonem xx nikoliv. Xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zápisu xx xxxxxxxx xx xxx dalšího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
X ohledem xx xxxxx xxxxxxx tak xxxxx vyslovit xx x situaci, xxx xxxxxxxx záznam, xxxxxxxx xxxxxxxxx osobou, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx nebyl pořízen x souladu xx xxxxxxx.
Xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxx obrazového xxxxxxx x xxxxxxxxx, který xx xx něm xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobnostní xxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx provést jistý xxxx proporcionality, xxx xx straně xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx cíle, xxxxxxx xx být prostřednictvím xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx užitého xxxxxxx, a to xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Listinou, xxxx práva xx xxxxxxx soukromí (xx. 7 odst. 1) x zájmu xxxxxxxxxxx xx ochraně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby x xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1, xx. 10 Xxxxxxx) xxxxx, xxxxx záznam xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaného nároku xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx protiprávním jednáním). Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxxx xx tohoto základního xxxxx, xxxx pro xxx být xxx xxxxxxx důvod; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxx, dle xxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pouze v xxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x to v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx nález xx xxx 12.9.1994, sp. xx. Pl. XX 4/94). „Xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx dvou x xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx zkoumat, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx minimalizace xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x přihlédnutím x okolnostem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx neodůvodněně xxxx přednost před xxxxxx xxxxxx. Tak xx xxxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx, který xxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx aplikaci šetřily xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx práv“. (xxxxx xx dne 13.9.2006, xx. xx. X. XX 191/05). Xxxxxxx x XXXX se xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx. 8 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx implikuje x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx respektování tohoto xxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednotlivci. X xxxxxx xxxxxxxxx je „xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obecným xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx mají k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“ (Xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x. 21439/93). Xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx převážit xxx xxxxxxx zaručeným xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, stran kterého xx řízení xxxxxx, xx xxx xxxx (x především) nutno xxxxxx, xxxx byl xxxxx pořízení kamerového xxxxxxx soukromou xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx jím xxxxxxxxx, xxxxxx právem xxxxxxxxxx cíl, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx například xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx (xxxxxxx cílené xxxxxxxxxx soukromí). Směřoval-li xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx uvážit, xxx xxxxxxxx kamerového záznamu xxxx jediným xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, či xxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx tak xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx provádění kamerového xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx ataky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx pořízení xxxxxxx (xxxxxxxxx byly-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ukryté, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx-xx xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx [místo, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx soukromí (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.1.2010, xx. xx. II. XX 2806/08)] xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (zda xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx legálního cíle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx) xxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx proporcionality xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jak má xxx prováděn.
Bez xxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxxxx xxxx ani xxxx, xx v xxxxx xxxxxxx justice xx xxxxxxxxxxx (audio)vizuálních xxxxxxx xxxxxxxxxxx soukromými osobami xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx shora xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zmínit xxx xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ČR ze xxx 3.5.2007, sp. xx. 5 Xxx 459/2007, xx xxxxxx xx konstatuje, xx „[x] ohledem xx xxxxxxxxxx §89 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxx xxxxx vyloučit xxxxxxx, xxx byl x důkazu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx pořízen xxxxxxxxx osobou bez xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxx je takto xxxxxxxxxx (…) Přípustnost xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 8 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x práva xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby x xxxxxx soukromí xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 a xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxx soud XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 23.7.2008, sp. xx. 5 Xxx 769/2008 a xx xxx 25.11.2009, xx. xx. 3 Tdo 1340/2009.
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 8.2.2010, xx. zn. XX. ÚS 2425/09. Xxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx ústavní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zjevnou xxxxxxxxxxxxxxxx (a xxxxx xx xxx přiznat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx nezmínit. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx namítáno xxxxxxxxx pořízení xxxxxx (xxxxxxx z průmyslové xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x trestním xxxxxx, x xx pro xxxxxxx xxxxxxxx odsouzeného x xxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx smyslu ustanovení §16 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx k xxxx argumentaci xxxxx, xx „[x]xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §16 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx je xxxxxxxxxx [xxxx. §44 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona], xxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxx xx xxxxxxxx absolutní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx průmyslovou xxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxx pochybení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxxxx (…) [X]xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx veřejného xxxxx xxxxxxx a následné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 Xxxxxxx a článkem 8 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Xxxxxx"). Xxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxx, xxx došlo x nedovolenému xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, nutno xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx událost x xxx xxx získaný xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx či xxx být dostupný xxxxxx veřejnosti (…) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xx na xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx policejní xxxxxxx, kde xxxxxx xxxxxxxxxxx x předvídatelnému xxxxx, xxxx problematické x xxxxxxx xxxxxx 8 xxxx. 1 Xxxxxx (…) [P]oškozený xxxxxxxxxxxx průmyslové kamery xx xxxxxxxx místě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx. ochranu xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx by se xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx nutný xxxx (prokázání xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) a xxxxx xxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxx zpřístupněním xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostředcích xxxx. Xxx tedy uzavřít, xx instalace xxxxxxxxxx xxxxxx x záznam xxxxx prostřednictvím získaný xxxxxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaručeného xxxxx xx ochranu xxxxxxxx.“ Xxxxxxxxx xxxxxx xx, xx Ústavní xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nutné „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvozovat v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, vliv xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx tohoto důkazu xxx řízení“. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx trestního xxxx x xxxxxxxxx xxxx nejsou v xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx rozdíly, lze xxxxxxxxx xxxxx vztáhnout x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx.
Xxxxx xxx x způsob, xxxxx xx xxxxxxx soud x xxxxxxx použitelnosti xxxxxxxxxx záznamu x xxxx věci vypořádal, xxx x odůvodnění xxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxx bez xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xx xx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx získaný, jehož xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx osobnostních xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záznam xx zákonným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx neučinil. X xxxxx krajského xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx námitkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx aktů x provozování xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xx konstatovanou nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx konkrétně x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx žalobní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xx tyto xxxx xxxxxx pak xxxxx xxx kasačním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nového řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx alespoň xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Především xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx záznamu xx xxx 20.8.2008, č. x. VNITŘ/D/11910/08, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx haly Lokomotiva xx Statutární xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Statutárního xxxxx Xxxxx. Xxx tedy xxxxxxxx x toho, xx město xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systém x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxxxxxxxx xx správou xxxxx xxxxxxx), proto xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxx, vykonávající xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx zjevné, xx xxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx sportovní xxxx Xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedocházelo xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §16 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx splněna xxxxxx). Monitorováno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kde, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx považovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx neoprávněným pořizováním x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx bylo xxxxx jeho osobu xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx apod.) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx tudíž xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx charakteristické xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx možno xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedl, xx „xxxxx kamery x xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxx halou, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístupné x x xxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxx, x xx ani xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx možná xxxxxxxxxxxx řidičů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx XXX.“ Odkázal xxx xxxx jen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, měl xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předmětného xxxxxxx (xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx ztotožnění xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxx x listinu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx odpovídajícím způsobem (xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technického zařízení); x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ani x xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxx.
Xxx xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§103 odst. 1 xxxx. x) x. ř. x.] xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx krajskému soudu x xxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s. x. x.). Krajský xxxx xx x xxxxxx xxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 3 x. x. x.). Xx krajském xxxxx xxxx xxxx, aby x xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx doplnil xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx právní úvahy x xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx žalobních xxxxxxx xxxxx vypořádal a xxxxxxxxx.
X náhradě nákladů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx věci (§110 xxxx. 2, xxxx první x. x. s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 18. xxxxxxxxx 2011
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx