Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxx čl. 6 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1383/2003 xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x udržovaly pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví, a xx ve všech xxxxxxxxx, xxx xxxxx x. 191/1999 Xx. xxxxxxxx x mezích čl. 15 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX. K přezkoumání xxxxxxxxxx celního orgánu, xxxx xx xxxxx čl. 6 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1383/2003 x xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 191/1999 Xx. xx xxxxxxx x §95 zákona č. 13/1993 Sb., celní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx povinnost uhradit xxxxxxxx částkou náklady xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx podezřelého x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxx celním xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 448/2005 Xx. XXX, č. 863/2006 Xx. NSS, x.1349/2007 Sb. XXX, x.1926/2009 Sb. XXX, x. 2104/2010 Xx. XXX, č. 2301/2011 Xx. XXX, č. 2658/2012 Xx. XXX x x. 2762/2013 Xx. NSS; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 63/1997 Xx., x. 75/2002 Xx. ÚS (xx. xx. III. XX 611/01) x x. 80/2005 Xx. XX (xx. xx. X. XX 574/03); xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 2.2.1977, Xxxxxxxxx Xxxx (50/76, Xxxxxxx, s. 1-137), xx xxx 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx (X-403/98, Recueil, x. 1-103) x xx dne 12.2.2009, Xxxxxxxx, X93/08, Sb. xxxx., s. X-903.
Xxx: Xxxxxxxxxx Nike Xxxxxxxxxxxxx Xxx. xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. x XXXx. Xxxxxxx Valentové x xxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx., xx sídlem Xxx Bowerman Xxxxx, Xxxxxxxxx, Oregon 97005-6453, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxx 37, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx ředitelství xxx, se sídlem Xxxxxxxxxxx 1387/7, Xxxxx 4, v řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 18.3.2011, x. x. 3 Xx 5/2010-58,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx ze xxx 21.10.2009, č. j. 13732/2009-060100-40, uložilo Celní xxxxxxxxxxx Xxxxxx Králové xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 písm. x) x §13 xxxxxx x. 191/1999 Xx., o opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x zpětného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxxxx“), xx spojení x §95 písm. x) zákona x. 13/1993 Xx., celní xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „celní xxxxx“), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 16&xxxx;276 Kč. Xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx zboží (8&xxxx;760 párů xxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxx xx. 5 nařízení Xxxx (XX) x. 1383/2003, x xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx určitých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x opatřeních, xxxxx xxxx být přijata xxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x. 1383/2003“). X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxxxxxx č. 1383/2003 a §14 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx úřad Xxxxxxx Vary o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxx 11.7.2007.
Xxxxx xxxxxxxxxx celního ředitelství xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx za xx, že xxxxxxx xxxxxxx x udržováním xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nést xxxxxxxxxx XXXXXXXX, x.x.x. xxxx příjemce xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 19.1.2010, x. x. 736-3/2010-900000-302, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx podal x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného. Xxxxxxx xxxx ovšem xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.3.2011, x. x. 3 Xx 5/2010-58, xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu je xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003, z xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx skladování zboží xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržení xxxxxxxxx Evropská xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx xxxxxxxx však nemají xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx správ. Xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx §4 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 12.7.2007, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx majiteli xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx částka, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx účtu, xx xxxxx xx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx připojit prohlášení xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx. xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 9, xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx osobou povinnou x xxxxxxxx xxxxxxx xx majitel práva x xxxxxxxxx vlastnictví, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxx celních xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx orgánů se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx přiloženém x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx dohledem. Celní xxxxxx xxx jednají xx žádost x xxxxxxxxx x prospěchu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxx xx x rychlou xxxxxxxxxxx x postupu, xxx xx xx xxxxxxx xxxxx ochrany xxxxx xxxx xxxxxxx x soudním xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx postup xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x výši xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xx xxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uskladnění xxxxx xxxxx §95 celního xxxxxx. Nejedná xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx analogie je xx na výjimky xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx o důvody xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. s., xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx majitele xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uhradit náklady xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prohlášení podle xx. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx deklarací majitele xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx vyúčtovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx náklady, xxxx xx x xxxx existovalo konkrétní xxxxxxx zmocnění, je xxxxxxxxx. Zákon x xxxxxxxxxx upravuje xxxxxxx xxxxxxx, xxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x udržováním xxxxx xxx celním xxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxx xxx majiteli práva. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003 je xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx způsobem. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určující xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x případech, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o porušení xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lze podle xxxxxxxx legis xxxxxxxxx §33 xxxxxx o xxxxxxxxxx, který je xxxx xxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zboží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x v §95 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx celnímu xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx §33 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxx x §13 xxxxxx x opatřeních xxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, aby §95 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, že povinnou xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx, xx tak x xxxxxxx s §33 xxxxxx o xxxxxxxxxx a s xx. 15 nařízení x. 1383/2003. Xxxxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 x xx. 4 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx ukládány xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx městského xxxxx, podle xxxxx xx analogie xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.4.2005, xx. zn. Xx. XX 21/04, xxxxxxxxxxxx xxx č. 240/2005 Xx., xxxxx něhož xxx analogie v xxxxx správního xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx podmínek. V xxxxx xxxxxxx se xxxxx o xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx povinnost, která xxxx podle §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx postup xxxxxxx xxxxxx xx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X celé xxxx celních řízení xxxxxxx k dočasnému xxxxxxxxxxxx zboží x xx všech xxxxxxxxx xx xx náklady xxxxxxx x dočasným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx zboží xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx majitele xxxxxxxx známky. Takovým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxx bylo porušeno, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost nese xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Stěžovatel xxxxx xxxx názoru xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx nákladů na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x. 1383/2003 x k xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zavázal xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zjednodušeným xxxxxxxx podle xx. 11 xxxxxxxx č. 1383/2003, xxxxx xx xxx xxxxxxxx práv xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 12. xxxxx 2009, Xxxxxxxx, X-93/08, Xx. xxxx. x. X-903. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti.
Stěžovatel xxxxxxx xx xxx 5.12.2011 xxxxxxx kasační xxxxxxxx. Xx podporu své xxxxxxxxxxx předložil zdejšímu xxxxx rozsudek Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Valencii xx xxx 21.6.2011 xx věci 206/11, x němž uvedený xxxx xxxxxx žádost xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx nákladů za xxxxxxxxxx zboží označeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, že xx rozsudek španělského xxxxx vztahoval xx xxxxxxxx a právně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx tudíž xxxxx xxxxxx na xxxx posuzovanou xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx lhůtě xxxx týdnů od xxxxxxxx napadeného rozsudku (§106 odst. 2 x. x. s.), xx xxxxxx osobou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. ř. x.), x je zastoupen xxxxxxxxx (§105 odst. 2 x. ř. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x uplatněných xxxxxx, přičemž xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 odst. 3 a 4 x. x. x.), x dospěl k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx x úřední povinnosti xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx a zda xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [xxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §109 odst. 4 x. ř. x.]. Xxxxx §2 x. x. x. ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právům fyzických x právnických xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxx xxxxxxxxx zákonem x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx tak stanoví xxxxx zákon. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přísluší xx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vydaným x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánem xxxx xxxxxxx, xxxxxxx územního xxxxxxxxxxxxx celku, xxxxx x fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x povinnostech fyzických x právnických xxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x.]. Xx-xx xxxx u xxxxx rozhodujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx zákonné pravomoci x soukromoprávní xxxx, xxxx xxxxx xxxxx §46 odst. 2 x. x. x. xxxxxxx. V xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx do jednoho xxxxxx xx právní xxxx usnesení xxxx xxxxx xxxxxx a xx kterému věcně xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soudů rozhodujících x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xx Xxxxxxxx správní xxxx obsáhle xxxxxxx xxx x usnesení xxxxxxxxxxx senátu ze xxx 12.10.2004, x. x. 4 As 47/2003-125, xxxxxxxxxxxx pod x. 448/2005 Sb. XXX. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozlišování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx právního xxxxxxxxxx. Xxxxxxx právní xxxxxx xx zde xxxxxx specifický způsob xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx povahu x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx obsahu. Xxxx xxxxxx vychází x teze, xx xxxxxx xxxxxx představují xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve struktuře xxxxx. Xxxxxx vztahy xxxx xxxxx integrují x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx funkčních xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx právního vztahu xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či veřejnoprávní xxxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Náklady xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx trvání opatření, xxxxx xxxx je xxxxxxxx x §95 xxxxxxx zákona, xxxxx xx obdobně xxxxxxx xx základě §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x zvláštního xxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxx x. 131/2002 Xx., o rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“) xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 31.1.2012, x. x. Konf 60/2011-15, xxxxxxxxxxxx xxx x. 2762/2013 Xx. XXX, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu vydané xxxxx §118 xxxx. 6 xxxxxx x. 353/2003 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx neodebraných xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xx obchodních xxxxxx, x xxxxx příslušným x této xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx. Konfliktní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní soud x xxxx xxxx, x xx x xxxxxxxx xx xxx 20.5.2010, č. x. 9 Afs 97/2009-115, xxxxxxxxxxxx xxx x. 2104/2010 Xx. XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx senátu xx xxx 15.9.2010, x. x. Konf 115/2009-34, xxxxxxxxxxxxx xxx č. 2301/2011 Xx. XXX, xx jedná x xxxxxxxxxxxxxxx nárok xxxx x xxxxxxx xxxxx x výši xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu x informacím, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x informaci xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx [§16x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxx xxxx úhrady xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx technických xxxxxx xxx x x odesláním xxxxxxxxx xxxxxxxx (§17 xxxxxxxxxx xxxxxx). V takovém xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jediným xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x titulu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu.
Naopak x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 x §11 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 10/2000 Sb., x xxxxxxxx z xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx těchto osob x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2006, č. x. 8 Xxx 145/2005-86, xxxxxxxxxxx xxx x. 863/2006 Sb. XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2012, č. x. 5 As 33/2011-56, www. xxxxxx.xx ).
X xxxx posuzované xxxx xx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních xx xxxxxxx x §95 celního zákona xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx částky xx xxxx procentem (5 % - 20 %) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx přesně xxxxxxxxx skutečným xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx provozování xxxxxx skladu. Xxxx xx xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx posuzovanou xxx xx uvedených xxxxxxx, xxx mají povahu xxxxxxxxxxx o soukromoprávním xxxxxx, xxxxx výše xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx, xxxx. při xxxxxx povinnosti tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím. X xxxxx případě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx skladného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům, xxxxx xxxxx orgány vynaložily x souvislosti x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se jedná x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx zákon xxxxxx xxxx platbu skladným. Xxxxxxxx xxxxxx mají x úhrady xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, xxxxx i x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx č. 10/2000 Xx.) stanoví paušální xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx správního xxxxxx x veřejnoprávní xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx významná x xxxxxxxxxx, xx podle §6 odst. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx, nikoliv xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x ním xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxx). X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx x xxxx prospěch a xxxxx na jeho xxxxxx, xxxxxx celní xxxxxx tedy xxxxxxxxx x xxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx i xxxxxx se stále xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxx je usnadnit xx xxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxxxx soukromoprávních xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X tím úzce xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxx celní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx skladování xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx ovlivnit ani xxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxx stanovení xxxx skladného xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxx uskladnění. Xxxxxx x xxxxxx celní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx stanovení výše xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví tak xxxxxxxx xxxxxxx znaků, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx soukromoprávní xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx stran xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx mezi xxxxxx celní xxxxxx x držitelem xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jednoznačně převládají xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že x xxxxxxxxxx věci, xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx povinen xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve správním xxxxxxxxxx.
Xxxx tedy dále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx č. 1383/2003. Xxxxx celních orgánů x xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxx xxxx stěžovatel jako xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx stěžovatele xxxx xxx náhrada xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nařízením č. 1383/2003, xxx upravuje xxxxxx xxxxxxx orgánů x případech, xxx xx zjištěno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx porušuje xxxxx x duševního xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pozastavení propuštění xxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 9 nařízení x. 1383/2003). Xxx xx xxxxx v xxxxx bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nedovolené xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxx. zjednodušený xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, český zákonodárce xxxxx této možnosti xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x §14 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx zjednodušeného xxxxxxx, xxxxx xxx aplikován x v xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx se xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nařízení č. 1383/2003, xxxxx xx x xxxxxxxxx postup, xxxxx umožňuje zničení xxxxx porušujícího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xx zjištění, xxx xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx porušeno právo xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx x xxx zmiňovaném rozsudku xx věci Xxxxxxxx (xxx 26) xxxxx:
„Xx xxxxxx xxxxxxxxx nevýhodám xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx řízení x s xxxxxxx xx skladování xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podezřelého xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to, xxx xxxxxxx x devátého xxxx odůvodnění tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx deklaranta, xxxxxxxx xxxx vlastníka xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxx uplatnit xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, držitel xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zničení, xx se xx xx, xx s xxxxx postupem (a xx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx též otázku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx trvání xxxxxxxx. Xxxxx čl. 15 xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxx xxxx pozastavení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxx, avšak xxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům na xxxxxx celních správ. Xxx tedy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxx nemají xxx x tíži xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem, je xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 1383/2003. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx opatření „xxxxxxxx xxxxxxxxxx (…), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 odst. 1 x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxxx jednání xxxx opomenutí xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx musí xxx držitel xxxxx xxxxxxxx souhlas x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxx , xx je xxxxx xxxxxx xxx celním xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11“ [xxx též text xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1891/2004 xx dne 21. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 x xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx některých xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx zboží, x xxxxxx bylo xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx a účelem xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx č. 1383/2003 xx xxxxxxxxx xxxxxx nákladů souvisejících x držením xxxxx xxx celním xxxxxxxx [xxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 20.1.2003, XXX (2003) 20 final, xxxxxxxx xx http://eur-lex.europa.eu ]. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxx xxxxxxx xxxxxx jít x xxxx orgánů xxxxx xxxxxx, resp. xxxxx, xx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx držitel xxxxx x xxxxxxxxxx přiloženém x žádosti x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx náklady vzniklé x souvislosti x xxxxxxx zboží xxx xxxxxx dohledem. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx právním předpisu Xxxxxxxx xxxx tedy xxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě.
Má-li xxx xxxxxxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxx, xxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxx jednat x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x pouhé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prohlášení, x xxxxx držiteli xxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx totiž xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s držením xxxxx pod celním xxxxxxxx mají xxx x tíži xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxx a x xxxxx prospěch xxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx x Xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx rozsudku ve xxxx Schenker xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxx vyjádřil xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlas s xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vzniká povinnost xxxxxxx tyto náklady, xxxxxxxx xx xxxx xxx k xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vymáhání xxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx.
Xxxxx přitom xxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele, xx uložení náhrady xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 x xxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxx zbožím, které xxxx práva xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx x opatření je xxxxxxx práva povinen xxxxxxxx souhlas s xxx, xx xxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s xxx, xx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx známo x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx na to, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx celní xxxxxx xx xxx xxxx požadována xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x zadržení xx xxxxxxxxxxx propuštění zboží, xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxx uvedené v xx. 14 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podáním xxxxxx u xxxxx, xxxxxxx xx zajištěno, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx propuštěno x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx držitele xxxx xxxxxx právě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 x §14 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx využit x v xxxxx xxxxxxx. Specifickým xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx postupu xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx zadržené xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxx dojít x pouhým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx třeba xxxxx příslušný xxxxx x xxxxx, přičemž xxxxxxx xx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 1383/2003 považuje za xxxxxxx i tehdy, xxxxx dotčená xxxxx xxxxxxxx včas xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží. X xxx xx xxxxxxx výrazná xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx musel xxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx soudního xxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxxx xx nespravedlivé, že xx takové xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx orgány xxxxx xxxxxx v jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx těchto xxxxxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 x xx. 15 nařízení x. 1383/2003 xx xxxxxx a jasný xxx ze samotného xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx opatření xxxxxx xxx celním xxxxxxxx. Xxxxx výklad xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx citovaný xxxxxxxx xx xxxx Schenker. Xx xxxxxxx, nakolik xxxxxx prostor xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx úhrada xxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobám xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx naplněny xxxxxxxx xxx uplatnění výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 x xx. 15 xxxxxxxx č. 1383/2003. V daném xxxxxxx xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jasné x xxxxxxxxxxx, xx neponechává xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (acte xxxxx) (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.3.2012, x. x. 5 As 15/2011-116, xxxxxxxxxxx xxx x. 2658/2012 Xx. XXX), xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx s řešením xxxx právní xxxxxx, x zmiňovaná stávající xxxxxxxxxx Soudního xxxxx (xxxx éclairé).
Jednoznačnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx x postupu celních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 nevztahují. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Španělské xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx španělského xxxxxxxxx práva, v xxxxx bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxx případě xxx x „xxxxxxxxx xxxxxxxx §334 x 338 xxxxxxxxx zákona“. Xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xx xxx posuzovanou xxx xxxxxxxxxxx (unijní) xxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí).
Samotné xxxxxxxx xxxxx výslovně neupravuje, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 x xxxxx xxxxxxxx xxxx členských států xxxx vyžaduje přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxx v Xxxxxxx Xxxxxxxx della Xxxxxxxx, X-403/98, Xxxxxxx, x. X-103). Xx tohoto xxxxx je xxxx xx členských xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx unijního xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 2.2.1977, Xxxxxxxxx Xxxx, 50/76, Recueil, x. X-137). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 1383/2003 jsou xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxx souvislosti xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxxx, xx orgány xxxxx správy x xxxxx xxxxxxx aplikovaly xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve znění xxxxxxx xx 12.7.2007. Xxxxxx dne xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 173/2007 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 191/1999 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x zpětného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx duševního vlastnictví x x xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxx x důvodu xxxxxxxxx x porušování xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxx xxx 8.3.2007. X xxxxxxx zajištěného xxxxx xxxxxxx Celní úřad Xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.4.2007 a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 11.7.2007. X xxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx došlo x xxxx xxxx účinností xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxxx xxx xxxxxx zákon x xxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx x prvé xxxx posoudit, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx x daném případě xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx, kdy xxxxx č. 173/2007 Xx. neobsahuje přechodná xxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, platí, xx na xxxxxxx xxxxxxxx omezené xxxxxxx (xxxx. xx. 40 xxxx. 6 xxxx xxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx právní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx nabyla xxxxxxxxx (xxx např. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 4.2.1997, xx. xx. Xx. XX 21/96, xxxxxxxxxxx xxx x. 63/1997 Xx., xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 13.6.2002 xx. xx. XXX. ÚS 611/01, xxxxxxxxxxx xxx x. 75, xx. 26 Xx.XX). Xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, pak nestanoví-li xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx retroaktivity xxxxxxxxxx norem, xxx. xx xx třeba xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 13.4.2005, xx. xx. X. XX 574/03, xxxxxxxxxxx pod x. 80, sv. 37 Xx.XX, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.7.2007, x. x. 1 Xxx 55/2006-60, xxxxxxxxxxx xxx x. 1349/2007 Xx.XXX).
Xx se týče xxxxxxx x xxxxxx, xxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x opatřeních xx xxxxx xxxxxx č. 173/2007 Xx., účinného xx 12.7.2007, neboť xxxxxx x uložení xxxxxxxxxx k náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xx dne 23.3.2009, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx hmotného práva, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxx aplikovat xxxxxxxxxx xxxxxx x opatřeních xx xxxxx účinném xx 11.7.2007, xx. xxxx účinností zákona x. 173/2007 Xx.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx při posouzení xxxxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxxx vznikla xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx č. 173/2007 Xx. Xxx tak xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx postupovaly xxxxxxxxx, neboť x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx účinném do 11.7.2007.
Xxxxxxxxxx xxxx tuto xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx explicitně xxxxxxxxx, xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx, neboť x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx předpis nebo xxxx ustanovení, xxxxx xxxx použita, na xxx xxxxxxxx dopadají, xx xxxxxxxx rozšířený xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx v xxxxxxxx xx dne 28.7.2009, x. x. 8 Xxx 51/2007-87, xxxxxxxxxxxx xxx x. 1926/2009 Xx. NSS, takto: „Xxxxxxxxx xxxx (xx. xxxxxxx soud v xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §65 x násl. x. x. x. x Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx o případy, xxx je tak xxxxxxx učinit x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxx otázky, pro xxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu) xxxxxxxx.“ Jinak xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ všechny xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx o xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx pramene xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx jakých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx nedopadajícího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx: „Použití právního xxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx nedopadají, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu), xxxxx-xx mít za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxx věc xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, x xxxxx je xxxxx xxx rozsáhlejšího doplňování xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx i xxxx xxxxx práva, xxxxx xx věc xxxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxx xxx užití xxxxxxxxxxxxxx práva xxx xxx.“ Z tohoto xxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx městského xxxxx x xxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xx vztahuje §4 xxxx. 3 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx účinném do 11.7.2007, podle něhož „[x] xxxxxxx, xx xxxxxx zahájené xxxxx §11 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx práva, nebo x xxxxxxx, xx x předmětném zboží xxxx xxxxxxxx ověřeno, xx xxxx zbožím, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx porušena xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §11 odst. 1 x xxxxx xxxxxx xxx k podání xxxxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku nebo x uplatnění §14 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovědnost xxxx osobám podílejícím xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx věty xxxx, xx předmětné xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, při vývozu xxxx zpětném xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx zboží. Celní xxxxxxxxxxx xxxxx majiteli xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx o xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxx zvláštního zákona, (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) x xxxxxxxx částky, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx učiněného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozlišovalo xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxx), xxxxx jiné xxxxx (věta xxxxx). Xx xxxxxx, xx xx v xxxxxxxxxxxx xxxx nejedná x xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx citovaného ustanovení. Xx danou xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxx prokázáno, xx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx, jehož výrobou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxx a xxxxx xxxx nebyl xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx xxxxxxx do 11.7.2007, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx vlastnictví.
Za xxxx xxxxxxx xx tedy xxxxx aplikovat xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xx spojení x čl. 15 xxxxxxxx č. 1383/2003, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx k xxxx xxxxxx xxxxx správy, xxxx. xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx povinnost, k xxx xx zavázal x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx dohledem, xxxxxxx xxx podle čl. 15 nařízení x. 1383/2003 x tíži xxxxxx celní xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx §4 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx znění účinném xx 11.7.2007, které xx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 přímo xxxxxxxxxx. Xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxxxxx práva sdělení x uvedením xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxxx x absenci procesní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx x úhradě předmětných xxxxxxx xxxxxxx přímo x xx. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003. Xxxxx x xxxxxxx, xx xx držitel xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx ředitelství oprávněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx §31 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007).
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx na xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §4 xxxx. 2, xxxxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Sb. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nelze x daném případě xxxxxx, neboť xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx vztahují na xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx §4 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxx x. 173/2007 Sb., xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx závazku vyplývajícího x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx držitel xxxxx. Xxxx výjimka xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx, xx předmětné zboží xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx rozhodováno. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x §33 xxxxxx o opatřeních, xx znění zákona x. 173/2007 Xx., x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx postup xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx celním xxxxxxxx x xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx §32 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xx xxxxx zákona x. 173/2007 Xx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xx. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx pregnantní argumentaci xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx poukázal na §13 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obdobně xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx zboží. Xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxx x xx. 50 xx 53 xxxxxxxx Xxxx č. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxx“), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx u §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx v §95 xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx stanoví, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx úřadu zboží xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx v xxxxx případě nelogicky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti. X xxxx xx xxxxx uvést, že xx. 50 xx 53 celního kodexu x §95 celního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dočasně xxxxxxxxxxx zbožím x xxxx od xxxxxx xx celní xxxxx Xxxx xx doby, xxx xx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx. 50 celního xxxxxx). Xxx tedy x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx spojené s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která zboží xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx celní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx provedení celního xxxxxx, xxxxx ochrana xxxxxxxx práv před xxxxxxx, nedovolenými napodobeninami x xxxxxx porušujícím xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží. Xxx xxxxxxx uvedl xxxxxxx xxxx, xxxxx x přímý zákonný xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx legislativní xxxxxxxx odkázal xxxxx xx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx adresáta xxxxxxxxxx xx §95 celního xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx dodává, xx x xxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx při rozhodování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úpravou xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx č. 173/2007 Xx. Jak xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnuto až xx nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona x opatřeních. Xxxxxx xxxxxx xxxxx správy xxx rozhodování x xxxxxxxxxxx nákladech se xxxx x daném xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 písm. x) x §31 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních, ve xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxxx uloží xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdělení x xxxx nákladů xxxx xxxxx dřívější xxxxxx úpravy (§4 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx do 11.7.2007).
Xxx xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 11.7.2007, x x nařízení x. 1383/2003 vyplývá, xx stěžovateli, jako xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx. Přestože xxxx xxxxx orgány x městský xxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx posoudily xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Sb., která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx při xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodem xx zrušení rozsudku xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx správním xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx x omezených xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx právní úpravy x xx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 26.4.2005, xx. zn. Pl. XX 21/04, xxxxxxxxxxx xxx x. 240/2005 Xx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.8.2010, x. x. 1 Xx 17/2010-294, publikovaný xxx č. 2550/2012 Xx. NSS). Tato xxxxx nepřesnost xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxx městského xxxxx, neboť xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx stěžovatele, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx soud výslovně xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxx případě nejedná x použití xxxxxxxx, xxxxx k použití §95 celního xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx základě xxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxx celních xxxxxx xx xxxxx důsledcích xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxx poprvé xx x kasační stížnosti, xxxxxxx xx xxxx x xxx včas xxxxxxxx xxx v xxxxxx před městským xxxxxx. Xxxxx xx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§104 odst. 4 x. x. x.) a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx z xxxxxx xxxxxx nemohl xxxxxxx. X již uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx mohl xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx kasační xxxxxxxx xxxx celek xxxx xxxxxxx, x proto xx v xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. s. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s §60 xxxx. 1 x. x. s. xx xxxxxxx s §120 x. ř. x. Xxxxxxxx měl xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx mu tedy xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti, x xxxxxx xxxxxxxx spisu xxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx dne 28. xxxxxx 2013
JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X.
xxxxxxxxxxx xxxxxx