Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 xx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tím, že xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx práv k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x. 191/1999 Xx. xxxxxxxx x xxxxxx čl. 15 citovaného nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxx čl. 6 nařízení Rady (XX) č. 1383/2003 x xxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 191/1999 Xx. xx xxxxxxx x §95 zákona x. 13/1993 Sb., xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx, xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 448/2005 Xx. NSS, x. 863/2006 Xx. XXX, x.1349/2007 Xx. XXX, x.1926/2009 Xx. XXX, x. 2104/2010 Sb. XXX, x. 2301/2011 Xx. XXX, x. 2658/2012 Xx. NSS x č. 2762/2013 Xx. NSS; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 63/1997 Xx., č. 75/2002 Xx. XX (xx. xx. III. XX 611/01) x x. 80/2005 Xx. XX (sp. xx. X. XX 574/03); xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 2.2.1977, Xxxxxxxxx Xxxx (50/76, Xxxxxxx, x. 1-137), xx xxx 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx (X-403/98, Xxxxxxx, x. 1-103) x xx dne 12.2.2009, Xxxxxxxx, X93/08, Xx. xxxx., x. I-903.
Věc: Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. proti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx udržování xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. x XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxx: Nike Xxxxxxxxxxxxx Xxx., xx sídlem Xxx Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx 97005-6453, Xxxxxxx xxxxx americké, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 37, Xxxxx 2, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxxx 1387/7, Praha 4, x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 18.3.2011, x. x. 3 Xx 5/2010-58,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx ze xxx 21.10.2009, x. x. 13732/2009-060100-40, uložilo Celní xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) x §13 xxxxxx x. 191/1999 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu, xxxxxx x zpětného xxxxxx xxxxx porušujícího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxxxxxx“), ve xxxxxxx x §95 písm. x) zákona č. 13/1993 Xx., xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx „xxxxx zákon“), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s udržováním xxxxx pod celním xxxxxxxx xx xxxx 16&xxxx;276 Xx. Xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zajištěním xxxxx (8&xxxx;760 xxxx bot), xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 5 nařízení Xxxx (XX) x. 1383/2003, x přijímání xxxxxxxx xxxxxxx orgánů proti xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x. 1383/2003“). X xxxxx zjednodušeného xxxxxxx podle xx. 11 nařízení x. 1383/2003 x §14 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních xxxxxxx xxxxxxxx Celní xxxx Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 11.7.2007.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx měl xx xx, že náklady xxxxxxx x udržováním xxxxx pod celním xxxxxxxx xxxx nést xxxxxxxxxx DONGKHOI, x.x.x. xxxx příjemce xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 19.1.2010, x. x. 736-3/2010-900000-302, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx žalobu xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.3.2011, x. x. 3 Xx 5/2010-58, xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v daném xxxxxxx xxxxx z xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxx pozastavení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropská unie xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxx dopadá §4 odst. 3 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 12.7.2007, xxxxx xxxxx xxxxx ředitelství v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx majiteli práva xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx částka, kterou xx xxxxxxx uhradit, x číslo účtu, xx xxxxx má xxx tato xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxx něhož xx xxxxx k xxxxxxx o přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxxxxx s xxx, že je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9, xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 11 xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx plyne, xx xxxxxx povinnou x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxx mravy. Postup xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxxx č. 1383/2003. Xxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx zavazuje, xx xxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem. Celní xxxxxx tak xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Jedná xx x rychlou xxxxxxxxxxx x postupu, xxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx nařízení č. 1383/2003, xxxx xxxx x náklady xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x výši xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx namítal xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval, xx analogie xx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x právu veřejném.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx §103 odst. 1 písm. x) x. ř. x., xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx povinnost xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývat x xxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003, ale xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx. Výklad, xxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by x xxxx existovalo konkrétní xxxxxxx zmocnění, je xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené x udržováním zboží xxx celním dohledem xxxxxx jiné osobě xxx majiteli práva. Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 nařízení č. 1383/2003 je xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx pouze tehdy, xxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobu, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxx udržování xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx takových xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx legis xxxxxxxxx §33 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nejbližší, xxxxx xxxxxxx, jaké xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx udržování pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zboží zadrženo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. X xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatel xxxxx, xx xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x x §95 xxxxxxx zákona. Xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx uskladnění xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx §33 zákona x opatřeních, xxx xxx x xxxxxxx x §13 xxxxxx x opatřeních xxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, aby §95 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x stanovení xxxx nákladů, nikoliv xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx povinnou xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx, je xxx x xxxxxxx x §33 xxxxxx x xxxxxxxxxx x s xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 x xx. 4 odst. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx subjektům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx městského xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx právu xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.4.2005, xx. zn. Xx. XX 21/04, xxxxxxxxxxxx xxx x. 240/2005 Xx., xxxxx xxxxx xxx analogie x xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x analogii x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, která xxxx podle §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx subjektu.
Stěžovatel xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx orgánů je xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k dočasnému xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx všech xxxxxxxxx xx xx náklady xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx soudu ovšem x xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx §95 celního xxxxxx x je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Takovým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xx xx, xx jeho xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nese xxxxx, xxxxx takovou xxxxxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx kasační stížnosti xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo x xxxxxxxx x. 1383/2003 x x xxxx úhradě xx xxxxxxxxxx zavázal xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 tohoto nařízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, x xxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx náklady, zejména x případech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 nařízení č. 1383/2003, xxxxx je xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx dne 12. xxxxx 2009, Schenker, X-93/08, Xx. xxxx. x. X-903. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5.12.2011 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xx xxx 21.6.2011 xx xxxx 206/11, x němž xxxxxxx xxxx zamítl xxxxxx xxxxxxx zboží, aby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx španělského xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx závěry tudíž xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že kasační xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 odst. 2 x. x. s.), xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x něhož napadený xxxxxxxx vzešel (§102 x. x. x.), x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x uplatněných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx, x xxxx by musel xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. ř. x.), x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxx řadě x xxxxxx povinnosti xxxxxxx otázkou, zda xxxx x projednání xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxx x xxxx xxxx meritorně xxxxxxx [xxx §103 odst. 1 xxxx. c) xx xxxxxxx s §109 xxxx. 4 x. x. x.]. Xxxxx §2 x. x. x. xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veřejným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx věcech, x xxxxx tak stanoví xxxxx xxxxx. Soudům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx orgánem xxxx xxxxxxx, orgánem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku, xxxxx x fyzickou nebo xxxxxxxxxx osobou xxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o právech x povinnostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x oblasti veřejné xxxxxx [§4 odst. 1 písm. x) x. ř. x.]. Xx-xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx soudnictví podán xxxxx, o xxxxxx xx jednat x xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx soudním řízení, xxxxx domáhá-li se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx správní xxxxx xxxxxxx x mezích xxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxxxx věci, xxxx návrh xxxxx §46 xxxx. 2 x. x. s. xxxxxxx. X usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx navrhovatel xxxxxx x tom, xx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx žalobu x xx kterému xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx x soudů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.10.2004, x. x. 4 Xx 47/2003-125, xxxxxxxxxxxx xxx x. 448/2005 Xx. XXX. Xx nejspolehlivější xxxxxx xxxxxxxxxxx soukromého x veřejného xxxxx xxxxxxxxx senát xxxxxxx xxx. metodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx právní xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xx xxxxx x rozvíjení xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx účasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx obsahu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dochází x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx druhu x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx funkčních xxxxxxx x xxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx metoda xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je tedy xxxxx důsledně identifikovat xxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení. X daném xxxxxxx xxxxxxxxxx napadá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx mu byla xx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zboží po xxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x §95 xxxxxxx zákona, xxxxx xx obdobně xxxxxxx xx xxxxxxx §13 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného dle xxxxxx x. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“) xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx x usnesení xx xxx 31.1.2012, x. x. Konf 60/2011-15, xxxxxxxxxxxx xxx č. 2762/2013 Xx. XXX, xxxxxxxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxx xxxxx vydané xxxxx §118 xxxx. 6 xxxxxx x. 353/2003 Sb., x xxxxxxxxxxx daních, xxxx xxxx odběrateli xxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx soud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Konfliktní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x němuž xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x téže xxxx, x to v xxxxxxxx ze xxx 20.5.2010, x. x. 9 Afs 97/2009-115, xxxxxxxxxxxx xxx x. 2104/2010 Xx. XXX. Xxxxx xxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 15.9.2010, č. x. Xxxx 115/2009-34, xxxxxxxxxxxxx xxx č. 2301/2011 Sb. XXX, xx jedná x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx sporu x výši úhrady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stížností xxxxx xxxx xxxxxx [§16x xxxx. 1 písm. x) citovaného xxxxxx]. Xxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, opatřením xxxxxxxxxxx xxxxxx dat x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§17 xxxxxxxxxx xxxxxx). X takovém xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostředkem xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a x uložení xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §9 xxxx. 1 x §11 xxxx. 1 xxxxxxxx Ministerstva spravedlnosti x. 10/2000 Xx., x xxxxxxxx z xxxxxx xxxx, které xxxx ve výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.1.2006, č. x. 8 Xxx 145/2005-86, xxxxxxxxxxx xxx x. 863/2006 Xx. XXX, rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.4.2012, č. x. 5 As 33/2011-56, xxx. xxxxxx.xx ).
X xxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx o opatřeních xx xxxxxxx s §95 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx vlastnictví určuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (5 % - 20 %) x xxxxxxx uskladněného xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx v závislosti xx xxxx uskladnění. Xx znamená, xx xxxxxxxxx výše úhrady xxxxxx vždy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věc xx uvedených xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výkonu působnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, resp. při xxxxxx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx k informacím. X daném případě xxxx xxxx paušální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx orgány vynaložily x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx věci pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x přesnou xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx x druh xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx mají x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx č. 10/2000 Xx.) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Přitom xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx povinnosti, x jehož xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx významná i xxxxxxxxxx, xx xxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx držitel xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x ním xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx předala xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxx). X xxxxxxxxxxxx zboží přitom xxxx držitel práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vztah. X zadržení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx dochází x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx, orgány xxxxx xxxxxx tedy postupují x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx soukromých xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xx stále xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx plně xxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxx xxxx xxxxxxx x postavení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx práva totiž xxxx žádnou možnost, xxxxx xxx vyjádřil xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx ovlivnit xxxxxxxxx xxxxxx celních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxxxx ovlivnit xxx xxxx vzniklých xxxxxxx, xxxxx při stanovení xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx hodnoty zboží x z xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx od xxxx odchýlit nebo xx xxxxx nepožadovat, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx povinný xxxxxxx x případě xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím. Xxxxx mezi xxxxxx xxxxx správy x xxxxxxxxx práva k xxxxxxxxx vlastnictví tak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx soukromoprávní xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx volnost xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xx vztahu mezi xxxxxx xxxxx správy x xxxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvky, x xx x xxxxx xxx o povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx těchto xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx k xxxxxxxxxx věci, xx. x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx x výši nákladů, xxx xx xxxxxxx xxxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx důvodnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podstata xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx č. 1383/2003. Xxxxx xxxxxxx orgánů x relevantních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Naopak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1383/2003, xxx upravuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podezření, xx xxxxxx zboží porušuje xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržení xxxxx (xx. 9 xxxxxxxx x. 1383/2003). Jak xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxxx těchto opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx napodobeniny xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx. 11 nařízení x. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stanovených xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx postup xxxxxx celní správy. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zákonodárce xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x upravil xxxxxxxxxxxx xxxxxx v §14 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx zjednodušeného xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x v daném xxxxxxx, xx usnadnit xxxxxxxxxxx tohoto nařízení. Xxx xx xxxxx x xxxxxxx bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003, jedná se x xxxxxxxxx postup, xxxxx umožňuje zničení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx duševního vlastnictví, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx zkrácení xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx dvůr x xxxx xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx (xxx 26) xxxxx:
„Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx řízení x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx držitel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijmout - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to, jak xxxxxxx x devátého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví.“ Xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx třeba uplatnit xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podáním xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xx uplatní xxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, držitel xxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, xx s xxxxx postupem (a xx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx též otázku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx trvání opatření. Xxxxx čl. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxx doby pozastavení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx tedy správně xxxxx městský xxxx, xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxx nemají xxx x tíži xxxxxx xxxxx xxxxxx, resp. xxxxx. Xxxxxx ustanovením, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx opatření „xxxxxxxx xxxxxxxxxx (…), xx xxxxxxx odpovědnost xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 x xxxxxxx, xx xxxxxx zahájený xxxxx xx. 9 xxxx. 1 je xxxxxxxx x xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx x tím , xx xx xxxxx xxxxxx xxx celním xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11“ [xxx xxx xxxx xxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1891/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 o xxxxxx celních orgánů xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxx]. Xxxxxxx x xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 nařízení č. 1383/2003 xx xxxxxxxxx xxxxxx nákladů souvisejících x držením xxxxx xxx celním dohledem [xxx Návrh xxxxxxxx Xxxx xx xxx 20.1.2003, XXX (2003) 20 final, xxxxxxxx xx xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx ]. Xxxxxxxx k xxxx, xx podle xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, resp. xxxxx, xx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přiloženém x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisu Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx otázky v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx deklaratorní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X citovaného xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx náklady xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx správy v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x tíži xxxxxxxx xxxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx, na jehož xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx x Xxxxxx xxxx x již xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx zboží nese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxx práva vyjádřil xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, že ponese xxxxxxx související x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx náklady, xxxxxxxx xx xxxx xxx k xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx. Xxxxxx xxxxx by znemožnil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx užitečného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyloučilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx souhlasit x názorem xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx náhrady xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x. 1383/2003 x xxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany práv x duševnímu vlastnictví xxxx xxxxxx, které xxxx práva xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx x opatření xx xxxxxxx práva povinen xxxxxxxx souhlas x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx zboží xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx také xxxxxxxxx xx to, xx v případě xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx něm xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx žádost x xx prospěch xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 14 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxxxx xxx celním dohledem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx domáhat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx nabízí právě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 a §14 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx x v xxxxx xxxxxxx. Specifickým znakem xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxx dojít x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, držitele xxxx xxxxxxxxx zboží, aniž xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, přičemž xxxxxxx xx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx včas xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží. X tím xx xxxxxxx xxxxxxx úspora xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx musel xxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx, že xx takové situace xxxx xx xxxxxxxx xxxxx požadovány náklady, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx vynaložily xxx xxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, byť xx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poplatku.
Za těchto xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 a xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx xxxxxx x xxxxx xxx xx samotného xxxxx xxxxxx předpisu. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx práva je xxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx je po xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx celním xxxxxxxx. Xxxxx výklad xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx citovaný xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx. Xx otázkou, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobám xxx držiteli práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx není xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx správy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 267 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 odst. 1 a čl. 15 xxxxxxxx č. 1383/2003. V daném xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx unijního předpisu xxxxxxx jasné x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jakoukoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx) (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 29.3.2012, x. x. 5 Xx 15/2011-116, xxxxxxxxxxx xxx x. 2658/2012 Sb. XXX), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx s řešením xxxx xxxxxx xxxxxx, x zmiňovaná stávající xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx nastíněného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003, x při xxxxxxxxx xxxx jednotlivých jazykových xxxxx, xxxxxx nezpochybňuje xxx xxxxxxxxxxxx předložený xxxxxxxx Provinciálního xxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx x postupu xxxxxxx xxxxxx podle nařízení x. 1383/2003 xxxxxxxxxx. X odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx uvedeno, že x xxxxx xxxxxxx xxx x „xxxxxxxxx xxxxxxxx §334 a 338 xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxx ostatně xxxxxxxxxxx, xx xx xx jím xxxxxxxxxxx xxx komunitární (xxxxxx) xxxxx nevztahují (xxx xxxxx xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x jakým xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx prohlášením xxxxxxx. Xxxxx adaptace xxxxxxxx x. 1383/2003 x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxx vnitrostátní procesní xxxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxxx dvora ze xxx 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Arcosu Xxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx della Xxxxxxxx, X-403/98, Xxxxxxx, x. X-103). Za xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx upravily, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx narušeny xxxxxx unijního xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 2.2.1977, Amsterdam Xxxx, 50/76, Xxxxxxx, x. X-137). Právě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx č. 1383/2003 jsou xxxxxxxx x zákoně x xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 12.7.2007. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zákon x. 173/2007 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 191/1999 Xx., x opatřeních týkajících xx xxxxxx, xxxxxx x zpětného xxxxxx xxxxx porušujícího xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z listin xxxxxxxxxx xx správním xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Karlovy Vary x xxxxxx podezření x xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx vlastnictví došlo xxx 8.3.2007. O xxxxxxx zajištěného zboží xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Vary xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.4.2007 a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 11.7.2007. K xxxxxxxx xxxxx a x xxxx xxxxxxxx likvidaci xxx došlo v xxxx před xxxxxxxxx xxxxxx č. 173/2007 Xx., xxxxxx xxx xxxxxx zákon x xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx x xxxx xxxx posoudit, xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx situace, xxx xxxxx x. 173/2007 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x obecných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx retroaktivity xxxxxxxx xxxxx. Pokud xxx o ustanovení xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx xx některé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xx. 40 xxxx. 6 xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx), xxxxx xxxxx retroaktivity xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx možné posoudit xxxxxx xxxxxxx, právní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx norma nabyla xxxxxxxxx (xxx např. xxxxx Ústavního soudu xx xxx 4.2.1997, xx. xx. Pl. XX 21/96, xxxxxxxxxxx xxx x. 63/1997 Xx., xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 13.6.2002 sp. xx. XXX. XX 611/01, xxxxxxxxxxx xxx x. 75, xx. 26 Xx.XX). Xxxxxx, pokud xxx o procesní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxx, xx třeba vycházet x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, tzn. xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení (srov. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 13.4.2005, sp. xx. X. ÚS 574/03, xxxxxxxxxxx xxx č. 80, xx. 37 Xx.XX, xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.7.2007, x. x. 1 Xxx 55/2006-60, publikovaný xxx č. 1349/2007 Xx.XXX).
Xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxx zákona x. 173/2007 Xx., účinného xx 12.7.2007, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx k náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx dohledem xxxx xxxxxxxx xx dne 23.3.2009, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx osoby xxxxxxx a stanovení xxxx nákladů, je xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx o xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 11.7.2007, tj. xxxx účinností xxxxxx x. 173/2007 Sb.
Celní xxxxxx i městský xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxxx xx znění xxxxxx č. 173/2007 Xx. Xxx tak xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x opatřeních xx xxxxx účinném do 11.7.2007.
Xxxxxxxxxx sice tuto xxxx v kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x ní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, na xxx skutečně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx v xxxxxxxx xx dne 28.7.2009, x. x. 8 Xxx 51/2007-87, xxxxxxxxxxxx xxx x. 1926/2009 Xx. XXX, xxxxx: „Xxxxxxxxx xxxx (xx. xxxxxxx xxxx x xxxxxx o žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §65 x xxxx. s. x. s. x Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx x použití xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxx nesprávného ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx přihlédnout, xxxxx-xx x xxxxxxx, xxx xx tak xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bodů (xxxxxxxx xxxxxx) výtka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx daného xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx) xxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nezákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ všechny xxxxxx úvahy, které xxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodné, xxxxxx xxxx o xxxxxx x výkladu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dále popsal, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Použití právního xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu (xxxxxxxx krajského xxxxx), xxxxx-xx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxx věc xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je možné xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že i xxxx užití xxxxx, xxxxx na xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx.“ Z tohoto xxxxxx považuje Nejvyšší xxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx orgánů xxxxxxx i xxx xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xx daný xxxxxx xx xxxxxxxx §4 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 11.7.2007, xxxxx něhož „[x] xxxxxxx, xx xxxxxx zahájené podle §11 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x případě, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx následně xxxxxxx, xx xxxx zbožím, xxxxx výrobou nebo xxxxxxx xxxx porušena xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, anebo pokud xxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §11 xxxx. 1 x jiným účelům xxx x xxxxxx xxxxxxxx žaloby podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx §14 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx je zbožím, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxx při dovozu xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastník xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx písemně, xxxx xxxxx x to xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsané xxxxx xxxxxxxxxx zákona, (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) x uvedením xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx čísla xxxx, xx který xx xxx xxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozlišovalo xxxx xxxxxxx, kdy povinnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x udržováním xxxxx xxx xxxxxx dohledem xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxx), anebo xxxx xxxxx (xxxx druhá). Xx zřejmé, že xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx z případů xxxxxxxxx v první xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx danou xxx xx xxxxx nevztahuje xxx xxxxx věta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx postupovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebylo xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx úpravou xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxx prvé x xxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení xxxxxx x opatřeních, ve xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx předmětných xxxxxxx xxxx osobě xxx xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx vlastnictví.
Za xxxx xxxxxxx je tedy xxxxx xxxxxxxxx přímo xx. 6 odst. 1 xx spojení x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by měly xxx k tíži xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. státu. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem, je xx xxxxxxxx xxxxx, xx. stěžovateli, aby xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx xxxxxxxx. Náklady xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. s xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx povinnost uhradit xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x čl. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003, xxxxxx x xxxxxxxxxx obsažené xx xxxxx větě §4 xxxx. 3 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, xxxxx xx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 přímo xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x uvedením xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx x opatření xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Vzhledem x xxxxxxx procesní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx předmětných xxxxxxx xxxxxxx přímo x čl. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003. Pouze x xxxxxxx, xx xx držitel xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůtě, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částku x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007).
Nelze xxxxx přisvědčit xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx případ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §4 xxxx. 2, xxxxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nelze x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx dosud xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by tedy xxxxxxxxxx xxxxxx pravé xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxx. Navíc xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx vztahují na xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §4 odst. 2 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx zákona x. 173/2007 Sb., xxxxxxxx specifickou xxxxxxx xx závazku vyplývajícího x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003, podle xxxxx nese předmětné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx by xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x §33 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Sb., x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx celní xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx vlastnictví, xxx xxxxxxx x rubriky xxxxxxx nad §32 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx zákona x. 173/2007 Sb. Xxxxx xx tedy x xxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Stěžovatel xxxx poukázal na §13 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zadrženého xxxxx uplatní xxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx zboží. Xxxx xxxxxxxx byly x xxxxxxxx xxxx upraveny xxxxxx x xx. 50 xx 53 xxxxxxxx Rady x. 2913/92, kterým se xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxx“), xx xxxxx odkazuje xxxxxxxx xxx xxxxx x §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx v §95 xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx výši xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx citované xxxxxxxxxx pak stanoví, xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx úřadu zboží xxxxxxxxxx. Stěžovatel je xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx nákladů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx je xxxxx xxxxx, xx xx. 50 až 53 celního xxxxxx x §95 celního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx od xxxxxx xx celní území Xxxx do doby, xxx xx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx. 50 xxxxxxx xxxxxx). Xxx tedy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxx spojené s xxxxx xxxxxxx nese xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx ovšem xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánů celní xxxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxxx celního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zbožím porušujícím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx toliko xx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx zboží v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží. Xxx správně xxxxx xxxxxxx xxxx, jedná x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zvolené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odkázal xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx adresáta xxxxxxxxxx xx §95 celního xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx dodává, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx celní správy xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x předmětných xxxxxxxxx xxxxxx procesní xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx zákona č. 173/2007 Xx. Jak xxx xxxx uvedeno, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx uhradit náklady xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x opatřeních. Postup xxxxxx xxxxx správy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx v daném xxxxxxx řídil §4 xxxx. 3 xxxx. x) x §31 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 173/2007 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výši xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§4 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 11.7.2007).
Xxx tak xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, x x xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží pod xxxxxx xxxxxxxx. Přestože xxxx celní orgány x městský xxxx x xxxxx případě xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx zákona č. 173/2007 Sb., xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, lze x xxx doplňování xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení by xxxxxxxx xxxxxx byl xxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx tedy Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodem xx zrušení rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx nesprávného posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxx ohledně přípustnosti xxxxxxxx xx správním xxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxx přesná. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x omezených xxxxxxxxx xx xxxxxx vyplnění xxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.4.2005, xx. zn. Xx. XX 21/04, xxxxxxxxxxx xxx č. 240/2005 Xx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 26.8.2010, x. j. 1 Xx 17/2010-294, xxxxxxxxxxx xxx x. 2550/2012 Xx. XXX). Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx městského xxxxx, xxxxx ten xxxx úvahu uvedl xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx stěžovatele, xx použití xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Přitom ovšem xxxxxxx soud výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x použití xxxxxxxx, xxxxx x použití §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx stěžovatelovu xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx celních xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je mohl x xxx xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxx před městským xxxxxx. Jedná xx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§104 xxxx. 4 x. x. x.) x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx x xxxxxx xxxxxx nemohl zabývat. X již uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxx, že xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxx nedůvodnost.
Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x proto xx v souladu x §110 xxxx. 1 xx fine x. x. s. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxx s §120 x. x. x. Xxxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxx, příslušelo xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx důvodně xxxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx spisu xxxx plyne, že xx xxx rámec xxxx běžné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx dne 28. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X.
xxxxxxxxxxx senátu