Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1383/2003 xx xxxxxxx práv k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinen xxxxxx náklady xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x udržovaly xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x porušení xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx všech xxxxxxxxx, xxx xxxxx x. 191/1999 Sb. xxxxxxxx x xxxxxx čl. 15 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního orgánu, xxxx xx podle čl. 6 nařízení Rady (XX) x. 1383/2003 x xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 191/1999 Xx. xx xxxxxxx x §95 xxxxxx x. 13/1993 Sb., xxxxx xxxxx, ukládá xxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxx částkou xxxxxxx xxxxxxx x udržováním xxxxx podezřelého x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx, xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 448/2005 Xx. NSS, č. 863/2006 Xx. XXX, x.1349/2007 Xx. NSS, x.1926/2009 Xx. XXX, x. 2104/2010 Xx. XXX, x. 2301/2011 Xx. NSS, x. 2658/2012 Xx. XXX x x. 2762/2013 Xx. XXX; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 63/1997 Xx., x. 75/2002 Xx. ÚS (xx. xx. XXX. XX 611/01) x x. 80/2005 Sb. XX (xx. zn. X. XX 574/03); xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 2.2.1977, Xxxxxxxxx Xxxx (50/76, Xxxxxxx, x. 1-137), xx xxx 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Monte Xxxxxx (X-403/98, Xxxxxxx, x. 1-103) a xx xxx 12.2.2009, Xxxxxxxx, X93/08, Xx. xxxx., x. X-903.
Xxx: Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel o xxxxxxx xx udržování xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. a xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. a XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx., se xxxxxx Xxx Xxxxxxxx Drive, Xxxxxxxxx, Xxxxxx 97005-6453, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx JUDr. Michalem Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 37, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 1387/7, Xxxxx 4, v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 18.3.2011, x. x. 3 Af 5/2010-58,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalovanému se xxxxxxx nákladů řízení xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xx dne 21.10.2009, x. x. 13732/2009-060100-40, uložilo Xxxxx xxxxxxxxxxx Hradec Králové xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 písm. x) a §13 xxxxxx x. 191/1999 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zboží porušujícího xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx x x xxxxx některých dalších xxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „zákon x xxxxxxxxxx“), ve spojení x §95 xxxx. x) xxxxxx x. 13/1993 Sb., celní xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxx“), xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx s udržováním xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 16&xxxx;276 Xx. Jednalo xx x xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti xx zajištěním xxxxx (8&xxxx;760 xxxx bot), xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Karlovy Xxxx xx žádost xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 nařízení Xxxx (XX) x. 1383/2003, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxx xxxxx podezřelému x xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x opatřeních, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx č. 1383/2003“). X xxxxx zjednodušeného xxxxxxx podle čl. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 x §14 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx zboží byla xxxxxxxxx xxx 11.7.2007.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl xx xx, že náklady xxxxxxx x udržováním xxxxx xxx celním xxxxxxxx měla xxxx xxxxxxxxxx DONGKHOI, s.r.o. xxxx příjemce xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 19.1.2010, x. x. 736-3/2010-900000-302, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze žalobu xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.3.2011, č. x. 3 Af 5/2010-58, xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu je xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zadržení xxxxxxxxx Evropská xxxx xx vnitrostátní úpravě xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nemají xxxx ke vzniku xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx správ. Na xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dopadá §4 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx účinném xx 12.7.2007, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropských společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx, xx xxxxx má xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxx xxxxx xx třeba x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx. xxxxxxx s xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 9, xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxxxxxx. X xxxxxx ustanovení xxxxx, xx xxxxxx povinnou x xxxxxxxx xxxxxxx xx majitel xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx nepřisvědčil xxxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxx celních xxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx vzniklé x souvislosti x xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx jednají xx xxxxxx x xxxxxxxxx k prospěchu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx práv xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx postup xxxxx nařízení č. 1383/2003, xxxx xxxx x xxxxxxx předvídané xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx podle §13 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx uskladnění zboží xxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx. Nejedná se xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx a interpretace xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Nadto xxxxxxx soud konstatoval, xx analogie xx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx městského soudu xxxxxxx stížnost, kterou xxxxx x důvody xxxxx §103 xxxx. 1 písm. a) x. x. s., xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývat x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx deklarací majitele xxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx správě, xxxxx xxxxxxx uhrazeny xxxxx. Výklad, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxxx, xxxx by x xxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx, xxx povinnost xxxxxxx náklady spojené x xxxxxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx podle čl. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003 je xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx jiným xxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx stěžovatele neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lze podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §33 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx osobě xx xxxx účtovat xxxxxxx udržování xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx propuštění xx xxxxxxx xxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x v §95 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx §33 zákona x xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx x §13 xxxxxx x opatřeních xxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx stěžovatele je xxxxxxxxx, xxx §95 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x stanovení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předmětné xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xx jiná xxxxx, xxx xxxxx uvedená x §95 xxxxxxx xxxxxx, je xxx x rozporu s §33 zákona x xxxxxxxxxx x x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 a xx. 4 odst. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonem, a xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx uvedl, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.4.2005, xx. xx. Pl. XX 21/04, publikovaném xxx x. 240/2005 Xx., xxxxx něhož xxx xxxxxxxx x xxxxx správního xxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxxxxxx podmínek. X xxxxx případě se xxxxx o xxxxxxxx x xxxx stěžovatele, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle §95 xxxxxxx zákona xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že postup xxxxxxx xxxxxx je xx xxxxx důsledcích xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx x dočasnému xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx všech xxxxxxxxx xx xx náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zboží celnímu xxxxx předložila. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx majitele xxxxxxxx známky. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xx, xx xxxx xxxxx bylo porušeno, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nese xxxxx, xxxxx takovou xxxxxxx protiprávním jednáním xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve vyjádření xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, xx povinnost xxxxxxxx práva x xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nařízení č. 1383/2003 x x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právům xxxxxxxx práva, a xxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 nařízení x. 1383/2003, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx žalovaný poukázal xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 12. xxxxx 2009, Xxxxxxxx, X-93/08, Xx. xxxx. x. X-903. S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5.12.2011 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Valencii xx xxx 21.6.2011 xx xxxx 206/11, x němž xxxxxxx xxxx zamítl žádost xxxxxxx zboží, aby xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx uvedl, že xx xxxxxxxx španělského xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx závěry xxxxx xxxxx použít na xxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxxx formální náležitosti xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx týdnů xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. s.), xx xxxxxx osobou xxxxxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxx účastníkem xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x je zastoupen xxxxxxxxx (§105 odst. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž zkoumal, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, k xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), x xxxxxx x xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx není důvodná.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx se x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx x xxxxxxxxxx xxxx vůbec příslušné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zda xxxx městský xxxx xxxxxxxxxx, pokud x xxxxxx v této xxxx meritorně xxxxxxx [xxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx s §109 xxxx. 4 x. ř. s.]. Xxxxx §2 x. x. x. ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytují xxxxx xxxxxxx veřejným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonem x rozhodují x xxxxxxx věcech, v xxxxx tak xxxxxxx xxxxx xxxxx. Soudům xx xxxxxxxx soudnictví xxx xxxxxxxx mj. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, orgánem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku, xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x povinnostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxx [§4 odst. 1 xxxx. x) x. ř. x.]. Xx-xx však x xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x kterém xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx domáhá-li xx xxxxxxxxxxx přezkoumání rozhodnutí, xxxx správní xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxx zákonné pravomoci x soukromoprávní xxxx, xxxx xxxxx xxxxx §46 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx. V usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxx žalobu x xx xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a soudů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx obsáhle xxxxxxx xxx x usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 12.10.2004, č. x. 4 As 47/2003-125, xxxxxxxxxxxx xxx x. 448/2005 Sb. XXX. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx senát označil xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx právní xxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vztahu, xxxx. xxxxxxxxxxx povahu x xxxx účasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx vychází x teze, xx xxxxxx xxxxxx představují xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx objektivními xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx funkčních xxxxxxx x xxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx potom xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx rozlišování xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, tj. xxxxxx právních xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X daném případě xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx byla xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x držením xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výše xx xxxxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx, který xx obdobně použije xx xxxxxxx §13 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx č. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních sporů (xxxx xxx „konfliktní xxxxx“) xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx správních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uložena povinnost xxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx senát x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2012, x. x. Xxxx 60/2011-15, xxxxxxxxxxxx xxx č. 2762/2013 Xx. NSS, xxxxxxxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxx úřadu vydané xxxxx §118 odst. 6 zákona č. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxxx x výrobou x zničením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálepek, xx xxxxxxxxxxx správního orgánu x xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx obchodních vztahů, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx závěr, x xxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, x xx x xxxxxxxx xx xxx 20.5.2010, x. x. 9 Afs 97/2009-115, xxxxxxxxxxxx xxx x. 2104/2010 Xx. XXX. Xxxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 15.9.2010, x. x. Xxxx 115/2009-34, xxxxxxxxxxxxx pod č. 2301/2011 Sb. XXX, xx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu x informacím, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx správní xxxxx podmínil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx [§16x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxx xxxx úhrady xxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dat a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§17 xxxxxxxxxx xxxxxx). V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx senátu jediným xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x titulu xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxx xxxxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se podle xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitele xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x x uložení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 a §11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 10/2000 Xx., x xxxxxxxx z xxxxxx osob, xxxxx xxxx xx výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.1.2006, x. x. 8 Xxx 145/2005-86, xxxxxxxxxxx xxx x. 863/2006 Xx. XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.4.2012, x. x. 5 As 33/2011-56, xxx. xxxxxx.xx ).
X nyní posuzované xxxx xx podle §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx vlastnictví určuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx částky xx xxxx xxxxxxxxx (5 % - 20 %) z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx výše se xxxx x závislosti xx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vždy přesně xxxxxxxxx skutečným nákladům, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Toto xx xxxxx x xxxxxxx, které odlišují xxxx xxxxxxxxxxx věc xx uvedených xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx odráží xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vynaložených xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti veřejné xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X daném případě xxxx xxxx paušální xxxxxx skladného zjevně xxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Spíše xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx se xxxxx x druh xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxxxx zboží. Xxxxxxx xxxxx zákon xxxxxx xxxx xxxxxx skladným. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx č. 10/2000 Xx.) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx sazeb. Xxxxxx xx xxxxx dosavadní xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x veřejnoprávní xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx věcně příslušné xxxxx rozhodující xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx významná x xxxxxxxxxx, že podle §6 odst. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx dále). X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. X zadržení nebo xxxxxxxxxxx propuštění xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx prospěch x xxxxx xx xxxx xxxxxx, orgány celní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx i xxxxxx se stále xxxxx o xxxxx xxxxxxx moci, jehož xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soukromoprávních xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxx xxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx možnost, xxxxx xxx vyjádřil xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, jak ovlivnit xxxxxxxxx xxxxxx celních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxx stanovení xxxx skladného xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x z doby xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx celní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx stanovení výše xxxxxx nákladů sazbami, xxxxx jsou xxxx xxxxxx zákonem, x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx vůbec nepožadovat, xxx xxxx xx xxxx učinit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxx mezi orgány xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx vlastnictví xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou typické xxx soukromoprávní xxxxxx, xxxxxxx rovné xxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx těchto úvah xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xxxx, xx. x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx celní xxxxxx x výši nákladů, xxx xx držitel xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx ve správním xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uplatněných xxxxxxx. Podstata sporu xxxxxxx x rozdílnosti xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx č. 1383/2003. Xxxxx celních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx náhrada xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjemci xxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nařízením x. 1383/2003, xxx upravuje xxxxxx xxxxxxx orgánů x případech, xxx xx zjištěno nebo xxxxxxxx podezření, xx xxxxxx xxxxx porušuje xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží (xx. 9 nařízení x. 1383/2003). Xxx xx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003, xxxxxx xxxxxx opatření xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx porušující xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zavést xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx celní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této možnosti xxxxxx x upravil xxxxxxxxxxxx xxxxxx v §14 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx zjednodušeného xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx x v daném xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx x devátém xxxx xxxxxxxxxx nařízení č. 1383/2003, xxxxx xx x xxxxxxxxx postup, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahájit xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porušeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx souvisejících xx skladováním zajištěného xxxxx.
Xxxxxx dvůr x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx (xxx 26) xxxxx:
„Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx trvání xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx držitel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nařízení x. 1383/2003 alternativu zjednodušeného xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xx souhlasem xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odůvodnění tohoto xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx ke zjištění, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porušeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx zničení xxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u soudu. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě výslovné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx za xx, xx x xxxxx xxxxxxxx (x xx zničením xxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx trvání xxxxxxxx. Xxxxx xx. 15 xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx pozastavení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx, avšak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx celních xxxxx. Xxx xxxx správně xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx podmínky skladování xxxxx nemají xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, resp. xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, je xx. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx k žádosti x xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx (…), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osobám, které xxxx dotčeny situací xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx, xx xxxxxx zahájený xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xx přerušen x důsledku xxxxxxx xxxx opomenutí xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx duševního vlastnictví. X xxxxxxxxxx musí xxx držitel xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx tohoto na xxxxxx x souvislosti x xxx , xx je xxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9, xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 11“ [xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1891/2004 ze xxx 21. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1383/2003 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx některých xxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vůči xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že tato xxxxx porušilo, xx xxxxx xxxxxxxxxx novel]. Xxxxxxx a účelem xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 je xxxxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem [xxx Návrh xxxxxxxx Xxxx ze xxx 20.1.2003, COM (2003) 20 xxxxx, xxxxxxxx xx http://eur-lex.europa.eu ]. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xx. 15 nařízení x. 1383/2003 tyto náklady xxxxxx jít x xxxx orgánů celní xxxxxx, xxxx. státu, xx jejich úhrada xxxxxxxxx tím, že xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx zboží xxx xxxxxx dohledem. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie tedy xxxx respektovat i xxxxxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nákladů, což xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak se xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx deklaratorní x nezávazné xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nevyplývají xxxxx xxxxxxxxxx. X citovaného xxxxxxxxxx xx totiž xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxx xxxx jít x tíži xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx x Xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx rozsudku ve xxxx Xxxxxxxx konstatoval, xx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxx nese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx ponese xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx by xxxx xxx k xxxx xxxxxx xxxxx správy, xxxx. státu. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vymáhání xxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyloučilo xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele, xx xxxxxxx náhrady xxxxxxx má xxxxxx xxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx postupu orgánů xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x duševnímu vlastnictví xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že ponese xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Každému xxxxxxxx xxxxx xx tudíž xxxxxxx známo x xxxx být xxxx xxxxxxxxx na xx, xx v xxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxx celní xxxxxx xx xxx xxxx požadována xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx žádost x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxx uvedené v xx. 14 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxxxx xxx celním dohledem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx zajištěno, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebude xxxxx propuštěno z xxxxxxx dohledu.
Ještě xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nabízí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 nařízení x. 1383/2003 x §14 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx. Specifickým xxxxxx xx xxxxx skutečnost, xx x rámci xxxxxx postupu xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že zadržené xxxxx xxxxxxxx porušuje xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx. K likvidaci xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 považuje za xxxxxxx i tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx námitky xxxxx xxxxxxx zboží. X xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx soudního xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nespravedlivé, xx xx takové situace xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náklady, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, byť xx xxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poplatku.
Za xxxxxx xxxxxxxxx dospěl Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxxxx, xx výklad xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 a xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx xxxxxx x jasný xxx xx samotného xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozumnou pochybnost x xxx, xx xxxxxxx práva je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tím, xx xxxxx xx po xxxx xxxxxx opatření xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxxxxxx xxxxx citovaný xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, nakolik xxxxxx prostor poskytuje xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx úhrada xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx práva x duševnímu xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxx případ, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx okolnostem jsou xxxx naplněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 267 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie Xxxxxxxx xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxx se výkladu xx. 6 xxxx. 1 x čl. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003. V daném xxxxxxx xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jasné x xxxxxxxxxxx, že neponechává xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (acte xxxxx) (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 29.3.2012, x. x. 5 Xx 15/2011-116, xxxxxxxxxxx xxx x. 2658/2012 Xx. NSS), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x řešením xxxx xxxxxx xxxxxx, x zmiňovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx, přitom nezpochybňuje xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Valencii, xxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxxxx. X odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx soud v xxxxx xxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zadržením xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx postupovaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxx x „xxxxxxxxx xxxxxxxx §334 x 338 xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxx ostatně xxxxxxxxxxx, že se xx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (unijní) xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxx nařízení xxxxx výslovně xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx postupem xx být xxxxxxxx xxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 x rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyžaduje přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, X-403/98, Recueil, s. X-103). Xx xxxxxx xxxxx je xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx být xxxxxxx či narušeny xxxxxx unijního práva (xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 2.2.1977, Amsterdam Bulb, 50/76, Recueil, x. X-137). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx.
