Xxxxxx xxxx:
X. Objektivní x xxxxxxxxx xx xx smyslu §31 xxxx. 2 věty xxxxx zákona č. 231/2001 Sb., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxx xx, xxx má být xxxxxxxx, vybrána x xxxxxxxx xxxx informací xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x níž xx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
xX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tělesnému xxxx duševnímu utrpení xxxxx, bude-li xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o události x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, následcích, doprovodných xxxxxxxxxx atd.), x xx x xxxxxx xxxxxxxxx x extrémní, xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx povaze xxxx xxxxxxxx.
XXX. Způsob xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. musí xx snažit xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zobrazení osoby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx utrpení xxxx xxx xxxxx striktně xxxxxxxxxx povahu, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x události, x xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pořadu. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx pro ochranu xxxxxxxx x anonymity xxxx, jež xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazovány, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1969/2010 Xx. XXX x x. 2110/2010 Xx. XXX.
Xxx: Česká xxxxxxxx xxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: Česká xxxxxxxx, xx sídlem Xx Hřebenech XX, Xxxxx 4 - Xxxxx Hory, xxxxx xxxxxxxx: Rada xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxx 44/6, Xxxxx 2, x řízení x kasační stížnosti xxxxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 2.6.2009, x. x. 10 Xx 312/2008-36,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 2.6.2009, č. x. 10 Xx 312/2008-36, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Městský xxxx x Praze rozsudkem xx xxx 2.6.2009, x. x. 10 Xx 312/2008-36 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx vysílání (xxxx xxx „Xxxx“) xx xxx 1.7.2008, xx. xx.: 2008/1046/FOL/ČTV, x. x.: xxx/6364/08, xxxxxx Xxxx rozhodla, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx nezobrazovat xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ust. §32 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 231/2001 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (dále jen „xxxxx x xxxxxxxx“), x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odvysíláním xxxxxx „týraného xxxxxxx x Xxxxxx“ x xxxxxx Xxxxxxxx dne 10.1.2008 xx 19:00 x xx programu XX 1 uložila xxxxxxxxxxxx xxxxx ust. §60 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x vysílání xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 Xx x xxxx xx porušení této xxxxxxxxxx odvysíláním záběrů „xxxxxxxx chlapce v Xxxxxx“ x xxxxxx 168 hodin xxx 13.1.2008 xx 21:45 x na xxxxxxxx XX 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ust. §60 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx pokutu xx výši 100&xxxx;000 Xx. X odůvodnění xxxxxxxx městský xxxx xxxxx, xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx provedení xxxxxx promítnutím předmětného xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že Xxxx xxxxxxxx ust. §32 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx posoudila xxxxxxx, xxxxx předmětné reportáže xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x duševnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx x způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Popis „xxxxxx týraného chlapce“ x rozhodnutí Xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx reportáže xxxxx dovodit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záběrů xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jehož xxxxxxxx x něho xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx lidskou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxx x tvrzením xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx souvislostí xxxx osobou X. X. x xxxxx xxxxxxxxxx svědka v xxx. xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dětí. Xxx xxxxxx důvod xxxxxx xxxxxx, dochází-li xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xxxxxxxxx narušení jeho xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xx xxx Události xx 168 xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxxx nezměnil. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx x pořad xxxxxxxx xx osobu X. X. x „xxxxxx xxxxxxxx chlapce“ xxxxxxx x pořadu xxxxxx „xxxxxxxxxx“, xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 28.3.2008, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx uvedené je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx záběry chlapce x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxx xxxxx xxx xxxxxxxx záběry xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx temné místnosti, xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx x okamžité xxxxxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: „Xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx?“ Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X. X. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx nebylo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zařazovat, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem. Xxxxxxx soud neshledal xxx xxxxxxxxxx záběrů „xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx“ xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejný xxxxx. Veřejnost xx xxxxx být informována x x xxxxxxxxx xxxxxx kauz, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx souhrn událostí xxxxxxxxxxx, nelze však x xxxxxx důvodu xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (oběti) xxxxx ve xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx sama xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx. Xxxxx městského xxxxx xxxxxxxxxx o utrpení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx zacházení x xxx. Důvodnost xxxxxxxx záběrů x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx nepochybně odvysílané xxxxxx sama xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx utrpení x xxxxxxxxxx nezletilého nepodílela, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxx. §32 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxx. X tomu, zda xxxxxxxxxx Rady ze xxx 25.9.2007 xxxxx xxx. §59 xxxxxx x xxxxxxxx obsahovalo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx předmětné skutkové xxxxxxxx, městský soud xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx chlapce x xxxxxx v pořadu Xxxxxx Václava Xxxxxxx x byla xx xxxxxxx lhůta x xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx x upozornění xxxx xxxxx interpretovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx stěžovatelka x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x ust. §103 odst. 1 xxxx. a) x) x. x. x. X xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx, xx jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxxx xxxxx xxx. §60 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x vysílání. X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx X. Š. xx svědkem v „xxxxxxxx xxxxx“. Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyšetřování týrání xxxx v Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx v předmětných xxxxxxxxx informovala xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx X. X., xxxxx v celé xxxxx xxxxxxx významnou xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx korunního xxxxxx x kauze, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x předmětnými záběry. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx známo, byly xx xxxxx tyto xxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx loni x květnu lavinu xxxxxxxxxxx“. A právě x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnota. Xxxxx xxxxx souhlasit xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx výpovědní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mít. Z xxxxx xxx. §32 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx samotný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lidskou xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx, resp. s xxxxx komentářem, byly xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx směrem x xxxxxxx Je xx xxxxx provozovatel, kterému xx povinnost v xxx. §32 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx způsob xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx vyznění reportáže xx xxxxx rozhodující, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx konkrétním záběrům xxxxxx. To pak xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke spáchání xxxxxxxxx deliktu, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx „zlo xxxx xxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx význam, xx obsah předmětných xxxxxx odsoudila. Ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. §59 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx závěrů, xxxxx xx xx xx, xx skutek, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx naplňovat xxxxxxx xxxxx správního deliktu x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxx účinné x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx typově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx jako správní xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxx xx kasační stížnosti xxxxxxxx xx svém xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx reportáží xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx k osobě X. X. x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx chlapce v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxx xxxxx nadbytečné. X rámci xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx úvahu, x xxx x x xxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxx záběrů „xxxxxxxx xxxxxxx x Kuřimi“ xx porušující xxx. §32 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx. Výklad xxx. §32 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. §60 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x vysílání, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx nesprávný. Xxxx xx xx xx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx toto xxxxxxx.
X xxxxxx námitce, xx xx stěžovatelce nedostalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rada xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx důkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx porušení xxxxxx. Upozornění xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §60 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx, nýbrž x x xxxxxxxx záběrům xxxxxxxxx xx vysílání. Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x vyslovila nesouhlas x jeho zrušením.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek x xxxxxxx s xxx. §109 xxxx. 2 x 3 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stěžovatelka x xxxxxx kasační xxxxxxxxx, x přitom xxx neshledal vady xxxxxxx x xxxx. 3, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti.
Klíčovou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. §32 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxxxx aktérek xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx shodnou právní xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxx 13.4.2010, x. x. 8 Xx 33/2010-128, osmý xxxxx Nejvyššího správního xxxxx, a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, postoupil xxx xxxxxxxxxxx senátu xxxxx ust. §17 x. ř. x. Xxxxxxxxx senát však x usnesení xx xxx 26.7.2011, x. x. 7 Xx 2/2010-113, xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xxxxxxxxxx x že xx xxxx a xxxx xxxxxxxx sedmý xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx:
„17. V nyní xxxxxxxxxx věci xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xx x xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx senátu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx projevu xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx takovým xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v §32 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tělesnému xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidskou xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx vycházely xx xxxxx xxxxxx z xxxxxxx svobody xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx politických xxxxxx x z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx i z xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x tehdy, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právy, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx lidskou důstojnost. Xxx xxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxx stejný xxxx xxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx x čl. 10 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx věci Xxxxx xxxxxxxx a na xxxxxx druhé xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX 21 spol. s x. o., xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dané xxxxxxx xxxxxxx projevu xxxxxxxxx x naléhavé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxx cíli xxxxxxxxx x zda důvody xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx přitom x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx projevu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zobrazování xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx soustředily xxxxxxx xx zákonnou xxxxxxxx, podle xxx xxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
18. Xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxx nerozcházejí x xxxxxxxx xxxxxxxx, x nimiž x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX 21 xxxx. x x. x. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx okolností x xxxx xxxxxx vyplynul. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx posoudil xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX 21 spol. s. x. o. xxx, xx xxxxxxxx veškeré xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu podle §60 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xx, xx výše xxxxxxxx jednáním Česká xxxxxxxx xxxxx delikt xxxxxxxxxx.
19. Xx tedy xxxxxx, že o xxxxxxx xxxxxx závěry, xxxx, v xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx názory xxxxxx xxxx senátů Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xx mohlo xxxxxx nanejvýš xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XXX 21 xxxx. s. x. x. xx xxxxxx druhé, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §60 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx ovšem není.
20. Xxxx xxxxxxx shodné xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx CET 21 spol. x x. o. xxxx xxxxxxx nepodstatných rozdílů. Xxxx rozdíly xxxxxxxx xxx xx rozsahu x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trýznění chlapce x jednotlivých xxxxxxxx Xxxx x České xxxxxxxx použit. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.7.2008, x. x. xxx/7405/08, xxxx xxxx uložena xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 21 xxxx. s. r. x., xxxxxxxxxxx vyplývá, xx délka a xxxxx záběrů z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx liší xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvysílání v xxxxxxxx Xxxx navzájem, xxx zejména ve xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxx televize. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chlapce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxx 9.1.2008 x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx žalovaná xxxxx: „X záběru xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zabírán xx xxxxxx, kdy xx xxxxx pozřít xxxxxxx, xxx levém kraji xxxxxx xx xxxxx xxxx ruky xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx další xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx vidět xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x komory, x xxxxxx je xxxxx chlapce. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x profilu x xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx znovu xxxxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx rukama, záběru xxxxxx chlapce v xxxxxx x xxxxx xxxxx za xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx, xxx xx snaží xxxxxx potravu, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.“ X tohoto xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx které xxxxx xxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx.
21. Liší se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x celkový xxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx Novy x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx být x x tom, xxx x případně x jakém rozsahu x xxxxx xxxxxxx xxxx chráněna xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxx, xxx byly xxxx záběry x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx četnost vysílání xxxxxx záběrů. Xxxxxxx Xxxxx televize xx xxxxxxxx xxxxxxx, Nova xxxxxxxx.
22. Je tedy xxxxxx, že skutky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v nichž xxxxxxxx spatřovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vystavené xxxxxxx tělesnému nebo xxxxxxxxx utrpení xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidskou xxxxxxxxxx, xx x některých xxxxxxxxxxxx xxxxxx odlišují. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx věci x xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx senát xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nikoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx CET 21 spol. x x. x., xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx spatřovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx senátů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířeného xxxxxx.“
X xxxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxxx rozšířeným xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 2 a 3 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx vadu xxxxxxxx x odstavci 3, x xxx xx musel xxxxxxxxxxx x úřední povinnosti.
V xx. 10 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx: (1) Xxxxx má xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx, osobní xxxx, dobrá pověst x xxxxxxxx xxxx xxxxx. (2) Xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx před neoprávněným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. (3) Každý xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx shromažďováním, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx.“
Xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxx: „(1) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. (2) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijímat x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. (3) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. (4) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vyhledávat x xxxxx informace xxx xxxxxx zákonem, jde-li x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu práv x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ochranu xxxxxxxxx xxxxxx x mravnosti. (…)“ Xxxxxxx zakotvení xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxx v čl. 10 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xx xxxxx xxxxxxxxx x. 3, 5 x 8 (xxxxxxxxx xxx č. 209/1992 Xx.) xx xx. 19 Mezinárodního xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právech (vyhlášen xxx x. 120/19976 Xx.).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x televizním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxx. §32 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezobrazovat xxxxx xxxxxxxxx xxxx vystavené xxxxxxx tělesnému xxxx xxxxxxxxx utrpení způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx důstojnost. Xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx důstojnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílání xxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxx hodnota, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmů. Xxxxxxx xxxxxxx patří x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx diskuzi x xxxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxx xxxxx na fungování xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v ní. Xxxxxxx projevu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jevech xxxxxxxxxxx xxxx extrémní, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společnosti xxxxxxxx a učinit xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx xx xxx 28.8.2009, č. x. 7 Xx 29/2008-104, xxxx. pod x. 1969/2010 Sb. XXX; k xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 5.5.2010, x. x. 7 Xx 23/2010-73, xxx rozsudky xx xxx.xxxxxx.xx ). Xxxxxxxxx xxxxxxxx masovými xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zpravidla xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx, xx xxx xx o určité xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x co xxxxxxx xxxx, ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx aspekty xx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx naopak xxxxxxxxx xxxx okrajové. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxx. §31 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jen xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jako ta, xxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx sumy informací xxxx relevantní pro xxxxxxx, o xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezí xx jinak mimořádné, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělení, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx či oslabena, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zde potlačila xxxxxxxx xxxxxxxxxx rys xxxxxxxx, x xxx xx informováno. Xxx. §32 odst. 1 xxxx. f) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx vysílat xxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, že informuje x xxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx člověka xx xxxxxxx vystaveného xxxxxxx tělesnému xx xxxxxxxxx utrpení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx překročil velmi xxxx hranice pro xxxxxxx svobody xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxx „nezbytná“, xxx pomíjel x xxxxxx použité x xxxxxxxxx ustanovení, x xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx je xxx x pouze „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vystavených xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx dělo „xxxxxxxx“ snižujícím lidskou xxxxxxxxxx. Informace x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxx xxx vystaven xxxxxxx xxxxxxxxx nebo duševnímu xxxxxxx, xxxxx spočívat x zobrazení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx splněny xxx xxxxxxxx: Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lidskou xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx zobrazení je xxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx případu a xxxx úzce xxxxxxxx x povahou x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx události, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zobrazení osoby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tělesnému nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx souvislostech (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.), x xx x včetně informace x xxxxxxxx, vybočující xx jinak mimořádné xxxxxx dané xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx následkem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx např. x „xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx nehodu xx xxxxxxxxxx následky, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ročně xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ukázat, neboť xx xxxx xxxx xxx „mimořádného“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. X takovém případě xx naopak třeba xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx použití xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx umírajícího xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyhoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx-xx xxxx. o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx chodců, xxx zaznamenaly náraz xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXX x Xxx Yorku xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxx vyskakujících ve xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pater xxxxxxxxxx mrakodrapů. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, mimořádně xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx zveřejnění xx xxxxx xxxxxxxxx x události xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, mimo xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx drastického, xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x koncentračních táborů xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Německa či xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx svazu nebo xxxxxx x doby xxxxxxxxxxx genocidy x Xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxx x drastické xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx podmínkám, či xxxxxxx x záběry xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vražděním.
