Xxxxxx xxxx:
X souladu x rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, lze neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx smyslu §61 xxxx. d) zákona x. 235/2004 Xx., x dani z xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx zpřístupnění areále xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se sportem, x tedy osvobozenou, xxxxx ji poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX a xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného areálu.
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, (C-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, (X-253/07, Xx. xxxx., x. 1-7821), xx dne 27.10.2005, Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) a xx xxx 21.2.2008, Xxxx Service, (G425/06, Xx. xxxx., s. 1-897, bod 53).
Věc: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx) x daň x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátu xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Ústí xxx Orlicí, proti xxxxxxxxxx: Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se sídlem Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx, se sídlem Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx povinen zaplatit xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx JUDr. Jiřího Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.6.2009, č. j. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Finanční xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nadměrný xxxxxxx na dani x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxx období 1. čtvrtletí xxxx 2009 xx xxxx 154&xxxx;105 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 198&xxxx;182 Kč, xxxxx žalobce xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) rozhodnutím xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění, tj. xxxxxxxxxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx osvobozená xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxx relevantním xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xx to, xx se xxxxx x poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx právnickou xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxx případě xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx návštěvníkům xxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxx xx odpočet xxxx na xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx původního žalovaného xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx důvodnou xxxxxxx žalobce, podle xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx o přijatá xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx o dani x přidané xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo osvobodit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxx Evropské xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx krajský soud xxxxxxxxx xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/ES ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o společném xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace osobám xxxxxxxxxxxxx sportovní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které lze xxxxxxxxx xx sport xx tělesnou výchovu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxx jako původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx českého xxxxxxxx xxxx xx xxxxx sport xxxxxxxxx x xxxxxx x. 115/2001 Sb., o xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tělesné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxx harmonický rozvoj xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxxxx je definován „xxxxx xxx všechny“ xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud nesdílel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx x §2 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxx“, ale xx naopak třeba xxxxxxxx x odstavce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx činnosti xxxx nebyly x xxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se xxxxxx neztotožnil x xxxxxxx námitkou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xx subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx. Xx znamená, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx primárně x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi §61 xxxx. x) zákona x dani z xxxxxxx xxxxxxx, který x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání“, x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx původní xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) kasační stížnost. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Finanční xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx se ve xxxxxx §7 xxxx. x) zákona x. 456/2011 Xx. xx xxxxxxx x §69 x. ř. s. xxxxx Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „stěžovatel“), s xxxx je nadále x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňoval xxxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní řád xxxxxxx (dále xxx „x. x. x.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx soudem v xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně původní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx proto, xx je v xxxxx ustanovení xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty uveden xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx neutralita xxxx x xxx xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sport na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx daně, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vykazovali xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sport xxxx pohybovou xxxxxxxx xx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx za xx, že xx xxxxxx poskytované všem xxxxxxxxxxxx zmíněného xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx s §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx xxxxxx navrhl, xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Žalobce xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhl xxxxxxx xxxxxxxx zamítnout. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx poskytované xxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxx daňové xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx smyslu xxxx 7 odůvodnění xxxxxxxx 2006/112/XX projevit x hospodářské soutěži, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx relevantním xxxx (x daném případě xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx tedy xxx x xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nároku xx xxxxxxx (čl. 167 xx 169 xxxxxxxxx směrnice), xxxxxxxx. Xxxxxxx řádně vybíral x odváděl xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx inkasu xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobci xxxxxxxx xx odpočet daně xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx investic, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx rámec xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx argumentaci, xxxxx xxx není xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx zmiňované xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxxxxx provozuje xxxx xxxxxxx podnikatelskou činnost, x čemž svědčí xxxxxxxxx živnostenský xxxx. Xxxxxxx není tělovýchovnou xxxxxxxx, tělovýchovným xxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx neziskovou organizací, xxx x rámci xxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx spočívající xx xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x obdobně ve xxxxxx čl. 13 xxxxx X odst. 1 xxxx. m) xxxxx směrnice Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), kterou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxx směrnice 2006/112/XX].
Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx primárně xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X přesto xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx určitou xxxxxxx xxx xxxxxx §61 písm. d) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze x xxxxxxx, xxxxx xx toto ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, právě xxxxxxx x transpozici čl. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx slouží x xxxxxxxxx xxxxxxx s xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x čl. 13 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. nyní v xx. 132 směrnice 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx autonomní xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. s. X-7821, xxx 16 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. též rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx x. 2184/2011 Xx. NSS). Z xxxx je xxxxxx, xx xxx předmětnou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx definice sportu xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx soud, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx věci xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, na jejichž xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx možné x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx stávající xxxxxxxxxx (xxxx éclairé), ani xxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx pochybnosti x možnosti xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jazykových xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx (acte xxxxx). X zodpovězení xxxxxx xxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxx x konečné xxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx jakožto xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, nesoustavné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx koupaliště (např. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx her xxxx.), považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx takového xxxxxx letního koupaliště, xxxxx nabízí svým xxxxxxxxxxxx uvedenou možnost xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxxxx xxxxx jiných xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, považováno xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x tělesnou xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxx xx službu xxxxxxxxxxx, xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx organizace x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx, od daně x xxxxxxx xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx zmiňovaným usnesením x xxxxxxx x §48 odst. 1 xxxx. x) s. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.] xxxxxxxx xxxxxx, xxx vyčkal xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx ve věci xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx nezveřejněným xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané hodnoty xxxx xxx vykládán x tom xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxxx poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předkládajícímu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxxxx tomu xxx x xxxxx xxxxxxx je.“
Své rozhodnutí xxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X první otázce
16 Xxxxxxxxx první xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX musí xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx účast xx xxxxxxxxxxx soutěžích, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx ustanovení.
17 Xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvést, xx podle ustálené xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxx unijního xxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxx rozdílům v xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 25. xxxxx 1999, XXX, C-349/96, Recueil, x. X-973, xxx 15; ze xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx College, C-434/05, Xx. xxxx. s. X-4793, bod 15, xxxxx i ze xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Canterbury Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16).
18 Xxx xxxxx xxxxxx kapitoly, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (viz rozsudek xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. rozh. x. X-3025, bod 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx netýkají xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (viz výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, bod 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, bod 18, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. června 2010, Xxxxxx Xxxxxx Technologies, X-86/09, Xx. rozh. x. X-5215, xxx 29).
19 Xxxxxx použité x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zásady, xxxxx xxx xx DPH xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx k xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 18. listopadu 2004, Xxxxx Europe, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, xxx 17; Xxxxxxx College, xxxxxxx xxxx, xxx 16, xxxxx i Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Club, uvedený xxxx, bod 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, do xxxxx zapadají, x xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx zřetel musí xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx dne 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. rozh. x. X-1527, xxx 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club a Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Co xx týče xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx toto znění xxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx přiznat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX ke xxx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx byla provozována xx určité xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ani xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx účasti na xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
23 Co xx xxxx účelu xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx tělesnou výchovou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozované xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx s uvedeným xxxxx v xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx první xxxxxx tak, xx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x DPH xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx otázce
26 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx návštěvníkům nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx odpočinku, xxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním sportu.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx x dotčenému xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, zda xx xxxxx x xxx xxxx několik xxxxxxxxx plnění, xxxx x xxxxxx xxxxxx x zda se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, C-41/04, Sb. xxxx. s. X-9433, xxx 19; ze xxx 29. xxxxxx 2007, Xxxxxxxxxxxx XX, X-111/05, Xx. rozh. x. X-2697, xxx 21, xxxxx x xx dne 10. xxxxxx 2011, Bog x další, C-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Sb. rozh. x. X-1457, bod 52).
28 Xx třeba xxx za xx, xx o jediné xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx zákazníkovi xx xxx těsně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx bylo xxxxx (xxxxxxxx Levob Verzekeringen x XX Xxxx, xxxxxxx výše, bod 22; xx dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, bod 53, xxxxx i Bog x xxxxx, uvedený xxxx, xxx 53). Xxxxx xxxx se xxxxx o jediné xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxx xxxx prvky xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx osud xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx XXX, bod 30; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 21, jakož x Bog a xxxxx, bod 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx komplexní xxxxxx má xxx xxxxxxxxxx za službu xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, třebaže xxxx xxxxxx obsahuje rovněž xxxxx, u xxxxx xxxxxx souvislost xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx prvky a xxxxx xxxxx x xxx převládající (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rozsudky ze xxx 2. května 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Xxxxxxx, x. X-2395, body 12 x 14; Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, uvedený xxxx, xxx 27, xxxxx x Bog x xxxxx, uvedený xxxx, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxx, že převládající xxxxx musí xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x OV Xxxx, xxx 22, xxxxx x rozsudek xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. xxxx. x. X-12359, xxx 26) a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně podle xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxxxxx s xxxxx, na xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x xxxxx, xxx 62).
31 V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 267 XXXX xx věcí xxxxxxxxxxxxxx soudů xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinná x dani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx, a v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxx (v xxxxx xxxxxx viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx CPP, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, xxx 23, xxxxx i Xxx x xxxxx, bod 55). Xx xxxx xx Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx soudům xxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxx unijního xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx rozhodnutí xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 23, jakož x xxxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, C-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci x xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x tom smyslu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo umělé. Xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, jediný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx areálu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx okolnost významnou xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx xxxx otázky, xxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice o XXX, nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak bylo xxxxxxxxxxx x xxxx 30 xxxxxx xxxxxxxx, x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x významu vzhledem x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ploch, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx jsou vhodné x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx hloubku x rozměry, nebo xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx vhodné především x zábavě.
35 Naproti xxxx skutečnost, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx určeného převládajícího xxxxx dotčeného xxxxxx, xxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Přístup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxx xxxxx x xxxxxxx s cíli xxxxxxx XXX zajistit xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x správné x xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxxx 132 xxxxxxxx o XXX. X tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx daně xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx výjimečných xxxxxxx - xxxxxxxxxx povaha xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxxx xx dne 6. xxxxx 1995, XXX Xxxxx, X-4/94, Xxxxxxx, s. X-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Recueil, x. X-7257, xxx 33, xxxxx i xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x xxxxx, C-409/04, Xx. xxxx. s. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx druhou xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x xxxxx rozsudku x x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx tomu xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx stran
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x pokračování x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x rozhodným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vyslovené v xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Stěžovatel xx xxxxxxxxx ze xxx 11.4.2013 xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ve shodě x právním názorem xxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x xxxxxxxx xx xxxxx otázku. Pro xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xx xx týče xxxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xx vstup do xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xx zakoupení xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx vstupného je xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx příchodem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do celého xxxxxx x mohou xxxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxx za půjčení xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxx samostatný xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indicii xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního plnění.
Stěžovatel xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepravidelného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neoddělenými xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 m se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx určená xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx plochy. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Orlice). Xxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx brouzdalištěm. Xxxxxxxx je i xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Z uspořádání xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx tu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx plavecké dráhy, xxxxxx postačí umístění xxxxxxxxx plovoucího xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xxx užívali xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx rekreační sport xxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 nadále xxxx na xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x zcela převažujícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx. Xx podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx bazén koupaliště xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx příznivého xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bazénů x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx zde xxx xxxxx xx xxx bazénu, háčky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Návštěvníci xx xxx koupou, xxx xx xx xxxxxxxxxxx x maloměstských xxxxxxxxxxxx běžné, tedy „xxxxxx krážem, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Návštěvníci xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxx zařízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx koupaliště xx přitom xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx podobně jako x xxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vodě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pivo x xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nutnost zachování xxxx výkladových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kterým xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit (xxxxxx) xx nejširšímu xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx investicích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxx x x daní x xxxxxxx hodnoty. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx sloužit xxxxxxxxx xxxxxxxxx populace, xx namístě xx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx koupaliště, x xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx státu.
V xxxxxx xxxxxx ze xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx případných xxxxxxxx xxx osvobození od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 134 směrnice 2006/112/XX. Xx vztahu k xxxx. b) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vydělá nebo „xxxxx vydělá“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx něj xxxxxx, že xx xxxx překážka xxx xxxxxxxxxx od daně, xxxxx základním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx odpočet xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investice prováděné x areálu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx x x xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočtu xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Osvobození xxxx xxxx ani xx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx včas, neboť xxxx xxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 odst. 2 x. ř. x.), xx podána xxxxxxxxxx osobou, neboť xxxxxxx stěžovatel, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx účastníkem řízení, x xxxxx napadený xxxxxxxx vzešel (§102 x. x. x.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přistoupil x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, zda napadené xxxxxxxxxx netrpí xxxxxx, x nimž xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 a 4 x. ř. x.), x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx sporu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Městského koupaliště x Žamberku návštěvníkům xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx od xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) zákona x xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxxx daně xx xxxxxx osvobozeno „poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx“. Uvedené ustanovení xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx x současné xxxx transpozici čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) směrnice 2006/112/XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X prvé xxxx xx třeba xxxxx, xx, xxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek, není x daném xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumávat závěr xxxxxxxxx soudu x xxx, že žalobce xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx organizací. Xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uplatněných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této právní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ve svém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), xxxxxx xx tedy zabývat xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx použil xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. žalobce. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, v xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/ES již xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x sice xxx se xxxxx x „poskytnutí služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxx xxx bylo xxxxxx xxxxxx, krajský xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x podpoře xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu plyne, xx jedním x xxxx sportovní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x výkladem xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Soudní xxxx x odpovědi na xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/ES vykládán x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. V rámci xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xx xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx x §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx světle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhá xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx soud vycházel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z podkladů, xxxxx xxxxx součást xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodný xx xxxxxx skutkový xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x 1. xxxxxxxxx xxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozšíření areálu xxxxxxxxxx), xx kterým xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze tří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, rekreační x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plaveckými xxxxxxx, xxxxx xxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx, x xx opatřena xxxxxx xxx xxxx xx xxxx; xxxx je xxx část xxxxxx xxx děti a xxx rekreační xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx tobogany (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 m), xxxxxxxxxx, dětským brouzdalištěm, xxxxxxx xxxxx; nachází xx zde xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxx plážový xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x stoly xxx xxxxxx xxxxx. X areálu xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věnovat odpočinkovým xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zejména plavání, xxxxxxx xxxxxxxx, streetball x xxxxxx xxxxx. X daňovém xxxxxx xxxxxx zjištěno, xx xx x rámci xxxxxx areálu koupaliště xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xx xx tento xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx subjekty k xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Návštěvníci xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx areálu xxxxxxxxxx x xxxxx využívat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxxxx poplatek, který xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podklad xxx posouzení věci. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx zpřístupňuje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xx tvořen xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plní xxxxx xxxxxx. Některá x těchto xxxxxxxx xxxx určená xxxxxxxx x sportovnímu a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (hřiště xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x zábavě (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, masážní xxxx, xxxxxx hřiště, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx určené x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx zde x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x k odpočinku x xxxxxx (xxxxx x přírodní xxxxxxxxxx x řece). Návštěvníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Po xxxx platnosti vstupenky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celého xxxxxx koupaliště a xx xxxx zařízením xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx sice xxxx x xxxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxx xxxxx hodinu xxxxxxxxxx zakoupí xxxxxxxxx, xxxx. jak xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xx xxxx nemění xxx xx xxx, xx x hlediska xxxxxxx zařízení x xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx zahrnuje xxxx dílčích xxxxx, xxxxxxx xxxxxx pouze xx vůli návštěvníků, xxx využijí zařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, x odpočinkovým xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx x v praxi xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx účinně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx koupališti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Plnění xxxxxxxxxxx žalobcem tak x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (viz rozsudek Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, bod 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. I-9433, xxx 22; x xx dne 21. xxxxx 2008, Part Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Ve xxxxxx xxxxxxxx výkladu Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx převládající x xxxx určující xxx xxxxxxxxx daňového xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx prvky, xxxxx svou povahou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx osud xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x této xxxx, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxx, xxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu §61 xxxx. d) xxxxxx o dani x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvníkům.
Jak xxxxxxx x odpovědi Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x o dani x přidané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v této xxxx, body 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nejen xx xxxxxx úzce související xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xx xxxxxx xxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sportovními xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx účast ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx neznamená, xx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx poskytování možností xxxxxxxxx aktivit, xxxxx xx možno xxxxxxxxxx x areálu koupaliště, xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx návštěvníků. Xx xxxxxxxxxx zpřístupňování xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx sportu x xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxxxx.
Xx východisko k xxxxxx převládajícího xxxxx xx xxxxx považovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení by xxx x xxxxxxx x cíli systému xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x jednoznačné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 132 směrnice 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, xxx 36). Xxxxx xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx u každého xxxxxxxxxxx jednotlivě. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x hlediska xxxxxxx spotřebitele x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx prvků, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, xxxxx x xxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x této xxxx, body 29, 30 x 33, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxx x zařízení, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, plavání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x radovánek (xxxxxxxx koupaliště, bazén, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, brouzdaliště pro xxxx). Tato xxxxxxxx xxxx nejvýznamnější xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx koupaliště (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxx patrné, xx xxxxx plochy a xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx určeny xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx nejširším xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx bazénu, který xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x převážné xxxxxxx rekreační xxxx x část určená xxx děti. Xxxx xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ze tří xxxxxxxx, xxxxx se x areálu xxxxxxxxx. X hlediska tvaru x uspořádání xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tělovýchovné xxxxxxxx, xxxx. k xxxxxxx. Xxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx tobogany x xxxxxxx vana, xxxxx slouží xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx střední, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dráhy x xxxxx 25 x, xxxxx xxxx xxxx vybaveny startovacími xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vodní xxxxxx x x xxxx plocha xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plochami, xxxxx xxx volně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx částí xxxxxx, což xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx. Xxxx o xxxx xxxx xxxx xxxxxx netvoří xxxxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxx areálu, neboť xxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxxxxxxx částí bazénu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx přírodní xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx doplňková (xxxxxxxx) xxx označit i xxxxx sportovní xxxxxxxx, xxx xx v xxxxxx koupaliště nacházejí (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx činnosti xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx přinést, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx (xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prvkem plnění.
Závěr, xx xxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx x rozhodném xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akce, výuka xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Navíc xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx), xxx je xxxx xxx, že xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx zde xxxx xxxxxxxx. Xxxx sezonu x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povětrnostních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx celoroční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Soudního dvora xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx posuzování xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxx v úvahu x to, xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx soustavného sportu xx xxxxxxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx určité xxxxxxxx xxx sportování neorganizované x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx případě xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx převažujícím xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx žalobcem možnost xxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. Jistě lze xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x převažující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx podle §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že Nejvyšší xxxxxxx xxxx dospěl x závěru, že xxxxxxxxxxx plnění není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxx xx již xxxxxx existencí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xxxxxxxx správní soud xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx argumenty xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, rozhodující xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx od xxxx xx xxxxxxxxxx povaha xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nemožnosti xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx nemají xx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx vliv. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx není xxxxxxxx finanční situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xx xxxxx domnívá xxxxxxx, nýbrž podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxxxxxxx činnost osvobozeny xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx daných xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx pochybení xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xx proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xx, že žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „[x]xxxx-xx xxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxx výrok xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodech, Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx x věc xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx však xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx správní orgán xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx korigovaný právním xxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx“. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, č. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx pod x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závěru o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx a náklady xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx celek xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx s. x. x. zamítl. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x předběžným otázkám Xxxxxxxxxx správního soudu x z nich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x §60 odst. 1 s. x. x. xx spojení x §120 s. x. s. Xxxxxxx xxx xx věci xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx nákladů xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxxx otázkách, xxxx xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud [xxx xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 265, 29.9.2012, s. 1) a bod 38 xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx advokáta xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX vyhlášky 486/2012 Xx. xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx. xxxx 1.1.2013) přísluší xxxxxxxxxx odměna xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx do dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Kč xx xxx xxxxx xxxxxx služby poskytnuté xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 písm. x) x §11 xxxx. 1 písm. x) a g) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx změny advokátního xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 odst. 4 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx náleží xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx advokáta xxxxx §13 odst. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx nad Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx na xxxxxxx Soudního dvora x zpět (xxxxxx 1820 km). Xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x. 262/2006 Xx., zákoník xxxxx, činí 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hmotu xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 xxxx. x) xxxxx účinné xxxxxxxx x. 429/2011 Sb. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1 xxx) x Xxxxxxxxxx xx xxxx 3903 Kč, xxxxx xxxxx doložil. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx paušální náhradu xxxxxxxx výdajů advokáta xx výši 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xx daň x přidané xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Kč. Xxxxxxx za promeškaný xxx xxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx žalobci xxxxxx xxxxxxx za výdaje xx ubytování starosty xxxxx Xxxxxxx v Xxxxxxxxxx ve xxxx 1952 Xx, které xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xx jednání Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx. Celkem xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. x.).
X Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Ludmila Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx