Xxxxxx věta:
V xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Město Xxxxxxx, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x společném xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty x xx smyslu §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale i xxxx druhy xxxxxx xx odpočinku, považovat xx službu úzce xxxxxxxxxxx se sportem, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt, x xxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x xxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx převládajícím xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, (X-18/12), xx dne 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, (X-253/07, Xx. xxxx., x. 1-7821), xx dne 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, (X-41/04, Sb. xxxx., x. 1-9433) a xx dne 21.2.2008, Xxxx Service, (X425/06, Xx. rozh., x. 1-897, bod 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx) x xxx x přidané xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x senátu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx věci xxxxxxx: xxxxx Žamberk, xx xxxxxx Masarykovo xxxxxxx 166, Žamberk, xxxxxxxxxx XXXx. Jiřím Lukášem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se sídlem Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, se sídlem Xxxxxx 17, Hradec Xxxxxxx), x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 27.10.2010, č. x. 31 Af 24/2010-30,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částku 35&xxxx;027 Kč xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku k xxxxx XXXx. Jiřího Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx věci
Platebním xxxxxxx xx dne 17.6.2009, x. j. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xx provedeném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nadměrný xxxxxxx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2009 ve xxxx 154&xxxx;105 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx odpočtu ve xxxx 198 182 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Králové (dále „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx dne 15.12.2009, x. j. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx posoudily žalobcem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx zdaňovací xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty“). Xxxx xx xx, xx xx xxxxx x poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxx založena xxxx xxxxxxx za xxxxxx podnikání (x xxxxx případě žalobcem), xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Z xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpočet daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx k §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osvobodit xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxx Evropské xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxx xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx s provozováním xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které lze xxxxxxxxx xx sport xx tělesnou výchovu, xxxxx nespecifikuje.
Krajský soud xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx řádu je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zákoně č. 115/2001 Xx., x xxxxxxx sportu (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx zákona xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx sport a xxxxxxxx xxxxxxxx určená xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud nesdílel xxxxx původního xxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx z přidané xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx z §2 odst. 2 xxxxxx o podpoře xxxxx, který vymezuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „sportu xxx xxxxxxx“, xxx xx naopak xxxxx xxxxxxxx z odstavce xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx krajského xxxxx xxxxx x xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx cíl xxxx xxxxxxx aktivity, kterým xx mimo xxxx xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx činnosti xxxx nebyly x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx žádné důkazy x takových činnostech xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxxxx neztotožnil x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx žalobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nebyl zřízen xx účelem podnikání. Xx znamená, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx neshledal významový xxxxxx mezi §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, který x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx formulaci „právnické xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx“, x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx stížnost x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaný (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Xxxxxxxx správě Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství, x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx §7 písm. x) xxxxxx č. 456/2011 Sb. ve xxxxxxx x §69 x. x. s. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxx (dále xxx „stěžovatel“), s xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx (dále jen „x. x. s.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx soud. Namítal, xx právě proto, xx je v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx uveden xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících se xxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxx všech xxxx, které hodlají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxx dosahovat xxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx provozovat xxxx. xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx tomu xxx xxxxxx, byla xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x tom smyslu, xx xxx sportovce xxxxxxxxxxx sport xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sport xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx stěžovatel xxx xxxx xx xx, xx by xxxxxx poskytované xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xx xxxx. Z xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx navrhl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X nadále xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx koupaliště, xxx xxxxx běžná xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterou xx osvobození od xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx neuplatní.
Pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xx xx xxxxxx xxxx 7 odůvodnění xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské soutěže xx relevantním xxxx (x xxxxx případě xxxxxxx mezi provozovateli xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxx xxx z xxxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx, xxxxxx nároku xx odpočet (čl. 167 až 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx daně xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx investic, xxx xxxxxxx v hospodářské xxxxxxx oproti ostatním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx rámec xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx argumentaci, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vedle xxxxxx xxxxxxx správy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, x čemž xxxxxx xxxxxxxxx živnostenský xxxx. Xxxxxxx není tělovýchovnou xxxxxxxx, tělovýchovným xxxxxxx, xxxxxx xxx sportovní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx neziskovou xxxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanskou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx koupaliště.
III.
Položení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxx spočívající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §61 písm. d) xxxxxx o dani x přidané hodnoty, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES [x obdobně ve xxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxx. m) xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX ze xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „šestá xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx obsaženou x §2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx primárně pro xxxxx xxxxxx xxxxxx. X přesto xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx výklad §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zákonodárcem přijato, xxxxxxxx x některými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx výlučně x xxxxxxxxxxx čl. 13 části X xxxx. 1 šesté xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty. Xxxx xxx tedy plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.
Navíc z xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx. 13 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, představují xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zamezit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. x. I-7821, xxx 16 x xxx citovaná xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, publikovaný xxx x. 2184/2011 Xx. NSS). X xxxx xx xxxxxx, xx xxx předmětnou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx sportu xxxxxxx v českém xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx soud, xxxxx tato otázka xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti jiného xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (xxxx xxxxx). X zodpovězení xxxxxx xxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) směrnice 2006/112/XX byl tedy x xxxxxxx instanci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxx xxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x předběžnými xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Afs 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, nesoustavné x rekreační sportovní xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx koupaliště (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx.), považovat xx xxxxxxxxxxx sportu nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, má xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s tělesnou xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX a tedy xx xxxxxx osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx splněny xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx usnesením x xxxxxxx x §48 odst. 1 xxxx. e) s. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.] xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxx xxxx ve věci xxxxxxx rozsudkem xx xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, dosud xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx takto:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, který nabízí xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx zábavy xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předkládajícímu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx v xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že neorganizované x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx ve smyslu xxxxxx ustanovení.
17 Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx „xxxxx“ obsažený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvést, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx autonomní xxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx účelem je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx režimu XXX xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx (xxx zejména xxxxxxxx xx xxx 25. února 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. X-973, xxx 15; xx xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, C-434/05, Xx. rozh. s. X-4793, bod 15, xxxxx x xx xxx 16. října 2008, Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, X-253/07, Xx. xxxx. x. I-7821, xxx 16).
18 Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH xxxxx, cílem osvobození x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, C-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx rozsudky Horizon Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxx 18, jakož x xxxxxxxx xx xxx 10. června 2010, Xxxxxx Xxxxxx Technologies, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, xxx 29).
19 Xxxxxx použité x rámci xxxxxx xxxxxxxxx osvobození je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx xx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx úpravy osvobození xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 xxxx xxx vykládány xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zbavil xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 18. listopadu 2004, Xxxxx Xxxxxx, X-284/03, Xx. xxxx. x. I-11237, xxx 17; Horizon Xxxxxxx, xxxxxxx výše, xxx 16, jakož x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, bod 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx vykládat x xxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxx, x xx světle xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx rozsudky Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Fonden Xxxxxxxxxxxx Lystbådehavn, X-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, xxx 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 17).
21 Xx xx xxxx čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx znění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výchovy xxxxxx. X ohledem xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx přiznat jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx výše uvedený xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x DPH ke xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby sportovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx sportovní xxxxxxx byla provozována xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx činnost není xxxxxxxxxxx čistě x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Xx se xxxx účelu xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, a sice xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx neziskové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx působnost xxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx na xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx cílem xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx tak, že xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx o xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x jediné xxxxxx x zda xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx (x tomto xxxxxx xxx rozsudky xx dne 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. s. X-9433, xxx 19; ze xxx 29. xxxxxx 2007, Xxxxxxxxxxxx NN, X-111/05, Sb. xxxx. x. I-2697, xxx 21, jakož x xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x další, X-497/09, X-499/09, X-501/09 a X-502/09, Xx. rozh. x. I-1457, xxx 52).
28 Je xxxxx xxx xx to, xx x jediné xxxxxx xx jedná, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx xxxxxxxxxxx je xxx xxxxx spojeno, xx objektivně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxxxxxx xxxx, xxx 22; xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, bod 53, xxxxx i Xxx x další, xxxxxxx xxxx, bod 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx považovat za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jiné xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx jedno xxxx xxxxxxx vedlejších plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx osud xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 30; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 21, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxx 54 x citovaná judikatura).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx komplexní xxxxxx xx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX, třebaže xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, u nichž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx v xxx převládající (v xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxx 1996, Faaborg-Gelting Xxxxxx, X-231/94, Xxxxxxx, s. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 27, jakož x Xxx x xxxxx, xxxxxxx výše, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx převládající xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 2. prosince 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. xxxx. x. X-12359, xxx 26) a v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. m) xxxxxxxx x XXX, xx srovnání x xxxxx, na něž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x další, xxx 62).
31 X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx určit, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxx xxxxxx plnění, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx, x x xxxx souvislosti konečným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, bod 23, xxxxx i Xxx x xxxxx, bod 55). Xx však xx Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 23, jakož x rozsudek xx xxx 27. září 2012, Field Xxxxxx Xxxxxxxxxx, C-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci x xxxxxxxx řízení, xx xxxxx přezkoumat, xxx xxxxxxxx nacházející xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx představuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, jako x xxxxx případě, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx umožňuje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx trvání xxxx xxxxxxx, představuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx xxxx otázky, xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx aktivity xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX, xxxx spíše xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, je třeba xx tuto xxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx x xxxx 30 tohoto rozsudku, x xxxxxxxx běžného xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx objektivní xxxxx. X xxxxx xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x celému xxxxxx.
34 Xx se týče xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx to, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozděleny xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx odpovídající hloubku x rozměry, nebo xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx především x zábavě.
35 Xxxxxxx xxxx skutečnost, xx xxxxx určité xxxxx xxxxxxxxxxx xx netýká xxxxx určeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plnění, xxxxxx xxxx určení xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxx totiž x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovených x článku 132 xxxxxxxx o XXX. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx připomenout, xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx daně xx třeba, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - objektivní xxxxxx xxxxxxxxx plnění (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ze dne 6. xxxxx 1995, XXX Xxxxx, C-4/94, Xxxxxxx, s. X-983, xxx 24; ze xxx 9. xxxxx 2001, Cantor Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Recueil, x. X-7257, bod 33, xxxxx i xx xxx 27. xxxx 2007, Teleos x xxxxx, X-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx xx xxxxxxxxx úvahy xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX musí xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x původním xxxxxx tomu tak x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx stran
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx vyzval xxxxxxxxxxx a žalobce, xxx xx vyjádřili x xxxxxxxxx skutečnostem x xxxxxxx, xxx xx xxxxx posoudit x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudního dvora.
Stěžovatel xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx právní xxxxx, x xxxxx vycházel x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx původní stěžovatel, xx ve shodě x právním názorem xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x odpovědi xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxx xx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx odpočinku x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx, stěžovatel uvedl, xx xxxxx xx xxxxxx koupaliště xx xxxxx po zakoupení xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx vstupného xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx časového xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dobou areálu. Xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx návštěvníci xxxxxxx xx celého xxxxxx a mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx za půjčení xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxx samostatný xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indicii xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx poukázal na xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Koupaliště je xxxxxxxxx převážně za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx plochou nepravidelného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx nachází xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x se xxxxxx xxxxxxx opatřenými xxxxxxxxxxxx xxxxx. Po xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx navazuje xxxxx plocha xxxxxx xxx plavce x xxxxxxxx. Xxxxxxxx bazén xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x rekreační xxxxxxx, xxxxx plochy xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a doskok xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxx xxx 1/3 z xxxxxxx xxxxx plochy. Xxxxxxxx areálu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Divoká Xxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx pískovištěm x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx podle stěžovatele xxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx části xxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx plavecké dráhy, xxxxxx postačí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx značení. Xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx část xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sport xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx soutěžní úrovni.