Bez xxxxxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx totiž xxxxxx x hrůzách, x xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx zobrazení xxxx být x xxxxxx případě xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx povahou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx to xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx striktně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx., že xxxx být vysíláno xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x události, x xxx xx xxxxxxxxxxx, relevantní x xxxxxxxxxxxx korektní xxxxxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. xxx xxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx utrpení byly xxxxxxx jako znělka, xxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Dále xx xxxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxx xxxxxx vše xxx xx, aby ochránil xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx vysílaných xxxxxx x dalším xxxxxxxxxxxx xxxxx. Provozovatel xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozostřit xx jinak anonymizovat xxxxxxxx dotyčných xxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxx uvedené xxxxxx xx konkrétní xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxx xxxxxx, že xx x ní xxxxx xxxxxx x „xxxxx“ zneužívání xxxxxx xxxxxx, xxxxx naopak x případ v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému xxx xxxx chlapec xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxxx xxxxxx celé xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx B. X. x její xxxxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx povaha xxxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxx kauzy, xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx, že x ne zcela xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx lidí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx malé xxxx x xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx to xxxxx xxxxxx. „Xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx právě xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx vypovídají x xxxxxxxx x mimořádné xxxxxx xxxx kauzy. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uchopit x odlišit xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Proto xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zásadně xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. §32 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx ani xx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, a sice x pořadu sumarizujícího xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx (v xxxxxxxxxxxx věci xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx X. X. x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx České xxxxxxxxx). I při xxxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxx odstupem xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxx informování x xxxx. x totalitních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvrhlost a „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x Německu, komunisté x Sovětském xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx podobných xxxxxx.
Xxxxxx xxx. §32 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx duševnímu utrpení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx. x dítěte xxxxxxxx x kuřimské xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xx jim xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx s xxxxxxxxxx zážitkem, kterému xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zpravidla xxxxxx xxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx. Xx, xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx veřejného xxxxxxxxxx prostoru, xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxxx. Xxxxxx dítě x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx x v budoucnu xxxxxxxxxxxxx s xxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxx xxx xx času informovat. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. rozostřením xxxxxxxx xxxxxx x neuvádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zájmy - na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx či xxxxxxxxxxx, x jak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx a xx se xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx mimořádnou.
Posouzení xxxxx xxxxxx námitky, x xxxx xxxxxxxx upozornění xxxxx xxx. §59 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx x xxxxxx věci stává xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nenaplňuje-li xxxxxx, xx který xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxx adekvátně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxx poznamenává, xx v xxxxxx xxxxxx xx lze xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že upozornění xxxxx xxx. §59 xxxxxx x vysílání xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skutkové podstaty xxxxxxxxx deliktu typově xxxxxxxxxxxxxx xxxx, za xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následně xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx byl xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestání xx taková, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opětovně. Xxxxxxx xx, tedy, xx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx závadnost xx xxxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxx, musí xxxx x xxxx být xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx proto, xx jde x xxxxxxx první, xxxxx xxxxx v tomto xxxxxxx dává xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxx zjednat xxxxxxx xxx, xx x důsledku upozornění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxx, xxxxx sankční xxxxxx nebude třeba xxxxxxxx. Xxxxx by xxx provozovatel xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx závadové xx xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxx xxxx, xxxxxx provozovatel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx, naplněna.
Z xxxx uvedeného vyplývá, xx Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxx právní otázku, xxxxxxx-xx k xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxx ohledu xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx podle xxx. §110 xxxx. 1 xxxx první xxxx xxxxxxxxxx x. x. x. zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 1 s. x. x., xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhoduje Nejvyšší xxxxxxx xxxx zpravidla xxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx rozhodnutí (§110 xxxx. 2 s. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 9. xxxx 2011
XXXx. Eliška Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu