Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní xxxx:

X. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx straně xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx vydané xxxxxx třetí země xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx popisu skutečností xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, kterým xx vydává celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx povinné zaplatit xx, aby dokázala, xx uvedené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX. Nedbalost xxxxxxx xx straně xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx doklady, xxx xx povinen xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: x. 1045/2007 Xx. NSS, č. 1577/2008 Xx. NSS x x. 1701/2008 Xx. NSS; rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.7.1989, Xxxxxx (161/88, Xxxxxxx, x. 2415), xx dne 27.6.1991, Xxxxxxxxx (C-348/89, Xxxxxxx, x. 1-3277), xx xxx 14.5.1996, Xxxxx Xxxxxxx a xxxxx (X-153/94 a X 204/94, Recueil, x. 1-2465), xx xxx 9.3.2006, Xxxxxxxxxxxx (X-293/04, Sb. rozh., x. 1-2263), xx xxx 18. 10.2007, Xxxxxxx (C-173/06, Sb. xxxx., x. x-8783), xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 9.12.1999, XXX Imperial 2 x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (C-299/98 X, Xxxxxxx, s. 1-8683), x xx xxx 11.10.2001, William Xxxxxx X Xxxx (X-30/00, Xxxxxxx, l-7511).

Věc: Xxxxx X. proti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Plzeň x xxxxxxxx celního xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xüxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx JUDr. Václavem Xxxxxxxx, advokátem se xxxxxx xxx. Míru 143, 344 01 Xxxxxxxxx, xxxxx žalovanému Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxx Antonína Xxx 11, 303 88 Plzeň, proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23.4.2010, x. x. 3325-2/2010-160100-21, 3326-2/2010-160100-21, 3584-2/2010-160100-21, 3272-2/2010-160100-21, xx xxx 3.5.2010, x. x. 3754-2/2010-160100-21, 3441-2/2010-160100-21, 3751-2/2010-160100-21, 3587-2/2010-160100-21, 3445-2/2010-160100-21, 4051-2/2010-160100-21, ze xxx 5.5.2010, x. j. 3586-2/2010-160100-21, 3583-2/2010-160100-21, 3444-2/2010-160100-21, 3588-2/2010-160100-21, 3749-2/2010-160100-21, 3752-2/2010-160100-21, 3585-2/2010-160100-21, 3755-2/2010-160100-21, 4200-2/2010-160100-21, 4050-2/2010-160100-21, xx xxx 11.5.2010, x. x. 3750-2/2010-160100-21, xx xxx 12.5.2010, x. x. 3753-2/2010-160100-21, 3756-2/2010-160100-21, v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx xxx 28.2.2011, čj. 57 Af 40/2010-153,

takto:

I. Xxxxxx X. xx XXXX. x XX. xx XXXX. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.2.2011, xx. 57 Xx 40/2010-153, se xxxxxxx x xxx x x v xxxxx xxxxxxx vrací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výroku XXX. rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.2.2011, xx. 57 Xx 40/2010-153, xx zamítá.

III. Xxxxxxxx nemá právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.2.2011, xx. 57 Xx 40/2010-153.

XX. Žalobci se xxxxxxxxxx náhrada xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.2.2011, xx. 57 Xx 40/2010-153.

Xxxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxx věci

[1] Xxxxxxx x xxxxxx xx ledna do xxxxxx 2007 dovezl xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 23 osobních xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány, xxxxx xxxx xxx xxxxx každý xxxxxxxx xxxxxxxxx produktem xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxx úřad Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x vyměřil xxx xx výši 0 Xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 prokazovala xxxxxxxxxxx původ zboží xx xxxxxx xxxxxx 20 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, (Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, s. 1 - 50, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx jazyce kapitola 02 xxxxxx 04 x. 307 - 356), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx „celní xxxxx“) xx spojení x Xxxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 300, 31.12.1972, x. 189 - 280, zvláštní xxxxxx x českém xxxxxx xxxxxxxx 02 xxxxxx 04 x. 307 - 356), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“).

[2] Na základě xxxxxx 33 odst. 3 Xxxxxxxxx č. 3 o definici xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ x o metodách xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx věc xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xx. xxxx. X 45, 15.2.2006, x. 3 - 20, xxxx xxx „Xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxx orgány Xxxxx xxxxxxxxx švýcarské celní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxx průvodních osvědčení XXX.1 (xxxxxx xxxx xxxxxxx spisu, xxxxxxx xxxx xxxxxx z xxx xxxxxxx). Švýcarské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedly, xx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx neprokázal xxxxx xxxxxxxxxxx automobilů, xxxx. x některých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx švýcarské celní xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx.

[3] Xxxxx xxxx Xxxxx na to xxxxxxx ve všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 220 odst. 1 xxxxxxx kodexu. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx dovolával xxxxxxxx xxxxxx 220 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxx kodexu a xxxxxx, xx dodatečné xxxxxxxxxx cla xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxx na správném xxxxxx skutečností xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů nekontaktní, xxxxxxxxxx xxxxxxx též xx xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxxxxx orgánů, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spojit xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx úkony ve xxxx xxxxxx. Celní xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neuznal x xxxxxxxxxxx platebními xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Odvolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Plzeň zamítl xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

[4] Proti xxxx třiadvaceti rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Krajskému xxxxx v Xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2011, xx. 57 Xx 40/2010-153, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil, věci xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx neplatnosti průvodních xxxxxxxxx EUR.1 ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx české xxxxx orgány xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx se xxxxx xxxxxx nadále xxxxxx listin xxxxxxxxx xxxx závazného důkazu x xxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx žalovaného ze xxx 5.5.2010, čj. 3588-2/2010-160100-21, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1, a xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádný důkaz, xxxxx xx xxxxxxxx, xx zboží xx xxxxxx xxxxxx xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nezákonné.

[5] Krajský xxxx dále x xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx jako x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx řízení xxxx xx xxxxxxxx vedeno xxxxx. Xxxxx názoru xxxxx měl totiž Xxxxx xxxx Plzeň xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxx §127 xxxxxx x. 13/1993 Sb., xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx zejména odst. 3 x 5 xxxxxx ustanovení. Celní xxxx xx xxx xxx nejprve vyřešit xxxxxx, zda xx xx xxxx schopen xxxxxxxxx důkaz x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx však xxxxx neučinil vše, xx bylo x xxxx xxxx, xx xxxxxxxx, jaký popis xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx vydání xxxxxxxxxx osvědčení EUR.1 xxxxxxxxxx celním orgánům xxxxxxxxxx: xxxxxxxxx si xxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx břemeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přenést x xxxxxxx orgánů xx xxxxxxx. Celní xxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx počátku xxxxxxx řízení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.7.2009. Xxxxxxxx xx xxxxx soudu zavádějící, xxxxxx x §21 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx pouze xxxxxxx ustanovením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx spočívá xxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx vyzván x předložení důkazů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx důkazy xxxx nebylo možné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx Celního xxxxx Xxxxx xx xxxxx nutné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vnitřně xxxxxxxx, xxxxx byl žalobce xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pak nebyly x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodné xxx aplikaci xxxxxx 220 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx k xxxxxxxxx skutečného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx dané xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx původu xxxxx x xxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxx xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxx

[6] Xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx podal žalovaný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátky Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 13.3.2008 xx xxxx C-204/07 P X. A. S. XxX xxxxxxxx zdůraznil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx orgány země xxxxxx a xxxxx xxxxxx země xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xx xxx ně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánem xxxxx xxxxxx. Celní xxxxxx země xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx preferenčního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx verifikace xx xxx xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxx“ x „xxxxxxxxxxx původ xxxxx“. Xxxxx zboží - xxxxx (země), odkud xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx soud, xx celní xxxxx xxxx dovozu xxxxx xxxxxx možnosti určit xxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxx“, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxx. Xxxxx soud xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx nepreferenčním (xxxx výroby), xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx. Xxxxx žalované xxxx soud nesprávně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx orgánu xxxxx xxxxxx samy xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sporného xxxxxxxxx XXX.1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ x neodůvodnil, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahrnout xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (rozsudek xx xxx 7.12.1993 xx xxxx X-12/92 Xxxxxx x další, Xxxxxxx x. X-6381). X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xxxxxx názor, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem xx představovalo xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx (xxxx xxx „x. ř. x.“), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx listinné xxxxxx xxxxxxxxxx žalobcem x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx provedení uložil xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

[7] X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx soudu, xx Xxxxx úřad Xxxxx byl nejprve xxxxxxx xxxxxxx otázku, xxx je či xxxx schopen xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx osvědčení XXX.1 xxxx xxxxxx na xxxxxxx správného xxxx xxxxxxxxxxx popisu skutečností xxxxxxxx. Xxxxx žalovaného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx eventuálně xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxx xxxxxx osvědčení. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx podpůrné xxxxxxx, jež tato xxxxxxx prokazují; xxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx. V projednávaném xxxxxxx xx evidentní, xx xxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxx by verifikaci x rámci vlastní xxxxxx bez nutnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxx x xxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1 relevanci, xxxxxx jí přikládá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, bezpochyby by Xxxxxx dvůr v xxxxxxxx xx xxx 9.3.2006 ve xxxx X-293/04 Xxxxxxxxxxxx, Sb. xxxx. s. X-02263, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cla xxxxxxxx xxxxxxxxx popisu xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžádání xx formuláře příslušné xxxxxxx, resp. xxxxxxxx xxxx žádosti, xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Soudní xxxx navíc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesprávného xxxxxxx vývozců na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu x xxxxxx rozporu.

[8] X xxxxxxxx kasační xxxxxxx žalovaný xxxxx, xx xxxx nesprávně xxxxxxxx verifikaci průvodního xxxxxxxxx EUR.1 za xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 78 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží (xxxxxxxx článek 78 xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ověření xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx o kontrole xxxxxxxx xx ustanoveních xxxxx XX. Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx není řízením xxxxx zákona č. 337/1992 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxx celního xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx článku 78 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nelogické. X xxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x. 337/1992 Xx. xxxxx formální xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nestanoví. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx případech zahájena xxxxxxxxxxx úkonem x xxxxxx xxxxxxxxx oznámení. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx x xx xx jeho xxxxxxxxx; xxxxxxx uvedení xxxxxx xx xxxxxx normu xxxxxx xxxxxxx natolik xxxxxxxx vadu, xxx xxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx setrval xx zcela xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení, xxxx xxxxxxxx průběh xxxxxx řízení, x xxxx žalobce mohl xxxxxxxxxx xxxx dostupné xxxxxxx. Xxxxxxxx žalobce x xxx, co xx předmětem řízení xxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx předložených x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxx úřad Xxxxx tvrzení a xxxxxxxx předkládané xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezohlednil, napravil xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx odvolacího xxxxxx. Konečně xxxxxxxx xxxxxx, že soud xxxxxxxxx xxxx dispoziční xxxxxx, neboť x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx posuzoval xxxxxxx nad xxxxx xxxxxx xxxxxx.

[9] X xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.

[10] Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx lhůtě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx

[11] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byla xxxxxx xxxx x osobou xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x mezích xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx důvodů x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx rozhodnutí netrpí xxxxxx, k nimž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 odst. 2, 3 s. x. x.).

[12] Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx preferenčního původu xxxxx (XXX./X) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 220 xxxx. 2 xxxx. x) celního xxxxxx (XXX./X). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx ke zrušení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX./X).

[13] Kasační xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx.

XXX./X) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

[14] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) upravuje článek 33 Protokolu. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krajský xxxx i xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Soudního dvora x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx stanovisku x věci X. X. X. XxX xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx založeno xx rozdělení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x orgány xxxxx xxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxx kontrola správného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx přímé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx určení xxxxxx zboží xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tu xxxxxx, xx vede x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodě. Xxxxxx systém xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx legálně xxxxxxxxx xxxxxx vývozního xxxxx. Jak xxxxx Xxxxxx xxxx v xxxxxxxx Les xxxxxxx Xxxxxxxxx x další, xx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzájemných povinností - uznávání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nutné xxxx xxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx xxxxx od celních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu xx Xxxxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxxx, že celní xxxxxx xxxxx dovozu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx původu xxxxxx vázány, xxx xxxxxxx poskytly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jakmile xxxx xxxx xxxxxxxxx x preferenčním xxxxxx xxxxx formálně xxxxx xxxxxxxxx, xx prima xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení x preferenčním xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx skutkovém, xx xxxxxxx ohledně skutkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx státě xxxxxx. X toho vyplývá, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu nemohou xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx odmítnout xxxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx xx výrobek dovezený x xxxxxxxxxx řádně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. I x xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důvodné xxxxxxxxxxx, pokud xxx x skutečný původ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rozdělení xxxxx celních orgánů, xxxxxxxxx x uvedené xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx nese, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx dotčeného xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx závěry xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx řádně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x správnost xxxxxxxx osvědčení XXX.1 x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxx původu xxxxxxxxx zboží (xxxx 76 - 81 xxxxxxxxxx).

[15] Xxxxxxxxxx ustálenou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. v xxxxxxxx xx xxx 7.2.2008, xx. 5 Afs 37/2007-49, publikovaném xxx x. 1577/2008 Xx. XXX, Nejvyšší xxxxxxx xxxx výslovně konstatoval, xx „[x]xxxxxxx týkající xx určení xxxxxx xxxxx je x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxx xxxxxx dovozního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx, xxxx se odehrál xxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jednalo xx x xxxxxx obdobné xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx úpravy jako x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

[16] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx krajský xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, když xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 švýcarskými xxxxxxx orgány, a xx tudíž xxxx xxxxxxxxx pozbyla xxxxx xxxxxx coby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx krajského xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx neujasněnost xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Nicméně xxxxx xxxxxxx se projevuje xx xxx xxxxxxx xxxxxx 220 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx kodexu x xxxxxxx důkazního xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vliv x tyto závěry xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

[17] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesprávné xxxxx „xxxxxxxxxx okolností“ ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; stěžejní xxxxxx krajského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx xx snad xxxxx xxx krajským xxxxxx xxxxxxxxx zmiňovaná xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedošlo x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx není jasné, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx krajský xxxx xx xxxxx; xxxxxxx x textu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

[18] Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx verifikace xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx za xxxxxxx.

XXX./X) Xxxxxxxxx nezaúčtování xxx xxxxx xxxxxx 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx

[19] Xxxxxx 220 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: X xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x čl. 217 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud

(…)

b) částka xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx celních xxxxxx, xxxxxx nemohla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx tato xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx prohlášení.

Pokud xxx xxxxxxxxxxx status xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx země, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, že se xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx pododstavce.

Vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxxx založeno na xxxxxxxxxx popisu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení si xxxx xxxxxx xxxx xx měly xxx xxxxxx toho, xx xxxxx nesplňuje podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(…)

[20] Xxxxxxxxxx judikaturu k xx. 220 odst. 2 písm. x) xxxxxxx kodexu xxxxxx Xxxxxx dvůr xxxx. x xxxxxxxx xx xxx 18.10.2007 xx xxxx X-173/06 Agrover, Xx. xxxx. S. X-8783, xxxx 30 - 33. X xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozního xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx splněny xxx xxxxxxxxxxx podmínky. Xxxxxxx xx xxxxx, xxx clo nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx strany samotných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxx tato xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx orgány, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx clo jednající x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx celního prohlášení (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 12.7.1989 xx xxxx 161/88 Xxxxxx, Xxxxxxx, x. 2415, body 15 x 16; xx xxx 14.5.1996 ve xxxx X-153/94 x X-204/94 Faroe Xxxxxxx x xxxxx, Xxxxxxx, x. I?2465, xxx 83; xxxxxxxx xx xxx 9.12.1999 ve xxxx C-299/98 X XXX Imperial 2 x Unifrigo x. Xxxxxx, Xxxxxxx, s. X?8683, bod 22, xxxxx x xx xxx 11.10.2001 xx xxxx C-30/00 Xxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxx, Xxxxxxx, x. X?7511, xxxx 68, 69, 71 a 72). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx právo xx xx, xxx clo xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx zboží xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 27.6.1991 ve xxxx X-348/89 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, x. I?3277, xxx 12). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní soud (xxxxxxxx xx xxx 30.7.2008, xx. 1 Xxx 27/2008-97, xxxxxxxxxxx xxx x. 1701/2008 Xx. NSS).

[21] X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx podmínky (xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutích); xxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. Legitimní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zaplatit xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx článku xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zaplatit xxx, xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx chyby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxx rozsudek Mecanarte, xxxx 19 x 23).

[22] V xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx druhého x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx první xxxxxxxx xxxxxx modifikují. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xx xxxxx xxxxxxxx vedených x xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného ze xxx 5.5.2010, čj. 3588-2/2010-160100-21): xxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxx vydaly xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1), xxxxx se xxxxxxx ukázala xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx švýcarských xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinná xxxxxxxx xxx (xxxxxxx) xxxxxxxx způsobem xxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

[23] X xxxx souvislosti je xxxxx xxxxxxx xx xxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx Soudní xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx břemene xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx cla xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 220 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, celního xxxxxx, xxx xx podporu xxxxx nároku xxxxxxxxxx xxxxx, xx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxx xxxxxxxxxxx vývozcem. Xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytný xxxxx, xx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxx xx xxxxxxx správného, xx xxxxxxxxxxx popisu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx osobě xxxxxxx xxxxxxxx clo, aby xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx 39 x 46 xxxxxxxx). Xxx nedbalost xxxxxxx, xxx xx xx následek přesun xxxxxxxxx xxxxxxx, Soudní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx důkazní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x protokolu uchovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxx xx xxxx xxx xxx (bod 40 rozsudku; x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx povinnost vývozců xxxxxxxxx x xxxxxx 29 odst. 1 Xxxxxxxxx). K tomu Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx se xxxxxx zabezpečily xxxxx xxxxxxx opatření k xxxxxxxxxxx výběru xxx (xxxx 41 a 43 xxxxxxxx). Podle xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doktríny xxxx xxxxxxx, pročež xxxxxx xxxx nepřistoupil x xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx otázky Xxxxxxxx xxxxx.

[24] Xxxxx tedy xxxxx x odvolání xxxxxxxxxx osvědčení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx prokáží, xx xxxxx xxxxxxxxxxx provedený xxxxxxxx xxxx správný. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxxxx xxxx. xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxx vývozu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx příslušné xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některý x xxxxxxxxx xxxxxx 2 - 14 Xxxxxxxxx xxxx některou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX a XXX x tomuto Xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.). Xx ale xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 28 Xxxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx důkazního xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozcem xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 29 xxxx. 1 Xxxxxxxxx tyto doklady xxxx, nebo xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, takže xxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxx ověřit xxxxxxxxxxx xxxxx zboží, xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx důkazní xxxxx xxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx popis skutečností. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxx, xx-xx xxxxxxx nekontaktní, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zboží. Xxxxx xx tuto xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x citovaném rozsudku Xxxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx celních xxxxxx xxxx dovozu xx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx, přechází xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zaplatit xxx.

[25] Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx celní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 220 xxxx. 2 písm. x) xxxxx pododstavec xxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxxxx dokumenty x xxx připojené, jež xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx součástí správního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx české celní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 švýcarským xxxxxx orgánům předestřen. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x citovaným xxxxxxxxx.

[26] X xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx na žalobce; xxxxxxxxx úvahy českých xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxx téma xxxx, jsou proto xxxxx nadbytečné.

[27] Xx xxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx rozlišuje, co xx míněno oním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx správnost xx xxx žalobce xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxx xxxx být xxxxx xxxxx xx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx původ, xxxxx x ničemu jinému xxxxxx ani xxxxxx x vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx skutečnost xxxx xxxxxxx prokázat, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 220 odst. 2 xxxx. x) celního xxxxxx. Xx to xxxxxxx: jestliže xxxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx preferenční xxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xx xxxx xxxxxxxx v xxxxx řízení x xxxxxxxx cla prokázat, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, že xxxxx svědčí xxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx je obstarávání xxxxxxx x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx založených xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xx xxxxxx, xx má xxxxxxx xxxxxxxxxx.

[28] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xx české xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nim xxxxxxxxx, xx dále x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celní xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx. Těmito xxxxxxxxx xx zabývají xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx vývozu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxx závěry xx xxxxxx xxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxx.

[29] Xx xxxxxx, x xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x argumentací xxxxxxxxxx, vyžádání xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxx žádný xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx vývozce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dovozu, xxxx-xx xx xxx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kodexu xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, což xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx).

[30] Xx páté xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx krajského xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx původ xxxxx, tj. xxx xxx určitý xxxxxxx xxxxxxx, xxxx zpravidla xx xxxxx řízení xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ověření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx záležitostí. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx byl xxxxxxx vyroben, ale xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx původu x xxxxxxxxxx xxxxxxx, součástek x xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxxxx dokumenty k xx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx-xx již celním xxxxxxx země vývozu - k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

[31] Ze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXX./X Xxxx celního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

[32] Xxxxx vad xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx břemene x xxxxxxxxxx podkladů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxx nedůvodné, xxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx dle xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §127 xxxxxxx zákona x článku 78 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxxx následnou xxxxxxxx, xxx neučinily. Xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

[33] Xxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx dát za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx x této xxxxx xxxxxxxx z xxxx žalobních xxxx. Xxxxxxx totiž x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tomu, xx xx žalovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx důkazními xxxxxxxxxx, xxxx. xx z xxxx vyvodil xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx náznakem xxxx nenapadal xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxxx, x čem xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x odvolání xx xxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx byl xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vadami, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx bodů, x xxxxx xxxxxx krajský xxxx přistoupit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 8.3.2011, xx. 7 Xxx 79/2009-84, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ).

[34] Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx §75 xxxx. 2 x. x. x., dopustil xx sám xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. x.]. X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

[35] Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, že krajský xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx žalobcem v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uložil xxxxxxxx orgánům, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxx. Xxxxxxxxx podotýká, xx x xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rozsudku x xxxxx obiter xxxxxx. Xxxxx xxxxx-xx, xx xxxxx orgány byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx listinám xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx právě x xxxx pohledu, xxx by nemohly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, k xxx xx soud x napadeném rozsudku xxxxxxxxx nevyjádřil, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nepovažuje kasační xxxx za xxxxxx xx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx nutného pak xxxxxxxxx, xx k xxxxxx xxxxxxxxxxx preferenčního xxxxxx zboží, konkrétně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx být xxx xxxxxxxxxxxx případ xxxxxxxxxx, xxxx. rozsudek xx xxx 24.4.2008, čj. 9 Xxx 107/2007-77, xxxx xx xxx 13.9.2007, xx. 2 Xxx 34/2007-69, xxxxxxxxxxx xxx č. 1399/2007 Xx. NSS.

IV. Xxxxx x náklady xxxxxx

[36] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx dopustil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx a rovněž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx žalobních bodů. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx závěr xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 5.5.2010, xx. 3588-2/2010-160100-21, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx závazné. Z xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxx xxxxxxxx srozuměn x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x zákonnosti. Xxxxxxxxxx krajského xxxxx x této xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx označit za xxxxxxxxxxxxxxxx x Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx jinou xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx niž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obstát (§109 xxxx. 3 s. x. x). Xxxxx xxxxx xxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oporu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX. napadeného xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.2.2005, xx. 1 Afs 20/2004-51, xxxxxxxxxxx xxx č. 1045/2007 Xx. XXX).

[37] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kasační xxxxxxxx xxxxx výroku XIV. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zamítl (§110 xxxx. 1 x. x. s.); xxxxxx X. xx XXXX. x XV. xx XXXXX. xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušil xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x x) s. x. s. a xxx xxxxxx krajskému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsudku xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 220 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx x posoudí, xxx xx celní xxxxxx dostatečně vypořádaly x xxxxxxxx předloženými xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx výrokem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx soudu x xxxx xxxx, xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xxxxx XXXX. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5.5.2010, xx. 3588-2/2010-160100-21, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XIV. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obstál, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx náhradě samostatným xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxx 37 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.6.2010, čj. 7 Xxx 1/2007-64, xxxxxxxxxxx xxx č. 2116/2010 Xx. XXX).

[38] Xxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x §60 xxxx. 1 s. x. x. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx rozhodne xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. až XXXX. x XX. xx XXXXX. napadeného xxxxxxxx (§110 xxxx. 2 s. x. x.).

Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxx xxx 20. xxxxxxxx 2011

XXXx. Xxxxx Žišková

předsedkyně xxxxxx