X této souvislosti xx xxxxx třeba xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx správy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 12.7.2007. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 173/2007 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon x. 191/1999 Sb., x opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x zpětného vývozu xxxxx porušujícího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývá, xx x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Vary x xxxxxx xxxxxxxxx x porušování práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 8.3.2007. X xxxxxxx zajištěného zboží xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Vary xxxxxx xxxxxxxxxxx ze dne 26.4.2007 a xxxxxxxxx xxxx provedena dne 11.7.2007. K xxxxxxxx xxxxx a k xxxx xxxxxxxx likvidaci xxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxxx byl xxxxxx zákon x xxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx situace, xxx xxxxx č. 173/2007 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx x obecných xxxxxxxx xxxxx týkajících xx přípustnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem. Xxxxx xxx x ustanovení xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx na některé xxxxxxxx xxxxxxx výjimky (xxxx. xx. 40 xxxx. 6 xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zásadně xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, právní xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx dříve, než xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (viz např. xxxxx Ústavního soudu xx dne 4.2.1997, xx. xx. Xx. XX 21/96, xxxxxxxxxxx xxx x. 63/1997 Xx., nález Ústavního xxxxx xx xxx 13.6.2002 sp. xx. XXX. XX 611/01, xxxxxxxxxxx xxx x. 75, xx. 26 Xx.XX). Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxx x xxxxxx platné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxx. xx xx třeba xxxxxxxxxx podle předpisů xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx ze xxx 13.4.2005, xx. xx. X. XX 574/03, xxxxxxxxxxx xxx x. 80, sv. 37 Xx.XX, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.7.2007, x. j. 1 Xxx 55/2006-60, xxxxxxxxxxx xxx x. 1349/2007 Xx.XXX).
Xx xx týče xxxxxxx v řízení, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxxxxx xx 12.7.2007, neboť xxxxxx x uložení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 23.3.2009, xxx xxxx xxxxxxxxxxx doručeno oznámení x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x určení xxxxx xxxxxxx x stanovení xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o opatřeních xx xxxxx účinném xx 11.7.2007, tj. xxxx xxxxxxxxx zákona x. 173/2007 Xx.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vycházely z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx ohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx do 11.7.2007.
Xxxxxxxxxx sice xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx explicitně xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx k xx xxxxx přihlédnout, neboť x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxx použita, na xxx skutečně dopadají, xx xxxxxxxx rozšířený xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 28.7.2009, x. x. 8 Xxx 51/2007-87, xxxxxxxxxxxx xxx x. 1926/2009 Xx. NSS, takto: „Xxxxxxxxx xxxx (tj. xxxxxxx xxxx x xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §65 x xxxx. x. x. x. x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx učinit x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu) xxxxxxxx.“ Jinak xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ všechny xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx pramene xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx popsal, xx jakých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx nedopadajícího právního xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx krajského soudu), xxxxx-xx mít xx xxxxxxxx nesprávné posouzení xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, u xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx i xxxx užití práva, xxxxx xx věc xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxx xxx.“ X xxxxxx xxxxxx považuje Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx posoudit, xxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x celních xxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, xxxxx xxxxx „[x] xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx podle §11 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x případě, xx x předmětném zboží xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x §11 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x uplatnění §14 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx práva odpovědnost xxxx osobám xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem. Bylo-li xxxxxxxx xxxxx věty xxxx, xx předmětné xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx, uhradí xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx zpětném xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastník xxxx xxxxxxx zboží. Xxxxx xxxxxxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxx písemně, xxxx xxxxx x to xxxxxxx práva požádá, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvláštního zákona, (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) x xxxxxxxx částky, xxxxxx xx povinen xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx elektronicky, x xxxxxxxx xxxxx účtu, xx který má xxx xxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být uložena xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví (věta xxxx), anebo xxxx xxxxx (xxxx druhá). Xx zřejmé, že xx x xxxxxxxxxxxx xxxx nejedná x xxxxx x případů xxxxxxxxx v xxxxx xxxx citovaného ustanovení. Xx xxxxx xxx xx ovšem xxxxxxxxxx xxx xxxxx věta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebylo zjištěno, xxxx. v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx prvé a xxxxx xxxx nebyl xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení zákona x opatřeních, xx xxxxx účinném xx 11.7.2007, neupravovalo podmínky, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osobě xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx této xxxxxxx xx xxxx xxxxx aplikovat xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xx spojení x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx k xxxx xxxxxx celní správy, xxxx. xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx povinnost, x xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx připojeném x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, resp. x xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx dohledem, nemohou xxx xxxxx xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 x tíži xxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003, svědčí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx §4 odst. 3 xxxxxx x opatřeních, xx znění účinném xx 11.7.2007, xxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxx xxxxxxxxxx. Podle uvedeného xxxxxxxxxx xxxxx celní xxxxxxxxxxx mělo zaslat xxxxxxxx xxxxx sdělení x xxxxxxxx částky, xxxxxx xx povinen xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx přiloženého x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Vzhledem x xxxxxxx procesní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x úhradě předmětných xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Pouze x případě, xx xx držitel nezaplatil xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oprávněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částku x xxxxxx rozhodnutím (xxx §31 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx do 11.7.2007).
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx případ lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §4 xxxx. 2, xxxxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx. X prvé xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hmotného xxxxx. Xxxxx je xx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx vztahují xx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Ustanovení §4 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxxxxx specifickou výjimku xx závazku xxxxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx výjimka xx xxxxxxx pouze v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxx xx zbožím, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx správní spis xxxxxxxxxx doklady o xxx, že by xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx otázce xxxxxxxxxxx. Xx správního spisu xxxxxxxxx ani xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx podal. Xxxxx xxx x §33 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx zákona x. 173/2007 Xx., x xxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx celní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx výrobky a xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jsou xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nad §32 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. V xxxxxxxxxxxxx xxxx odkazuje xx xxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxx k této xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx §13 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, x něhož vyplývá, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obdobně xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x čl. 50 xx 53 xxxxxxxx Xxxx x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx kodex“), xx xxxxx odkazuje xxxxxxxx xxx čarou x §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx výši skladného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx uskladnění zboží xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx, avšak xxxx aplikovat x xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx adresáta xxxxxxxxxx. X tomu xx xxxxx xxxxx, že xx. 50 xx 53 xxxxxxx kodexu x §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbožím x xxxx xx xxxxxx xx celní xxxxx Xxxx xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx celně xxxxxxxxx xxxxxx (viz xx. 50 xxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nese xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx se ovšem xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xxxx provedení xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx napodobeninami x xxxxxx porušujícím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §13 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zákona x xxxxxxxxxx se mají xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx zvolené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx §95 celního xxxxxx neuplatní.
Nad rámec xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nákladech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x opatřeních xx xxxxx zákona x. 173/2007 Xx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnuto xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx novely zákona x xxxxxxxxxx. Postup xxxxxx celní správy xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx nákladech xx xxxx x daném xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 písm. x) a §31 xxxx. 1 zákona x opatřeních, xx xxxxx zákona x. 173/2007 Xx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdělení x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dřívější xxxxxx xxxxxx (§4 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007).
Xxx xxx shrnout, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 11.7.2007, x z xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx s držením xxxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx případě xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, lze x xxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení byl xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxx pochybení xxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxxx stěžovateli, neboť xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx není přesná. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxx, avšak pouze x xxxxxxxxx případech xx xxxxxx vyplnění xxxxx právní úpravy x xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.4.2005, xx. xx. Xx. XX 21/04, publikovaný xxx č. 240/2005 Xx., xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 26.8.2010, x. x. 1 Xx 17/2010-294, xxxxxxxxxxx xxx x. 2550/2012 Xx. XXX). Tato xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx závěrů městského xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x reakci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx analogie xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx ovšem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx analogie, xxxxx x xxxxxxx §95 celního xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odkazu xxxxxxxxxx v §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxx celních xxxxxx xx xxxxx důsledcích xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poprvé xx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x měl xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§104 odst. 4 x. x. x.) x Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xx x xxxxxx xxxxxx nemohl zabývat. X xxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx pokud xx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by konstatovat xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx x souladu x §110 xxxx. 1 xx fine x. ř. x. xxxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx rozhodl v xxxxxxx s §60 xxxx. 1 x. x. s. xx xxxxxxx x §120 x. x. x. Xxxxxxxx měl ve xxxx úspěch, xxxxxxxxxx xx xx tedy xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx důvodně xxxxxxxxxxxx x řízení o xxxxxxx stížnosti, x xxxxxx soudního xxxxx xxxx xxxxx, xx xx nad rámec xxxx xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. ř. s.).
V Xxxx xxx 28. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Ph.D.
předsedkyně senátu