Xxxxxx xxxx:
X. Podle čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 xx xxxxxxx práv x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojené x tím, že xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx ve všech xxxxxxxxx, xxx xxxxx x. 191/1999 Xx. xxxxxxxx v mezích čl. 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxx.
XX. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního orgánu, xxxx se podle čl. 6 nařízení Rady (XX) x. 1383/2003 x xxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 191/1999 Sb. xx spojení s §95 xxxxxx č. 13/1993 Sb., xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x udržováním xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxx x duševnímu vlastnictví xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 448/2005 Xx. NSS, x. 863/2006 Xx. NSS, x.1349/2007 Sb. NSS, x.1926/2009 Xx. XXX, x. 2104/2010 Xx. XXX, č. 2301/2011 Xx. XXX, x. 2658/2012 Xx. XXX x x. 2762/2013 Xx. XXX; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 63/1997 Sb., č. 75/2002 Sb. ÚS (xx. zn. III. XX 611/01) x x. 80/2005 Sb. XX (xx. zn. X. XX 574/03); xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 2.2.1977, Xxxxxxxxx Bulb (50/76, Xxxxxxx, x. 1-137), xx xxx 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Monte Xxxxxx (X-403/98, Recueil, x. 1-103) a xx xxx 12.2.2009, Xxxxxxxx, X93/08, Xx. xxxx., s. X-903.
Xxx: Xxxxxxxxxx Nike Xxxxxxxxxxxxx Xxx. xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxx za udržování xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. a xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxx: Nike International Xxx., xx xxxxxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx 97005-6453, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Michalem Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 37, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Generální xxxxxxxxxxx xxx, xx sídlem Xxxxxxxxxxx 1387/7, Xxxxx 4, v xxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 18.3.2011, č. x. 3 Af 5/2010-58,
takto:
I. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalovanému xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xx xxx 21.10.2009, x. j. 13732/2009-060100-40, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) x §13 xxxxxx x. 191/1999 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxxxx“), xx spojení x §95 xxxx. x) xxxxxx x. 13/1993 Xx., celní xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „celní xxxxx“), xxxxxxxxx uhradit náklady xxxxxxx x udržováním xxxxx pod celním xxxxxxxx xx xxxx 16&xxxx;276 Xx. Xxxxxxx xx o náklady xxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxx (8&xxxx;760 párů xxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx úřadem Xxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 5 nařízení Rady (XX) x. 1383/2003, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx určitých práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx, o xxxxxx bylo zjištěno, xx tato xxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx x. 1383/2003“). X rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 x §14 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxxx Celní úřad Xxxxxxx Xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxx xxx 11.7.2007.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxx ředitelství xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxx měla xxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX, x.x.x. xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 19.1.2010, x. x. 736-3/2010-900000-302, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ředitelství xxxxxxxx.
Xxxxxxx následně podal x Městského xxxxx x Praze xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 18.3.2011, x. x. 3 Af 5/2010-58, xxxxxx. Podle xxxxxxxxx soudu xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx z xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Stanovené xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx vzniku xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx správ. Xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 12.7.2007, podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx majiteli xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx, xx xxxxx má xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 6 nařízení x. 1383/2003, xxxxx xxxxx xx třeba x xxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahující xx. souhlas x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx s xxx, xx je xxxxx drženo pod xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 9, xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 11 xxxxxxxx. Z xxxxxx ustanovení xxxxx, xx xxxxxx povinnou x xxxxxxxx xxxxxxx xx majitel práva x xxxxxxxxx vlastnictví, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx námitce, xxxxx xxx je xxxxxx celních xxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx orgánů se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx přiloženém x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx dohledem. Xxxxx xxxxxx tak jednají xx žádost x xxxxxxxxx k prospěchu xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x rychlou xxxxxxxxxxx x postupu, xxx xx xx xxxxxxx musel xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx tedy xxxxxx xxxxx nařízení č. 1383/2003, xxxx nést x xxxxxxx předvídané xxxxx nařízením. Pokud xxx o xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xx xxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §95 celního xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx o postup xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy. Nadto xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx analogie je xx na xxxxxxx xxxxxx přípustná i x xxxxx veřejném.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx o důvody xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xx. namítá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx povinnost majitele xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývat x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx majitele xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx správě, xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, podle xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx majiteli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx, xxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx dohledem xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx xxxx xxxxxxxxxxx a uplatní xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx způsobem. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pod celním xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx soudem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za takových xxxxxxxxx lze podle xxxxxxxx xxxxx aplikovat §33 zákona x xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx dané xxxxxxx nejbližší, xxxxx xxxxxxx, jaké xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx zboží zadrženo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x v §95 xxxxxxx zákona. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx celnímu xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx městského soudu xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx §33 xxxxxx x opatřeních, xxx xxx v xxxxxxx x §13 zákona x opatřeních použit §95 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx §95 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nikoliv xxxx xxx účely xxxxxx adresáta xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady. Xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx osoba, xxx xxxxx uvedená x §95 celního xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx s §33 xxxxxx o xxxxxxxxxx a x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003. Navíc xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 x xx. 4 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx nemile xxxxxxxxx závěrem městského xxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxx obecně xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx poukázal xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.4.2005, xx. xx. Xx. XX 21/04, publikovaném xxx č. 240/2005 Xx., xxxxx něhož xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxx o xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla stanovena xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle §95 xxxxxxx xxxxxx plyne xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že postup xxxxxxx xxxxxx xx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxx celních řízení xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží a xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx celnímu xxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx namísto xxxx xxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Takovým xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxx xxxx porušeno, xxxxxxx x případech xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve vyjádření xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Stěžovatel xxxxx xxxx názoru xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x. 1383/2003 x k xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zavázal prohlášením xxxxxxxx podle čl. 6 xxxxxx nařízení. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx soukromým xxxxxx xxxxxxxx práva, a xxxxx xx xxxxxxx, xxx držitelé xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx postupuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003, který xx xxx držitele xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxx xx xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 12. xxxxx 2009, Schenker, X-93/08, Xx. xxxx. x. X-903. S xxxxxxx na uvedené xxxxxx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti.
Stěžovatel podáním xx dne 5.12.2011 xxxxxxx kasační stížnost. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxx xx xxx 21.6.2011 xx xxxx 206/11, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známky.
Žalovaný x xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vztahoval xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx případu a xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx použít xx xxxx posuzovanou xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx lhůtě xxxx týdnů xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx (§106 odst. 2 x. x. s.), xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxx vzešel (§102 x. x. x.), x je xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 s. x. x.).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž zkoumal, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, k xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 odst. 3 a 4 x. ř. s.), x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxx řadě x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x této xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [xxx §103 odst. 1 xxxx. c) xx xxxxxxx x §109 odst. 4 x. x. x.]. Xxxxx §2 x. x. s. xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxxx xxxxx ochranu veřejným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoveným tímto xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zvláštním zákonem x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přísluší mj. xxxxxxxxxxx o žalobách xxxxx rozhodnutím xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxx, xxxxxxx územního xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxx xxxxx orgánem, pokud xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x.]. Xx-xx xxxx x xxxxx rozhodujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x kterém xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx správní orgán xxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x soukromoprávní xxxx, xxxx návrh podle §46 xxxx. 2 x. ř. x. xxxxxxx. V usnesení x odmítnutí návrhu xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodujících x občanském soudním xxxxxx x xxxxx xx správním xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.10.2004, x. x. 4 Xx 47/2003-125, xxxxxxxxxxxx xxx x. 448/2005 Xx. XXX. Za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx označil xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx právní xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxx. Xxxx xxxxxx vychází x xxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx objektivními xxxxx xxxxxxxxxxxx xx struktuře xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx objektivních xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx funkčních spojení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx potom metoda xxxxxx regulace.
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx veřejnoprávní xxxxxx je tedy xxxxx xxxxxxxx identifikovat xxxxxxx řízení, xx. xxxxxx právních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx vzniklé v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pod celním xxxxxxxx. Náklady xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x §95 xxxxxxx zákona, xxxxx xx obdobně xxxxxxx xx xxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx jak Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x zvláštního xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „konfliktní xxxxx“) xx xxx xxxxxxxx posouzením xxxxxx xxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx správních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx účastníkovi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určité náklady xxxxxxxxxx při výkonu xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx senát x usnesení ze xxx 31.1.2012, x. x. Xxxx 60/2011-15, xxxxxxxxxxxx pod x. 2762/2013 Xx. XXX, xxxxxxxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §118 xxxx. 6 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x výrobou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x proto xxxxxxxxxx x xxxx věci xxxxxxxxxx je xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx senát xxx potvrdil závěr, x němuž xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx věci, x xx v xxxxxxxx xx dne 20.5.2010, x. x. 9 Xxx 97/2009-115, xxxxxxxxxxxx xxx č. 2104/2010 Sb. XXX. Xxxxx dalšího usnesení xxxxxxxxxxxx senátu ze xxx 15.9.2010, x. x. Xxxx 115/2009-34, xxxxxxxxxxxxx xxx č. 2301/2011 Xx. NSS, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx nárok xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx úhrady xx xxxxxxxxxx informace xxxxx §17 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x svobodném xxxxxxxx x informacím, xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx správní xxxxx podmínil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neuspěl x xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx proti xxxx úhrady [§16a xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx a x xxxxxxxxx informací xxxxxxxx (§17 xxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obrany xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se podle xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí ředitele xxxxxxx o xxxx xxxxxxx spojených s xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 a §11 xxxx. 1 xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx x. 10/2000 Sb., x xxxxxxxx z xxxxxx osob, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, o výkonu xxxxxxxxxx srážkami x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx zařízení a x úhradě xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2006, x. x. 8 Afs 145/2005-86, publikovaný pod x. 863/2006 Xx. XXX, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2012, x. x. 5 Xx 33/2011-56, www. xxxxxx.xx ).
X xxxx posuzované xxxx se podle §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s §95 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx částky xx xxxx procentem (5 % - 20 %) z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx v závislosti xx xxxx xxxxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxxxxxxx výše úhrady xxxxxx xxxx přesně xxxxxxxxx skutečným nákladům, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Toto xx xxxxx z xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx posuzovanou věc xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx věci xxx xxxxxx dohledem. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Ostatně xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx platbu xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vazby x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, neboť i x těchto případech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x. 10/2000 Xx.) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx dosavadní xxxxxxxxxx jedná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x veřejnoprávní xxxxxxxxxx, x jehož přezkoumání xxxx věcně příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx povahy daného xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx významná x xxxxxxxxxx, xx xxxxx §6 odst. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx povinen xxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, osoba oprávněná x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxxxx celním xxxxxx (xxx xxxx). X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx držitel xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vztah. X zadržení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx prospěch a xxxxx na jeho xxxxxx, xxxxxx celní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx ochrany xxxx primárně soukromých xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx plně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soukromoprávních xxxxxx držitele xxxxx. X xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxx celní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx možnost, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x daným xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx celních xxxxxx xxx skladování xxxxx, tím spíše xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx hodnoty zboží x z xxxx xxxx uskladnění. Xxxxxx x orgány xxxxx xxxxxx xxxx vázány xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx od xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx k informacím. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx většinu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx postavení xxxxxxxx práv a xxxxxxx xxxxxxx stran xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx správy x držitelem xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx převládají xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx i xxxxx xxx o povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že k xxxxxxxxxx xxxx, xx. x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx je držitel xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uhradit, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx celních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx náklady spojené x xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxxx xxxxx stěžovatele měla xxx náhrada xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx přijímání xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx č. 1383/2003, jež upravuje xxxxxx celních xxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z duševního xxxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxx v takových xxxxxxxxx oprávněny xx xxxxxx držitele práva x duševnímu vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx propuštění xxxx zadržení xxxxx (xx. 9 xxxxxxxx x. 1383/2003). Xxx xx uvádí v xxxxx bodu odůvodnění xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx po dobu xxxxxxxxx xx zjištění, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nedovolené xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx.
Xx. 11 nařízení x. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xx stanovených xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zákonodárce xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx aplikován x x xxxxx xxxxxxx, xx usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxx se x xxxxxxxxx postup, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx duševního vlastnictví, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výhodou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zkrácení xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxxx zajištěného xxxxx.
Xxxxxx dvůr x xxxx souvislosti v xxx xxxxxxxxxx rozsudku xx xxxx Xxxxxxxx (xxx 26) xxxxx:
„Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx trvání xxxxxx x s xxxxxxx xx skladování zboží, xxxxx nese držitel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx deklaranta, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží pod xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů, x xx, xxx xxxxxxx z devátého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx, xx se za xx, že x xxxxx xxxxxxxx (x xx zničením xxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx též xxxxxx xxxxxxx souvisejících se xxxxxxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx sám, avšak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx správně xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxxx xxx x xxxx orgánů xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx. Dalším xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, je xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx (…), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osobám, xxxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx, xx xxxxxx zahájený xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x tím , xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11“ [xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1891/2004 ze xxx 21. xxxxx 2004, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 x xxxxxx celních orgánů xxxxx xxxxx podezřelému x porušení některých xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx zboží, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších novel]. Xxxxxxx x xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x držením xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx [xxx Návrh xxxxxxxx Xxxx ze xxx 20.1.2003, XXX (2003) 20 xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx ]. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx čl. 15 nařízení č. 1383/2003 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx k xxxx orgánů xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx, xx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx přiloženém x xxxxxxx x xxxxxxxx zaváže x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zboží pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie tedy xxxx respektovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx jednat o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazek. Xxxxx x xxxxx deklaratorní x xxxxxxxxx prohlášení, x něhož xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx náklady xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s držením xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jít x tíži držitele xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na jehož xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx i Xxxxxx xxxx x již xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nese xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx by xxxx xxx k xxxx xxxxxx celní xxxxxx, xxxx. xxxxx. Xxxxxx xxxxx by znemožnil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx by x xxxxxxx x xxxxxxxxx užitečného účinku xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx souhlasit x xxxxxxx stěžovatele, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx povahu xxxxxx xxxx xx xx x rozporu x dobrými xxxxx. Xxxxx postupu xxxxxx xxxxx správy xxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 x xxxxxx o xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx zboží xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx držiteli xxxxx xx tudíž xxxxxxx xxxxx x xxxx být xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxx xxxxxx nákladů na xxxxxx orgánů xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx požadována jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Spočívají x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx propuštění zboží, xxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, až na xxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 nařízení x. 1383/2003, nachází xxx celním dohledem, xxx xxxx držiteli xxxxx možnost domáhat xx xxxxxxx podáním xxxxxx x soudu, xxxxxxx je xxxxxxxxx, xx po xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dohledu.
Ještě výraznější xxxxxx xxx držitele xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 a §14 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx. Specifickým xxxxxx xx totiž skutečnost, xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx může dojít x pouhým souhlasem xxxxxxxxxx, držitele xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zničení xxxxx. X xxx xx xxxxxxx výrazná úspora xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx držitel xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx dospěl Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx výklad xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx xxxxxx a xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx pochybnost x tom, xx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx výklad xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, konkrétně xxxxx citovaný xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, nakolik xxxxxx prostor xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiným osobám xxx držiteli práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx položit xxxxx čl. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie Xxxxxxxx xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxx se výkladu xx. 6 xxxx. 1 a xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx unijního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx) (srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 29.3.2012, x. x. 5 As 15/2011-116, xxxxxxxxxxx xxx č. 2658/2012 Xx. XXX), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přitom xxxxxxxxxxxxx xxx stěžovatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx soudu xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx se x xxxxxxx celních xxxxxx podle xxxxxxxx x. 1383/2003 nevztahují. X odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxxx soud v xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx v dané xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x daném případě xxx x „důslednou xxxxxxxx §334 x 338 xxxxxxxxx zákona“. Xxxxxxxxx xxxx ostatně xxxxxxxxxxx, že xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx nevztahují (xxx xxxxx xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx rozhodnutí).
Samotné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neupravuje, xx jakých podmínek x jakým xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 x rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Sardegna, X-403/98, Xxxxxxx, s. X-103). Xx tohoto xxxxx je xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx upravily, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.2.1977, Amsterdam Xxxx, 50/76, Recueil, x. X-137). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení x. 1383/2003 xxxx xxxxxxxx x zákoně x xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx správy v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx od 12.7.2007. Xxxxxx dne xxxxx xxxxxxxxx zákon x. 173/2007 Sb., kterým xx xxxx xxxxx x. 191/1999 Xx., x opatřeních týkajících xx dovozu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx některá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Vary x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 8.3.2007. O xxxxxxx zajištěného zboží xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Vary xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.4.2007 x xxxxxxxxx xxxx provedena dne 11.7.2007. K xxxxxxxx xxxxx a x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx před xxxxxxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., kterým xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx v xxxx xxxx posoudit, xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx situace, xxx xxxxx x. 173/2007 Xx. neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxx omezené výjimky (xxxx. xx. 40 xxxx. 6 xxxx xxxxx Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx chování, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx norma xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 4.2.1997, xx. zn. Pl. XX 21/96, xxxxxxxxxxx xxx x. 63/1997 Xx., nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.6.2002 xx. xx. XXX. XX 611/01, xxxxxxxxxxx xxx x. 75, sv. 26 Xx.XX). Xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nestanoví-li xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx vycházet x xxxxxx platné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx. xx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx x době xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxx. nález Ústavního xxxxx xx xxx 13.4.2005, sp. zn. X. XX 574/03, xxxxxxxxxxx pod č. 80, xx. 37 Xx.XX, xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 25.7.2007, x. x. 1 Xxx 55/2006-60, xxxxxxxxxxx xxx č. 1349/2007 Xx.XXX).
Xx xx týče xxxxxxx v xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x opatřeních xx xxxxx zákona x. 173/2007 Xx., xxxxxxxx xx 12.7.2007, neboť xxxxxx x uložení xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dne 23.3.2009, xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx nákladů, xx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx o opatřeních xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, tj. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 173/2007 Sb.
Celní xxxxxx x xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx předmětných xxxxxxx, vycházely z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx postupovaly xxxxxxxxx, neboť x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx hmotného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x opatřeních ve xxxxx účinném xx 11.7.2007.
Xxxxxxxxxx sice tuto xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenamítal, xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x ní xxxxx přihlédnout, neboť x xxxxxxxxxx správního xxxxx zkoumat, xxx xxxxxx předpis xxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxx použita, na xxx skutečně dopadají, xx xxxxxxxx rozšířený xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx dne 28.7.2009, x. x. 8 Xxx 51/2007-87, xxxxxxxxxxxx xxx č. 1926/2009 Xx. XXX, xxxxx: „Xxxxxxxxx soud (tj. xxxxxxx xxxx v xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxx §65 x násl. s. x. x. x Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti) je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxx nesprávného ustanovení xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx o případy, xxx xx tak xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx důvodů) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx xxxx podle xxxxxxxx názoru xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (daného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx.“ Jinak xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nezákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nesprávného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ všechny xxxxxx úvahy, které xxxx pro posouzení xxxx námitky xxxxxxxx, xxxxxx úvah x xxxxxx x výkladu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve zmíněném xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xxx nedopadají, je xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu), xxxxx-xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxx věc xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx doplňování xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že i xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, by výsledek xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva byl xxx.“ Z tohoto xxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xx daný xxxxxx xx xxxxxxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx do 11.7.2007, xxxxx xxxxx „[x] xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx xxxxxxxxx xxxxx konání xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x případě, xx x xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx byla porušena xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx uvedené x §11 odst. 1 x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx žaloby podle xxxxxxxxxx zákoníku xxxx x xxxxxxxxx §14 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovědnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx věty xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx zbožím, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx porušena xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx, xxx vývozu xxxx zpětném vývozu xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží. Celní xxxxxxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx x to xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, (xxxx xxx „elektronicky“) x uvedením xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx elektronicky, x xxxxxxxx čísla účtu, xx který xx xxx xxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uložena xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxx), xxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxxx). Xx zřejmé, že xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x první xxxx citovaného xxxxxxxxxx. Xx danou xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx druhé xxxx xxxxxxxxxx ustanovení, neboť xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx postupovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx výrobou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 11.7.2007, neupravovalo xxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx přímo xx. 6 xxxx. 1 ve xxxxxxx x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003, x nichž vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx. Není-li xxxxxx xxxxxxx dosaženo xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx povinnost, x xxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx připojeném x žádosti x xxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxxxx xx skladováním xxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, nemohou xxx podle xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 k xxxx xxxxxx celní správy.
O xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x čl. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003, xxxxxx x xxxxxxxxxx obsažené xx třetí xxxx §4 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx znění účinném xx 11.7.2007, xxxxx xx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 přímo xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v nařízení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá xxxxx x xx. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003. Xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxxxx oprávněno xxxxxxxxx příslušnou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx §31 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 11.7.2007).
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx případ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §4 xxxx. 2, xxxxxxxx §33 odst. 1 xxxxxx o opatřeních, xx xxxxx zákona x. 173/2007 Xx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx dosud xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx těchto xxxxxxxxxx zřejmé, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimku xx závazku xxxxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx zbožím, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxx x duševnímu vlastnictví. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx otázce xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx to, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o §33 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Sb., x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx celní xxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vnitřního trhu xxxx výrobky a xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx dohledem x xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx §32 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Sb. Xxxxx xx tedy x xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx x. 1383/2003 nevztahuje. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nemůže xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x čl. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003. V xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx pregnantní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx poukázal xx §13 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních, x xxxxx vyplývá, xx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx upraveny xxxxxx v xx. 50 xx 53 xxxxxxxx Xxxx č. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxx“), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx u §13 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních, xxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxx xx dočasné xxxxxxxxxx xxxxx. Naposledy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx skladné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx úřadu zboží xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxx x xxxx ustanovení, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomu xx xxxxx xxxxx, xx xx. 50 xx 53 celního xxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xx celní území Xxxx do xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx schválené xxxxxx (viz čl. 50 xxxxxxx xxxxxx). Xxx tedy o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx řízením xxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx toliko xx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uskladnění zboží. Xxx xxxxxxx uvedl xxxxxxx soud, xxxxx x přímý xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zvolené legislativní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx obdobné použití xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xx §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx rámec xxxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úpravou xxxxxxxxx v zákoně x opatřeních xx xxxxx xxxxxx č. 173/2007 Xx. Xxx xxx bylo uvedeno, xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x opatřeních. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x daném xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) a §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx zákona č. 173/2007 Sb. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady, xxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx předcházelo sdělení x xxxx nákladů xxxx xxxxx dřívější xxxxxx xxxxxx (§4 xxxx. 3 xxxxxx x opatřeních, ve xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007).
Xxx xxx shrnout, xx x relevantních xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 11.7.2007, x x nařízení x. 1383/2003 xxxxxxx, xx stěžovateli, jako xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x držením xxxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x městský xxxx x daném xxxxxxx xxx chybně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., která xx xxxxx věc xxxxxxxxxx, lze i xxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx x závěru, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx městským xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx zčásti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudů xxx xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx práva použít xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x omezených xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx x za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 26.4.2005, xx. zn. Pl. XX 21/04, xxxxxxxxxxx xxx x. 240/2005 Xx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.8.2010, x. x. 1 Xx 17/2010-294, xxxxxxxxxxx xxx x. 2550/2012 Xx. XXX). Xxxx xxxxx nepřesnost nemůže xxx xxxx xx xxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxx, neboť ten xxxx úvahu xxxxx xxxxx x xxxxxx xx tvrzení stěžovatele, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Přitom xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx v xxxxx případě nejedná x použití analogie, xxxxx x xxxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odkazu xxxxxxxxxx x §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx základě xxxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxx orgánů xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx až x kasační xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxx x měl xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx. Jedná xx xxxx x námitku xxxxxxxxxxxx (§104 xxxx. 4 s. x. x.) x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx x xxxxxx xxxxxx nemohl xxxxxxx. X již uvedené xxxxxxxxxxx ovšem navíc xxxxxxx, xx pokud xx se touto xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx kasační stížnost xxxx celek xxxx xxxxxxx, a xxxxx xx v xxxxxxx x §110 odst. 1 in xxxx x. ř. s. xxxxxx.
X náhradě xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx rozhodl x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 s. x. x. ve xxxxxxx x §120 x. ř. x. Xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx tedy xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že xx nad xxxxx xxxx xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. ř. x.).
X Xxxx dne 28. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X.
xxxxxxxxxxx senátu