Xxxxxx věta:
Poradce odborné xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx neodpovídá, xxxx xxx xxxx xxxxx k xxxx xx účastníkům být xxxxxxxx xxxxxx (§74 xxxx. 7 x §76 xxxx. 2 xxxxxx x. 137/2006 Xx., x veřejných xxxxxxxxx), a xxxx xxx xxx příčinou xxxxxxxx rozhodovacího xxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx XXXX xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, za xxxxxx 1) společnosti x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX profi x 2) státního xxxxxxx Xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z předsedkyně XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxx Žiškové x XXXx. Zdeňka Xüxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: KAJA x.x.x., xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 711, Prostějov, xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Kaplanem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx 104/14, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx třída Xxx. Xxxxxx 7, Xxxx, xx xxxxxx osob xxxxxxxxxxxx na xxxxxx: X) XXXXX xxxxx, x.x.x., xx xxxxxx X slavětíně 2632/23, Xxxxx 9, II) Xxxxx xxxxx, x.x., xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx 909/4, Xxxxx 1, x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.7.2011, x. x. XXXX-X88,90/2011/XX-10544/2011/310/XXX, v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 6.12.2012, x. x. 62 Xx 53/2011-106,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x kasační stížnosti.
III. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx stížnosti nepřiznává.
Odůvodnění:
I. Xxxxxxxx xxxx
[1] Xxxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxx xxxxxxxxxxx“ v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §33 zákona x. 137/2006 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxx xxxxxx, v xxxx po prokázání xxxxxxxxxxx byl vyzván x xxxxxx xxxxxxx x xx také xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na odolnost xxxxx xxxxx (§76 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx).
[2] Žalobce (xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x žalovaného; ten xxxxxxx výrokovými xxxxxx X. x XX. xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x certifikaci, x.x. (dále xxx xxx „Xxxxxxxx“) podle §118 xxxx. 4 xxxx. x) xxx. xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, námitky proti xxxxxxxxx „odolnost x xxxxx“ x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „plošná xxxxxxxx“ xxxxx §118 xxxx. 4 xxxx. x) téhož xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx potvrdilo. Proti xxxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx shora xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx
[3] Xxxxxxx soud žalobní xxxxxxx xxxxxxxxxx Institutu xxxxxx xxxx nedůvodnou. Xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zadavatele xxxxxxxxx v zadávacích xxxxxxxxxx x xxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx nepřijatelnou nabídku xxxxx §22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx hodnotící xxxxxx x xxxxx xx na xx xxxxxxxxxx pravidla §74 xxxx. 8 tohoto xxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx poradci xxxxx xxx xxxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.
[4] Soud xx xxxxxxxxx x žalovaným x xxxx závěru (xxxxxxxxxx ze správního xxxxx), že všichni xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikáty xxxxxxx jako „Xxxxxxxxx x zkouškách“ a „Xxxxxxxxx“ x s xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x. 412402506 xx xxx 21.10.2010 x x Xxxxxxx xx Zprávě xx xxx 25.10.2010 skutečně xxxxx, xx Institut xxxxx porovnával xxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údaji požadovanými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx Institut xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dospěl xx xxxxxxxxx závěru, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x sobě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx srovnali parametry xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Úkolem xxxxxxx xxxxxx kvalitativní kontrolování xxxx, xx xxxx xxx uchazeči xxxxxxx, xxx ověřování xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uchazeči s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx Xxxxxxxx tedy xxxxx xxx vydal xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pochybnosti x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nezakládá. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx oděru); xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z jím xxxxxxxxxxxx certifikátu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úvah xxxxxxx x Institutu.
[5] Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxxxxx x xxxxx“ (pro xxxxx byl z xxxxxx xxxxxxx) splnil. Xxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx x xxxxx“, ale xx, xxx se xxxxx otázkou xxxxx xxxx žalovaný xxxxxxx. Xxx soud xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x námitku k xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5 xxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx; lhůta uběhla xxx 18.5.2010, posledním xxxx xxx uplatnění xxxxxxx xxx xxx xxx 23.5.2010. Námitky xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 29.5.2010, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx jimi xxxxxx možno vůbec xxxxxxx [§110 odst. 7 x §118 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx]. Xxxxxxx xxxxxxx námitky xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
[6] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx brojil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudem. Xxxxx, xx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx.
[7] Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx poradce xxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xx se xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx x rámci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx např. xxx, xx xx nebude xxxxxxx poznámkou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s.p. x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx parametru xxxxxxxxx x oděru, xxxxx x certifikátech xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx zadavatele. Xxxxxxx xx přizvaný xxxxxxx xxxxxx dříve xxxxxxx na zpracování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx x xxxx probíhajícího xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxxx xx zpracování xxxxxxx některých xxxxxxxx, xxx podjatý x x xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
[8] Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx závěrem soudu, xx xxx možnost xxxxxxx nesplnitelnosti xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plnit x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxxx navrhl Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxx.
[9] Žalovaný ve xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným xxxxxx. Xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx byl xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxx nesplnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxx), což xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x jakýchkoliv úvah Xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx komisi.
[10] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xx xxxx xxxxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx oděru. Xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavku (zadávacích xxxxxxxx) xxxx, xxx xx x době, xxx xxx xxx xxx nesplnění podmínek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud nepodal xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xx xxxxxx považoval xx xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxx jím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) neodpovídaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx připouští, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[11] Xxxx xxxxxx xxxxxxxx stěžovatelovo xxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xx zpracování xxxxxxx; xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byť někteří xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx certifikáty x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx splňují xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx to, že Xxxxxxxx xxxxxxxx certifikáty xxxxxxxxx, kteří xxx x to požádali (xxxxx je ze xxxxxx k xxxx xxxxxxxx povolán), x xxxxx deklaroval, zda xxxxxxxx předložené xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadoval x xxxxxxxxxx podmínkách. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx činnosti nadána xx základě svých xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx účast xx xxxxxxxxxx nabídky xx xxxxxx §74 xxxx. 7 xxxxxx x veřejných zakázkách. Xxxxxxxxxx tedy xx xxxxx tvrdí, že Xxxxxxxx uvedl do xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxx xxxxxxxx, kterou xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nemohla xxx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně jako Xxxxxxxx, xxx i xxxxx jiný poradce xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx vycházet x obsahu již xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx, že xx xxxxxxxx xxxxxx certifikátů xxxx provedena nesprávně x xxxxx x xxxxxxxx důvodu xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxxxx. Xxxxx pouze, xx xx xxx Xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxxx vědomě xx xxxxxxxx xxxxxxxx nesprávného xxxxxxx. Xx kontrole xxxxxxxxxx obsahu vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx uznaného xxxxxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx) a právě xxxxx volil x xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborný xxxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
[12] Xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx stěžovatele nepodaly.
IV. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
[13] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byla podána xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
[14] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
[15] Předmětem xxxxxxxx xx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem; xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zadavatele - Xxxxxxxx pro testování x certifikaci a.s. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx odborného xxxxxx x zda se xxxx mohl xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[16] Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx „xxxx xxxxxxxxxxx“ , xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x parametry xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Každý x uchazečů xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx (xx 14. 00 xxx dne 29.9.2010) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx formu xxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vzorků, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. požadoval, xxx xxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx složením x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vyřazení xxxxxxx x xxxxxxxxx uchazeče x další xxxxxx x zadávacím xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xx předložených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx materiálů.
[17] Xxxxxxxxx v xxxxxxx xx dne 10.8.2010 xxxxxxxx „Dodatečné údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX“ xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxx je relevantní xx xxxx doplňující xxxxxxxxx (k xxxxxx x. 2), xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „Osvědčení“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx certifikaci výrobků. Xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavkům. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nenahrazuje Xxxxxxxxx, xxxxx Protokol o xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx zkouškách. Xxxxxxxxx by xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx neodborné hodnocení. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxxxxx x zkouškách x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx zadavatel xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx případných xxxxxxx.
[18] Xxxxxxxx správního spisu xx Osvědčení x. 10-181/1, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx ústav x.x. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx žalobce xxxxxxxx, že xxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx pošty; k xxxxxxxxx „odolnost xxxx xxxxx“ xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx běžně xxxxxxxxxx toleranci x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 60&xxxx;000 xxxxxx xx xxx daný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx hodnota 20&xxxx;000 xxxxxx).
[19] Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikát xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[20] Xxxxxxxxxx nabídky jednotlivých xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx přizvala xxxxxxx xxxxxxx xxx vyhodnocení, xxx xxxxx plynoucí x xxxxxxxxxxxx certifikátů (Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i účast xxxxxxxxxxx pracovníků Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xx o Xxx. X. L., X. S. x Xxx. Ing. X. X., XXx. Ti xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xx dne 30.9.2010 xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x žádnými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x posouzení xxx byly xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx x xxxxxxxx počtu xxxx) x že neví x xxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx či xxxx xxxx.
[21] Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxx poradci xxxxxxx x xxxxxxx tedy xxx komisi xxx xxxxxxxxxx (xxxx sdělit xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Osvědčení a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx komise.
[22] Podjatostí xx obecně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nestrannému a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx zapříčiněna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Jak xx xxxxxx již xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx jednou x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx musí xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx nějaký xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxxxxx xxxx správně xxxxx, xxxxxx se x xxxxx xxxxxx jednat xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx o xxxx rozhodují, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x x xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podklady (typicky xxxxxx). Teoreticky by xx xxxx xxxxx xxxx, že poradce xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani neodpovídá, xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodovacího xxxxxxx.
[23] V nyní xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxx být xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx nejenže xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx naopak ověřovali xxxxx shodu parametrů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx žalobce, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx z xxxxxx správního xxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxxxx posouzení shody xxxxxxxxxxxxxxxx parametru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxx žalobce) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx podmínkách. Xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx poradců. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a obsáhlým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ovlivněno xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx hodnocení, xxxxxxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxx již x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx celého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx x xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx, xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x oděru textilie xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (Osvědčení), který xxxxxxxxx zadavateli xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx, posouzení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx právě xxxxxxx xxx. Tato xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx.
[24] Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxx do xxx vystavených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx činnosti, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nemohla xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxx, xxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx být xxxx o sobě xxxxxx; xxxxx by xxxxx xxxx xxx xxx zpochybněn odborný xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxx použité xxxxxxxx xx ověřovací xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxxx musela xxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnými x xxxxxxxx xxxxxx), x žádném xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx např. žalovaným. Xxxxxx xxxx Institut, xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx hodnotící xxxxxx, xxxxx xxxxx vycházet x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (jejichž xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx je x xxxxxxxxx zadavatele. Xxxxxxx skutečnost, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx byla provedena xxxxxxxxx x právě x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
[25] Xxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit výtku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx přesvědčen, xx je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxx se xxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxx zadávacího xxxxxx.
[26] X xxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx §110 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zadávacím xxxxxxxxx (tvrdil xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx parametrů xx vlastnost xxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x zákonem xxxxxxxxx xxxxx 5 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xx smyslu §17 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxx veřejné zakázky. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výtkami xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx.
[27] Xx xxxxx místě Nejvyšší xxxxxxx soud zdůrazňuje, xx lhůta xxxxxxxxx x cit. ustanovení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx podání xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uplatnit x xxxxxxxxx. Uběhla-li xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx 18.5.2010, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx byl xxx 23.5.2010. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zadavateli xxx 29.10.2010, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, nemohl xx již žalovaný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§110 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx je xxxxxx xxxxxxx řádně x xxxx podmínkou xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx postupu zadavatele). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (b. XX. 3), s xxxx xx xxxxxxx xxxx zcela ztotožnil.
V. Xxxxx x náklady xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx
[28] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx shledal xxxxxxx stěžovatele nedůvodnými. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxx kasační xxxx přihlížet x xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), zamítl xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.).
[29] X xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx §60 odst. 1 xx xxxxxxx §120 x. x. x. Xxxxxxx nemá právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx jeho xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 4. xxxxx 2013
XXXx. Xxxxx Kaniová
předsedkyně xxxxxx