Žalobce xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.4.2013 nadále xxxx na xxx, xx xxxxxxx účelem x zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxx užívání koupaliště xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxx, xx bazén xxxxxxxxxx xxxx vyhřívaný, xxx xx tedy xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx příznivého xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx městech. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jsou xxx xxx linie xx xxx xxxxxx, háčky xxx možné vytvoření xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx x areálu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či stolní xxxxx na dvou xxxxxxx. Xxxx zařízení xxxx xxxxx sloužit xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx cca 1000 xxxx. Xxxxxxx x skutečnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xx městě Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxx vyjmenoval. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podobně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx, tobogány, xxxxxxxxx se, občasné xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pivo x xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx Soudní xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx. Zároveň však xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx pohybových xxxxxxx (xxxxxx) co xxxxxxxxxx xxxxxx lidí. Xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxx xxxx být x xx prospěchu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Provoz xxxxxxxxxx vyžaduje velké xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx výhodnější xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx x prodávat xxxxxxx x s xxxx x přidané xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sloužit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště, x xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2013 se xxxxxxx x výzvě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 134 směrnice 2006/112/ES. Xx vztahu x xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vydělá xxxx „xxxxx vydělá“ na xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx základním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelům obdobných xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx odpočet xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx každoroční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x z xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx není xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x shledal, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. ř. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx stěžovatel, xxxxx xx stěžovatel xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přistoupil x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x nimž by xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x posouzení xxxxxx, xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku návštěvníkům xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx nároku na xxxxxxx daně na xxxxxx xxxxxxxxxx „poskytování xxxxxx úzce souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx čl. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX, jenž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X prvé xxxx xx xxxxx xxxxx, xx, jak xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx organizací. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx však xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vázán xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. s.), nemůže xx tedy zabývat xxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxx účastník řízení, xx. žalobce. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Soudního dvora xx dne 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, C-174/00, Recueil, x. I-3293, v xxxx se Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES již xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx x xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xx xxxxx x „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx sportovní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Jak xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx definice xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x podpoře xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx plyne, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx, který x xxxx xxxx xxxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx předběžnou otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Soudního xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xx provozování xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx přiznat xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx v §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
I xxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx obstojí konečný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem nepodléhá xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 písm. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx věci xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze skutkového xxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxx součást xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodný xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx, xx. x 1. xxxxxxxxx roku 2009. Případné xxxxx (xxxx. rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, nejsou x xxxxxxxx posouzení této xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxx xxxxxxxx propojených xxxxx - plavecké, xxxxxxxxx x xxxxxx. Plavecká xxxx xx klasický xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxx xxx skok xx xxxx; xxxx xx xxx část xxxxxx xxx xxxx a xxx rekreační xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským brouzdalištěm, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x stoly xxx stolní xxxxx. X xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zejména xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x stolní xxxxx. X xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxx areálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xx by xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx subjekty k xxxxxxxxx sportovní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxx využívat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx poplatek, který xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx zpřístupňuje návštěvníkům xxxxx koupaliště, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx převážně x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx vyžití (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx tenis), xxxxxxx xxxxxxxx slouží xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x zábavě (xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx nachází xx zde i xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, xxx x x xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx koupaliště x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využívat xxx xxxxxxx xx dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx nacházejí.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx všem xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx užívání. Xxxxxxxxx jediného xxxxx xxxxxxxxx tak představuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx věci, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxx denní xxxxxx xxxxxxxxxx zakoupí xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx však nemění xxx na xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx provozování xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx zahrnuje xxxx xxxxxxx prvků, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx aktivitám x xxxxxx, anebo xx xxxxx věnovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx rozlišit x oddělit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovat. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx věci, xxx 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, C-41/04, Xx. xxxx. x. I-9433, xxx 22; x xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. I-897, xxx 53).
Xx světle xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je proto xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zodpovězení otázky, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxxx, xxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Soudního dvora x této xxxx, xxx 28). Jinými xxxxx, je xxxxx xxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou výchovou xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxx prvkem xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx položenou xxxxxxx xxxxxx, dotčená xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x o dani x přidané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zvláštní xxxxxx musí xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Osvobození xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nejen xx xxxxxx úzce související xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizovaně, xxxxxxxxx xxxx jejichž cílem xx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx neorganizovanými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxx neznamená, xx xx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, xxxxx xx možno provozovat x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx umožňovány xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, část xxxxxxxx koupaliště slouží xxxxxxxx xx alespoň x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx návštěvníků. Xx xxxxxxxxxx zpřístupňování xxxxxx aktivit, xxx xxxxxx souvislost s xxxxxxxxxxxx sportu x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx x xxxxxxx x cíli xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx zajistit právní xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x jednoznačné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, xxx 36). Xxxxx xxxx, xxx již bylo xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodné xxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, počtu x xxxxxxx xxxxxxxx x celému xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 29, 30 x 33, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx areálu tvoří xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x zařízení, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx provozování vodních xxx a radovánek (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx pro xxxx). Tato zařízení xxxx nejvýznamnější xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx využívána xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tomu xxxxxxxx x samotné xxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx uspořádání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx patrné, xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x aktivitám, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či tělovýchovné xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx slova xxxxxx, xxx ho xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx část x xxxx xxxxxx xxx xxxx. Tyto xxxxx xxxx nepravidelný xxxx x xxxxxx xxxxxx také xxxx xxxxxx xx tří xxxxxxxx, xxxxx xx x areálu xxxxxxxxx. X hlediska xxxxx x uspořádání xxxxxx xxxx části xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxx xxx tobogany x xxxxxxx vana, xxxxx xxxxxx výlučně xxx xxxxxx x xxxxxxxxx návštěvníků.
K xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx střední, xx. plaveckou xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx zde xxxxxxxxx xxxxx plavecké dráhy x xxxxx 25 x, které xxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx zhruba jednu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx počtu návštěvníků xxxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx. Sama o xxxx xxxx xxxx xxxxxx netvoří rozhodující xxxxx pro určení xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx označit x xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xx v xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx (xxxxxx xx streetball, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx stolní xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx zde xxx xxxxxxxxx provozovat xxxxx x pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx přinést, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx (míč, síť xx xxxxxxxxx, xxxxx xx stolní xxxxx). Xx srovnání x xxxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx užívat xxxx zařízení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxx určený x provozování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že zde x xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxx, výuka xxxxxxx, xxxxxxxx tréninky, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx je pro xxxxxxxxx otevřen xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx), xxx xx xxxx xxx, xx xx xxxxx x nekrytý xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx není xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx první z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účelu zmíněného xxxxxx x xxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavného sportu xx tělovýchovy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx sportování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxx konkrétním případě xx x xxxxxxxx xxxxxxx návštěvníka převažujícím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx. Jistě xxx xxxxxx souhlasit s xxxxxxx stěžovatele, že xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx žalobcem. Z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty.
Vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané hodnoty, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx od daně xx objektivní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxx x nemožnosti odpočtu xxxx x přidané xxxxxxx zaplacené xx xxxxxx nemají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací provozujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx mylně xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx právě xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xx daně z xxxxxxx hodnoty.
Za xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx pochybení xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud za xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že „[x]xxxx-xx xxxxxxx krajský xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxx k dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, Nejvyšší správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svými. Xxx správní xxxxx xx xxx závazný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (srov. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, publikované xxx x. 1865/2009 Sb. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x názorem xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxx předmětného plnění xx xxxx z xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx důvodů k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx ji v xxxxxxx s §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. xxxxxx. X xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu.
O xxxxxxx xxxxxxx řízení Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx x souladu x §60 xxxx. 1 s. x. x. xx xxxxxxx x §120 s. x. x. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx právo xx xxxxxxx nákladů řízení xxxxxxx vynaložených x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Soudním dvorem. Xxxxxx x předběžné xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxx. O nákladech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx [viz xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Soudního xxxxx (Xx. xxxx. L 265, 29.9.2012, x. 1) x bod 38 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx].
Xxxxxxx xxx zastoupen x xxxxxx o xxxxxxx stížnosti i x řízení o xxxxxxxxx xxxxxx advokátem XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených xx zastoupením. Xxxx xxxxxxx spočívají v xxxxxx advokáta xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx právní xxxxxx poskytnuté xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx účinnosti této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x položené xxxxxxxxx otázce, účast xxx jednání xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx poskytnutý xx xxxxxxxxx změny advokátního xxxxxx, tj. vyjádření xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, vč. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. a) x §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů xxxx advokáta xxxxx §13 xxxx. 1 x 4 advokátního xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx (celkem 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx č. 262/2006 Sb., zákoník xxxxx, činí 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x xxxxxxx xxxxxx xx spotřebovanou xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx a §4 písm. x) xxxxx xxxxxx vyhlášky x. 429/2011 Sb. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 km x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na ubytování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1 xxx) x Xxxxxxxxxx ve xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx doložil. Xxxx přiznal žalobci xxxxxx paušální náhradu xxxxxxxx výdajů advokáta xx výši 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu) a xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx hodnoty (21 %) xx xxxx 5740 Kč. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx advokáta xxxxx §14 advokátního xxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx nenárokovali. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výdaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Žamberk x Xxxxxxxxxx xx xxxx 1952 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 31. května 2013
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx