Právní věta:
I. Xxxxx čl. 6 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 xx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinen xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx x porušení xxxx xxxx k xxxxxxxxx vlastnictví, x xx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x. 191/1999 Xx. xxxxxxxx v mezích čl. 15 xxxxxxxxxx nařízení xxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxx.
XX. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxx, xxxx se podle čl. 6 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1383/2003 x xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 191/1999 Xx. xx xxxxxxx x §95 xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxx xxxxx, ukládá xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx podezřelého x xxxxxxxx xxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 448/2005 Xx. XXX, x. 863/2006 Sb. XXX, x.1349/2007 Xx. XXX, x.1926/2009 Sb. XXX, x. 2104/2010 Xx. XXX, x. 2301/2011 Xx. XXX, č. 2658/2012 Xx. XXX x x. 2762/2013 Xx. XXX; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 63/1997 Xx., x. 75/2002 Xx. XX (xx. xx. XXX. XX 611/01) x x. 80/2005 Xx. XX (xx. zn. X. XX 574/03); xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 2.2.1977, Xxxxxxxxx Bulb (50/76, Xxxxxxx, s. 1-137), xx dne 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Monte Xxxxxx (X-403/98, Xxxxxxx, x. 1-103) x xx xxx 12.2.2009, Xxxxxxxx, X93/08, Xx. xxxx., x. I-903.
Věc: Xxxxxxxxxx Xxxx International Xxx. proti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx v xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx XXXx. Jakuba Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Ludmily Valentové x xxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx., xx xxxxxx Xxx Bowerman Drive, Xxxxxxxxx, Xxxxxx 97005-6453, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 37, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Generální xxxxxxxxxxx xxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxxx 1387/7, Xxxxx 4, x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 18.3.2011, č. x. 3 Af 5/2010-58,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xx xxx 21.10.2009, x. x. 13732/2009-060100-40, uložilo Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) x §13 xxxxxx x. 191/1999 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx x zpětného xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx „zákon x xxxxxxxxxx“), xx spojení x §95 písm. x) xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx zákon“), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x udržováním xxxxx pod celním xxxxxxxx xx xxxx 16&xxxx;276 Xx. Xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxx (8&xxxx;760 xxxx xxx), xxxxx bylo xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxxxxx x přijetí xxxxxxxx podle xx. 5 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003, x přijímání opatření xxxxxxx orgánů proti xxxxx podezřelému z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx zjištěno, xx tato práva xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x. 1383/2003“). X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 nařízení x. 1383/2003 a §14 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních xxxxxxx xxxxxxxx Celní xxxx Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží. Xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx dne 11.7.2007.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ředitelství xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx x udržováním xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nést xxxxxxxxxx XXXXXXXX, s.r.o. xxxx příjemce xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 19.1.2010, x. j. 736-3/2010-900000-302, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.3.2011, č. x. 3 Af 5/2010-58, xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx. 15 nařízení x. 1383/2003, x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropská unie xx vnitrostátní úpravě xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx správ. Xx xxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxx soudu xxxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 12.7.2007, xxxxx xxxxx xxxxx ředitelství x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx majiteli práva xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx povinen xxxxxxx, x číslo účtu, xx xxxxx má xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na čl. 6 xxxxxxxx č. 1383/2003, podle něhož xx xxxxx k xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx. xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení x souvislosti x xxx, xx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 9, xxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 11 xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxx plyne, xx xxxxxx povinnou x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx nepřisvědčil xxxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx mravy. Postup xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxxx č. 1383/2003. Xxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx tak jednají xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x rychlou xxxxxxxxxxx x postupu, xxx xx xx xxxxxxx musel xxxxxxx xxxxx xxxx domáhat x xxxxxxx řízení. Xxxxx-xx tedy postup xxxxx nařízení x. 1383/2003, musí xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx §13 xxxxxx o opatřeních xxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, ale o xxxxx zákonný xxxxx xx použití xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Nadto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx analogie xx xx xx xxxxxxx xxxxxx přípustná x x právu xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxx x xxxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., xx. xxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx majitele xxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxx xxxxxx jiné osobě xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx podle čl. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003 je xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určující xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx není xxxxxx xxxxxxxxxx x porušení xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §33 zákona x xxxxxxxxxx, který je xxxx povahou dané xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx účtovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zadrženo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx podmínky xxx dočasné xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x v §95 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení za xxxxxxx uskladnění zboží xxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx §33 zákona x xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx x §13 xxxxxx x xxxxxxxxxx použit §95 xxxxxxx zákona. Xxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxx, xxx §95 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady. Xxxxx, xx povinnou xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx s §33 xxxxxx x xxxxxxxxxx x x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003. Navíc xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 x xx. 4 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx povinnosti mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonem, x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx nemile xxxxxxxxx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxx obecně xx správním xxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 26.4.2005, xx. xx. Pl. XX 21/04, xxxxxxxxxxxx xxx x. 240/2005 Xx., xxxxx něhož xxx xxxxxxxx x xxxxx správního řízení xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx podmínek. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x tíži xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx subjektu.
Stěžovatel xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V celé xxxx celních xxxxxx xxxxxxx x dočasnému xxxxxxxxxxxx zboží x xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx náklady xxxxxxx s dočasným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx ovšem x případě porušení xxxxxxxxxxxxx normy xx xxxxx duševního vlastnictví xxxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx vlastnictví xx xx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx odpovědnost nese xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx. Stěžovatel xxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nařízení č. 1383/2003 a x xxxx úhradě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx logické, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx náklady, xxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 11 nařízení x. 1383/2003, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 12. xxxxx 2009, Schenker, X-93/08, Sb. xxxx. x. X-903. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti.
Stěžovatel xxxxxxx xx xxx 5.12.2011 xxxxxxx xxxxxxx stížnost. Xx podporu xxx xxxxxxxxxxx předložil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxx xx xxx 21.6.2011 xx xxxx 206/11, x němž uvedený xxxx xxxxxx žádost xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx označeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známky.
Žalovaný x xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vztahoval ke xxxxxxxx x právně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx závěry xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx posuzovanou xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. s.), xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. s.), x je xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 s. ř. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx není důvodná.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx x prvé xxxx x xxxxxx povinnosti xxxxxxx otázkou, zda xxxx x projednání xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zda xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x této xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [xxx §103 odst. 1 xxxx. x) xx spojení x §109 odst. 4 x. x. s.]. Xxxxx §2 x. x. x. ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právům fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zvláštním xxxxxxx x rozhodují v xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx správním soudnictví xxx xxxxxxxx mj. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxx orgánem xxxx xxxxxxx, orgánem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku, jakož x fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.]. Xx-xx xxxx u xxxxx rozhodujícího ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx soudním řízení, xxxxx xxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx správní xxxxx xxxxxxx x mezích xxx zákonné pravomoci x xxxxxxxxxxxxxx věci, xxxx návrh xxxxx §46 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx navrhovatel xxxxxx o xxx, xx do xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx usnesení xxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a soudů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsáhle xxxxxxx xxx v usnesení xxxxxxxxxxx senátu xx xxx 12.10.2004, x. x. 4 Xx 47/2003-125, publikovaném xxx x. 448/2005 Sb. XXX. Xx nejspolehlivější xxxxxx xxxxxxxxxxx soukromého x veřejného xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx právního xxxxxxxxxx. Metodou právní xxxxxx xx zde xxxxxx specifický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjadřující xxxxxx x míru xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx účasti subjektů xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx jeho obsahu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx představují xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx objektivními xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. Právní xxxxxx xxxx zájmy xxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, přičemž dochází x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx objektivních zájmů xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vnitřní xxxxxxxxx právního xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx regulace.
Při rozlišování xxxxxxxxxxxxxx xx veřejnoprávní xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx právních vztahů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx byla xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x držením xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx trvání xxxxxxxx, xxxxx výše xx xxxxxxxx x §95 xxxxxxx zákona, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx základě §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx jak Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxx xxxxxx č. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxx“) xx již xxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx určité náklady xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx senát x xxxxxxxx ze xxx 31.1.2012, č. x. Konf 60/2011-15, xxxxxxxxxxxx pod x. 2762/2013 Xx. NSS, xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §118 xxxx. 6 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx odběrateli uložena xxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx neodebraných xxxxxxxxxx nálepek, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x věci, která xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vztahů, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx je soud x občanském xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx potvrdil xxxxx, x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, x to x xxxxxxxx xx xxx 20.5.2010, x. j. 9 Afs 97/2009-115, xxxxxxxxxxxx pod x. 2104/2010 Sb. NSS. Xxxxx xxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 15.9.2010, x. x. Xxxx 115/2009-34, xxxxxxxxxxxxx xxx x. 2301/2011 Sb. NSS, xx jedná x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx také x xxxxxxx sporu x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informace xxxxx §17 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx, za xxxxxxx, kdy xxxxxxx x informaci xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx [§16x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxx xxxxxxx x pořízením xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dat x x xxxxxxxxx informací xxxxxxxx (§17 xxxxxxxxxx xxxxxx). X takovém xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obrany xxxxxx x titulu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitele xxxxxxx x výši xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x x uložení povinnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 a §11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 10/2000 Xx., x srážkách z xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx srážkami x xxxxxx xxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x úhradě dalších xxxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.1.2006, č. x. 8 Afs 145/2005-86, xxxxxxxxxxx xxx x. 863/2006 Sb. XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.4.2012, č. x. 5 As 33/2011-56, xxx. xxxxxx.xx ).
X xxxx posuzované xxxx xx podle §13 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních xx xxxxxxx x §95 xxxxxxx zákona xxxx nákladů vyměřených xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx částky xx xxxx xxxxxxxxx (5 % - 20 %) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx se xxxx v závislosti xx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx výše úhrady xxxxxx vždy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Toto xx xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx posuzovanou xxx xx uvedených xxxxxxx, xxx mají povahu xxxxxxxxxxx x soukromoprávním xxxxxx, xxxxx výše xxxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx působnosti x xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím. X daném případě xxxx výše xxxxxxxx xxxxxx skladného zjevně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům, které xxxxx xxxxxx vynaložily x souvislosti x xxxxxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxx veřejnoprávního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x úhrady xxxxxxx xxxxxx vazby x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x. 10/2000 Xx.) stanoví paušální xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx dosavadní xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx věcně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx významná i xxxxxxxxxx, xx xxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx xxxxxxx uhradit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxxxx celním xxxxxx (xxx xxxx). X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx práva x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxx přímý xxxxx. X xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx propuštění xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx prospěch x xxxxx na xxxx xxxxxx, orgány xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx soukromých xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx plně nahradit xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva. X tím xxxx xxxxxxx x postavení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx totiž xxxx žádnou xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx ovlivnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x z doby xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx jsou vázány xxx xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx se xx xxxx odchýlit xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx učinit povinný xxxxxxx x případě xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx postavení xxxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxx správy x xxxxxxxxx práv x duševnímu vlastnictví xxx jednoznačně převládají xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx xxx o povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx věci, tj. x přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxx x xxxx nákladů, xxx xx držitel xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx soudy xxxxxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uplatněných xxxxxxx. Podstata sporu xxxxxxx x rozdílnosti xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx celních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisů vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xxx celním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Naopak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjemci xxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx nařízením x. 1383/2003, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x případech, xxx xx zjištěno nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z duševního xxxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 9 xxxxxxxx x. 1383/2003). Xxx xx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxxx xxxxxx opatření xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx napodobeniny xxxx xxxxx porušující xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxx státům zavést xx xxxxxxxxxxx podmínek xxx. zjednodušený postup xxxxxx xxxxx správy. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zákonodárce xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v §14 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu, xxxxx byl xxxxxxxxx x x daném xxxxxxx, je usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx x devátém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, jedná xx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zničení xxxxx xxxxxxxxxxxx některá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahájit xxxxxx xx zjištění, xxx xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx porušeno právo xxxxxxxxx vlastnictví. Výhodou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx řízení a xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx dvůr x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx (xxx 26) uvedl:
„Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx skladování xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 alternativu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx tohoto práva xxxxxxxx xxxxxxxx - xx souhlasem xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podezřelého zboží - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx celních xxxxxx, x to, jak xxxxxxx x devátého xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů porušeno xxxxx duševního xxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx deklaranta, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx uplatnit xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, že nevznese-li xxxxxxxxx, držitel xxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, že s xxxxx xxxxxxxx (x xx zničením xxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx čl. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxx doby pozastavení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům na xxxxxx celních správ. Xxx tedy správně xxxxx xxxxxxx soud, xxxxxxxxx xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx správy, resp. xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se týká xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003. Podle tohoto xxxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x přijetí xxxxxxxx „xxxxxxxx prohlášení (…), xx xxxxxxx odpovědnost xxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxx situací xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx, že xxxxxx zahájený xxxxx xx. 9 odst. 1 je xxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxx opomenutí držitele xxxxx, xxxx v xxxxxxx, že se xxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxx neporušuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx ponese xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx na xxxxxx v souvislosti x xxx , xx xx zboží xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11“ [xxx xxx text xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1891/2004 ze dne 21. října 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Rady (XX) x. 1383/2003 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx a opatřeních, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx zboží, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších novel]. Xxxxxxx a xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 1383/2003 xx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxx [xxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 20.1.2003, XXX (2003) 20 final, xxxxxxxx xx http://eur-lex.europa.eu ]. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. 15 xxxxxxxx č. 1383/2003 tyto xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. státu, xx jejich úhrada xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti o xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx zboží pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx jakožto xxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx respektovat x xxxxxxxxxxxx právní úprava xxxx otázky x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nákladů, což xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazek. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxxx nevyplývají žádné xxxxxxxxxx. Z citovaného xxxxxxxxxx xx totiž xxxxxx, xx náklady xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na jehož xxxxxx x x xxxxx prospěch xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx x Soudní xxxx x již xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Schenker konstatoval, xx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx práva duševního xxxxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxx souhlas s xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, pak xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx, xxxxxxxx xx měly xxx x xxxx xxxxxx celní xxxxxx, xxxx. státu. Xxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úhrady xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx užitečného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele, xx xxxxxxx náhrady xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo že xx x xxxxxxx x dobrými xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 x xxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx porušuje. Xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s tím, xx xx xxxxx xxxxxx xxx celním xxxxxxxx. Každému xxxxxxxx xxxxx xx tudíž xxxxxxx xxxxx x xxxx být xxxx xxxxxxxxx xx to, xx x xxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxx orgánů xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxx xx žádost x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x zadržení xx xxxxxxxxxxx propuštění xxxxx, xxxxx po xxxx xxxxxx opatření xx xxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxxxx xxx celním xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxxx podáním xxxxxx u soudu, xxxxxxx xx zajištěno, xx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx nabízí xxxxx xxxxxxxxxxxx postup xxxxx xx. 11 nařízení x. 1383/2003 a §14 odst. 1 xxxxxx x opatřeních, xxxxx byl využit x x daném xxxxxxx. Specifickým xxxxxx xx totiž xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx může xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, držitele xxxx xxxxxxxxx zboží, aniž xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 1383/2003 považuje za xxxxxxx i xxxxx, xxxxx dotčená xxxxx xxxxxxxx včas xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží. X xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxxx xx nespravedlivé, xx xx xxxxxx situace xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náklady, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, byť xx xxxx i xxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx těchto xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, že výklad xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 x xx. 15 nařízení x. 1383/2003 je xxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu. Xxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxx, xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx opatření xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i judikatura Xxxxxxxx xxxxx, konkrétně xxxxx xxxxxxxx rozsudek xx věci Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, nakolik xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx státům k xxxx, aby xxxxxx xxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx držiteli xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx celní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxxxxx právě xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx naplněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxx xx výkladu xx. 6 xxxx. 1 x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003. X xxxxx xxxxxxx xx znění xxxxxxxxx unijního xxxxxxxx xxxxxxx jasné a xxxxxxxxxxx, xx neponechává xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx) (srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.3.2012, č. j. 5 As 15/2011-116, xxxxxxxxxxx pod x. 2658/2012 Sb. XXX), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, byť x xxxxxxxxxxx x řešením xxxx právní otázky, x zmiňovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora (xxxx éclairé).
Jednoznačnost nastíněného xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx č. 1383/2003, x při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přitom xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předložený xxxxxxxx Provinciálního soudu xx Valencii, xxxxx xxxx závěry xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx totiž xxxxxx, že se xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx španělského xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxx o „xxxxxxxxx xxxxxxxx §334 x 338 xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neupravuje, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 x rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.1.2001, Azienda Xxxxxxxx Xxxxx Arcosu Xxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, X-403/98, Xxxxxxx, s. X-103). Xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx či narušeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx dne 2.2.1977, Xxxxxxxxx Bulb, 50/76, Xxxxxxx, s. X-137). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx orgány xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 12.7.2007. Xxxxxx dne nabyl xxxxxxxxx xxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 191/1999 Xx., x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, vývozu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx dalších zákonů, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx nicméně xxxxxxx, xx k zadržení xxxxx rozhodnutím Xxxxxxx xxxxx Karlovy Vary x důvodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx vlastnictví došlo xxx 8.3.2007. X xxxxxxx zajištěného xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx dalším xxxxxxxxxxx xx xxx 26.4.2007 a xxxxxxxxx xxxx provedena xxx 11.7.2007. K xxxxxxxx xxxxx x k xxxx následné likvidaci xxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxxx byl xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx x xxxx xxxx posoudit, xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx, xxx xxxxx x. 173/2007 Xx. xxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásad týkajících xx xxxxxxxxxxxx retroaktivity xxxxxxxx norem. Pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výjimky (xxxx. xx. 40 xxxx. 6 xxxx xxxxx Xxxxxxx základních xxxx a svobod), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx podle současné xxxxxx xxxxx zásadně xxxx možné posoudit xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx či právní xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx dříve, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxx Ústavního soudu xx xxx 4.2.1997, xx. zn. Pl. XX 21/96, publikovaný xxx č. 63/1997 Xx., nález Ústavního xxxxx ze xxx 13.6.2002 xx. xx. XXX. ÚS 611/01, xxxxxxxxxxx xxx x. 75, xx. 26 Xx.XX). Naopak, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx retroaktivity xxxxxxxxxx norem, tzn. xx xx třeba xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 13.4.2005, xx. xx. X. XX 574/03, xxxxxxxxxxx pod x. 80, sv. 37 Xx.XX, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 25.7.2007, x. x. 1 Xxx 55/2006-60, xxxxxxxxxxx xxx x. 1349/2007 Xx.XXX).
Xx se týče xxxxxxx v řízení, xxxx xxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx zákona č. 173/2007 Xx., xxxxxxxx xx 12.7.2007, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxx 23.3.2009, kdy bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxx aplikovat xxxxxxxxxx xxxxxx x opatřeních xx xxxxx účinném xx 11.7.2007, xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx.
Xxxxx xxxxxx x městský xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otázky, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vycházely x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxxx xx xxxxx účinném do 11.7.2007.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenamítal, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x ní xxxxx přihlédnout, neboť x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zkoumat, xxx xxxxxx předpis nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx použita, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x usnesení xx dne 28.7.2009, x. x. 8 Xxx 51/2007-87, xxxxxxxxxxxx xxx x. 1926/2009 Xx. NSS, xxxxx: „Xxxxxxxxx soud (xx. xxxxxxx xxxx x xxxxxx x žalobě xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §65 x násl. x. x. x. x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx) je xxxxxxx x použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu přihlédnout, xxxxx-xx x xxxxxxx, xxx je xxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx povinnosti, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx) výtka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu (xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx) xxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nezákonnosti xxxxxxxxxx krajského xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx „pokryty“ všechny xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx posouzení xxxx námitky xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx jakých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx právního xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx-xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxx věc xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, x xxxxx xx xxxxx xxx rozsáhlejšího xxxxxxxxxx xxxxxx dospět x xxxxxx, xx x xxxx užití xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx výsledek xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxx xxx.“ X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud za xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx věc xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, xxxxx něhož „[x] xxxxxxx, xx xxxxxx zahájené xxxxx §11 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxx práva, xxxx x xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ověřeno, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx práva použije xxxxx xxxxxxx x §11 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku nebo x xxxxxxxxx §14 xxxx. 1, přejímá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené s xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem. Xxxx-xx xxxxxxxx podle věty xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx, uhradí xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, při xxxxxx xxxx zpětném xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží. Xxxxx xxxxxxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx o to xxxxxxx práva požádá, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona, (xxxx jen „elektronicky“) x xxxxxxxx částky, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx elektronicky, x xxxxxxxx xxxxx účtu, xx xxxxx má xxx xxxxxx uhrazena“.
Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady spojené x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem xxxx xxx uložena xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (věta xxxx), xxxxx xxxx xxxxx (věta xxxxx). Xx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v první xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx danou xxx xx xxxxx nevztahuje xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx orgány xxxxx xxxxxx postupovaly zjednodušeným xxxxxxxx, nebylo xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx účinném xx 11.7.2007, xxxxxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx lze xxxxxx povinnost x xxxxxx předmětných nákladů xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxx x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předmětné náklady, xxxxx by xxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx správy, xxxx. xxxxx. Není-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx práva, xx. xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx povinnost, x xxx xx zavázal x xxxxxxxxxx připojeném x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx se skladováním xxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 15 nařízení x. 1383/2003 k xxxx xxxxxx celní xxxxxx.
X xxxxxxxxxx výkladu, xxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxxx x ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx xxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx o opatřeních, xx xxxxx účinném xx 11.7.2007, xxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxx xxxxxxxxxx. Podle uvedeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x uvedením xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přiloženého k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxxx x xxxxxxx procesní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx povinnost x xxxxxx předmětných xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003. Xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxx nezaplatil xxxxxxx ve stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x úhradě xxxxxxxxxxx (xxx §31 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007).
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx případ lze xxxxxxxxxx aplikovat §4 xxxx. 2, případně §33 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xx znění zákona x. 173/2007 Xx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nelze x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pravé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hmotného xxxxx. Navíc xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zřejmé, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx nyní xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx o opatřeních, xx xxxxx zákona x. 173/2007 Sb., xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimku xx závazku vyplývajícího x xx. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003, podle xxxxx nese xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pouze v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnuto, xx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xxxxx xxxxxxx spis xxxxxxxxxx doklady x xxx, xx by xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx podal. Xxxxx xxx x §33 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxx x. 173/2007 Xx., x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx postup xxxxxx xxxxx správy xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x kterým xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxx §32 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx zákona x. 173/2007 Sb. Xxxxx xx xxxx x xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xx. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003. X xxxxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx obsaženou x xxxxxxx napadeném rozhodnutí.
Stěžovatel xxxx xxxxxxxx na §13 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, x něhož xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zadrženého xxxxx uplatní xxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx zboží. Tyto xxxxxxxx byly x xxxxxxxx době upraveny xxxxxx v xx. 50 xx 53 xxxxxxxx Xxxx č. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx kodex“), xx xxxxx xxxxxxxx poznámka xxx xxxxx u §13 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výši skladného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx skladné za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx názoru, xx xxxxx orgány x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti, tj. xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx povinnosti. X tomu je xxxxx xxxxx, xx xx. 50 až 53 xxxxxxx xxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx upravují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbožím x xxxx od xxxxxx xx xxxxx území Xxxx xx xxxx, xxx mu bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx. 50 xxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx řízením nese xxxxx, xxxxx zboží xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx o specifický xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx provedení xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, nedovolenými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §13 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx toliko to, xx x případě xxxxxxxxx zboží v xxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xx mají xxxxxxx aplikovat podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx správně xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx zákonný xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx legislativní xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxx rozhodování x předmětných nákladech xxxxxx xxxxxxxx úpravou xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxx zákona x. 173/2007 Sb. Jak xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxxxxxxxx. Postup xxxxxx celní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nákladech xx xxxx x daném xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) x §31 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx xxxxxx č. 173/2007 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxxx xxxxx majiteli xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§4 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007).
Xxx xxx xxxxxxx, xx x relevantních xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 11.7.2007, x x xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uhradit náklady xxxxxxx x držením xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Přestože xxxx celní xxxxxx x xxxxxxx xxxx x daném případě xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxx xx xxxxx věc xxxxxxxxxx, lze x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx řízení xxx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx nedůvodnými xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx správním xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx stěžovateli, xxxxx xxxxx městského xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx lze xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy x za podmínky, xx xx analogie xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxx Ústavního soudu xx xxx 26.4.2005, xx. zn. Pl. XX 21/04, publikovaný xxx x. 240/2005 Xx., nebo rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 26.8.2010, x. j. 1 Xx 17/2010-294, xxxxxxxxxxx xxx č. 2550/2012 Xx. XXX). Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxx městského xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x reakci xx xxxxxxx stěžovatele, xx použití xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx. Xxxxxx ovšem xxxxxxx soud výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx se v xxxxx xxxxxxx nejedná x použití analogie, xxxxx x xxxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odkazu xxxxxxxxxx x §13 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx základě xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx námitku, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx orgánů xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx až x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je mohl x xxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx městským xxxxxx. Jedná xx xxxx x námitku xxxxxxxxxxxx (§104 odst. 4 x. x. x.) x Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xx x tohoto xxxxxx nemohl xxxxxxx. X xxx uvedené xxxxxxxxxxx ovšem xxxxx xxxxxxx, xx pokud xx xx xxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx zabývat, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nedůvodnost.
Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx celek xxxx xxxxxxx, a xxxxx xx v xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. xxxxxx.
X náhradě nákladů xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s §60 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxx x §120 x. x. s. Xxxxxxxx xxx xx xxxx úspěch, xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx o xxxxxxx stížnosti, x xxxxxx xxxxxxxx spisu xxxx xxxxx, xx xx xxx rámec xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. ř. x.).
X Xxxx xxx 28. xxxxxx 2013
JUDr. Lenka Xxxxxxxxx, Xx.X.
xxxxxxxxxxx xxxxxx