Xxxxxx věta:
V xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.2.2013, Město Xxxxxxx, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX o společném xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx x xx smyslu §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx dvora je xxxxx zpřístupnění areále xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxxx provozování sportovních xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx zábavy xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt, x xxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx podle článku 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx xx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, (X-253/07, Xx. xxxx., s. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Verzekeringen x XX Bank, (X-41/04, Xx. rozh., x. 1-9433) a xx dne 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (G425/06, Xx. xxxx., s. 1-897, xxx 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx žalovaný: Finanční xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx) x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Camrdy, Ph.D. x JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. v xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 166, Xxxxxxx, zastoupené XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxxxxx xx sídlem Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové ze xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na náhradě xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Xx xx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxxxx moci xxxxxx rozsudku k xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, advokáta.
Odůvodnění:
I.
Vymezení xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.6.2009, x. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Finanční xxxx x Žamberku xx provedeném xxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxx hodnoty xx zdaňovací xxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2009 xx xxxx 154&xxxx;105 Xx oproti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198&xxxx;182 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Králové (dále „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxx xxxxxx osvobozená xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx č. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty“). Xxxx xx xx, xx xx jedná x poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla založena xxxx xxxxxxx za xxxxxx podnikání (x xxxxx případě xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové žalobu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. j. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkrátil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx o přijatá xxxxxxxxxx plnění, která xxxxxxxxx x příjmy x xxxxxxxxxxx městského xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx právo Xxxxxxxx xxxx. X této xxxxxxxxxxx krajský soud xxxxxxxxx xx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) směrnice Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. listopadu 2006 x společném xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedená xxxxxxxx xxxx rozsah xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vycházel x xxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx sport definován x xxxxxx x. 115/2001 Sb., x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx kladou xx xxx harmonický xxxxxx xxxxxxx x psychické xxxxxxx, xxxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úrovní. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx pro xxxxxxx“ xxxx organizovaný x xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx xxxxxxxx určená xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud nesdílel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx x §2 xxxx. 2 xxxxxx x podpoře xxxxx, který vymezuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odstavce xxxxxx tohoto ustanovení xxxxxxxxxxxx obecnou xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přehlédnout jednoznačně xxxxxxxxx xxx této xxxxxxx aktivity, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx sportovních výkonů x soutěžích xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebyly x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx námitkou, xxxxx xxx žalobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xx subjektem, xxxxx nebyl zřízen xx účelem xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxx hlavní činnost xxxxxxxxx primárně x xxxxxxxx zisku, xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx formulaci „právnické xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx xxxxxxx výraz „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx původní xxxxxxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxxxxx“) xxxxxxx stížnost. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx dle §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxx x. 456/2011 Xx. xx xxxxxxx x §69 x. x. s. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx“), x xxxx je nadále x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasil x xxxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx soud. Namítal, xx xxxxx xxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx souvislostech bez xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na to, xxx xxxxx dosahovat xxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, byla xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x tom xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx daně, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pohybovou xxxxxxxx xx xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních x za xxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx stěžovatel xxx tedy xx xx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx areálu xxxx být v xxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx daně. X xxxx xxxxxx navrhl, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zrušil a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx zastává xxxxx, že x xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx koupaliště, xxx xxxxx běžná rekreace, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxx xx xxxx nevztahuje. Xxxxxxxx xxxxx xx závěrem xxxxxxxxx soudu, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xx xx xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx relevantním xxxx (x xxxxx případě xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx soutěže xx xxx tedy xxx x hlediska xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx odpočet (čl. 167 až 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přitom xxxxxxxxxxxx žalobci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vstupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx v hospodářské xxxxxxx oproti ostatním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx obsahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx list. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora EU
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx x předmětné kasační xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x xxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxxx A xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx daně x přidané hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx daně (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 právě xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx o xxxxxxxx sportu xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx primárně pro xxxxx xxxxxx zákona. X přesto xx xxxxx xxxx xxxxx xx jakou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x případě, xxxxx xx xxxx ustanovení xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxxxx §61 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přijato, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 13 části X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, resp. nyní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností vykonávaných xx veřejném xxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx povinnost eurokonformního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx judikatury Soudního xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx v čl. 13 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx x xx. 132 směrnice 2006/112/XX, představují xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx režimu xxxx x přidané xxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16 x xxx citovaná xxxxxxxxxxxxx; xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx x. 2184/2011 Xx. XXX). Z xxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x českém xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx původní stěžovatel x xxxxxxx xxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx unie.
Ve xxxx xxxx vyvstaly xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx jejichž xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x dané oblasti x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stávající judikatury (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebyla natolik xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES x xxx vědomí autonomního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx tedy x konečné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxxxx xxxxxxx xx x předběžnými xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx usnesením xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, předložil Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rekreační sportovní xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx plavání, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míčových xxx xxxx.), xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx sportu nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, má xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx takového xxxxxx xxxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxxxx xxxxx jiných xxxxx zábavy xx xxxxxxxxx, považováno za xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx osobám vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2006/112/XX a xxxx xx xxxxxx osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx, xx daně x xxxxxxx hodnoty?“
V xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zmiňovaným xxxxxxxxx x xxxxxxx x §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. [xxxx §48 odst. 1 xxxx. x) s. x. x.] přerušil xxxxxx, xxx vyčkal xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Soudní xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, dosud xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí, xxxx odpověděl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx neorganizované a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen zařízení xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předkládajícímu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx rozhodnutí xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X první xxxxxx
16 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx soudu je, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Nejprve xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ obsažený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx představují autonomní xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1999, XXX, C-349/96, Recueil, x. X-973, xxx 15; xx dne 14. června 2007, Xxxxxxx College, X-434/05, Xx. xxxx. x. X-4793, bod 15, xxxxx x ze xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Club, X-253/07, Sb. xxxx. x. X-7821, xxx 16).
18 Jak uvádí xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x ní upravených xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxx rozsudek xx xxx 23. xxxxx 2009, TNT Xxxx XX, X-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, bod 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx netýkají xxxxx xxxxxxxx ve veřejném xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Horizon Xxxxxxx, bod 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, xxx 18, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. června 2010, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, xxx 29).
19 Výrazy xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx xxxx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zásady, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx za každé xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu však xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx 132 měly xxx vykládány způsobem, xxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (rozsudky xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Europe, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, bod 17; Horizon College, xxxxxxx xxxx, xxx 16, xxxxx i Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, bod 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx vykládat x xxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx směrnice x DPH, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx brán xx xxxxx legis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx viz xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, uvedený xxxx, bod 18; xx dne 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, C-428/02, Xx. xxxx. s. X-1527, bod 28, xxxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Xx xx xxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx uvést, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx svého znění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx znění xxxx cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx osvobození pouze xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX ke xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sportovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx čistě x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
23 Co se xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) směrnice x XXX, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx ustanovení xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx ve veřejném xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxx širokými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Výklad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx působnost xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx cílem xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxx xx první xxxxxx xxx, xx xx. 132 odst. 1 písm. m) xxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx otázce
26 Xxxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice o XXX musí být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné xxxxx xxxxxx xx odpočinku, xxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx vyplývá x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xx třeba xxxx x úvahu všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx toho, xxx xx xxxxx o xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x jediné plnění x xxx se x posledně xxxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxx xxxxxx vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (v tomto xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a OV Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 19; ze xxx 29. března 2007, Xxxxxxxxxxxx XX, X-111/05, Xx. xxxx. x. I-2697, xxx 21, xxxxx i xx dne 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, X-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Xx. rozh. x. I-1457, xxx 52).
28 Xx xxxxx xxx za xx, xx x xxxxxx xxxxxx se jedná, xxxxx dvě xxxx xxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx spojeno, xx objektivně tvoří xxxxxx nerozdělitelné hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 22; ze xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, bod 53, xxxxx x Bog x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx jeden xxxx xxxx prvků je xxxxx považovat za xxxxxx plnění, zatímco xxxxxx xxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx daňový osud xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 30; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxx 21, xxxxx x Xxx a xxxxx, xxx 54 x citovaná judikatura).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx službu xxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx v xxx převládající (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Linien, X-231/94, Recueil, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Levob Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 27, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že převládající xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. xxxx. x. X-12359, xxx 26) x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx srovnání x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x další, bod 62).
31 V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je věcí xxxxxxxxxxxxxx soudů xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, a x xxxx souvislosti konečným xxxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxx (v xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx CPP, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, bod 23, xxxxx i Xxx x xxxxx, xxx 55). Je xxxx xx Xxxxxxx xxxxx, xxx uvedeným soudům xxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx mohou xxx xxx rozhodnutí ve xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 23, jakož x xxxxxxxx xx xxx 27. září 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx, bod 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx řízení, xx xxxxx přezkoumat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celek x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, jako v xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx areálu xxx xxxxxxxxxxx rozdílu podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Co xx týče xxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx spadající xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, xxxx xxxxx xxxxx odpočinek x xxxxxx, xx třeba xx xxxx otázku xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x bodě 30 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx běžného xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxxxxx charakteristik, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených zařízení, xxxxxx uspořádání, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ploch, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozděleny xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky a xxxx odpovídající xxxxxxx x rozměry, nebo xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxx vhodné především x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxx, xxxxxx xxxx určení xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx jednotlivě posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx v xxxxxxx x cíli xxxxxxx DPH zajistit xxxxxx jistotu, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně stanovených x článku 132 xxxxxxxx o XXX. X tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx k usnadnění xxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx této xxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 6. xxxxx 1995, XXX Xxxxx, X-4/94, Xxxxxxx, x. X-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Xxxxxxx, x. X-7257, xxx 33, xxxxx x xx xxx 27. xxxx 2007, Teleos x xxxxx, X-409/04, Xx. xxxx. s. X-7797, xxx 39).
37 X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx druhou xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX musí být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx návštěvníkům nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx xxxx x původním xxxxxx tomu tak x daném xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x pokračování v xxxxxx o kasační xxxxxxxxx. Zároveň xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Soudního dvora.
Stěžovatel xx vyjádření xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx právní xxxxx, x něhož xxxxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx možnost provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx odpočinku a xxxxxx.
Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xx vstup do xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx času xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dobou areálu. Xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do celého xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx za půjčení xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatek. Xxxx xxxxxxxxx představují xxxxxxxxx indicii xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepravidelného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx středu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx část navazuje xxxxx xxxxxx určená xxx plavce x xxxxxxxx. Xxxxxxxx bazén xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx rekreační xxxxxxx x xxxxxx xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 1/3 z xxxxxxx vodní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx). Xxxxx je xxxx xxxxxxx bazénkem xxx xxxxxxxx, xxxxxxx pískovištěm x dětským xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X uspořádání xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že je xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit. Xxx tu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavání x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx části xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx plavecké dráhy, xxxxxx xxxxxxx umístění xxxxxxxxx plovoucího xxxxxxx. Xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx sportovní plavání xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 nadále xxxx xx xxx, xx hlavním xxxxxx x xxxxx převažujícím xxxxxx xxxxxxx koupaliště xx odpočinek x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení uvedl, xx bazén xxxxxxxxxx xxxx vyhřívaný, xxx xx xxxx využívat xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx plaveckých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyznačeny xxxxxxxx xxxxx pomocí dělících xxx, jsou xxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxx, háčky xxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx drah a xxxxxxxxxx bloky. Xxxxxxxxxxx xx xxx koupou, xxx xx xx xxxxxxxxxxx a maloměstských xxxxxxxxxxxx běžné, xxxx „xxxxxx krážem, xxx xxxxxx, odpočinek, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx mohou x xxxxxx provozovat xxxx plážový volejbal, xxxxxxxxxx xx stolní xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx sloužit xxx malému zlomku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx koupaliště xx xxxxxx cca 1000 lidí. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx využít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx vyjmenoval. Návštěvníci xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx podobně jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx ve vodě x xxxxxxxx možností xxxxxx, xxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx …“.
Žalobce xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx x rozsudku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zachování xxxx výkladových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxxxx však xx třeba respektovat xxxx zákona, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit (xxxxxx) xx nejširšímu xxxxxx lidí. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx xxx x ku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Provoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sezóny. Xxx žalobce je xxxxx výhodnější při xxxxxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané hodnoty x prodávat vstupné x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X xxxxxx podání xx xxx 20.5.2013 se xxxxxxx k výzvě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 134 směrnice 2006/112/XX. Xx xxxxxx x xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo „xxxxx vydělá“ xx xxxxxx koupaliště. Nelze xxxx xxxxx něj xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx základním xxxxxx xxxx získání dodatečného xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx provést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx každoroční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx koupaliště xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx včas, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 s. x. x.), xx podána xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanec, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované pro xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx přistoupil x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vadami, x xxxx xx xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), a dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx sporu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx. Podle citovaného xxxxxxxxxx je xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x to xxx nároku xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedené ustanovení xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx ukládá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx, jak xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx právnickou xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx xxxxxxx za xxxxxx podnikání, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proti xxxxxxxxx xxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Argumenty xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx je xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu vázán xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 s. x. s.), xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx použil xxxxx účastník xxxxxx, xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, C-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, x xxxx se Soudní xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx x daném xxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx x §61 písm. x) zákona o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xx xxxxx x „xxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x podpoře xxxxx, x xxx podle xxxxxxxxx soudu xxxxx, xx jedním x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx sport, který x xxxx věci xxxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x tom smyslu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx považovat x „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
I xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx světle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx krajského soudu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhá xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx finančními xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodný xx přitom skutkový xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx, tj. x 1. xxxxxxxxx xxxx 2009. Případné xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx kterým xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou x xxxxxxxx posouzení této xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (akvaparku) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx tří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - plavecké, rekreační x dětské. Plavecká xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plaveckými dráhami, xxxxx xxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx, a xx opatřena můstky xxx skok xx xxxx; xxxx je xxx část xxxxxx xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je vybaven xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx; nachází xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Orlice), xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, hřiště xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxxx činnosti, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx volejbal, streetball x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxx areálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx zaplacení xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnut do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podklad xxx posouzení věci. Xx zřejmé, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkům xxxxx koupaliště, který xx xxxxxx souborem xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx zařízení xxxx určená xxxxxxxx x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx vyžití (hřiště xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxx), některá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k zábavě (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx určené x odpočinku či xxxxxxxxx), ale xxxxxxx xx xxx i xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx využívána xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, tak x x xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx x přírodní xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přitom xxxx xx xxxxxxxxx vstupného xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx návštěvníkům x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jediný xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všichni návštěvníci xxxxxxx do celého xxxxxx xxxxxxxxxx x xx všem zařízením xxx rozdílu podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxx tak představuje xxxxxxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx sice xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx xx tom, xx x xxxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx plnění.
Zpřístupnění xxxxxx koupaliště xxxxxxxx xxxxxxx provozování více xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx tak zahrnuje xxxx xxxxxxx prvků, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx využijí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx věnovat xxxx druhům xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx proveditelné, xxxxx xxxxx xxxxxx rozlišit x xxxxxxx návštěvníky xxxxx toho, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx (viz rozsudek Xxxxxxxx dvora v xxxx xxxx, bod 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 22; x xx dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. I-897, xxx 53).
Xx světle xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx daňového xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Soudního dvora x xxxx xxxx, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx prvkem xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx první xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxx x x dani x xxxxxxx hodnoty xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxxx 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nejen xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizovaně, xxxxxxxxx xxxx jejichž cílem xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, ale x na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx neorganizovanými a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích. Xx xxxx neznamená, xx xx xx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxxx xx poskytování možností xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx provozovat x areálu xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx umožňovány xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, část xxxxxxxx koupaliště xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či x xxxxxx návštěvníků. Xx samostatné zpřístupňování xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, by se xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvku xx třeba považovat xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxx. Xxxxxxx spočívající x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxx x xxxxxxx x cíli systému xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxxx 132 směrnice 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, bod 36). Xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které je xxxxxxxxxxxx poskytováno.
Převládající xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx prvků, xx xxx se vztahuje xxxxxxxxxx od daně xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xx xxxxxxxx s xxxxx, na něž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx vzhledem x celému areálu (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, body 29, 30 x 33, x xxxxx rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx areálu xxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a radovánek (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bazén, xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, brouzdaliště pro xxxx). Xxxx zařízení xxxx nejvýznamnější xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx kapacity mohou xxx využívána xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxx xxxxxxx koupaliště (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx x areálu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani x xxx nejširším slova xxxxxx, jak xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x odpovědi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Celkovou xxxxxx bazénu, xxxxx xx nepravidelný tvar, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx rekreační xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx. Tyto xxxxx mají nepravidelný xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxx xx tří xxxxxxxx, které xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X hlediska xxxxx x xxxxxxxxxx nejsou xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. x xxxxxxx. Výrazné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxx xxx tobogany x xxxxxxx xxxx, xxxxx slouží xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X provozování xxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx obdélníkový xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx plavecké xxxxx x xxxxx 25 x, xxxxx xxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx celkové xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx plochami, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dalších xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx o xxxx tato xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sportovního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx koupaliště x xxxx Divoká Xxxxxx, která areálem xxxxxxx.
Xx doplňková (vedlejší) xxx xxxxxxx i xxxxx sportovní xxxxxxxx, xxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx volejbal, stoly xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx provozovat xxxxx x pomocí xxxxxxxxxxx náčiní, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxx, xxx xx xxxxxxxxx, pálky xx xxxxxx xxxxx). Xx srovnání s xxxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx omezenému xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx plnění.
Závěr, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určený x provozování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xx zde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akce, výuka xxxxxxx, xxxxxxxx tréninky, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, to xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx měsících (xxxxxx až xxxx), xxx xx dáno xxx, xx se xxxxx x nekrytý xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Mimo xxxxxx x x případě xxxxxxxxxxxx povětrnostních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit xx xxx tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx respektuje xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx první x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxx zmíněného xxxxxx v xxxxx x xx, xx xxxxxx podmínky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx nabízí x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x hlediska xxxxxxx návštěvníka xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zábavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tělovýchovné xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx žalobcem. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytováním xxxxxx xxxx souvisejících se xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané hodnoty, xxxxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 134 směrnice 2006/112/XX. Xxxxxxxx správní soud xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx povaha xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nemožnosti xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zaplacené na xxxxxx nemají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivit širokými xxxxxxxx obyvatelstva, x xx právě xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx daně z xxxxxxx hodnoty.
Za xxxxxx xxxxxxxxx se nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx pochybení xxxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud za xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxx výrok xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodech, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx řízení rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zruší x věc mu xxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svými. Xxx xxxxxxx orgán xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, č. x. 8 Afs 76/2007-48, xxxxxxxxxxx xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Vzhledem x xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx správní soud xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 in xxxx s. ř. x. xxxxxx. V xxxxxx řízení je xxxxxxxxxx vázán právním xxxxxxx, který vyslovil xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora x předběžným xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx v xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. ř. x. ve spojení x §120 x. x. s. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, přísluší mu xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxx řízení xxxx Soudním dvorem. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vynaložili x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xx x xxxxx xxxxxxx rozhodnout Nejvyšší xxxxxxx xxxx [xxx xx. 102 Jednacího xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. věst. L 265, 29.9.2012, x. 1) x xxx 38 xxxxxxxx Soudního xxxxx v xxxx xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx o xxxxxxxxx otázce xxxxxxxxx XXXx. Jiřím Lukášem, xxxxxx mu xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx zastoupením. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úkony xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX vyhlášky 486/2012 Xx. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx (tj. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxx odměny xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Kč xx tři úkony xxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, účast xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 písm. x) x g) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx za xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx dvora, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) x §11 odst. 1 xxxx. d) advokátního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxx cestovních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx nad Orlicí xx Lucemburku xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx (celkem 1820 km). Xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x. 262/2006 Xx., zákoník xxxxx, činí 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx a §4 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Kč (xx. 1820 xx x 9,6 l/100km x 34,90 Kč/l). Xxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1 noc) x Xxxxxxxxxx xx xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů advokáta xx výši 4 x 300 Kč (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu) x xxxxxxx za xxx x přidané xxxxxxx (21 %) ve xxxx 5740 Kč. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nenárokovali. Xxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx žalobci rovněž xxxxxxx xx výdaje xx ubytování starosty xxxxx Žamberk v Xxxxxxxxxx ve výši 1952 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s přímou xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Kč.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. s.).
V Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Ludmila Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx